(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 274: Xuỵt! Không muốn nhao nhao Vân Học Tỷ ngủ rồi
Viên đạn sẽ chuyển hướng ư?
Đùa gì thế! Với tốc độ siêu thanh của viên đạn bắn ra, làm sao có thể đi không thẳng đường?
Mặc dù những tên côn đồ cắc ké này chẳng có kiến thức khoa học nào, nhưng chúng cũng biết điều đó là không thể, điều này hoàn toàn trái với định luật khoa học.
Thế nhưng, sự thật lại hiển hiện rõ ràng trước mắt, khiến bọn chúng không thể không tin. Chính tay chúng đã nổ súng, tay không hề run một chút nào. Rõ ràng viên đạn lẽ ra phải găm vào người Tô Lâm, nhưng một cách kỳ lạ nào đó, chẳng biết ma quỷ gì đã xảy ra, viên đạn lại gây thương tích cho chính người của chúng.
Vừa nãy Tần Long trúng năm phát đạn, giờ đây liên tiếp hai tên côn đồ khác cũng trúng đạn. Trong mắt những người khác, Tô Lâm thậm chí còn không hề nhúc nhích dù chỉ một ngón tay, chỉ mỉm cười đi về phía bọn chúng, kết quả là anh không hề hấn gì, còn những kẻ bị thương chí tử lại toàn là bọn côn đồ.
"Chuyện này... Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy? Có ma..."
"Tuyệt đối là có ma..."
"Trời ơi! Cứu mạng với..."
Ba tên côn đồ còn sống sót đều sắp chết ngất, bọn chúng giờ đến súng cũng không dám cầm, vứt phịch xuống đất ngay lập tức. Bởi vì bọn chúng chỉ sợ khẩu súng trên tay đột nhiên 'phịch' một tiếng bắn trúng chính mình.
Chúng cực kỳ sợ hãi nhìn về phía Tô Lâm, cứ như nhìn thấy một Ma Vương từ Địa ngục trở về vậy. Đặc biệt trong hoàn cảnh mật thất dưới lòng đất này, không khí xung quanh càng làm nổi bật và khuếch đại nỗi sợ hãi trong lòng bọn chúng.
Thật đáng sợ!
Người đàn ông trước mắt này, lại có thể khiến viên đạn chuyển hướng!
Hắn đang cười nham hiểm về phía nhóm người chúng!
Không được! Hắn đang muốn lấy mạng chúng ta mà! Lúc Tần Long và mấy tên kia chết, tên ác quỷ này cũng cười như vậy!
Trời ơi! Cứu mạng với! Ai đến cứu chúng tôi với!
Đó là tiếng gào thét trong lòng ba tên tiểu lưu manh, tròng mắt của chúng lồi ra, tim đập thình thịch, máu dồn lên não. Tô Lâm cười hì hì từng bước tiến về phía chúng, nhưng trong mắt bọn chúng, anh như tử thần đang bước đến.
Trong khi đó, Vân Y Y mở bừng đôi mắt đang nhắm chặt của mình, kinh ngạc nhìn Tô Lâm vẫn đang sống sờ sờ trước mắt, khó tin thốt lên: "Tô Lâm. Anh... anh không sao chứ?"
Nhìn lại xuống đất, Tần Long đã chết, còn có hai tên côn đồ nữa cũng trúng đạn, đang hấp hối không còn chút hi vọng sống sót. Ba tên tiểu lưu manh còn lại tuy tâm trạng rất kích động, nhưng đã vứt súng trong tay đi hết, như sợ dịch bệnh ghê gớm, vứt văng vũ khí đi xa tít. Chúng sợ hãi nhìn về phía Tô Lâm, như thể nhìn thấy thứ gì đó kinh khủng.
"Vân Học Tỷ, anh làm gì có chuyện gì, khà khà... Chị xem mấy tên côn đồ này, chúng tự giết lẫn nhau, giờ sợ đến hồn xiêu phách lạc rồi... Anh đến cứu chị đây..."
Tô Lâm cười cười, nhìn vẻ kinh hãi của mấy tên côn đồ. Anh cảm thấy mình dường như đã hơi chơi quá đà. Anh chẳng thèm quan tâm sống chết của mấy tên côn đồ này, chỉ cần Tần Long, đại ca băng Long Hổ chết đi là mọi chuyện đều ổn thỏa. Như vậy sau này nhà mình sẽ không còn phải chịu mối đe dọa từ giới xã hội đen nữa. Nhìn Tần Long đã chết không thể chết hơn trên đất, Tô Lâm lúc này mới như trút được gánh nặng, lần này coi như đã nhổ cỏ tận gốc, không còn hậu hoạn về sau.
Cùng lúc đó, bên ngoài căn cứ dưới lòng đất, từng chiếc xe cảnh sát nhanh chóng lao tới. Chúng phanh gấp và đỗ xịch trước cổng nhà xưởng bỏ hoang. Từng tốp cảnh sát hình sự vũ trang đầy đủ, nhanh chóng và trật tự xuống xe. Dưới sự dẫn dắt của đội trưởng Hàn Tiếu Tiếu, họ đột kích vào bên trong xưởng.
"Chú ý cảnh giới! Có tiếng súng, điều đó chứng tỏ băng của Tần Long quả nhiên đang ở dưới hầm. Bên trong e rằng đã xảy ra đấu súng. Tổ A yểm hộ, tổ B xông vào... Mọi người chú ý an toàn con tin, trừ phi bất đắc dĩ, không được nổ súng..."
Ngay khi xuống xe, các cảnh sát hình sự đã nghe thấy tiếng súng vọng ra từ bên trong. Hàn Tiếu Tiếu lập tức nhíu chặt mày, cầm bộ đàm ra lệnh ngay lập tức.
Đồng thời, Giám đốc công an Nghiêm Long Dũng, người đến muộn hơn một chút, cũng bước xuống xe. Ông cũng đã nghe thấy tiếng súng và trong lòng không khỏi vui mừng: "Quả nhiên tin tình báo này không sai. Băng Tần Long đúng là đang trốn dưới lòng đất này, cũng không rõ bằng cách nào lại trốn thoát được đợt truy quét đầu tiên của cảnh sát hình sự."
Đã tìm thấy mục tiêu, Nghiêm Long Dũng liền thở phào nhẹ nhõm. Mục tiêu đã được xác định, giờ chỉ còn việc giải cứu con tin Vân Y Y. Xem ra sau nhiều năm như vậy, trực giác của một trinh sát hình sự như ông vẫn còn rất nhạy bén. Nghiêm Long Dũng đi đến bên cạnh Hàn Tiếu Tiếu, nghiêm nghị nói: "Tiếu Tiếu, sao rồi? Băng Tần Long quả nhiên ẩn náu dưới đó phải không!"
"Dựa theo tiếng súng vừa rồi thì chắc chắn là không sai. Nghiêm cục, lần này, chúng ta nhất định sẽ bắt Tần Long về quy án." Hàn Tiếu Tiếu nghiêm túc đáp.
"Ừm! Cẩn thận một chút, chú ý, nhất định phải đảm bảo an toàn cho con tin Vân Y Y."
Điều Nghiêm Long Dũng sợ nhất chính là điều này. Lần này sự việc vô cùng quan trọng, quản gia già của Vân gia đã đích thân bay từ Kinh Thành đến, sở công an trong tỉnh cũng chịu áp lực không nhỏ, tất cả đều muốn đảm bảo Vân Y Y không thể xảy ra bất trắc.
"Nhất định ạ! Cứ giao cho tôi."
Lập quân lệnh trạng, Hàn Tiếu Tiếu tự mình dẫn đội, mang theo tổ B cảnh sát hình sự, mười mấy người, vũ trang đầy đủ xông vào.
Nghiêm Long Dũng nhìn thấy các cảnh sát hình sự đã vây kín bên ngoài nhà xưởng, sau đó dưới sự dẫn dắt của Hàn Tiếu Tiếu, một nhóm người xông vào bên trong xưởng. Tim ông cũng thắt lại, ánh mắt nghiêm nghị chăm chú nhìn về phía trước, trong lòng đang cầu nguyện cho Hàn Tiếu Tiếu và đồng đội, mong rằng họ nhất định sẽ giải cứu con tin thành công.
"Vân Y Y học tỷ, đừng sợ. Anh đến rồi, anh đến cứu chị rồi. Có anh ở đây, không ai có thể làm hại chị, yên tâm đi!"
Tần Long chết rồi, một tên côn đồ nhỏ bị tường đè, hai tên côn đồ khác trúng đạn sắp chết, còn ba tên tiểu lưu manh thì đã sợ đến co quắp ngã trên mặt đất. Tô Lâm dễ dàng đi đến bên cạnh Vân Y Y, giúp cô tháo những sợi dây thừng đang quấn trên tay chân.
Nhìn trên cổ tay Vân Y Y bị dây thừng trói chặt suốt gần một ngày trời, hằn lên những vết hằn sâu hoắm, Tô Lâm không khỏi xót xa. Làn da Vân Y Y vốn mềm mại như thế, vậy mà lại bị trói thô bạo như thế suốt một thời gian dài.
