Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 217 : Anh em kết nghĩa Cảnh Dương Cương trước

Sài Tiến, thân là đích hệ tử tôn của Hoàng tộc Đại Chu, gánh vác vận mệnh của Đại Chu, nếu quả thực đây là thời loạn thế, đã có cơ hội khôi phục cố đô, lẽ nào hắn có thể không hành động? Hơn nữa, Sài Tiến chí hướng cao xa, không phải hạng người cam chịu cô đơn lạnh lẽo thông thường, làm sao hắn có thể không cất binh, gây dựng lại uy danh lẫy lừng một thời của ��ại Chu?

Vì thế, khi nghe những lời của Sài Tiến, Tây Môn Khánh lập tức không tin, không khỏi hỏi lại: "Chẳng lẽ Chiêu Nghĩa đại ca không muốn khôi phục uy danh tổ tiên, trùng hưng Đại Chu sao?"

Sài Tiến cười khổ lắc đầu, ngửa cổ uống cạn chén rượu, rồi nói: "Khôi phục cố đô ư? Ha ha, nói thì dễ, nhưng làm sao mà dễ vậy? Với năng lực hiện tại của ta, đừng nói đến việc trùng hưng Đại Chu, ngay cả việc tranh giành quận Hoành Hải cũng đã là điều cực kỳ khó khăn. Nghĩa Đế à, huynh thấy đấy, ta là người không cam chịu cô đơn, nhưng đồng thời, ta cũng là người thông minh. Ta hiểu rõ rằng, dù có đến thời loạn thế, ta cũng không có cơ hội khôi phục Đại Chu. Vận mệnh Đại Chu đã tiêu tan, cho dù còn vài lão thần và gia quyến của người đã khuất vẫn hoài niệm Đại Chu, nhưng cũng chẳng thể làm gì được. Hơn nữa, tuy ta không cam lòng với hiện trạng, nhưng ta cũng không có dã tâm quá lớn. Ta chỉ muốn có một cuộc đời an ổn mà lại phóng khoáng, tự do tự tại, thế là đủ rồi."

Nói xong, Sài Tiến dừng lại một chút, rồi tiếp lời: "Nếu ta có dã tâm, ta đã sớm hành động rồi, đóng quân tích trữ lương thực, cùng đợi cơ hội tốt. Nhưng ta không hề hành động, hơn nữa các huynh cũng biết, Sài Lực từng vì muốn khôi phục Đại Chu mà dựng lên một đám sơn tặc. Ta không những không tài trợ hắn, ngược lại còn lời lẽ nghiêm khắc cự tuyệt. Vì vậy, Nghĩa Đế không cần băn khoăn về ta, chúng ta vĩnh viễn sẽ không trở thành địch nhân, mà sẽ chỉ là bằng hữu!"

Dứt lời, Sài Tiến lại cạn thêm một chén rượu.

Tây Môn Khánh khẽ híp mắt, thầm suy nghĩ một lát, rồi lập tức ha ha cười nói: "Chiêu Nghĩa đại ca, đến nào, tiểu đệ mời huynh một ly! Vừa rồi là ta đã lòng dạ hẹp hòi, xin được mạn phép chuộc lỗi."

Sài Tiến ha ha cười đáp lễ, nói: "Nghĩa Đế ngàn vạn lần đừng nói như vậy, chắc hẳn ai đối mặt loại chuyện này cũng đều phải thận trọng. Đó đều là tội lớn mất đầu cả, nếu không phải huynh đệ ruột thịt, làm sao có thể dễ dàng nói ra?"

Tây Môn Khánh nói: "Từ nay về sau, tiểu đệ sẽ coi Sài Đại Quan Nhân như huynh đệ ruột thịt, không biết Chiêu Nghĩa đại ca có bằng lòng không?"

Sài Tiến bỗng nhiên vui vẻ, vội vàng đứng dậy nói: "Nghĩa Đế thực sự nguyện ý cùng ta kết bái huynh đệ khác họ ư?"

Tây Môn Khánh nhẹ gật đầu: "Đương nhiên rồi!"

Sài Tiến cười nói: "Vậy thì tốt quá rồi, chúng ta đây chẳng thà làm ngay, sao không kết bái luôn bây giờ? À phải rồi, hãy tính thêm cả Công Minh ca ca và Nhị Lang nữa, được không?"

Tống Giang cùng Võ Tòng tất nhiên là cam tâm tình nguyện. Lập tức bốn người nhao nhao đứng dậy, đi vào trong sảnh đường, quỳ gối hướng về trời xanh bên ngoài cửa.

