Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 354: Thích tức giận Tần Yên Nhiên

Một cô gái từ nhỏ đã thiếu thốn tình thương cha mẹ, quả thật rất đáng thương. Bị Hàn Tiếu Tiếu lại một lần nữa đè lên người, hai tay nàng đang cấu véo Tô Lâm, Tô Lâm vừa giãy giụa vừa nghĩ bụng.

"Sao thế? Tô Lâm, có phải là thấy đuối lý rồi nên ngay cả phản kháng cũng không, chán ngắt quá đi mất."

Quấy phá trên người Tô Lâm một lúc, Hàn Tiếu Tiếu cũng cảm thấy chẳng còn gì hay ho. Tô Lâm thậm chí không phản kháng lấy một tiếng, mình cô độc quậy phá lung tung thì có nghĩa lý gì chứ?

"Tiếu Tiếu tỷ, em thấy chị mà để tóc dài, sẽ trông xinh hơn nhiều đấy..."

Bị Hàn Tiếu Tiếu ngồi đè lên người, Tô Lâm từ góc độ này ngước nhìn nàng. Với khuôn mặt trái xoan cùng hàng mi cong dài, nàng vốn dĩ phải là một mỹ nhân tóc dài thướt tha. Ai ngờ giờ lại thành một nữ cảnh sát hình sự oai phong lẫm liệt. Hàn Tiếu Tiếu với mái tóc dài sẽ trông thu hút hơn nhiều.

"Cái gì? Chị ư? Tóc dài? Tô Lâm, đầu óc em đang nghĩ vớ vẩn gì thế? Tóc chị dài hay ngắn, liên quan gì đến em mà phải bận tâm?"

Hàn Tiếu Tiếu mặt nàng đỏ bừng, hơi nóng ran. Lầm bầm mắng Tô Lâm một câu xong, nàng rụt tay lại, khẽ chạm lên mặt mình, nghi hoặc hỏi: "Lẽ nào để tóc dài, thật sự sẽ rất xinh đẹp sao?"

"Đương nhiên rồi. Tiếu Tiếu tỷ, em thấy chị rất hợp với hình tượng mỹ nữ cổ trang, đoan trang, dịu dàng. Đúng rồi... hệt như học tỷ Vân Y Y vậy. Chị không thấy như thế rất dịu dàng và thanh thoát sao?"

Trong khi nói, Tô Lâm cũng tự tưởng tượng trong đầu cảnh Hàn Tiếu Tiếu trong bộ cổ trang thướt tha, cười không lộ răng, bước đi khoan thai.

"Như Vân Y Y sao?"

Hàn Tiếu Tiếu cũng tự tưởng tượng một lát trong đầu, sau đó liền lập tức lắc đầu lia lịa. "Bắt chị phải giống cô ấy ư? Ràng buộc lắm, chị không chịu đâu. Suốt ngày mặc váy chị còn chẳng chịu nổi, nói gì đến chuyện khác. Không... không được... Tô Lâm. Em lại đang bày trò gì xấu xa cho chị rồi..."

"Sao lại là ý đồ xấu chứ? Tiếu Tiếu tỷ, đây là em thật lòng vì chị đấy, biết không? Cứ như chị bây giờ, suốt ngày quần jeans, áo thun, cứ hầm hố như đàn ông vậy, thì đàn ông nào dám thích chị chứ?" Tô Lâm nghiêng đầu, lầm bầm.

Nghe Tô Lâm nói vậy, Hàn Tiếu Tiếu lập tức biến sắc: "Em nói ai là đàn bà con trai hả? Tô Lâm, cái thằng nhóc thối này... Chị có đàn ông thích hay không, liên quan gì đến em!"

"Thấy chưa... Chị cứ hầm hố như thế này thì đ��n ông nào dám thích chị chứ? Chị nhìn Yên Nhiên mà xem, nhìn học tỷ Vân Y Y, hay là đứa em họ Linh Linh của em nữa, ai trong số họ giống chị không? Cứ động một tí là mở miệng 'lão nương', 'mắc mớ gì tới mày', chẳng có chút dáng vẻ phụ nữ nào. Lại còn động một tí là đòi đánh gãy chân người khác, có đàn ông nào dám thích chị mới là lạ đấy!"