"Tô Lâm, anh... Đúng là anh... Anh... Anh thật sự đến rồi..."
Bị Tô Lâm ôm vào lòng, Vân Y Y luôn cảm thấy như một giấc mơ, thật không chân thực. Trong lúc sợ hãi và tuyệt vọng nhất, chính là sức mạnh Tô Lâm từng mang lại cho cô, cô cầu nguyện có người đến giải cứu mình, cô hy vọng người đó là Tô Lâm. Kết quả, Tô Lâm thật sự đã xuất hiện. Anh dũng một mình xông vào hang cọp, oai phong lẫm liệt, không hề sợ hãi. Anh đã dùng phép thuật gì đó khiến những tên cướp hung ác phải bó tay chịu trói từng tên một. Anh là bạch mã hoàng tử của cô, anh là kỵ sĩ uy vũ nhất của cô, anh là người tình trong mộng của cô, anh là đại anh hùng của cô...
Vân Y Y đã hoàn toàn không biết phải dùng ngôn từ trau chuốt nào để miêu tả tâm trạng của mình lúc này, là sự cảm động. Là cảm giác thoát chết, là khó tin, là không biết làm sao...
Vô vàn cảm xúc đan xen, như thể vừa trải qua lằn ranh sinh tử. Vừa giây trước còn đứng trên bờ vực tử thần, tưởng chừng sắp bị ném xuống địa ngục, vậy mà giây sau, Chúa cứu thế Tô Lâm đã xuất hiện, kéo cô thoát khỏi hiểm nguy. Thế giới dường như bừng sáng trở lại, Vân Y Y cảm thấy toàn thân mình rã rời, căn bản không còn chút sức lực nào.
Thần kinh căng thẳng, thân thể rã rời. Ngay khoảnh khắc được Tô Lâm cứu, cô hoàn toàn thả lỏng. Cô xụi lơ tựa vào lồng ngực Tô Lâm. Lồng ngực Tô Lâm ấm áp và vững chãi đến lạ. Bên tai cô, vang lên những lời nói ấm áp và đầy an ủi của Tô Lâm: "Có anh ở đây, không ai có thể làm hại chị."
Đúng vậy! Anh là anh hùng của mình. Anh là dũng sĩ đã đánh bại những kẻ bại hoại đáng ghét.
Vân Y Y tựa vào lồng ngực Tô Lâm. Cô không thể, cũng không muốn tự mình đứng dậy, cô ngửi thấy trên người Tô Lâm một mùi hương thoang thoảng đặc trưng. Mùi hương ấy khiến cô mê mẩn. Đặc biệt vào thời khắc này, nó thực sự khiến cô nhớ mãi không quên, đây chính là mùi hương của anh hùng, đây chính là mùi hương của Tô Lâm.
"Vân Y Y học tỷ, chị sao vậy? Cơ thể... cơ thể chị vẫn ổn chứ?"
Tô Lâm giúp Vân Y Y tháo dây xong, Vân Y Y liền xụi lơ tựa vào người anh. Cơ thể Vân Y Y thực sự yếu, giống như chính tên của cô vậy. Thật sự rất giống một đóa hoa vân bông mềm mại, e ấp trên người anh, khiến anh không khỏi dâng lên một khát khao bảo vệ mãnh liệt.
Nhìn những vết dây trói sâu hoắm trên tay Vân Y Y, Tô Lâm không khỏi đau lòng.
"Không... Tô Lâm, em... em có đang mơ không? Anh... anh thật sự đến rồi sao?"
Vân Y Y vẫn cảm thấy cảm giác hiện tại thật hư ảo. Như thể chỉ có trong mơ mới xảy ra chuyện như vậy.
"Không phải đâu. Vân Học Tỷ, anh đến rồi. Tin anh, chỉ cần có anh ở đây, không ai có thể làm hại chị."
Tô Lâm nói, không khỏi ôm Vân Y Y chặt hơn một chút. Vân Y Y cũng rất phối hợp tựa vào lòng Tô Lâm, cơ thể cô quả thật đã rất suy yếu, muốn tự mình đứng dậy cũng không còn chút sức lực, cứ như vậy dựa vào Tô Lâm. Đôi tay ngọc ngà của cô bất giác rời khỏi lồng ngực Tô Lâm, rồi vòng ra sau lưng anh, cũng ôm anh thật chặt.