Tây Môn Khánh nhìn ba người, lập tức ôm quyền hướng trời thề: "Ta Tây Môn Khánh hôm nay cùng Tống Giang, Sài Tiến, Võ Tòng ba người kết làm huynh đệ khác họ, không cầu sinh cùng năm cùng tháng, nhưng nguyện chết cùng năm cùng tháng. Nếu trái lời thề này, trời đất không dung, chết không toàn thây!"

"Ta Tống Giang xin thề với trời!"

"Ta Sài Tiến xin thề với trời!"

"Ta Võ Tòng xin thề với trời!"

Ba người nhao nhao đứng dậy sau khi thề xong, lập tức ha ha cười lớn, vỗ vai nhau biểu lộ niềm vui sướng trong lòng.

Dựa theo tuổi tác, Tống Giang là lớn nhất, tiếp theo là Sài Tiến, rồi đến Võ Tòng, và cuối cùng mới là Tây Môn Khánh.

Sài Tiến ha ha cười lớn, chợt vỗ vai Tây Môn Khánh nói: "Tứ đệ, hôm nay ta cùng huynh kết bái, sau này nếu huynh thực sự muốn xông pha thiên hạ, tạo dựng công danh hiển hách, nhất định phải gọi ta một ti���ng. Ta Sài Tiến chắc chắn sẽ ra sức giúp huynh một tay. Võ nghệ của ta tuy kém, nhưng gia sản trong nhà thì vẫn còn đó, giúp huynh cung cấp lương hướng cho quân đội trong nhiều năm cũng không thành vấn đề! Ta Sài Tiến tuy không có chí hướng tranh đoạt thiên hạ, nhưng lại ưa thích một cuộc đời phóng khoáng, tự do tự tại. Được cùng các huynh chinh chiến, tuyệt đối sảng khoái, ha ha ha!"

Võ Tòng cũng ha ha cười lớn, vội vàng nói: "Vậy ta sẽ làm tướng quân chinh chiến sa trường, giống như Quan Nhị Gia vậy, vượt ngũ quan, chém lục tướng, khà khà!"

Tống Giang cũng cười hì hì nói: "Vậy ta sẽ vì Tứ đệ bày mưu tính kế, định sách lược tung hoành giang sơn. Bốn huynh đệ chúng ta cùng nhau, tạo nên sự nghiệp huy hoàng, ha ha ha!"

Tây Môn Khánh mím môi trịnh trọng gật đầu, lập tức đưa nắm tay phải ra nói: "Được, bốn huynh đệ chúng ta, cùng tạo nên sự nghiệp huy hoàng!"

Tống Giang, Sài Tiến, Võ Tòng cũng đưa tay đặt lên mu bàn tay Tây Môn Khánh, sau đó cùng kêu lên: "Huynh đệ đồng tâm, lực lượng đó tự khắc cũng sẽ đồng tâm!"

Tiếng hô vang lên, như sấm sét nổ rền.

Nhìn vẻ mặt hớn hở của Tống Giang, Sài Tiến, Võ Tòng, trong lòng Tây Môn Khánh cũng trào dâng hưng phấn. Kết nghĩa với Sài Tiến là một ý nghĩ chợt nảy ra trong đầu Tây Môn Khánh. Vốn dĩ, hắn muốn kết bái với Sài Tiến để thắt chặt mối quan hệ, đồng thời kiểm chứng xem những lời Sài Tiến vừa nói có phải là thật lòng hay không. Hôm nay xem ra, Tây Môn Khánh đã hoàn toàn tin tưởng rằng, Sài Tiến tuy không cam chịu cô đơn, nhưng chỉ là không bằng lòng với cuộc sống bình lặng, chứ không hề có dã tâm tranh đoạt thiên hạ.

Trước điều này, Tây Môn Khánh thầm thở phào nhẹ nhõm. Tây Môn Khánh không sợ Sài Tiến có dã tâm, nhưng vô cớ có thêm một kẻ địch thì cũng là chuyện phiền lòng. Hôm nay đã biết tâm tư của Sài Tiến, Tây Môn Khánh cũng có thể yên tâm kết giao với Sài Tiến rồi.

Đồng thời, Tây Môn Khánh nhận ra ý tưởng kết bái của mình sáng suốt đến nhường nào! Kết bái với Sài Tiến, chẳng phải là kéo về cho phe mình một vị đại thần [hậu thuẫn lớn] sao. Đúng như lời Sài Tiến vừa nói, võ nghệ hắn không giỏi, nhưng lại có tiền. Hiện tại, Tây Môn Khánh không thiếu người, nhưng lại thiếu tiền. Hôm nay kết bái với Sài Tiến để nhận được sự tài trợ của hắn, quả thực là chuyện tốt trời cho! Có tiền rồi, chẳng phải Lương Sơn sẽ phát triển càng thêm mạnh mẽ sao?