Tô Lâm vẫn tiếp tục nói, thế nhưng Hàn Tiếu Tiếu đã tức đến bốc khói, ngồi trên người hắn, cứ thế mà đánh tới tấp.

"Cái đồ đàn bà con trai này, tôi nói thật lòng với chị mà chị lại còn 'chó cắn Lữ Đồng Tân không biết lòng tốt'..." Tô Lâm bắt đầu phản kháng.

"Tô Lâm! Em còn dám nói ai là chó hả?" Tô Lâm càng phản kháng, Hàn Tiếu Tiếu liền đánh càng ác liệt. Ngồi trên người Tô Lâm, không cho hắn cơ hội phản kháng, nàng không đánh nữa, mà chuyển sang cù lét Tô Lâm.

"Haha ha... Haha ha... Hàn Tiếu Tiếu, không chơi kiểu đó nha! Đánh... Haha... Có đánh thì đánh luôn đi, chị... Hì hì... Chị cù lét em làm gì chứ?"

Bị Hàn Tiếu Tiếu cù lét chịu không nổi! Lại bị nàng đè chặt dưới th��n, Tô Lâm dùng sức bật dậy, nhưng không ngờ lần này lại vô tình đụng trúng đầu Hàn Tiếu Tiếu, môi hai người thế mà lại chạm nhau.

"Á á... Tô Lâm... Cái thằng đại lưu manh, thối sắc lang, em dám ăn đậu phụ của lão nương!"

Đẩy Tô Lâm ra, Hàn Tiếu Tiếu lau môi, "phì" một tiếng, rồi kêu lên.

"Có gì đâu, vừa nãy chị còn định quyến rũ em cởi hết đồ ra mà..." Tô Lâm chưa kịp nói dứt lời, đã nhận ra trên chiếc giường bên cạnh, Tần Yên Nhiên và Vân Y Y, những tưởng đang ngủ say, giờ đã thức giấc, ánh mắt của cả hai đang nhìn chằm chằm về phía này!

"Yên... Yên Nhiên... Học tỷ Vân Y Y, chị... các chị dậy từ khi nào thế?"

Nhìn thấy Tần Yên Nhiên với vẻ mặt ghen tuông đang nhìn chằm chằm mình, Tô Lâm trong lòng đã kêu thầm "chết toi rồi".

"Hừ! Tô Lâm! Ngay từ khi chị Tiếu Tiếu đè em dưới thân, bọn em đã tỉnh rồi. Tô Lâm, em hay thật đấy... Đến cả chị Tiếu Tiếu mà em cũng không tha, phải không? Nếu bên cạnh em đã có nhiều chị em xinh đẹp thế này rồi, vậy em không cần bọn chị làm phiền nữa đâu, xin cáo từ!"

Tần Yên Nhiên, vừa ngủ mơ mơ màng màng, đã bị tiếng ồn ào đánh nhau của Tô Lâm và Hàn Tiếu Tiếu đánh thức. Vân Y Y cũng bị đánh thức cùng lúc đó. Cả hai vừa tỉnh dậy, đầu óc còn hơi choáng váng, nhưng ngay sau đó đã nghe thấy Tô Lâm và Hàn Tiếu Tiếu đùa giỡn, trêu chọc nhau. Đây rõ ràng là những cử chỉ tình tứ, âu yếm giữa các cặp tình nhân. Vì lẽ đó, Tần Yên Nhiên nhìn thấy Hàn Tiếu Tiếu và Tô Lâm tình tứ như vậy, làm sao có thể không tức giận, không ghen tuông cho được?

Thế nhưng, với tính cách cao ngạo của Tần Yên Nhiên, nàng đương nhiên sẽ không như mấy cô tiểu thư khuê các khác mà "khóc lóc, làm mình làm mẩy". Nàng chỉ sẽ giấu mọi bực tức vào lòng, rời khỏi đây là lựa chọn tốt nhất của nàng. Không chịu nổi thì bỏ đi!

Rầm một tiếng, Tần Yên Nhiên bật dậy khỏi giường, chỉnh sửa lại quần áo, rồi vọt ra khỏi phòng ngủ của Tô Lâm và đóng sầm cửa lại. Rõ ràng trong lòng nàng đang vô cùng khó chịu.

"Yên Nhiên... Em đừng đi mà..."

Tô Lâm vội vàng lật người, liền hất Hàn Tiếu Tiếu xuống. Rồi sải bước đuổi theo. Hàn Tiếu Tiếu bị Tô Lâm hất văng xuống, đầu nàng vừa đúng lúc đập vào bức tường gần đó, đau điếng. Nàng liền ngay lập tức chửi rủa ầm ĩ về phía Tô Lâm đang bỏ chạy: "Tô Lâm, cái tên khốn kiếp này! Cái đồ sắc lang vong ân bội nghĩa!"

Xoa xoa cái đầu, Hàn Tiếu Tiếu chẳng hề khách khí, quay về phía cửa mắng xối xả, nhưng đáng tiếc, giờ Tô Lâm đã chạy vội ra ngoài tìm Tần Yên Nhiên rồi. Nghĩ đến đó, Hàn Tiếu Tiếu trong lòng càng thêm ngứa ngáy tức tối. Dựa vào đâu mà mình tức giận thì Tô Lâm chẳng nói được lời nào tử tế, còn toàn nói móc mình? Còn Tần Yên Nhiên giận dỗi thì Tô Lâm chạy theo nhanh hơn cả thỏ, kiểu gì sau khi đuổi kịp lại là một tràng lời ngon tiếng ngọt dỗ dành cho mà xem.

Chẳng lẽ mình thật sự không đủ dịu dàng sao? Mình thật sự không đủ nữ tính ư?

Đàn bà con trai! Đàn bà con trai!

Mình thật sự không giống phụ nữ chút nào ư?

Ông nội mình còn khen mình xinh xắn lắm cơ mà!

Để tóc dài! Thay đổi dịu dàng! Tô Lâm lại bày trò xấu. Vậy còn là Hàn Tiếu Tiếu mình sao? Nếu mình để tóc dài, lại nói năng nhỏ nhẹ, dịu dàng, thì chẳng phải bị mấy tên khốn trong đội cảnh sát cười cho rụng răng sao?

"Tô Lâm chết bầm! Tô Lâm thối tha! Tô Lâm đáng ghét! Đồ lưu manh Tô Lâm... Đại sắc lang Tô Lâm... Tô Lâm vong ân bội nghĩa..."

Vừa xoa xoa đầu, Hàn Tiếu Tiếu vừa lầm bầm chửi rủa trong miệng đầy bất mãn.

"Sao thế? Hàn cảnh quan. Ghen à?"

Nhìn Hàn Tiếu Tiếu với vẻ mặt tức tối hầm hầm, Vân Y Y lại với tư cách người ngoài cuộc, mắt híp lại cười, ngồi trên giường nói với Hàn Tiếu Tiếu.

"Cái gì? Ghen ư? Đùa à?" Hàn Tiếu Tiếu lập tức cắt ngang một tiếng, phủ nhận. Nhưng rồi nàng lại lập tức hơi kỳ lạ hỏi Vân Y Y: "Vân đại minh tinh, chị nói em ghen, là ghen Tô Lâm, hay là... ghen Tần Yên Nhiên đây?"

"Đương nhiên là Tần Yên Nhiên rồi."

Vân Y Y khẽ mỉm cười, mái tóc dài còn vương vương sau giấc ngủ rủ xuống, nhẹ nhàng được nàng gạt sang một bên. Nàng cúi đầu xuống, khiến vẻ phong tình ấy càng thêm nữ tính, làm Hàn Tiếu Tiếu nhìn cũng không khỏi tim đập nhanh mấy nhịp.

"Hèn chi... Hèn chi thằng nhóc thối Tô Lâm cứ bảo mình phải học hỏi Vân Y Y nhiều hơn. Hóa ra... phụ nữ mà có sức hút rồi, thì một cái nhíu mày, một nụ cười thôi cũng đủ làm người ta hồn xiêu phách lạc thế này sao! Mình còn là phụ nữ mà! Nếu đàn ông mà nhìn thấy Vân Y Y trong dáng vẻ này, chẳng phải hồn xiêu phách lạc hết sao?"

Nhẹ nhàng nuốt nước bọt, Hàn Tiếu Tiếu trở lại vẻ bình thường, làm bộ thờ ơ, nheo mắt nói: "Đùa à! Mình mà ghen vì Tô Lâm á! Cái thằng nhóc thối Tô Lâm đó, mình hận hắn còn không kịp đây! Sao mà yêu thích hắn được chứ? Vân đại minh tinh, chị đừng có nhầm lẫn! Đừng có vu oan người ta!"

"Hàn cảnh quan, thật ra thì..."

Vân Y Y lại khẽ mỉm cười, hai chân co lên, thoải mái tự nhiên ngồi trên giường, nghiêng đầu, cười nói: "Hàn cảnh quan, thật ra thì tôi đã tỉnh từ rất sớm rồi. Những lời chị và Tô Lâm nói, tôi đều nghe thấy cả. Thật ra... hai chúng ta rất giống. Tuy rằng cha mẹ tôi vẫn còn, nhưng từ nhỏ họ đã bận rộn ở kinh thành, tôi thì sống cùng bà ngoại ở thành phố Kiến An. Vì thế, tôi có thể hiểu được cảm giác của chị, cái cảm giác thiếu th��n tình thương cha mẹ từ nhỏ, tôi hiểu mà."

Nói đến đây, Vân Y Y cũng rơi vào trầm tư, lẩm bầm một mình: "Nhưng chị còn may mắn, cha mẹ chị không cách nào đến gặp chị. Chị còn có thể tìm đến họ, biết đâu giờ họ ở kinh thành cũng đang rất nhớ chị. Nhưng mà... cha mẹ tôi tuy ở ngay kinh thành, nhưng... họ chỉ muốn biến tôi thành công cụ cho cuộc hôn nhân chính trị của gia tộc mà thôi! Họ không hề yêu tôi... Chưa từng yêu tôi..."

"Chuyện này... Vân đại minh tinh... Chị cũng thế sao? Nhưng mà... tại sao cha mẹ chị vẫn ở bên cạnh mà lại... vẫn như vậy chứ?"

Nghe được Vân Y Y nói, Hàn Tiếu Tiếu cũng giật mình. Nàng không ngờ hình tượng cao quý, lộng lẫy và xinh đẹp của Vân Y Y từ trước đến nay lại cũng có những trải nghiệm tương tự mình. Thế nhưng, Hàn Tiếu Tiếu thắc mắc rằng, mình là do cha mẹ bị ông nội đuổi ra khỏi nhà nên không cách nào gặp được họ, còn Vân Y Y thì có thể gặp cha mẹ mình bất cứ lúc nào, nhưng vẫn không nhận được tình yêu thương từ họ.

"Haizzz... Nhà nào cũng có cảnh khó khăn riêng cả..."

Nói tới những điều này, Vân Y Y và Hàn Tiếu Tiếu cũng rất có chung đề tài để nói. Hai cô gái đều từ nhỏ thiếu vắng tình thương cha mẹ, nhưng lại có tính cách và quỹ đạo cuộc đời hoàn toàn khác biệt. Giờ đây tụ họp lại, cùng nhau tâm sự, giãi bày lòng mình.

"Vân Y Y tỷ tỷ, Tiếu Tiếu tỷ tỷ, hai chị... hai chị hồi nh�� sao mà khổ sở thế ạ? Hức hức... Linh Linh so với các chị thì hạnh phúc vô cùng. Hồi nhỏ Linh Linh được ba mẹ thương yêu lắm, lại còn có bác cả, cậu hai, cậu ba, v.v., và cả Tiểu Lâm ca ca nữa, chưa bao giờ để Linh Linh phải chịu thiệt thòi. Sao các chị lại không có được sự che chở của ba mẹ chứ? Các chị... hức hức... Các chị đáng thương quá..."

Cuối cùng bị đánh thức, Hàn Linh Linh lẳng lặng nghe xong chuyện trưởng thành của Vân Y Y và Hàn Tiếu Tiếu, nước mắt cứ thế chảy dài. Đôi mắt to trong veo chớp chớp, lệ tuôn thành từng giọt lớn.

"Linh Linh đừng khóc mà! Em xem, bây giờ Y Y tỷ tỷ là người tự do rồi, sẽ không bao giờ bị gia tộc ràng buộc nữa. Muốn làm gì thì làm đó, muốn đi đâu thì đi đó, muốn thích... muốn thích ai... thì... thì thích người đó... Thật... thật tốt mà!"

Vân Y Y an ủi Hàn Linh Linh đang khóc nức nở.

"Đúng rồi! Linh Linh, em xem Tiếu Tiếu tỷ tỷ, giờ là đội trưởng cảnh sát hình sự thành phố Kiến An, oai phong lắm. Mấy tên bất hảo ngoài đường vừa thấy chị là phải tránh xa ba mét..."

Hàn Tiếu Tiếu cũng v��� vỗ ngực, kêu lên.

"Vân Y Y tỷ tỷ, Tiếu Tiếu tỷ tỷ, các chị đều... Đều kiên cường quá! Nếu là Linh Linh, chắc mỗi ngày đều khóc chết mất thôi... Hức hức... Linh Linh cũng phải học tập các chị mới được..."

Hàn Linh Linh xoa xoa nước mắt, ba cô gái đều vui vẻ hớn hở. Vân Y Y bắt đầu kể về chuyện nàng mở buổi biểu diễn, Hàn Tiếu Tiếu kể những vụ án ly kỳ nàng đã phá, còn Hàn Linh Linh thì như một khán giả trung thành, vỗ tay cổ vũ cho hai cô chị. Khi nói đến đoạn vui vẻ, Vân Y Y sẽ cất tiếng hát vang vài câu, còn Hàn Tiếu Tiếu sẽ xắn hai ống tay áo lên, đứng trên giường, hừ hừ ha ha dạy Vân Y Y và Hàn Linh Linh vài chiêu phòng thân.

Khác hẳn với ba cô gái vẫn đang cười đùa vui vẻ trong phòng ngủ, Tần Yên Nhiên, người đã bỏ đi ra ngoài, càng nghĩ càng không vui, càng nghĩ càng tủi thân, càng nghĩ càng ghen.

"Yên Nhiên, em... em đợi chút... Dì Bình nói dì ấy đi đón đạo diễn Trương rồi, bảo em... bảo em đưa em về..."

Tần Yên Nhiên buổi trưa cũng không uống ít, dù vừa nghỉ ngơi được một hai tiếng, thế nhưng Tô Lâm cũng không dám cứ để nàng một mình về nhà trong bộ dạng này. Vì lẽ đó, vừa ra đến cửa, thấy Tần Yên Nhiên đã chạy thẳng ra ngoài cửa, hắn cũng vội vàng đuổi theo.

"Tiểu Lâm, con chạy đi đâu đấy? Trời sắp đổ mưa to rồi kìa! Bản tin dự báo thời tiết nói tối nay sẽ có mưa lớn đấy!" Tô mẫu Lưu Ái Trân hô lớn.

"Mẹ! Con đi đưa Yên Nhiên về... Con sẽ về ngay..."

Tô Lâm không kịp giải thích thêm với mẹ, liền vội vã chạy ra khỏi cửa. Nếu để Tần Yên Nhiên chạy xa mất thì sẽ khó mà tìm được.

"Yên Nhiên, em đợi anh một chút, anh... anh đưa em về!"

"Anh đuổi theo làm gì? Tô Lâm, anh không ở trong phòng bầu bạn với mấy người kia, đuổi theo em làm gì? Trong kia còn có học tỷ đại minh tinh của anh, có cô em họ loli đáng yêu, lại còn có chị Tiếu Tiếu cảnh hoa uy vũ của anh nữa... Ai mà chẳng hơn em, anh tìm em làm gì?"

Bĩu môi, Tần Yên Nhiên không thèm nhìn Tô Lâm lấy một cái, liền cứ thế mà bước thẳng ra đường.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, như ánh trăng vằng vặc trên từng trang sách.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free