“Tiểu Tô Tô... Tiểu Lâm Lâm...”

Một giọng nói vừa mềm mại, vừa ngọt ngào vang lên, Tô Lâm ngỡ ngàng nhìn Hàn Tiếu Tiếu trước mắt. Cô mặc bộ đồ da báo gợi cảm, tay cầm một chiếc roi da, khóe miệng khẽ cắn đầu roi da, liếm môi, hai mắt không ngừng đưa tình về phía Tô Lâm.

“Hàn Tiếu Tiếu... Cô... cô muốn làm gì? Đừng có lại gần!”

Tô Lâm thực sự hoảng hốt, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao Hàn Tiếu Tiếu lại biến thành bộ dạng này?

“Ôi chao! Tiểu Tô Tô, cậu sợ cái gì chứ? Người ta có ăn thịt cậu đâu...”

Vẻ quyến rũ tột độ, Hàn Tiếu Tiếu nhẹ nhàng vuốt ve từ hông, chạy dọc từ đùi lên eo, rồi từ eo lại lướt lên ngực mình, sau đó câu dẫn Tô Lâm bằng một nụ cười. Cô khẽ rên rỉ một tiếng, với giọng điệu hơi ủy khuất, nói với Tô Lâm: “Thân thể người ta đều bị cậu nhìn hết, sờ hết rồi... Cậu phải chịu trách nhiệm với người ta đó...”

“Chịu trách nhiệm? Chịu trách nhiệm cái gì? Chịu trách nhiệm kiểu gì đây?”

Tô Lâm trợn to hai mắt, cảm thấy Hàn Tiếu Tiếu trước mắt sao mà không chân thật đến thế, nhưng cơ thể thì vẫn không thể cưỡng lại mà phản ứng, cậu không chớp mắt nhìn chằm chằm bộ đồ da báo gợi cảm của Hàn Tiếu Tiếu.

“À ra vậy! Thật là đồ Tô Lâm nhà cậu, cậu định không chịu trách nhiệm với chị đây sao?”

Chát một tiếng, thái độ Hàn Tiếu Tiếu đột ngột thay đổi, một roi vụt thẳng về phía Tô Lâm, quật vào người cậu đau điếng.

“Ối... Sao cô lại ra tay thật vậy?”

Tô Lâm vừa định tranh luận, nhưng Hàn Tiếu Tiếu căn bản không cho cậu cơ hội, lập tức lao tới, đè Tô Lâm ngã xuống đất, cả người cưỡi lên người cậu.

Chát...

Lại là một roi da quật vào người Tô Lâm, thế nhưng thái độ Hàn Tiếu Tiếu lại trở nên quyến rũ. Cô dùng tay mình nắm tay Tô Lâm, khẽ khàng vuốt ve gương mặt mình, sau đó từ từ lần xuống phía dưới cơ thể, vừa lần mò vừa dụ dỗ nói: “Tiểu Tô Tô của chị, cậu giấu cái xúc xích hun khói vừa nóng vừa thô đó ở đâu? Cho chị ăn được không? Còn có hai quả trứng cút kia nữa... Chị cũng muốn nếm thử chúng...”

Liếm môi, Hàn Tiếu Tiếu quả thực như muốn câu mất hồn phách Tô Lâm. Còn Tô Lâm cũng dường như vô cùng hưởng thụ vẻ bá đạo mà mị hoặc của Hàn Tiếu Tiếu lúc này. Ánh mắt mê ly của cậu không rời khỏi hai bầu ngực mềm mại như sắp chạm vào nhau của Hàn Tiếu Tiếu.

“Được không nào! Tiểu Tô Tô, người ta muốn ăn...”

Giọng nói run rẩy đó khiến Tô Lâm dù thế nào cũng không th��� từ chối. Cậu khẽ gật đầu, Hàn Tiếu Tiếu liền liếm môi, vui vẻ hôn dọc từ đôi môi căng mọng của Tô Lâm, rồi đến cổ, xuống đến ngực rắn chắc, cơ bụng...

“Ưm... Ân...”

Cảm nhận chiếc lưỡi trơn tuồn tuột lạnh toát của Hàn Tiếu Tiếu, Tô Lâm không nhịn được bật tiếng rên.

“Tiểu Tô Tô, người ta đến đây...”

Cô ta ngậm chặt lấy, cả người Tô Lâm như tê dại, thoải mái đến muốn bay bổng. Nhưng một giây sau, Tô Lâm lại thấy Hàn Tiếu Tiếu đứng dậy, trong miệng ngậm thứ mà Tô Lâm không thể quen thuộc hơn. Cô vừa nhai vừa cười nói: “Tiểu Tô Tô, cái xúc xích hun khói này của cậu ngon thật đấy, thơm quá đi! Còn hai quả trứng cút này nữa, lát nữa chị bóc, hai chị em mình mỗi người một quả nhé?”

Tô Lâm nhìn lại vào tay Hàn Tiếu Tiếu, hai vật tròn vo đẫm máu, lập tức hét toáng lên: “Á! Cứu mạng á...”

Hự...

Bật dậy thở dốc, Tô Lâm ngồi phắt dậy trên giường.

“Thật là đáng sợ! Thật là đáng sợ... Hóa ra là giấc mơ, may quá chỉ là mơ!”

Hồi tưởng cảnh tượng vừa rồi trong mơ, Tô Lâm không khỏi rùng mình sợ hãi. Cậu vội vén chăn, cúi đầu nhìn xuống, rồi đưa tay lần mò, thấy mọi thứ vẫn nguyên vẹn, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

“Sao mình lại nằm mơ kỳ quái đến vậy? Rốt cuộc là làm sao? Đầu đau quá đi!”

Lắc lắc đầu, Tô Lâm lúc này mới nhớ ra, hôm qua mình đã vất vả lắm mới cõng Hàn Tiếu Tiếu thoát khỏi trụ sở dưới lòng đất của Long Hổ Bang, sau đó thì mất hết tri giác, ngất lịm đi. Chuyện sau đó cậu căn bản không nhớ chút nào.

“Sao mình lại về được đến nhà? Bây giờ là mấy giờ rồi? Rồi Hàn Tiếu Tiếu thế nào rồi? Bọn người Long Hổ Bang đã bị bắt hết chưa?”

Hàng loạt nghi vấn dồn dập ập tới, khiến đầu Tô Lâm như muốn nổ tung. Đây chính là di chứng của việc liên tục sử dụng khả năng dừng thời gian. Phải biết, việc làm ngừng toàn bộ thế giới đòi hỏi sự tiêu hao tinh thần lực kinh khủng đến mức nào. Hôm qua Tô Lâm vì tránh né đạn, không biết đã dừng thời gian liên tục bao nhiêu lần, thảo nào lại tiêu hao tinh thần đến mức ấy, vừa ra ngoài liền lập tức hôn mê.

“Mẹ, hôm qua con bị làm sao vậy? Ai đưa con về... Đã hơn mười giờ rồi, sao mẹ không gọi con dậy đi học?”

Mặc quần áo chỉnh tề, Tô Lâm thò đầu ra khỏi phòng. Nhìn đồng hồ, cậu biết đã là hơn mười giờ sáng hôm sau.

“Ôi chao... Tổ tông của tôi ơi, cuối cùng thì cậu cũng chịu tỉnh rồi. Cậu có biết không, lão nương hôm qua suýt nữa thì bị cậu dọa chết...”

Lưu Ái Trân đang bận rộn nấu cơm trong bếp, vừa thấy Tô Lâm tỉnh dậy liền vội vàng bỏ dở công việc, cởi tạp dề ra rồi đi thẳng vào phòng khách.

“Làm sao vậy? Mẹ, con có sao đâu? Hôm qua ai đưa con về?”

“Còn nói không sao ư? Hôm qua là đội trưởng đội hình cảnh Nghiêm đưa con về. Lúc đó con về, người dính đầy máu, quần jean không biết lạc đâu mất, chỉ mặc mỗi chiếc quần lót tứ giác, mẹ cứ ngỡ con bị thương ở đâu, sợ đến chết khiếp...”

Tô mẫu thuật lại sơ qua chuyện Tô Lâm về nhà tối qua, lúc này Tô Lâm mới hiểu ra, hóa ra đội trưởng đội hình cảnh Nghiêm Long Dũng đã đưa cậu về.

Về phần chuyện Lưu Ái Trân nhắc đến người Tô Lâm đầy máu, cậu đương nhiên biết đó không phải máu của mình, mà là của Hàn Tiếu Tiếu. Hàn Tiếu Tiếu bị thương do đạn bắn, vết thương ở động mạch đùi nên mất máu đương nhiên rất nhiều. Tô Lâm suốt đường vừa cõng cô ấy chạy trốn, vừa lấy đạn và băng bó vết thương cho cô ấy, vì vậy trên người cậu sớm đã bê bết máu.

Bảo sao tối qua Lưu Ái Trân vừa thấy con trai Tô Lâm đã sợ chết khiếp. Dù là ai nhìn thấy dáng vẻ của Tô Lâm lúc đó, cũng sẽ nghĩ rằng cậu chắc chắn bị thương không nhẹ.

Cũng may, sau đó khi Lưu Ái Trân giúp Tô Lâm tắm rửa, bà không phát hiện trên người cậu dù chỉ một vết thương nhỏ, lúc này mới yên tâm.

“Mẹ, cái đó... Đội trưởng Nghiêm hôm qua đưa con về xong, có nói gì khác không ạ?”

Thực ra, điều Tô Lâm muốn biết nhất bây giờ là tình hình của Hàn Tiếu Tiếu, và liệu Long Hổ Bang đã bị cảnh sát dẹp tan chưa.

“Đúng rồi! Đội trưởng Nghiêm còn nói lần này con đã lập công lớn cho cảnh sát. Tiểu Lâm, con nói thật cho mẹ nghe xem, tối qua con đã làm gì? Tối qua mẹ gọi điện đến bệnh viện, chị Trúc nói con chỉ ở bệnh viện một lát rồi lại đi ra ngoài. Con nói xem tối qua con rốt cuộc đã đi đâu? Mà người thì đầy máu trở về!”

Là cha mẹ, ai cũng thương và lo cho con cái. Dù hiện tại Tô Lâm đang đứng trước mặt bà lành lặn không sứt mẻ gì, nhưng Lưu Ái Trân vẫn không yên lòng. Chỉ cần nghĩ đến dáng vẻ bê bết máu của Tô Lâm tối qua, bà lại sợ đến m��c run rẩy.

“Mẹ, không có gì đâu! Hôm qua nhà mình chẳng phải bị bọn côn đồ đập phá sao? Con từ bệnh viện ra liền định đi tìm mấy tên côn đồ đó, không ngờ cuối cùng lại mơ mơ màng màng giúp cảnh sát phá được vụ án lớn. Lát nữa con sẽ đến cục cảnh sát hoặc gọi điện hỏi đội trưởng Nghiêm xem vụ án tiến triển đến đâu rồi.”

Tô Lâm nói qua loa vài câu, tránh nói những chuyện quan trọng. Cậu không dám kể cho mẹ nghe chuyện mình một mình xông vào trụ sở dưới lòng đất của Hắc Long Bang, cũng không dám nói về việc mình thoát thân từ làn mưa bom bão đạn. Nếu không, có lẽ mẹ Lưu Ái Trân sẽ sợ đến mức nhảy dựng lên mà đánh cậu mất.

“Tiểu Lâm! Sao con có thể mạo hiểm như vậy? Mấy tên côn đồ vặt ngoài xã hội đó, chúng ta có thể dây vào nổi sao? Còn người con đầy máu thế này, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?”

“Mẹ, mẹ yên tâm! Sau này nhà mình sẽ không có chuyện gì đâu, lần này đội trưởng Nghiêm nhất định có thể tiêu diệt hết bọn côn đồ đó rồi. Máu này đều là máu của người khác. Con cứu một nữ cảnh sát hình sự, đó là máu của cô ấy, con thật sự không sao cả.”

Vừa nói, Tô Lâm vừa nhảy nhót vài cái, ra hiệu toàn thân mình khỏe mạnh, mọi thứ đều bình thường. Lưu Ái Trân lúc này mới giãn nét mặt ra, nhưng vẫn không quên giáo huấn Tô Lâm: “Tiểu Lâm, ngày kia là thi tốt nghiệp trung học rồi. Bạn bè thì đang vùi đầu ôn thi, làm những nỗ lực cuối cùng rồi, con đừng có ở đây mà làm mấy trò không đâu, khiến mẹ cứ phải thấp thỏm lo âu. Thành tích học tập của con đã cải thiện rồi, nhưng càng không được phép lơ là và kiêu ngạo...”

“Mẹ! Con biết rồi mà, mẹ không phải nói lần này con thi tốt rồi, mẹ sẽ không can thiệp chuyện học hành của con nữa sao? Dù sao con cũng xin đảm bảo với mẹ, thi đại học chắc chắn không thành vấn đề. Được chứ!”

Tô Lâm cười đẩy mẹ mình vào bếp: “Mẹ, con đói chết mất rồi, mẹ mau nấu cơm đi. Sáng nay con đã không đến trường, chiều nay con phải đi học rồi.”

“Sáng sớm mẹ đã gọi điện xin phép cô Lâm cho con nghỉ rồi. Cô Lâm cũng muốn con chiều nhanh chóng đến trường.”

“Được rồi! Cảm ơn mẹ, con biết rồi. Đúng rồi, cha con đâu? Mấy nay cha vất vả tìm việc, sao rồi ạ?”

Tại trụ sở dưới lòng đất của Long Hổ Bang, Tô Lâm đã tận tay nổ súng kết liễu mạng chó của tên Hoàng Cẩu Tử. Hơn nữa, lần này cảnh sát hình sự đã càn quét trụ sở dưới lòng đất của Long Hổ Bang, có thể nói trong một thời gian dài, trật tự trị an của thành phố Kiến An sẽ tốt hơn rất nhiều.

Vì vậy, Tô Lâm tạm thời không cần lo lắng bị giới xã hội đen trả thù, nhưng về phía cha mẹ, cả hai đều đã mất việc. Nhìn cha mỗi ngày sứt đầu mẻ trán đi tìm việc làm, Tô Lâm trong lòng cũng rất lo lắng.

“Ai...”

Vừa nghe Tô Lâm nhắc đến chuyện công việc của Tô phụ, Lưu Ái Trân liền thở dài, lắc đầu.

“Lẽ nào cha vẫn chưa tìm được việc làm sao?” Tô Lâm hỏi lại. “Không thể nào! Cha con là tài xế hơn chục năm, lại là lính xuất ngũ trở về, còn từng lái xe quân sự, đơn vị nào chẳng muốn tranh giành, sao có thể không tìm được việc làm chứ?”

“Mấy hôm nay cha con đã đến năm sáu công ty, nhưng chẳng hiểu sao, ban đầu nói chuyện đều r���t ổn, nhưng sau đó thì công ty nào cũng thay đổi thái độ, nói không cần cha con nữa. Cha con có nói là lương thấp một chút cũng được, nhưng dù đã ra sức thuyết phục đủ kiểu vẫn không được, haizzz...”

Nhắc đến chuyện tìm việc làm, Lưu Ái Trân lại thấy phiền lòng. Bởi vì không chỉ có Tô phụ, ngay cả bà cũng gặp tình huống tương tự. Mấy ngày qua bà đã đi đến biết bao nhiêu trung tâm giới thiệu việc làm và công ty, đều gặp phải tình trạng như vậy. Các đơn vị tuyển dụng không chịu thuê bà, mà cũng chẳng đưa ra lý do nào cả.

“Chuyện này vô lý quá! Sao lại thế được?”

Tô Lâm cũng lấy làm kỳ lạ. Vừa vặn vào lúc này, cánh cửa phòng bật mở, Tô phụ Tô Quốc Vinh với vẻ mặt chán chường, tay cầm một chiếc cặp công văn trở về.

“Thế nào? Lão Tô, hôm nay ông nói đến công ty của chiến hữu cũ, họ... hẳn là nể tình chiến hữu mà nhận ông chứ?”

Tô Quốc Vinh vừa bước vào, Lưu Ái Trân liền vội vàng từ bếp chạy ra, hỏi dồn.

“Ai!”

Thế nhưng vẻ mặt chán chường của Tô Quốc Vinh, cùng cái lắc đầu thở dài của ông ấy, đ�� cho thấy kết quả của lần xin việc này vẫn là thất bại.

“Lại không thành ư? Chuyện này... không thể nào! Lúc đi chẳng phải còn nói chuyện điện thoại đâu ra đấy sao? Nhà mình... nhà mình dạo này gặp phải vận rủi gì thế này?”

Vừa giận dữ, Lưu Ái Trân lại càng thêm lo sợ, bà tháo chiếc tạp dề đang mặc, rồi phịch một cái xuống ghế sô pha phòng khách.

“Ai! Ái Trân, nhà mình không phải xui xẻo đâu, mà là... mà là đắc tội với người rồi!”

Tô Quốc Vinh cũng hướng về ghế sô pha ngồi xuống, mặt mày ủ rũ, lông mày nhíu chặt lại.

“Đắc tội với người?”

Tô Lâm và Lưu Ái Trân gần như đồng thanh thốt lên.

“Đúng thế! Lần này chiến hữu cũ của tôi mới nói cho tôi biết, có người ở trên cố ý 'chăm sóc' đấy. Ái Trân, tên của cả hai vợ chồng mình đã bị đưa vào danh sách đen của tất cả các công ty ở thành phố Kiến An rồi. Giờ nhìn lại, đúng là chẳng có công ty nào dám nhận chúng ta nữa. Chiến hữu cũ của tôi mới hỏi tôi, gần đây có phải đã đắc tội với nhân vật quyền quý nào không, nên mới bị 'phong sát' như v��y. Nhưng mà... tôi nghĩ mãi, chúng ta vẫn luôn sống và làm việc theo khuôn phép, làm sao có thể đắc tội với quan lại quyền quý nào chứ?”

Nghe Tô Quốc Vinh nói vậy, Lưu Ái Trân lập tức lộ vẻ khó chịu: “Tôi đã bảo mà, cái xưởng tốt đẹp thế mà chẳng tốt lành gì liền đuổi tôi về, quả nhiên là có thằng rùa rụt cổ nào đó giở trò sau lưng. Hại lão nương phải hạ mình đi xin việc ở bao nhiêu nhà máy, mà chẳng có chỗ nào nhận. Nếu để lão nương biết là kẻ nào dám giở trò sau lưng, nhất định sẽ mắng cho hắn tổ tông mười tám đời!”

“Thôi đi! Thôi đi! Ái Trân, tôi cũng nghĩ kỹ rồi. Xem ra chúng ta không thể ở lại thành phố Kiến An này được nữa, đành phải nghĩ cách khác thôi.”

“Dựa vào cái gì chứ? Lão nương cứ muốn ở thành phố Kiến An này đấy, bảo cái thằng rùa rụt cổ sau lưng kia ra đây xem lão nương không đánh cho hắn lòi mông ra!”

Nhìn mẹ giận dữ như vậy, Tô Lâm lại đang bình tĩnh suy tính: “Nhà mình đắc tội với nhân vật quyền quý sao? Thế nên cha mẹ mới gặp khó khăn trong công việc, tìm việc mới cũng khó như lên trời. Cha mẹ đều là người đàng hoàng, có trách nhiệm, làm sao có thể đắc tội với nhân vật quyền quý nào chứ? Khả năng duy nhất là...”

Nếu cha mẹ không thể đắc tội với người, vậy trong nhà này, ngoài cha mẹ ra, chẳng phải chỉ còn lại mình Tô Lâm sao? Tô Lâm lập tức nghĩ đến, tất cả những chuyện này nhất định là do Liễu Nguyên Phong giở trò quỷ phía sau. Hắn không chỉ sai khiến bọn côn đồ vặt của Long Hổ Bang đến gây sự với mình, mà còn âm hiểm lợi dụng quyền thế của mình ở thành phố Kiến An, khiến cha mẹ cậu mất việc, rồi lại không tìm được việc làm mới.

“Thật đáng hận! Liễu Nguyên Phong, tôi sẽ không tha cho anh!”

Tô Lâm lập tức tìm được mấu chốt của vấn đề, chính là Liễu Nguyên Phong, hóa ra tất cả đều là hắn ta giở trò quỷ.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi Tàng Thư Viện.