(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 677: Buồn nôn túi da
Trung Quốc, kinh thành, Bộ Công an.
Tô Lâm nhanh chóng chạy đến cổng cơ quan công an. Viên Minh Lượng đã chờ sẵn ở cửa, rõ ràng là đã đợi rất lâu.
"Rốt cuộc có chuyện gì vậy? Đại sư huynh, anh... Từ trước đến giờ anh chưa từng sốt ruột như vậy!"
Vừa nhìn thấy tình cảnh này, Tô Lâm đã hiểu mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Ngay cả lần trước Ninja Nhật Bản xâm nhập, Viên Minh Lượng cũng không hoảng hốt đến thế. Vậy mà giờ đây, anh ta lại vì một vụ án mất tích mà hoảng loạn đến vậy. Hiển nhiên, vụ án này không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
"Tô Lâm, cậu mau vào đi. Tôi sẽ nói kỹ cho cậu nghe, mọi việc nghiêm trọng hơn cậu tưởng rất nhiều."
Viên Minh Lượng vội vàng mời Tô Lâm vào, rồi trình chiếu tài liệu, nghiêm túc nói: "Tô Lâm, như cậu thấy trên slide này, đây đều là những thiếu niên, thiếu nữ mất tích trong hai ngày gần đây. Hiện tại, số người mất tích thống kê được đã lên đến bảy mươi tám người, hơn nữa, con số này vẫn không ngừng tăng lên..."
Nhìn thấy tư liệu về những người mất tích trên slide, Tô Lâm cũng rùng mình, và hiểu tại sao Viên Minh Lượng lại hoảng loạn đến vậy. Mới chỉ vẻn vẹn hai ngày, tại kinh thành, thành phố phồn hoa dưới chân thiên tử này, đã liên tiếp mất tích bảy tám mươi thiếu niên, thiếu nữ. Làm sao Viên Minh Lượng, Trưởng Bộ Công an, có thể không hoảng sợ chứ?
Đài truyền hình đưa tin rõ ràng là để tránh gây hoang mang trong dân chúng, nên cố ý chỉ nhắc đến bảy, tám trường hợp mất tích. Tô Lâm đoán chắc, số người mất tích thực tế chắc chắn không dừng lại ở con số bảy mươi, tám mươi này, bởi vì còn rất nhiều trường hợp chưa được thống kê và chưa trình báo.
"Đại sư huynh, chuyện này là sao? Chẳng lẽ có một đường dây buôn người quy mô lớn chuyên lừa đảo?"
Mặc dù Tô Lâm cũng thường thấy trên internet một số tin tức về bọn buôn người gây án ở kinh thành, chúng chuyên lừa bán nữ sinh đại học, rồi bán các cô ấy đến những vùng núi hẻo lánh.
"Chắc không phải do bọn buôn người gây ra đâu. Toàn bộ cảnh sát hình sự của chúng ta đã được điều động. Hơn nữa, các tuyến tàu hỏa và giao lộ cao tốc ra khỏi kinh thành đều đã được kiểm tra nghiêm ngặt, nhưng không phát hiện bất kỳ vết tích nào."
Viên Minh Lượng ánh mắt vô cùng nghiêm nghị, gõ bàn một cái, nói với Tô Lâm: "Chúng tôi nghi ngờ là có một thứ thần quái đã xâm nhập vào kinh thành rồi."
"Thứ thần quái? Đại sư huynh, anh nói là có quỷ ư? Làm sao có th�� có chuyện đó được?"
Tô Lâm không phải người mê tín, từ nhỏ đã thờ phụng chủ nghĩa Mác vĩ đại. Cậu ấy là kẻ vô thần. Trên thế giới này làm sao có thể có quỷ được? Nhưng Tô Lâm nghĩ lại, ngay cả hệ thống "Cực phẩm mỹ nữ Dưỡng Thành" mình còn có được, lại được một vị thần linh thời gian ban tặng, vậy tại sao lại không thể có quỷ chứ?
Nghĩ đến đây, lòng Tô Lâm cũng trùng xuống, chẳng lẽ trên thế giới này thật sự có quỷ quái ư?
"Tô Lâm, nói ra cậu có thể không tin. Thế nhưng ở Bộ Công an lâu như vậy, tôi cũng từng trải qua rất nhiều sự kiện linh dị. Ví dụ như oan hồn của người đã chết, cương thi, thậm chí là một số tà giáo tu sĩ..."
Viên Minh Lượng không hề có giọng điệu đùa cợt, rất thận trọng nói với Tô Lâm: "Còn có một số dị năng giả nữa. Hơn nữa, Tô Lâm, Bộ Công an chúng tôi cũng nghi ngờ cậu chính là một dị năng giả có năng lực mạnh mẽ, nếu không, làm sao cậu có thể sở hữu sức chiến đấu lợi hại đến vậy?"
"À?"
Tô Lâm tuy rằng đã sớm biết sớm muộn gì cũng sẽ bị người khác nghi ngờ về năng lực nghịch thiên mà mình thể hiện, bất quá khi bị Viên Minh Lượng chỉ thẳng ra mình là dị năng giả, cậu vẫn có chút bất ngờ. Nhưng giờ đây, Tô Lâm cũng không cần phủ nhận nữa, cậu đã có năng lực tự vệ, chắc chắn sẽ không bị các chuyên gia của cái gọi là Viện Khoa học Trung Quốc (CAS) bắt làm vật thí nghiệm, liền dứt khoát thừa nhận: "Đại sư huynh, anh nói không sai, em là một dị năng giả."
Cậu cũng không chỉ ra rốt cuộc mình có dị năng gì, vì Tô Lâm không thể xác định tình báo của Viên Minh Lượng có biết về Hệ thống "Cực phẩm mỹ nữ Dưỡng Thành" của mình hay không. Cậu chỉ tạm thời thừa nhận mình là dị năng giả, hơn nữa, Viên Minh Lượng cũng không hề có ác ý với cậu.
"Quả nhiên!"
Thấy Tô Lâm quả quyết thừa nhận mình là dị năng giả, Viên Minh Lượng ngược lại thoải mái nói: "Thật ra, Tô Lâm, cậu là dị năng giả thì cũng không cần phải sợ sệt bị quân đội hay quốc gia chúng ta biết đâu. Ở đất nước ta cũng có không ít dị năng giả, những người này được biên chế thành một tổ dị năng, đều đang phục vụ cho quốc gia. Họ lợi dụng năng lực của mình để giúp quốc gia hoàn thành một số nhiệm vụ mà người thường không thể hoàn thành được."
"Tổ dị năng? Chẳng lẽ... có rất nhiều dị năng giả sao? Họ... đều có dị năng gì?"
Lần đầu tiên nghe được cái tổ dị năng này, Tô Lâm cũng kinh ngạc, xem ra đúng là nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên. Người được trời cao ưu ái không thể chỉ có mình cậu ấy. Trong tổ dị năng này chắc chắn có rất nhiều nhân vật lợi hại, mình có thể được thần linh thời gian ban tặng Hệ thống "Cực phẩm mỹ nữ Dưỡng Thành", thì cũng không đảm bảo người khác không thể nhận được truyền thừa tương tự.
"Thật ra, Tô Lâm, trải qua nghiên cứu lâu dài của các nhà khoa học trong Viện Khoa học của chúng ta, dị năng của những người này đơn giản là do gen biến dị mà ra, khiến một số người sở hữu năng lực phi thường. Cũng chính là cái mà chúng ta thường gọi là siêu năng lực hay dị năng. Trong tổ dị năng, có người có thể điều khiển lửa, có người có thể điều khiển điện và sấm sét, nhiều người có thị lực vượt xa người thường, thậm chí có khả năng nhìn xuyên vật thể như tia X, có người lại có thể tiếp nhận sóng siêu âm mà tai người thường không nghe được, vân vân..."
Viên Minh Lượng nói sơ qua về một số dị năng phổ biến, sau đó thấy sắc mặt Tô Lâm có vẻ hòa hoãn hơn một chút, liền nói tiếp: "Nh��ng dị năng giả này, thật ra cũng gần như người bình thường, dị năng của họ cũng không gây ra nhiều tính phá hoại. Chỉ là có ích cho khoa học nghiên cứu và một số nhiệm vụ đặc thù của quốc gia mà thôi. Bất quá, Tô Lâm, tôi nói những điều này chỉ là muốn cho cậu biết, trong số những dị năng giả đó, có một loại là 'hậu thiên'..."
"Dị năng hậu thiên? Đây là gì? Đại sư huynh, anh vừa không phải nói những dị năng giả này đều do gen biến dị mà thành sao? Em học sinh vật, biết rằng gen biến dị là do yếu tố bẩm sinh đã định sẵn rồi mà? Do nhiễm sắc thể của con người biến dị gây ra mà."
Sau khi nghe danh xưng "hậu thiên dị năng" này, Tô Lâm liền nghĩ đến Hệ thống "Cực phẩm mỹ nữ Dưỡng Thành" của mình, chẳng phải mình cũng mới được thần linh thời gian ban tặng đó sao?
"Dị năng hậu thiên, là cách chúng ta gọi. Thế nhưng, ở một số người khác, nó được gọi là tu luyện."
Viên Minh Lượng ánh mắt đăm đắm nhìn Tô Lâm: "Không sai, chính là những sự việc tu luyện trong các câu chuyện thần thoại xưa hoặc phim võ hiệp mà chúng ta từng xem. Tuy rằng chúng ta vẫn không có chứng cứ trực tiếp cho thấy sự tồn tại của những người tu luyện, thế nhưng đích thật là có khả năng này. Con người thông qua tu luyện, có thể tăng cường tuổi thọ và cường độ thân thể của bản thân, thậm chí có thể sinh ra đủ loại siêu năng lực... Vì lẽ đó, tôi nghi ngờ rằng hiện tượng hàng loạt thiếu niên, thiếu nữ mất tích lần này là do một số tu sĩ tu luyện tà phái công pháp gây ra."
"Đại sư huynh, anh nói là có người đang tu luyện tà công, cần dùng những thiếu niên, thiếu nữ này để phụ trợ tu luyện sao?"
Nghe được suy đoán của Viên Minh Lượng, lòng Tô Lâm cũng chấn động! Tại sao lại có tà công như vậy? Lại muốn dùng người để phụ trợ tu luyện? Chuyện này quá tàn nhẫn rồi!
Tô Lâm không sợ những Ma đầu giết người điên cuồng. Nhưng đối với loại biến thái tu luyện tà công này, Tô Lâm thực sự cảm thấy buồn nôn. Con người đâu phải vật vô tri vô giác, vậy mà lại vô nhân tính dùng đồng loại để tu luyện? Kẻ như vậy còn xứng làm người sao?
"Rất có thể là như vậy. Tôi đã phái người đi điều tra rồi. Tôi tin rằng, chẳng mấy chốc sẽ có kết quả bước đầu. Chỉ là... nếu thật sự có tà phái tu sĩ như vậy đứng sau giật dây, e rằng chúng ta rất khó là đối thủ của hắn."
Lần này, Viên Minh Lượng liền đặt tất cả hy vọng vào Tô Lâm, nói: "Tô Lâm, cậu cũng là một người có năng lực đặc biệt. Hơn nữa, tôi đoán, cậu khẳng định không phải một dị năng giả bình thường. Cổ võ cậu còn có thể tu luyện lợi hại đến thế, tôi tin tưởng cậu nhất định có thể đối phó được tên tà tu này."
"Đại sư huynh, cụ thể là chuyện gì xảy ra vẫn chưa điều tra rõ ràng, chúng ta cứ chờ có phán đoán bước đầu rồi hãy..."
Tô Lâm lời còn chưa nói hết, liền có một nhân viên cảnh vụ vội vàng lảo đảo chạy vào, hét lớn: "Viên bộ trưởng, không ổn rồi... Chúng ta... chúng ta vừa có phát hiện mới... Quá... quá tàn nhẫn..."
"Chuyện gì xảy ra? Bình tĩnh nói xem."
Viên Minh Lượng nhận ra người này là cảnh vệ tâm phúc của mình, ngay cả khi nhìn thấy hiện trường án mạng tàn khốc đến mấy, anh ta cũng có thể bình tĩnh như thường, nhưng lần này, làm sao lại kinh hoảng đến vậy?
"Viên bộ trưởng... Ngài... mau lại đây... Quá tàn nhẫn, chúng ta... chúng ta tìm thấy một phần thi thể của những thiếu niên, thiếu nữ mất tích..."
Viên cảnh vệ kia vừa nói vừa như sắp nôn khan. Tô Lâm thấy thế, cũng biết e rằng tình hình còn nghiêm trọng hơn trong tưởng tượng, lập tức cùng Viên Minh Lượng đi theo.
Đến hiện trường rồi, Tô Lâm mới biết tại sao viên cảnh vệ kia lại nôn mửa đến vậy. Đến cả Tô Lâm nhìn vào cũng không nhịn được muốn nôn ói. Thay vì nói những thứ trước mắt này là thi thể, thà nói chúng chỉ là những cái xác khô teo tóp.
Đây là một khu đất hoang ở Tây Giao kinh thành. Những thi thể này vừa mới được khai quật. Đất vẫn còn mới, cho thấy hung thủ cũng mới chôn không lâu. Một lão nông phát hiện ra nơi này khi đang muốn khai khẩn thêm vài mảnh ruộng. Khi khảo sát đến đây, ông phát hiện đất vừa được lấp lại, liền tò mò đào lên xem bên trong có gì. Kết quả, vừa đào được một chút, ông đã phát hiện ra những xác khô teo tóp đáng buồn nôn này.
Tô Lâm buồn nôn một trận, rồi nhìn về phía những xác khô teo tóp kia một lần nữa, quả thực không thể nhìn thẳng. Tất cả thi thể đều đã khô quắt, chỉ còn lại lớp da bọc xương, khuôn mặt mỗi người đều dữ tợn, trên người đầy những vết thương lở loét, tỏa ra mùi tanh tưởi, còn có những mảng mủ vàng đen chảy ra từ các vết loét...
"Chuyện này... Đây tuyệt đối không phải là người có thể làm được."
Viên Minh Lượng hiển nhiên có sức chịu đựng hơn Tô Lâm một chút. Tô Lâm thấy Viên Minh Lượng lại có thể đeo găng tay da, lăn lộn quan sát những cái xác khô teo tóp đó, liền không khỏi thầm thán phục anh ta trong lòng.
"Tô Lâm, cậu có muốn tới xem những thi thể này không?"
Cầm một đôi găng tay da đưa cho Tô Lâm, Viên Minh Lượng nói.
"Không cần! Không cần đâu... Đại sư huynh, chẳng... chẳng có gì hay để xem cả. Anh cứ xem đi! Anh xem là được rồi, có phát hiện gì thì nói em nghe."
Nhanh chóng lùi sang một bên, bắt Viên Minh Lượng rửa tay sạch năm, sáu lần xong xuôi, Tô Lâm mới cho phép Vi��n Minh Lượng vỗ vai mình.
"Tô Lâm, cậu có phát hiện ra không, những người này ngoài lớp da bọc xương ra, thậm chí ngay cả xương cũng không còn. Toàn bộ bên trong cơ thể đều đã hóa thành nước, tựa hồ bị thứ gì đó hấp thu hoàn toàn, cuối cùng chỉ còn lại lớp da..."