Cảm giác này thật tuyệt vời, rất an toàn. Trái tim cô, vốn luôn chông chênh như cánh bèo trôi, đi đến đâu cũng không có nơi nương tựa, lúc này, cuối cùng cũng tìm thấy điểm tựa cho mình. Cảm giác chân thật này thực sự khiến cô rất an tâm, đây chính là sự vững chãi mà cô hằng tìm kiếm.
Ôm chặt hơn một chút, lại ôm chặt hơn một chút.
Lúc này, đầu óc Vân Y Y trống rỗng, cô đã quên mất mình vừa mới được giải cứu khỏi tay bọn cướp, và hiện vẫn đang ở trong một mật thất dưới lòng đất tối tăm, u ám. Thế nhưng cô không sợ, bởi vì có Tô Lâm ở đây. Lúc này Tô Lâm chính là tất cả của cô, chiếm trọn tâm trí cô.
"Ôm em đi, Tô Lâm, cứ ôm em thật chặt như vậy, được không?"
Cô khẽ lẩm bẩm trong vô thức, nhưng Vân Y Y lại cảm thấy tinh thần mình mệt mỏi quá, mệt mỏi quá. Sao lại buồn ngủ đến thế này?
Có lẽ tác dụng của thuốc mê Tần Long dùng cho Vân Y Y vẫn chưa hết hẳn. Lúc này, Vân Y Y, dù tinh thần đã hoàn toàn tỉnh táo trở lại, nghe mùi hương trên người Tô Lâm, cảm nhận hơi ấm từ vòng tay anh, lại rất yên tĩnh nhắm mắt lại, rồi chìm vào giấc ngủ đều đều.
"Vân Y Y học tỷ? Học tỷ..."
Tô Lâm lay nhẹ Vân Y Y, phát hiện cô thật sự đã ngủ thiếp đi. Có thể là do vừa kinh hãi quá độ, tinh thần quá mệt mỏi. Tô Lâm cười cười, hai tay nhẹ nhàng nâng lên một chút, liền bế Vân Y Y lên. Anh định ôm Vân Y Y rời khỏi nơi quỷ quái này trước đã.
Ngay vào lúc này, một trận tiếng bước chân dồn dập vang lên, là có người đã tiến vào căn cứ dưới lòng đất.
"Là ai? Chẳng lẽ là? Là tàn dư của băng Long Hổ do Tần Long cầm đầu?"
Nghe thấy tiếng động, Tô Lâm lập tức cảnh giác. Nhưng một giây sau, khi anh nghe thấy giọng Hàn Tiếu Tiếu đang điều hành đội cảnh sát quen thuộc, anh mới biết, đó không phải tàn dư gì của băng Long Hổ, chẳng qua là đội cảnh sát hình sự đến muộn.
"Tiểu đội một, nhanh chóng tìm kiếm mật thất phía bên trái. Tiểu đội hai, bên trái... Còn lại, theo tôi xông vào... Tìm thấy mục tiêu xong, ưu tiên hành động trước. Chú ý, tuyệt đối không được làm hại con tin."
Đây là mệnh lệnh của Hàn Tiếu Tiếu, Tô Lâm nghe rõ mồn một mọi chỉ dẫn trong hầm ngầm. Bọn họ vẫn chưa biết có một mật thất như thế này, vì vậy Tô Lâm biết Hàn Tiếu Tiếu đã bắt đầu tìm kiếm khắp nơi.
"Xem ra cảnh sát nước ta cũng giống như mấy cảnh sát phim Hồng Kông vậy. Lần nào cũng đợi mọi chuyện được giải quyết xong xuôi mới huênh hoang chạy đến."
Tô Lâm nhìn ba tên côn đồ cắc ké đang sợ hãi bên cạnh, lườm bọn chúng một cái, bọn chúng lại sợ đến hồn bay phách lạc. Và lúc này đây, các cảnh sát hình sự do Hàn Tiếu Tiếu điều động, từng người từng người vũ trang đầy đủ xông vào.
"Không được nhúc nhích! Cảnh sát đây!"
"Hai tay ôm đầu! Cảnh sát đây!"
Đèn pha của cảnh sát hình sự chiếu sáng rực căn mật thất. Mấy cảnh sát hình sự phát hiện ra mật thất nơi Tô Lâm đang ở, lập tức, những cảnh sát hình sự khác, bao gồm cả Hàn Tiếu Tiếu, đều ùa tới như ong vỡ tổ.
"Chuyện này... Tô Lâm? Cậu... Cậu sao lại ở đây? Tình hình này... Tần Long và những tên côn đồ này, đều là do cậu giết ư? Đây là chuyện gì vậy?"
Hàn Tiếu Tiếu nhanh chóng chạy tới, nhưng khi vào mật thất cô lại giật mình hoảng hốt. Cảnh tượng bọn cướp khống chế con tin đối đầu cảnh sát như cô tưởng tượng hoàn toàn không hề xảy ra, thậm chí ngay cả Tần Long còn sống sờ sờ cũng không thấy đâu. Trên đất có bốn thi thể, một là Tần Long, ba tên còn lại là côn đồ cắc ké. Ngoài ra, ba tên tiểu lưu manh còn lại thì mắt vẫn còn đờ đẫn, dường như bị một cú sốc lớn, vừa thấy cảnh sát hình sự xông vào, chúng như thấy được tia hi vọng sống, hướng về phía cảnh sát hình sự mà kêu cứu ầm ĩ.
"Cảnh sát! Cứu mạng với! Nơi này có ma..."
"Có ma thật đó! Người kia là ma, các ông mau bắt tôi đi, bắt tôi đi... Tôi muốn đi tù, tôi không muốn chết, cứ để tôi ngồi tù..."
Ba tên tiểu lưu manh vốn đã sợ đến đờ đẫn, vừa thấy cảnh sát hình sự xông vào, ngược lại như thấy được tia hi vọng sống. Chúng chẳng những không bỏ chạy hay liều chết với cảnh sát hình sự, ngược lại coi những cảnh sát hình sự là cứu tinh của mình. Ngày thường thấy cảnh sát hình sự là phải lẩn tránh, nhưng lúc này, họ lại trở thành phao cứu sinh trong mắt chúng, tất cả là vì người đàn ông trong mật thất hiện tại —— Tô Lâm.
Thật đáng sợ! Ba tên tiểu lưu manh cảm thấy Tô Lâm nhất định là một con ma quỷ, nên mới có thể khiến viên đạn chuyển hướng.
"Chuyện này là sao vậy?"
Hàn Tiếu Tiếu có chút ngớ người. Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy? Trận ác chiến mà cô tưởng tượng ban đầu hoàn toàn không xảy ra chút nào. Một đội lớn cảnh sát hình sự như cô dẫn theo đến đây vốn là để truy quét tàn dư cuối cùng của băng Long Hổ cùng tên đại ca Tần Long của chúng, nhưng giờ thì sao? Tần Long cũng sớm đã chết rồi. Chỉ còn lại ba tên tiểu lưu manh. Chúng không hề có chút chống cự hay ý định bỏ trốn nào đối với cảnh sát hình sự, ngược lại coi các cảnh sát là cứu tinh của mình.
Điều này thực sự khiến Hàn Tiếu Tiếu có chút khó mà chấp nhận được. Từ bao giờ, những tên côn đồ cắc ké lại trở nên như vậy? Hay là nói, có ai đáng sợ hơn cả cảnh sát hình sự khiến bọn chúng phải sợ hãi đến thế?
"Tô Lâm, này... Tô Lâm, cậu sao lại ở đây? Tình hình này... Tần Long và những tên côn đồ này, đều là do cậu giết ư?"
Một loạt nghi vấn lập tức xông vào đầu cô. Mặc dù tình hình không vượt quá tầm kiểm soát, con tin Vân Y Y cũng đã nằm trong lòng Tô Lâm, có vẻ an toàn, thế nhưng Hàn Tiếu Tiếu lại cảm thấy một nỗi uất ức dâng lên trong lòng. Cô đã quyết định sẽ làm một trận thật ra trò. Kết quả, đội cảnh sát hình sự hàng chục người của cô, ngay cả một phát súng cũng không có cơ hội nổ. Khó khăn lắm mới đụng phải bọn côn đồ Long Hổ, vậy mà chúng lại còn coi đối phương là cứu tinh.
Trực giác mách bảo cô, tất cả những điều này đều có liên quan mật thiết đến Tô Lâm. Còn nữa, tại sao Tô Lâm lại đến mật thất này trước cả đội cảnh sát hình sự của cô? Không phải cô đã nói với anh rồi sao? Giải cứu Vân Y Y là việc của đội cảnh sát cô, anh xen ngang vào làm gì chứ?
"Này này này... Tô Lâm, cậu có nghe tôi nói không hả? Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy? Cậu sao lại ở đây, mấy tên côn đồ này là sao hả?"
Thấy Tô Lâm nửa ngày không trả lời mình, Hàn Tiếu Tiếu có chút tức giận nói.
"Suỵt! Đừng ồn ào, Vân Học Tỷ ngủ rồi." Tô Lâm căn bản không thèm nhìn Hàn Tiếu Tiếu, quay về phía cô "suỵt" một tiếng.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để ủng hộ và khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn.