(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 23: Ta quản ngươi là ai
“Ngươi có mang điện thoại di động không?”
Người phụ nữ trung niên nhìn dáng vẻ cũng không truy cứu sự thất lễ của Tô Lâm, đoạn nhìn ra ngoài cửa sổ đã dần tối, rồi hỏi.
“Không...”
Tô Lâm hơi lúng túng, mẹ cậu sợ cậu cả ngày chơi điện thoại mà bỏ bê học hành, nên cũng không sắm điện thoại cho Tô Lâm.
“Vậy ngươi đem đi��n thoại trên bàn đưa cho ta.”
Điện thoại của chính người phụ nữ kia đã sớm bị hai gã đàn ông vạm vỡ lục soát mất rồi. Tô Lâm hiểu đây là bà muốn tìm người đến giúp, vì thế vội vàng kéo chiếc điện thoại bàn trên bàn, hai tay nâng lên trước mặt bà.
Tút tút tút...
Cầm điện thoại lên, người phụ nữ thao tác rất thành thạo, bấm một dãy số, chờ điện thoại kết nối, bà ta nghiêm nghị nói: “Dương đội trưởng phải không? Tôi là Phương Ngọc Bình, đúng, tôi hiện đang ở phòng 402, khách sạn Gia Hưng. Vâng, tôi bị bắt cóc. Hôm nay lúc tôi từ bệnh viện ra đã bị người đánh lén từ phía sau, dùng thuốc mê. Vâng, tôi nghi ngờ chính là đám người đó làm. Ừm! Mời các anh nhanh chóng xuất cảnh. Hai tên đồng bọn của chúng đã bị khống chế trong phòng, nhưng không thể đảm bảo trong khách sạn không còn đồng bọn khác của chúng...”
Nhìn người phụ nữ quay sang điện thoại mà liên tục ra lệnh, Tô Lâm có chút sững sờ. Từ trước đến nay cậu chưa từng thấy một người phụ nữ nào, sau khi bị trói gô lại, vẫn có thể bình tĩnh, lý trí và khí định thần nhàn miêu tả diễn biến sự việc, lại còn ra lệnh cho một người có vẻ như thuộc nội bộ cục công an.
“Người phụ nữ này rốt cuộc có lai lịch gì?”
Tô Lâm ngạc nhiên đứng yên một bên. Chỉ khoảng một hai phút, người phụ nữ đã sắp xếp xong xuôi mọi chuyện, cúp điện thoại. Sau đó, dường như thể lực hồi phục một chút, cả người bà ta cũng cứng cáp lại, không còn vẻ uể oải, rũ rượi như vừa rồi. Bà ta khẽ mỉm cười mang tính xã giao với Tô Lâm, nhưng ánh mắt lại đầy vẻ uy nghiêm mà nói: “Tô Lâm đồng học, lần này cảm ơn cậu đã cứu tôi. Hiện tại tôi đã thông báo cho Dương đội trưởng của đội cảnh sát hình sự, anh ấy sẽ lập tức dẫn đội hình cảnh đến đây, chắc khoảng mười phút nữa.”
“Phù! Vậy thì tốt, chỉ cần cảnh sát đến là chúng ta an toàn rồi.”
Nghe nói đội hình cảnh sẽ lập tức đến, Tô Lâm thở phào nhẹ nhõm. Nhưng nghĩ đến cô giáo Lâm, lòng Tô Lâm lại trỗi dậy nỗi lo. Hiện giờ bên người phụ nữ này không còn nguy hiểm gì, đội hình cảnh đang trên đường tới, Tô Lâm có thể sử dụng khả năng tạm dừng thời gian nhiều hơn. Lúc này không nhanh chóng đi cứu cô giáo Lâm thì còn chờ đợi gì nữa?
“Dì ơi, cháu đến khách sạn Gia Hưng thật ra là để cứu cô giáo chủ nhiệm của cháu. Cô ấy bị người lừa đến đây, cháu sợ cô ấy gặp phải bất trắc gì, nên bây giờ phải đi cứu cô ấy ngay. Hai người trong phòng vệ sinh cháu đã đánh ngất rồi, trong thời gian ngắn sẽ không tỉnh lại đâu. Dì cứ cẩn thận ở lại trong phòng, chờ cảnh sát hình sự đến là an toàn thôi.”
Mặc dù nói cảnh sát hình sự sẽ lập tức đến, nhưng Tô Lâm vẫn có chút không yên tâm về người phụ nữ trước mặt, nhẹ nhàng dặn dò một tiếng. Nhưng không ngờ, người phụ nữ lại đưa ra lời khuyên cho cậu.
“Tô Lâm đồng học, cậu nói cậu muốn đi cứu giáo viên của mình. Chắc hẳn cậu bây giờ còn chưa biết cô giáo cậu ở phòng nào phải không? Nếu không thì cậu đã chẳng đánh bậy đánh bạ mà tìm tới phòng riêng này của tôi rồi.”
Người phụ nữ nói đúng tim đen cậu. Bà ta hai tay ôm ngực, che đi phần ngực bị nước làm ướt, nói. Nhưng điều đó lại vô tình khiến đôi gò bồng đào đầy đặn trước ngực càng thêm nổi bật.
“Ừm! Dì ơi, không giấu gì dì, cháu hiện tại cũng đang đau đầu vì chuyện này đây. Khách sạn Gia Hưng này cao hơn hai mươi tầng, phòng riêng ít nhất cũng có cả trăm cái, chuyện này... Dì ơi, có phải dì có cách gì không?”
Tô Lâm đang đau đầu vì chuyện này. Cậu không thể c�� thế mà đi tìm từng phòng được, đừng nói là cậu không có khả năng đó, mà thời gian cũng không cho phép. Tuy nhiên, Tô Lâm nghĩ lại, nếu người phụ nữ trước mặt đã chỉ ra vấn đề này, vậy chắc chắn bà ta có cách giải quyết.
“Khách sạn lớn như vậy, chắc chắn ở mỗi tầng, thậm chí trong các phòng riêng đều có lắp đặt camera. Nếu như cậu có thể vào phòng an ninh của họ, thông qua những camera này mà tìm kiếm, sẽ hiệu quả hơn nhiều. Cho dù trong phòng riêng không có camera, cậu cũng có thể kiểm tra lịch sử ghi hình camera sảnh tầng một, đều có thể nhanh chóng tìm thấy vị trí cô giáo của cháu. Tuy nhiên, nếu cậu cứ thế này mà ra ngoài, chưa kịp đến phòng an ninh đã bị phát hiện rồi. Tôi thấy cậu vẫn nên chờ đội hình cảnh đến rồi hãy tính, tôi sẽ bảo họ giúp cậu tìm kiếm từng phòng một.”
Người phụ nữ chỉ đưa ra một biện pháp khả thi, nhưng bà ta cũng không nghĩ rằng Tô Lâm có thể lọt vào phòng an ninh khi phải vượt qua hệ thống giám sát an ninh dày đặc đến vậy. Nói cách khác, đây cũng chỉ là một giải pháp tình thế, tính khả thi không quá cao.
Thế nhưng Tô Lâm không hề cảm thấy vậy. Khi người phụ nữ đưa ra biện pháp này, Tô Lâm thầm mừng rỡ, tự hỏi sao mình lại không nghĩ ra điều này? Vừa ở tầng một, cậu chẳng phải cũng bị nhân viên an ninh đuổi như chó vì những camera giám sát đó sao? Nếu không có khả năng tạm dừng thời gian, cậu căn bản sẽ không thể thoát khỏi lưới trời lồng lộng của đám an ninh kia.
Lúc này, cậu có thể lấy gậy ông đập lưng ông. Tạm dừng thời gian, lén lút chạy tới phòng an ninh, là có thể biết cô giáo Lâm rốt cuộc đang ở phòng nào.
“Dì ơi, cảm ơn dì, đúng là đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi mà! Vậy thì dì cứ cẩn thận ở lại đây, cháu đi đây.”
Thời gian không chờ đợi ai. Tô Lâm không đợi người phụ nữ trả lời, trực tiếp mở cửa nhìn quanh hành lang không có nhân viên an ninh khách sạn, rồi lao ra ngoài.
Trước đó Tô Lâm cũng đã thấy “sơ đồ khách sạn”, hay chính là bản đồ phân bố các phòng, biết phòng an ninh nằm ở giữa tầng năm, chỉ cần một cầu thang là đến từ tầng bốn.
Lúc này, Tô Lâm không chậm trễ một giây nào, trực tiếp lao về phía cửa cầu thang. May mà trên đường đi không đụng phải nhân viên an ninh, cậu cũng không cần lãng phí thời gian để tạm dừng nữa.
Tuy nhiên, khi Tô Lâm xông vào phòng an ninh, nhân viên an ninh trực ca bên trong lập tức lao tới muốn tóm cậu. Thế nhưng dưới thần kỹ tạm dừng thời gian của Tô Lâm, bọn họ làm sao có chút sức phản kháng nào? Chỉ mất năm giây, bọn họ đã bị Tô Lâm đánh ngất nằm trên đất rồi.
“Xong việc! Hiện tại, lập tức kiểm tra bản ghi hình!”
Khôi phục thời gian, vỗ tay một cái, Tô Lâm nhìn màn hình giám sát trước mắt, thật ra cũng không khó thao tác. Cậu lập tức kiểm tra bản ghi hình sảnh tầng một trong khoảng ba mươi phút gần nhất.
“Nhanh lên... Chắc cô giáo Lâm chính là trong khoảng thời gian này đã đến khách sạn Gia Hưng.”
Tô Lâm tính toán thời gian, thao tác. Quả nhiên, trong bản ghi hình sảnh hai mươi tám phút trước đã ghi lại cảnh cô giáo Lâm cùng Lý Lão Cẩu bước vào, đồng hành còn có Liễu Vân Phong mặc bộ âu phục trắng, đeo kính đen với vẻ mặt lạnh lùng đáng sợ.
“Chính là hắn sao? Câu kết với Lý Lão Cẩu muốn chà đạp cô giáo Lâm?”
Nhìn chằm chằm bóng lưng Liễu Vân Phong trong màn hình, trên mặt Tô Lâm lần đầu tiên hiện lên vẻ bất chấp.
Tiếp tục kiểm tra bản ghi hình, rất nhanh, Tô Lâm liền theo vị trí camera, xác định mấy người bọn họ đã vào phòng 708 trên tầng bảy.
Lại mở trực tiếp ghi hình giám sát, chuyển nhanh tới hành lang ngoài tầng bảy, Tô Lâm lập tức phát hiện, ngay lúc này, Liễu Vân Phong đang đỡ cô giáo Lâm Thanh Tuyết loạng choạng đi về phía phòng riêng 712 trên tầng bảy. Từ màn hình giám sát, Tô Lâm đã nhận ra cô giáo Lâm có điều bất thường, mơ mơ màng màng, như người say rượu vậy.
“Không được, cô giáo Lâm thật sự gặp nguy hiểm rồi.”
Nhìn đến đây, Tô Lâm còn dám tiếp tục xem sao? Cậu lập tức lao khỏi phòng an ninh, thẳng tiến về phía phòng riêng 712 trên tầng bảy.
“Cô giáo Lâm, cô chờ cháu, cháu nhất định sẽ cứu cô.”
Tình hình vạn phần khẩn cấp, Tô Lâm đã không màng đến việc lãng phí khả năng. Vừa chạy ra khỏi phòng an ninh cậu đã tạm dừng thời gian, một đường xông thẳng lên các tầng lầu.
Tầng bảy và tầng năm còn cách hai tầng, thế nhưng lúc này Tô Lâm lại cảm thấy sao mà xa xôi đến thế, từng giây từng giây khả năng tạm dừng thời gian trôi qua.
Tầng sáu...
Tầng bảy...
Tô Lâm thở hồng hộc. Cậu đã dốc hết sức lực, ngay cả khi tham gia cuộc thi chạy trăm mét trong hội thao trường học, cậu cũng chưa từng liều mạng đến vậy.
“Tầng bảy... Sắp đến rồi, vượt qua hành lang này, chính là phòng 712... Cô giáo Lâm... Cháu đến cứu cô đây...”
Không biết từ đâu mà cậu lại có thêm một luồng sức lực. Vừa lúc khả năng tạm dừng thời gian hết, Tô Lâm cũng vừa vặn chạy đến cửa phòng riêng 712.
Ngay khoảnh khắc đó, Liễu Vân Phong vừa đỡ Lâm Thanh Tuyết mở cửa phòng 712, đang bước vào bên trong, cửa còn chưa kịp đóng. Tô Lâm giống như đột nhiên xuất hiện, thoáng chốc đã lao đến trước mặt Liễu Vân Phong. Hai người không nói một lời, Tô Lâm tung một cú đấm thẳng vào cằm Liễu Vân Phong, đồng thời đỡ lấy Lâm Thanh Tuyết đang mơ mơ màng màng.
Phốc...
Bị Tô Lâm đấm trúng cằm mà không kịp chuẩn bị, Liễu Vân Phong còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra đã cảm giác như răng cửa sắp rụng. Hắn nằm trên mặt đất rồi lập tức chồm dậy, quên cả đau đớn, quay về phía Tô Lâm gầm lên giận dữ: “Mày biết tao là ai không? Tao là con trai của Bí thư Liễu thị ủy, Liễu Vân Phong, mày dám đánh tao, có còn muốn sống nữa không?”
“Tao quản mày là ai!”
Đối mặt với một tràng uy hiếp và lăng mạ của Liễu Vân Phong, Tô Lâm cũng chẳng khách khí đáp trả: “Dám động đến cô giáo Lâm của tao, tao quản mày là ai!”
Nói đoạn, Tô Lâm lại tung một cước tàn nhẫn vào bụng Liễu Vân Phong. Đừng thấy Liễu Vân Phong cũng cao 1m75, thế nhưng nhiều năm bị rượu chè và sắc dục làm suy yếu cơ thể, xét về khả năng đánh đấm và thể lực, hắn thua xa Tô Lâm. Khả năng chịu đòn thì càng tệ, bị Tô Lâm tung một cú đạp mạnh trong cơn giận dữ, vừa nãy còn hùng hổ chửi bới, bây giờ đến sức chửi cũng không còn, chỉ còn ôm bụng rên rỉ ầm ĩ trên đất.
“Cô giáo Lâm, cô giáo Lâm, cô không sao chứ! Cháu là Tô Lâm, cô nhìn xem... Cháu là Tô Lâm đây mà...”
Giải quyết xong Liễu Vân Phong, hắn tạm thời không còn gây uy hiếp nữa. Lúc này Tô Lâm mới quay đầu nhìn Lâm Thanh Tuyết đang được cậu ôm trong lòng. Chỉ thấy Lâm Thanh Tuyết hiện tại sắc mặt ửng hồng, toàn thân nóng bừng, hai chân không tự chủ được mà quấn vào nhau, trong miệng thì thầm những tiếng rên rỉ không rõ.
“A... ưm... A...”
Vừa rên rỉ, hai tay Lâm Thanh Tuyết lại cứ thế vòng lên cổ Tô Lâm, ghì chặt lấy cậu, ánh mắt mị hoặc như tơ nhìn về phía Tô Lâm.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.