Viên Minh Lượng xoa xoa tay, định chạm vào Tô Lâm nhưng lại bị cậu tránh đi, cười tiếp tục nói: "Lúc trước không tìm được thi thể của người mất tích, tôi vẫn còn lo lắng, thế nhưng hiện tại, những thi thể này có thể chứng minh suy đoán trước đây của tôi là hoàn toàn không sai. Vậy thì đây căn bản không phải thứ mà hung thủ bình thường có thể gây ra, nhất định là tà tu không nghi ngờ gì nữa. E rằng, có kẻ đang lợi dụng thiếu nam thiếu nữ trinh nguyên để tu luyện một thứ công pháp nghịch thiên nào đó."
"Trinh nam trinh nữ ư? Còn tưởng là thật có chuyện như vậy?"
Nếu như nói lúc trước Tô Lâm chỉ nửa tin nửa ngờ thì lần này, cậu ấy xem như đã hoàn toàn tin tưởng. Xem ra thế giới này rất lớn, còn rất nhiều điều mình không biết. Cái chết của những thiếu niên, thiếu nữ này thực sự quá quỷ dị và kinh khủng, Tô Lâm nghĩ đến liền cảm thấy sợ hãi. Nhưng giờ đây, nếu không tiêu diệt tên tà ác tu sĩ đứng sau màn này, kinh thành sẽ không được yên bình, thậm chí toàn bộ Trung Quốc cũng có thể rơi vào khủng hoảng.
"Vì lẽ đó, Tô Lâm, lần này, e rằng cậu không ra tay không xong rồi." Viên Minh Lượng lại mở miệng nói.
Mà ngay tại lúc này, khi Tô Lâm đang lo lắng làm sao lợi dụng Hệ thống "Cực phẩm mỹ nữ Dưỡng Thành" của mình để tìm ra và tiêu diệt tên tà tu này thì điện thoại di động của cậu vang lên.
"Là Yên Nhiên?"
Nhìn thấy điện thoại, Tô Lâm mới nhớ ra mình mấy ngày rồi chưa gọi điện cho Tần Yên Nhiên. Kể cả lần này mình đi Paris, Pháp, vì Yên Nhiên giận nên cậu cũng chưa nói cho cô ấy biết mình đã về. Vì lẽ đó, vừa nhìn thấy là điện thoại của Tần Yên Nhiên, cậu liền nhanh chóng bắt máy. Nhưng ngay khi vừa bắt máy, cậu chỉ nghe thấy Tần Yên Nhiên kêu "Áh" một tiếng, rồi điện thoại liền ngắt hoàn toàn.
"Yên Nhiên! Xảy ra chuyện gì? Yên Nhiên?"
Tô Lâm hét lớn vào điện thoại, nhưng điện thoại đã ngắt máy. Sắc mặt Tô Lâm lập tức thay đổi, Tần Yên Nhiên nhất định là gặp phải rắc rối, thậm chí là nguy hiểm gì đó.
"Làm sao vậy? Tô Lâm, Yên Nhiên ư? Đại tiểu thư nhà họ Tần đó, có chuyện gì sao?"
Viên Minh Lượng nhìn thấy sắc mặt Tô Lâm thay đổi, lại nghe cách Tô Lâm gọi tên, liền đoán chắc Tần Yên Nhiên gặp chuyện rồi.
"Đại sư huynh, Yên Nhiên có thể đã gặp chuyện rồi. Chuyện ở đây, em đã biết rồi, sẽ cố gắng điều tra tìm kiếm tên tà tu này. Bất quá hiện tại, trước tiên em phải đi cứu Yên Nhiên đã. Xe của anh cho em mượn một lát, em đi trước đây."
Tần Yên Nhiên gặp nguy hiểm, Tô Lâm làm sao còn ngồi yên được, lập tức cướp lấy xe của Viên Minh Lượng, nhấn ga một cái, liền phóng vút đi.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng giá trị tinh thần.