(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 68 : Quần chữ đinh!
"Đùa cái gì thế? Bắt tôi lấy đạn cho cô, tôi... tôi không làm được chuyện này đâu! Tôi... tôi sợ máu! Tôi không làm được..." Dù Tô Lâm tự nhận mình là một đấng nam nhi đỉnh thiên lập địa, nhưng nhìn vết thương be bét máu thịt trên đùi Hàn Tiếu Tiếu, anh vẫn không khỏi kinh hãi. Nếu bảo Tô Lâm đi liều mạng, chiến đấu một mất một còn với b��n lưu manh thì anh sẽ không nói hai lời. Nhưng bây giờ, bảo anh tìm cách lấy viên đạn ra khỏi cái chân đầm đìa máu của Hàn Tiếu Tiếu, điều đó là không thể nào! Tô Lâm thà chết chứ nhất quyết không làm, chuyện này quá tàn nhẫn! "Tôi... tôi bảo anh giúp tôi lấy đạn mà tôi còn chưa kêu ca gì... Anh sợ cái gì chứ... Anh còn là đàn ông không hả?" Hàn Tiếu Tiếu nói, đoạn xé toạc chiếc quần bò của mình, để lộ hoàn toàn vết thương. Chiếc quần jean vốn đã rách tả tơi theo phong cách bụi bặm, giờ lại càng rách rộng hơn, phơi bày trọn vẹn đôi chân trắng nõn của Hàn Tiếu Tiếu. "Nhưng mà... tôi đâu phải bác sĩ! Chân cô máu me be bết thế này, tôi biết lấy đạn ra kiểu gì? Bằng tay à? Thế thì mất vệ sinh lắm! Lỡ bị nhiễm trùng thì sao?" Tô Lâm vừa cúi đầu nhìn vết thương đầm đìa máu trên đùi Hàn Tiếu Tiếu, đã thấy hơi buồn nôn. Anh vội vàng quay mặt đi, dồn sự chú ý vào bắp đùi còn lành lặn của cô. Chà! Phải công nhận rằng, dù Tô Lâm không thích phong cách ăn mặc "thái muội" phá cách của Hàn Tiếu Tiếu, nhưng nếu nhìn kỹ, bỏ qua mấy thứ trang phục đó đi, thì Hàn Tiếu Tiếu quả thực là một mỹ nhân xinh đẹp đúng điệu. Đặc biệt là vóc dáng của cô, không một vết sẹo, bụng dưới phẳng lì, đôi chân dài thon thả, trắng nõn. Điều tiếc nuối duy nhất lúc này là đôi chân mê người ấy đang ướt đẫm máu. "Đừng 'nhưng mà' gì hết, tôi nói sao thì anh làm vậy!" Hàn Tiếu Tiếu cố nén đau nhức, xé rộng chiếc quần bò của mình, rồi chỉ vào một cái tủ trong căn phòng bừa bộn nói: "Anh vào trong đó tìm xem, chắc là có rượu mạnh và dao kéo. Anh cũng nhìn xung quanh xem có lửa không..." "Rượu mạnh và dao sao? Tiếu Tiếu tỷ, chẳng lẽ cô thật sự định lấy đạn ngay tại đây sao? Hay là... hay là chúng ta cứ thử xông ra ngoài, đưa cô đến bệnh viện đi!" Hoàn cảnh nơi này quá đạm bạc, thậm chí không khí còn nồng nặc mùi ẩm mốc, rất có thể sẽ nhiễm phải vi khuẩn chết người. Làm sao Tô Lâm có thể yên tâm để Hàn Tiếu Tiếu lấy đạn ở một nơi như vậy? "Nếu xông ra được thì tôi còn phải ở đây làm gì? Anh nhanh nhẹn lên đi, tôi... tôi không chịu đựng được lâu nữa." Giọng Hàn Tiếu Tiếu đã yếu dần, đến mức mắng Tô Lâm cô cũng chẳng còn chút sức lực nào. Dường như chỉ một giây sau, Hàn Tiếu Tiếu có thể sẽ ngất đi và không bao giờ tỉnh lại nữa. Thế là, Tô Lâm vội vàng lục lọi khắp nơi, cuối cùng trong đống đồ đạc ngổn ngang, anh tìm thấy hai chai rượu đế nồng độ cao, một con dao gọt hoa quả, và một chiếc bật lửa. "Đồ vật tìm thấy cả rồi, Tiếu Tiếu tỷ, bây giờ... bây giờ phải làm gì đây?" Giờ đây, Tô Lâm đã dám nhìn thẳng vào vết thương của Hàn Tiếu Tiếu. Thật ra cũng chẳng có gì đáng sợ, Tô Lâm tự nhủ lòng, chẳng qua chỉ là chút máu và một vết thương thôi mà. "Anh tìm một miếng vải trước đã, dùng rượu thấm ướt, rồi châm lửa để khử trùng con dao..." Từng bước một, Hàn Tiếu Tiếu gắng gượng chịu đựng, hướng dẫn Tô Lâm cách khử trùng dụng cụ. "Chuẩn bị xong rồi, Tiếu Tiếu tỷ, bây giờ... tôi phải lấy đạn ra cho cô sao? Thật sự... thật sự phải dùng dao rạch vào đó à?" Nuốt khan một ngụm nước bọt, Tô Lâm cũng có chút lo lắng cho Hàn Tiếu Tiếu. "Ừm! Bắt đầu đi... Nhớ kỹ, nhanh, chuẩn, dứt khoát. Anh nhìn đúng vị trí viên đạn rồi hãy xuống dao, làm một mạch thôi..." Từ từ nhắm mắt lại, Hàn Tiếu Tiếu cũng đã hạ quyết tâm. "Nhưng mà, chiếc quần jean của cô vẫn đang che vết thương..." Tô Lâm bình tĩnh lại, anh biết rằng hôm nay nếu không giúp Hàn Tiếu Tiếu xử lý vết thương ở đây, e rằng cả hai cũng khó lòng thoát thân. "Vậy thì anh cứ xé nó ra đi..." "Xé nó ra sao? Thế thì chẳng phải..." Trời ạ! Chiếc quần jean của Hàn Tiếu Tiếu vốn đã rách nát, nếu xé nữa thì chẳng còn gì sao? "Còn chần chừ gì nữa? Mau ra tay đi!" Hàn Tiếu Tiếu hối thúc Tô Lâm. Tô Lâm cử động khớp tay, cũng quyết tâm liều mạng, đưa tay giật mạnh một cái, xé toạc. Rẹt... Toàn bộ chiếc quần jean của Hàn Tiếu Tiếu bị Tô Lâm kéo xuống, để lộ trọn vẹn đôi chân trắng nõn của cô. Đặc biệt hơn, khi nhìn lên trên một chút... Ừ! Trời ạ! Bên trong Hàn Tiếu Tiếu lại mặc một chiếc quần lót lọt khe màu trắng dễ thương, cùng với lọn tóc xoăn đen nhánh khiến Tô Lâm chấn động không thôi. "Hù... Tôi... tôi không cố ý đâu..." Tô Lâm nhìn thấy cảnh tượng đó, nhất thời cảm thấy một luồng khí huyết dâng trào trong ngực, thật sự quá kích thích. Anh vội vàng quay mặt đi. "Anh... anh... không được nhìn!" Dù Hàn Tiếu Tiếu đang bị thương, nhưng cảm giác cơ thể cô vẫn còn đó. Cảm thấy hạ thân mát lạnh, rồi nhìn thấy toàn bộ chiếc quần jean đã bị Tô Lâm lột sạch, chỉ còn lại chiếc quần chữ đinh che thân, cô nhất thời quên cả chân bị thương, cố sức nhích một bước. "Ui... A..." Vừa động đậy như vậy, Hàn Tiếu Tiếu mới biết đau đớn. Cô nhe răng trợn mắt, hai tay ôm lấy bắp đùi của mình, không dám nhúc nhích thêm chút nào. "Này này này... Anh... cái tên nhóc thối này! Anh nhất định là cố ý, muốn ăn đậu hũ của chị đúng không? Tôi bảo anh xé quần jean ra một chút thôi mà, sao anh lại lột sạch hết quần của tôi vậy hả?" Hàn Tiếu Tiếu tức giận đến phồng cả hai má. Lại có kẻ dám giở trò lưu manh ngay trước mặt Thiết Nương Tử cô, hơn nữa còn là giở trò với cô, thế này chẳng phải là không muốn sống thì còn gì? Nếu là bình thường, Hàn Tiếu Tiếu đã sớm cho Tô Lâm một cú quăng vai, một đòn phi mao cước để đánh cho anh một trận tơi bời rồi. Nhưng hôm nay, Hàn Tiếu Tiếu quả thực không thể động đậy, chỉ có thể xuýt xoa đau đớn, ngay cả mắng Tô Lâm cũng chẳng còn sức. "Tôi vốn dĩ cũng không muốn lột sạch, nhưng mà... Ai bảo cô mặc cái quần bò rách đó chứ? Vốn dĩ chỗ này một lỗ, chỗ kia một lỗ, giờ lại càng rách tả tơi không giới hạn rồi. Tôi cứ thế kéo một cái là nó tụt xuống hết, cái này không thể trách tôi được!" Tô Lâm bị Hàn Tiếu Tiếu nói, cũng không phục chút nào. Rõ ràng anh có lòng tốt đến cứu cô, chẳng hề có chút ý đồ xấu xa nào, vậy mà giờ đây, ngược lại còn bị cô oan uổng, phải chịu cái tiếng oan này. Tô Lâm nể trọng Hàn Tiếu Tiếu vì cô có thể vì nhiệm vụ bắt giữ kẻ xấu mà hy sinh thân mình thâm nhập hang ổ làm nằm vùng. Nhưng hiện tại, Hàn Tiếu Tiếu như thế này thì đúng là quá được voi đòi tiên, vu oan cho người tốt rồi! "Không trách anh thì trách ai? Chẳng lẽ còn trách tôi à?" "Thì trách cô chứ còn gì! Là cô nói phải lấy đạn ở đây, tôi có lòng tốt muốn cứu cô, tốn bao nhiêu phen ho���ng hốt và nguy hiểm chưa kể, giờ còn bị cô mắng xối xả, tôi dựa vào cái gì mà phải chịu đựng chứ? Bây giờ, tiểu gia đây không thèm quan tâm nữa, viên đạn này ai muốn giúp cô lấy thì lấy, đằng nào tôi cũng không lấy!" Tô Lâm cũng không phải loại người hiền lành không có tính khí, đặc biệt là khi bị Hàn Tiếu Tiếu tranh cãi vô lý như vậy, anh càng tức giận bốc hỏa. Đinh một tiếng, Tô Lâm ném con dao gọt hoa quả đã được khử trùng trên tay xuống sàn nhà. "Anh... Được thôi, anh không giúp thì tôi tự lấy!" Hàn Tiếu Tiếu cắn nhẹ môi đã khô khốc, run rẩy tay, cúi người xuống định nhặt con dao trên đất. Nhưng cô còn chưa kịp cúi hẳn người, cơn đau mãnh liệt đã khiến cả cơ thể cô loạng choạng, đổ nhào xuống sàn. "Này này này... Cô... cô không sao chứ?" Dù có giận đến mấy, lúc này Tô Lâm cũng không thể giận nổi nữa. Anh vội vàng tiến lên một bước, ngồi xổm xuống, chẳng kịp nghĩ ngợi gì, nhẹ nhàng ôm lấy Hàn Tiếu Tiếu, quan tâm hỏi: "Sao rồi? Hay cứ để tôi lấy viên đạn cho cô nhé!" "Anh lấy thì được, nhưng anh... không được nhìn!" Mặt Hàn Tiếu Tiếu đỏ bừng lên. Cô có chút hối hận vì đã mặc quần chữ đinh ra ngoài. Vốn dĩ bình thường cô thường mặc đồ rất kín đáo, nhưng lần này vì phải giả làm "tiểu thái muội", đương nhiên phải ăn mặc sành điệu một chút để nhập vai. Vì thế, Hàn Tiếu Tiếu thậm chí chọn cả chiếc quần lót lọt khe, thứ vốn dĩ kín đáo nhất. Dù ban đầu không quen, nhưng mặc lâu Hàn Tiếu Tiếu cũng thấy chiếc quần chữ đinh này cũng không tệ. Thế nhưng, cô vạn lần không ngờ rằng mình trong bộ dạng quần chữ đinh lại có thể bại lộ dưới ánh mắt người khác, đặc biệt là dưới ánh mắt của một người đàn ông, bị cái tên nhóc vô liêm sỉ Tô Lâm này nhìn thấy hết mọi thứ. "Không nhìn sao?" Tô Lâm nhất thời thấy bất đắc dĩ: "Này cô nương của tôi ơi, cô bảo tôi lấy đạn, lại không cho phép tôi nhìn, vậy tôi cầm dao cứ thế mà vung loạn xạ trên đùi cô, chốc lát là đôi chân trắng ngần của cô thành thịt nướng mất." "Vậy thì... anh cố gắng đừng nhìn vào chỗ này của tôi!" Hàn Tiếu Tiếu dùng hai bàn tay nhỏ bé che chắn, che đi chỗ kín đáo nhất của mình. Thế nhưng, Tô Lâm khẽ nheo mắt, vẫn có thể qua khe hở của bàn tay mà thấp thoáng nhìn thấy lọn tóc xoăn nhỏ. Chính lọn tóc xoăn ấy đã khiến lòng Tô Lâm xao động không thôi. Tuy nhiên, Tô Lâm biết, bây giờ không phải là lúc nghĩ đến những chuyện vẩn vơ này. Điều quan trọng nhất là phải nhanh chóng giúp Hàn Tiếu Tiếu lấy viên đạn ra và xử lý vết thương cho cô. "Chuẩn bị xong chưa? Tôi sắp xuống dao đây..." Một lần nữa, Tô Lâm đặt con dao gọt hoa quả vào cồn để nung đỏ khử trùng, rồi anh khua tay trên đùi Hàn Tiếu Tiếu một chút, phỏng đoán vị trí đại khái. "Ừm! Bắt đầu đi..." Hàn Tiếu Tiếu kiên quyết gật đầu một cái, rồi nhắm mắt lại. "Vậy tôi làm thật đây!" Nói thật, tay Tô Lâm đã khẽ run. Nghĩ đến việc cứ thế mà đâm dao vào, rồi moi viên đạn ra, máu me be bét, làm sao có thể không đáng sợ cơ chứ? Thế nhưng, Tô Lâm lúc này phải khắc phục nỗi sợ hãi trong lòng. Anh đã là một người đàn ông rồi, không còn là cậu bé con ngày xưa nữa. Anh đã trưởng thành, trách nhiệm trên vai càng lớn. Sau này anh còn phải chịu trách nhiệm với cha mẹ, với người mình yêu, vậy mà bây giờ lại sợ hãi chỉ vì chút máu này sao? Lấy hết dũng khí, quyết tâm liều mạng, anh nhấc tay, rồi xuống dao... "A...!" "A...!" Tô Lâm và Hàn Tiếu Tiếu đồng thời kêu lên. Tô Lâm thì vừa kêu to, vừa loay hoay con dao gọt hoa quả trên tay, chẳng biết làm thế nào mà "��inh" một tiếng, viên đạn đã được moi ra từ vết thương trên đùi Hàn Tiếu Tiếu, rơi xuống đất. "Moi ra rồi?" Tô Lâm mừng rỡ trong lòng. Anh vốn dĩ đã không cầm chắc con dao gọt hoa quả, giờ lại dính đầy máu tươi của Hàn Tiếu Tiếu, nên nó không khỏi tuột tay trượt đi. "Ui da!" Tô Lâm vội vàng giữ chặt con dao gọt hoa quả. Nhưng không ngờ, khi nó trượt qua như vậy, lưỡi dao sắc bén đã lướt qua hạ thân của Hàn Tiếu Tiếu, và đúng lúc đó, nó cắt đứt chiếc quần chữ đinh của cô.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện