Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 18: Tô Lâm không có sai

Ào ào ào...

Vừa thở hổn hển bước vào cổng trường, Tần Yên Nhiên đã nghe thấy mọi người bàn tán xôn xao rằng Tô Lâm đang bị Tiểu Bá Vương Bành Thâm Đạt chặn đường ở đầu phố ngoài cổng trường, mà nguyên nhân lại là vì cô ấy. Vì thế, Tần Yên Nhiên lo lắng Tô Lâm thực sự gặp chuyện vì mình, liền vội vã chạy đến.

May mắn thay, lòng Tần Y��n Nhiên nhẹ nhõm hẳn, công mình vội vã chạy đến đây cũng không uổng. Tô Lâm vẫn bình yên vô sự đứng đó, nhưng lúc này nắm đấm của Bành Thâm Đạt cũng đã vung về phía Tô Lâm rồi.

"Bành Thâm Đạt, ngươi thử động vào Tô Lâm xem!"

Ngay cả chính Tần Yên Nhiên cũng không hiểu, tại sao một người luôn giữ được sự bình tĩnh như cô, lại có thể nói ra những lời đó. Có phải vì cô quá lo lắng cho Tô Lâm không? Cũng không hẳn thế, Tần Yên Nhiên chỉ nghĩ không nên vì mình mà để Tô Lâm bị tổn thương, nhưng tại sao, trong lòng cô lại lo lắng cho Tô Lâm đến thế?

"Yên Nhiên? Cô... cô lại vì cái thằng nhãi ranh này mà dám lớn tiếng với tôi sao?"

Bành Thâm Đạt dừng nắm đấm lại, quay đầu nhìn Tần Yên Nhiên đang thở hổn hển, hai mắt trừng lớn. Trong lòng hắn như không thể chấp nhận được, thẹn quá hóa giận, nghiến răng ken két nhìn Tô Lâm: "Thằng nhãi ranh mày rốt cuộc đã bỏ bùa mê gì cho Yên Nhiên? Để cô ấy ra mặt bảo vệ mày như vậy?"

"Bành Thâm Đạt, đừng gọi tôi là Yên Nhiên. Tôi và anh không có bất kỳ quan hệ nào, làm ơn đừng suốt ngày tự xưng là bạn trai tôi. Càng không được dùng chuyện này để uy hiếp hay hãm hại người khác, nếu không, tôi sẽ mách thầy chủ nhiệm."

Dần bình tĩnh lại, Tần Yên Nhiên vội vàng che giấu vẻ quan tâm vừa lộ ra với Tô Lâm, khôi phục lại vẻ mặt lạnh lùng không chút dao động thường ngày của một Băng mỹ nhân, lạnh lùng cảnh cáo Bành Thâm Đạt.

Những nữ sinh khác e dè quyền thế trong nhà Bành Thâm Đạt, nhưng Tần Yên Nhiên thì không sợ. Tuy Bành Thâm Đạt có cha là cục trưởng Sở Giáo dục, nhưng mẹ Tần Yên Nhiên lại là Thị trưởng thành phố Kiến An.

"Tốt! Yên Nhiên, cô cứ việc đi mách thầy chủ nhiệm đi, xem lão ta có quản được tôi không? Hơn nữa, cho dù thầy chủ nhiệm có đến, đây cũng là ngoài cổng trường, lão ta quản được chắc?"

Bành Thâm Đạt vẫn không chịu thay đổi cách xưng hô, hết câu lại gọi "Yên Nhiên", nhưng sắc mặt hắn đã tối sầm lại, ánh mắt nhìn Tô Lâm cũng càng thêm đố kỵ: "Ở Kiến An Nhất Trung này tôi muốn chỉnh ai thì chưa từng có ai ngăn được tôi đấy. Yên Nhiên, tôi biết cô nhất định là bị cái thằng nhãi này dùng lời ngon tiếng ngọt mà dụ dỗ rồi. Đợi đấy, để tôi đập nát cái mồm của thằng nhãi này, xem nó còn nói được mấy lời linh tinh nữa không."

Một cơn tức giận bốc lên trong lồng ngực. Xung quanh còn bao nhiêu bạn học đang đứng xem, Tiểu Bá Vương Bành Thâm Đạt hắn chưa từng mất mặt đến vậy bao giờ? Hắn không động được, cũng không dám động vào Tần Yên Nhiên, nên chỉ có thể tìm lại thể diện từ Tô Lâm mà thôi.

Nói là làm ngay, tuy Bành Thâm Đạt thường ngày có mấy tên tiểu đệ theo hầu, nhưng bản thân hắn cũng cao gần mét tám, vóc dáng vạm vỡ, hơi mập, một cú đấm mạnh mẽ giáng ra chắc chắn không phải trò đùa.

"Tô Lâm, cẩn thận!"

Bành Thâm Đạt đột nhiên ra tay với Tô Lâm, Tần Yên Nhiên cảm thấy tim mình như thắt lại, cực kỳ lo lắng, nhưng muốn ngăn cản thì đã không kịp nữa. Mà chỉ nhắc nhở Tô Lâm cũng chẳng ích gì, khoảng cách quá gần, lại nhìn Tô Lâm, dường như cậu ta hoàn toàn không phòng bị Bành Thâm Đạt. Cú đấm này nhắm thẳng vào cằm Tô Lâm, nếu thực sự bị một cú tàn nhẫn như vậy trúng đích, ít nh���t cũng phải gãy mấy cái răng cửa.

"Dám ra tay với ta ư?"

Ngay cả những bạn học đang vây xem cũng lo lắng thay cho Tô Lâm, thế nhưng Tô Lâm, người trong cuộc, lại bình tĩnh lạ thường. Nếu có người để ý kỹ khóe môi Tô Lâm, sẽ thấy cậu ta khinh thường cú đấm của Bành Thâm Đạt đến nhường nào.

"Mày muốn đánh, Tô gia gia đây mới chẳng thèm chấp. Đánh cái loại người như mày, quả thực chỉ làm bẩn tay tao."

Tô Lâm khẽ mỉm cười, thoáng nhìn mấy tên tiểu đệ đứng cạnh Bành Thâm Đạt, trong lòng chợt nảy ra một ý tưởng, lẩm nhẩm một tiếng: "Thời gian tạm dừng."

Dừng lại!

Không gian bất động, chỉ có Tô Lâm có thể tự do hành động.

Trong khoảnh khắc thời gian ngưng đọng, biểu cảm của tất cả mọi người đều cứng đờ. Tô Lâm nhìn thấy, xung quanh, những người vây xem có kẻ đang hóng chuyện, có người lo lắng, có người thờ ơ, lại có kẻ kích động lạ thường. Trên mặt Bành Thâm Đạt tràn ngập vẻ hung hăng và sự hả hê, mấy tên tiểu đệ của hắn thì đều trưng ra bộ dạng cổ vũ cho đại ca của mình.

Nhìn lại Tần Yên Nhiên cách đó vài mét, cô ấy đang nhíu mày, mím chặt môi nhỏ, hai tay đan chặt vào nhau đặt trước ngực, toàn bộ khuôn mặt đều lộ rõ vẻ lo lắng.

"Yên tâm đi! Yên Nhiên, tôi sẽ không để cô phải lo lắng."

Tuy rằng không biết Tần Yên Nhiên rốt cuộc vì lý do gì mà lo lắng cho mình, nhưng Tô Lâm đã rất thỏa mãn rồi. Ít nhất thì giờ đây cậu đã lọt vào mắt Tần Yên Nhiên, không còn là Tô Lâm mà mỹ nhân băng giá ấy ngay cả một cái liếc mắt cũng không thèm nhìn tới nữa.

Thời gian quý giá từng giây từng giây trôi qua, Tô Lâm nhanh chóng bước nhanh về phía trước, tiến đến trước mặt Diệp Thanh Vân, tên tiểu đệ của Bành Thâm Đạt. Cậu đưa tay kéo hắn tiến lên một bước, rồi điều khiển hắn siết chặt nắm đấm, giáng một cú tàn nhẫn vào cằm Bành Thâm Đạt.

"Được rồi, xong việc rồi."

Ngay lập tức, Tô Lâm trở về vị trí cũ, sau đó hơi nghiêng đầu một chút, lại lẩm nhẩm một tiếng: "Thời gian khôi phục."

Ầm!

Tiếng xương thịt va chạm vang lên, ngay sau đó, mọi người liền nghe thấy một tiếng hét thảm.

"Ah... Cằm của tôi, thằng khốn nào đánh tôi thế?"

Một giọng nói lắp bắp vang lên, nhưng người bị đánh lại không phải Tô Lâm như mọi người dự đoán. Trong mắt mọi người, khi nắm đấm của Bành Thâm Đạt sắp sửa trúng vào cằm Tô Lâm, Tô Lâm nhẹ nhàng nghiêng đầu né tránh. Ngay lúc đó, Diệp Thanh Vân, người đứng bên trái Bành Thâm Đạt, không hiểu sao đột nhiên tiến lên một bước, giáng một cú đấm tàn nhẫn vào cằm Bành Thâm Đạt.

Bịch một cái!

Bành Thâm Đạt đau đến ôm cằm, khụy xuống trước mặt Tô Lâm, trợn mắt quay lại nhìn, thì ra lại là tên tiểu đệ Diệp Thanh Vân của mình. "Thằng này rốt cuộc là bị cái quái gì thế này?"

"Thằng chó chết! Mày rốt cuộc đang giở trò quỷ gì thế? Mày rốt cuộc là theo ai? Mày dám giúp nó đánh tao sao?"

Cằm đau điếng, Bành Thâm Đạt không kìm được chửi thề, thậm chí còn giáng một cú đấm vào chân Diệp Thanh Vân.

"Đại... Đại ca... Em... Em cũng không biết tại sao..."

Ngay cả chính Diệp Thanh Vân cũng không hiểu, tại sao cơ thể mình lại đột nhiên lao tới, còn giáng cho đại ca mình một quyền như thế. Phải biết, cho dù có mười lá gan, hắn cũng không dám mắng Bành Thâm Đạt, huống chi là giáng cho hắn một cú đấm ác nghiệt đến thế.

Thế là, những người xem xung quanh được dịp hả hê. Vốn dĩ, Bành Thâm Đạt định đánh Tô Lâm. Lần này, ngược lại là chính Bành Thâm Đạt bị đánh, hơn nữa, điều kịch tính hơn là Bành Thâm Đạt không phải bị Tô Lâm đánh, mà lại bị chính tên tiểu đệ Diệp Thanh Vân của mình đánh.

Bành Thâm Đạt hung hăng ngang ngược trong trường, mọi người đều căm tức nhưng không dám hé răng, nhưng lần này thì thật hả hê. Bành Thâm Đạt có nỗi khổ không nói nên lời, chẳng khác gì tự lấy đá đập chân mình.

"Diệp ca, cảm ơn cậu nhé! Không hổ là anh em cùng lớp tốt của tôi."

Ngay lúc này, Tô Lâm còn như sợ thiên hạ chưa đủ loạn, quay sang Diệp Thanh Vân cười cợt, nói lời cảm ơn. Thái độ đó của cậu ta cứ như thể Diệp Thanh Vân thực sự đang giúp cậu vậy.

"Diệp Thanh Vân, cái thằng chó chết vong ân bội nghĩa này, mày lại dám thật sự giúp Tô Lâm đối phó với tao ư? Mày thực sự không muốn sống nữa à?"

Lúc này Bành Thâm Đạt nào còn có thể suy nghĩ kỹ càng, đã tức giận đến sôi máu rồi, hắn đứng dậy, gọi thêm hai tên tiểu đệ khác, xông vào Diệp Thanh Vân mà đánh tới tấp. Diệp Thanh Vân ôm đầu ngồi xổm xuống, nhưng liên tục kêu khổ, biết rằng Bành Thâm Đạt có nói thế nào cũng sẽ không tin hắn.

"Tô Lâm, cậu... có sao không?"

Tranh thủ lúc hỗn loạn này, Tần Yên Nhiên chạy đến trước mặt Tô Lâm. Dù cố gắng che giấu đến mấy, vẻ quan tâm trên mặt cô vẫn lộ rõ không sót chút nào.

"Không sao cả, cứ yên tâm đi, sẽ không để lớp trưởng đại nhân phải lo lắng đâu. Hôm nay còn có bài kiểm tra, tôi sẽ cố gắng phát huy hết sức. Lớp trưởng đại nhân, cô phải nhớ cuộc cá cược của chúng ta đấy!"

Với năng lực tạm dừng thời gian ở bên mình, Tô Lâm khi đối mặt với Tần Yên Nhiên cũng thẳng thắn nói ra, không hề tự ti chút nào.

"Được, tôi chờ."

Tần Yên Nhiên vẫn nói rất ít, thế nhưng Tô Lâm lại có thể cảm nhận rõ ràng rằng thái độ của Tần Yên Nhiên đối với cậu đang dần thay đổi từng chút một.

"Không hay rồi, Bành thiếu, thầy chủ nhiệm Lý Kiến Hoa đến rồi!"

"Sợ cái gì? Lý Kiến Hoa đó chẳng phải cũng phải nhìn sắc mặt tao sao? Nếu không thì lão ta có còn làm thầy chủ nhiệm được nữa à?"

Bành Thâm Đạt ôm miệng, cảm thấy răng mình như lung lay, nói chuyện cũng bị hụt hơi. Ánh mắt nhìn Tô Lâm thì càng thêm ác độc.

"Làm gì thế này! L��m gì mà tụ tập ở đây? Sắp đến giờ vào lớp rồi, các cậu còn đứng đây làm gì? Đánh nhau à? Đừng tưởng ngoài cổng trường là tôi không quản được các cậu đấy nhé?"

Giọng đàn ông khàn khàn vang lên. Đó là thầy chủ nhiệm Lý Kiến Hoa của trường Kiến An Nhất Trung, người bị các bạn học lén gọi là "Lý Lão Cẩu". Cả ngày ông ta khoe khoang quyền lực của một thầy chủ nhiệm, thích ra oai, chuyện gì cũng xen vào, nhưng hễ gặp học sinh có quyền thế thì lập tức cúi đầu khép nép như một con chó.

"Lý chủ nhiệm, thầy đến đúng lúc quá. Thằng nhãi này... tên là Tô... Lâm, nó vừa đánh tôi, thầy mau lập biên bản, xử phạt nó đi..."

Thấy Lý Kiến Hoa đến, Bành Thâm Đạt đảo mắt một vòng, lộ ra nụ cười giễu cợt, lập tức mở miệng vu oan cho Tô Lâm.

"Ồ? Là Bành thiếu ư? Ở trong trường này mà lại có kẻ dám đánh Bành thiếu ư? Vậy thì đúng là phải cùng tôi về văn phòng, xử phạt thật nghiêm một phen. Tô Lâm, em dám cố ý gây thương tích cho bạn học, gan em to thật đấy! Em học lớp mấy, chủ nhiệm lớp là ai?"

Lý Kiến Hoa vừa thấy Bành Thâm Đạt ôm miệng như bị đánh, trong lòng lập tức mừng thầm. Cha Bành Thâm Đạt lại là cục trưởng Sở Giáo dục kia mà! Ông ta có quyền can thiệp trực tiếp vào hệ thống giáo dục, nếu mình giúp Bành Thâm Đạt trút giận, thì chuyện muốn thăng chức hay được cấp bậc cao hơn, chẳng phải chỉ là một câu nói của Bành Thâm Đạt thôi sao?

Đúng! Bất kể sự thật thế nào, cứ lấy lòng Bành Thâm Đạt cho tốt đã.

Vì thế, Lý Kiến Hoa hiên ngang lên tiếng, đi tới trước mặt Tô Lâm, dáng vẻ không giận mà uy, giáo huấn: "Học sinh Tô Lâm, em dám đánh nhau, theo tôi về phòng giáo vụ viết bản kiểm điểm, ngày mai bảo phụ huynh em đến phòng giáo vụ một chuyến."

"Em không có đánh hắn."

Trong lòng Tô Lâm thầm khinh bỉ thầy chủ nhiệm Lý Kiến Hoa, còn Tần Yên Nhiên cũng đứng một bên lên tiếng bênh vực Tô Lâm: "Tô Lâm không có sai!"

Lý Kiến Hoa sững sờ. Người lên tiếng bênh vực Tô Lâm lại là Tần Yên Nhiên. Ông ta thừa biết rằng mẹ Tần Yên Nhiên là Thị trưởng thành phố Kiến An, và bản thân Tần Yên Nhiên lại là một trong số ít học sinh ưu tú của Kiến An Nhất Trung.

"Thưa thầy Lý, Tô Lâm không có sai. Cậu ấy không hề đánh Bành Thâm Đạt, mà ngược lại, Bành Thâm Đạt mới là người muốn gây sự với Tô Lâm, chỉ là sau đó Bành Thâm Đạt lại bị Diệp Thanh Vân đánh. Đây là điều mọi người đều tận mắt chứng kiến, có thể làm chứng."

Tần Yên Nhiên không hề e ngại thầy chủ nhiệm Lý Kiến Hoa, mà ngược lại, cô ưỡn thẳng lưng, lý luận đanh thép, nói ra rành rọt từng lời.

Bản chuyển ngữ này được cung cấp độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free