Sau đó, bốn người lần lượt ngồi vào chỗ, lại bắt đầu tiệc rượu. Lúc này đây, mọi khoảng cách dường như không còn nữa, cảm giác thực sự là nước chảy thành sông, đã đến lúc hòa hợp.

Một bữa tiệc huynh đệ, kéo dài hơn một canh giờ mới kết thúc. Sau đó bốn người ai nấy quay về nghỉ ngơi.

Những ngày tiếp theo, Sài Tiến nhiệt tình chiêu đãi Tây Môn Khánh, Tống Giang, Võ Tòng, cùng ba người đi dạo các danh sơn thắng cảnh, các di tích cổ ở quận Hoành Hải. Thời gian thoáng chốc trôi qua, đã là hơn nửa tháng.

Lúc này tiết trời đã dần se lạnh, cuối thu đã đến. Tây Môn Khánh và Võ Tòng cũng nảy sinh ý định rời đi.

Sài Tiến và Tống Giang biết được điều đó, tất nhiên là không vui, tìm mọi cách giữ lại, nhưng Tây Môn Khánh cùng Võ Tòng đã quyết định đi, Tống Giang và Sài Tiến cũng không thể ngăn cản, đành phải để hai người rời đi.

Sau khi bốn huynh đệ dùng cơm xong, Tây Môn Khánh cùng Võ Tòng mới dắt ngựa, đeo bao hướng phủ mà đi ra, còn Tống Giang và Sài Tiến thì chăm chú theo sau.

Trước cửa phủ, Tống Giang có chút thất thần, nhìn Tây Môn Khánh và Võ Tòng, lộ vẻ đau lòng nói: "Hôm nay từ biệt, không biết bao lâu nữa mới có thể gặp lại hai vị huynh đệ. Ai..."

Sài Tiến cũng nhẹ gật đầu nói: "Đúng vậy, Tam đệ, Tứ đệ, hôm nay từ biệt, ngày nào mới gặp lại, thật không biết bao giờ. Hay là hai đệ cứ ở lại thêm vài ngày nữa đi?"

Tây Môn Khánh nói: "Đại ca, Nhị ca, huynh đệ chúng ta tình sâu nghĩa nặng, cho dù phải chia xa, cũng sẽ luôn lo lắng cho nhau. Hơn nữa, Sài gia không cách xa Thanh Hà Huyện là bao, ta cùng Nhị Lang nếu nhớ đến, cũng chỉ mất vài ngày đường. Ha ha, đến lúc đó đại ca cùng nhị ca cứ dùng bồ câu đưa thư, hai chúng ta chắc chắn sẽ thúc ngựa chạy đến, thế nào ạ? Tiểu đệ đã xa nhà gần một năm, Nhị Lang cũng đã năm năm không gặp huynh trưởng rồi, vì vậy muốn mau chóng trở về để giải nỗi khổ tương tư!"

Tống Giang nhẹ gật đầu, vỗ vai Tây Môn Khánh nói: "Tứ đệ nói không sai, xa nhà lâu như vậy rồi, cũng nên trở về thăm nhà. Vậy ta cùng nhị đệ sẽ không giữ các đệ lại nữa. Các đệ trên đường đi phải cẩn thận đấy, tuy nói việc gấp quan trọng, nhưng cũng phải chú ý an toàn và giữ gìn sức khỏe, phải ăn cơm no. À phải rồi, tuyệt đối không được ham rượu! Hai đệ đều là người thích uống rượu, tửu lượng tuy tốt, nhưng vẫn có lúc say đấy, nhớ lấy lời đại ca đây!"

Tống Giang dặn dò tỉ mỉ như một người huynh trưởng, khiến Tây Môn Khánh và Võ Tòng cảm thấy ấm lòng, đều trịnh trọng gật đầu.

Lúc này, Sài Tiến vung tay lên, liền thấy Sài Lực đưa tới hai túi tiền.

Sài Tiến đặt túi tiền vào tay Tây Môn Khánh và Võ Tòng nói: "Nhị ca cũng chẳng có vật gì tốt để tặng các đệ, số bạc này cứ để các đệ dùng trên đường, đừng ngại mà từ chối!"

Tây Môn Khánh và Võ Tòng cũng không chần chừ, liền cất túi tiền vào trong bọc. Võ Tòng cười nói: "Được rồi, nhị ca cứ yên tâm. Với võ nghệ của ta và Tứ đệ, hừ hừ, ai còn có thể đối phó được chúng ta?"

Sài Tiến chỉ vào Võ Tòng cười cười nói: "Thật là cái đồ mạnh miệng!"

À, bốn người nhất thời ha ha cười lớn.

Sau đó, Tây Môn Khánh nhìn lên trời, nói: "Được rồi, canh giờ không còn sớm nữa, chúng ta cũng nên lên đường thôi!"

Dứt lời, hắn cùng Võ Tòng liền trèo lên ngựa.

Hai người ngồi trên lưng ngựa, ôm quyền với Tống Giang, Sài Tiến và Sài Lực, nói: "Hai vị ca ca, đệ đệ xin cáo từ, ngày sau gặp lại!"

Tống Giang, Sài Tiến và Sài Lực đáp lễ. Tống Giang nói: "Các đệ một đường cẩn thận. À phải rồi, qua một thời gian nữa ta có thể sẽ cùng Chiêu Nghĩa đi Thanh Châu thăm Hoa Vinh. Nếu các đệ có thời gian rảnh, cũng có thể đến đó tìm chúng ta, ta cũng có thể giới thiệu Hoa Vinh cho các đệ."

Trong lòng Tây Môn Khánh khẽ động, chợt nhớ đến Lâm Xung. Vì vậy liền nói: "À phải rồi đại ca, nhị ca, Lâm Xung chẳng phải đã đi Thanh Châu tìm phu nhân của lão gia sao? Tiểu đệ đã dặn hắn tìm được phu nhân xong thì lên Lương Sơn, nhưng đến nay vẫn chưa thấy bóng dáng hắn đâu. Các huynh nếu có đi Thanh Châu, không ngại hỏi thăm tin tức của hắn. Nếu có tin tức, hãy phái người truyền tin ngay cho tiểu đệ nhé!"

Tống Giang nói: "Được, việc này cứ giao cho ta!"

"Vậy xin làm phiền đại ca!" Tây Môn Khánh ôm quyền, rồi lập tức nói tiếp: "Đại ca, nhị ca, Sài Lực huynh đệ, xin cáo từ!"

"Cáo từ!"

"Giá!" Tây Môn Khánh cùng Võ Tòng hớn hở giơ roi thúc ngựa, thẳng hướng Thanh Hà Huyện mà phi đi.

Lại nói Tây Môn Khánh cùng Võ Tòng một đường lên đường, đói thì tìm tửu lầu dùng bữa no nê, mệt thì tìm khách sạn nghỉ ngơi dưỡng sức. Hai người khi nhanh khi chậm, đi chừng hai ba ngày, cuối cùng cũng đến địa phận huyện Dương Cốc.

Đường quan không còn, hai người liền đi bộ, đi hơn nửa buổi sáng, rồi đến một chỗ sơn cương.

Võ Tòng chỉ vào ngọn sơn cương với cây cối cao lớn rậm rạp um tùm cách đó không xa, cười nói: "Tứ đệ, qua ngọn đồi này, là có thể đến thành Dương Cốc rồi, ha ha!"

Nhìn dáng vẻ hớn hở của Võ Tòng, Tây Môn Khánh tự nhiên hiểu được niềm vui trong lòng hắn. Sắp được g���p lại huynh trưởng của mình, đối với Võ Tòng, người từ nhỏ đã nương tựa vào Vũ Đại Lang, đây quả là một đại hỷ sự.

Tây Môn Khánh gật đầu cười nói: "Được lắm, ta muốn tìm một tửu lầu ăn bữa rượu đã, rồi sau đó mới lên đường. Không biết xung quanh đây có tửu lầu nào không nhỉ?"

Dứt lời, Tây Môn Khánh ngẩng đầu nhìn ngọn sơn cương ở đằng xa, chỉ thấy thế núi nhấp nhô, cây xanh rậm rạp, mây mù lảng bảng trôi, chim hót líu lo.

Tây Môn Khánh cau mày nói: "Nhị Lang, ta thấy ngọn sơn cương này mây mù bao phủ, hẳn là một nơi hiểm địa."

Võ Tòng nhẹ gật đầu nói: "Ừ, không sai. Ngọn sơn cương này tên là Cảnh Dương Cương, kéo dài hơn mười dặm, là rừng cây rậm rạp, âm u. Nghe huynh trưởng ta kể, nơi đây có mãnh hổ, dã báo sinh sống, vô cùng nguy hiểm. Dân chúng bình thường không dám một mình qua cương, cần phải đi đông người, hoặc mời thợ săn hộ tống mới dám vượt qua."

Tây Môn Khánh nói: "Nếu vậy, ta phải cẩn thận chút, ngàn vạn lần đừng để gặp phải mãnh hổ nào nhé!" Nói đến đây, Tây Môn Khánh khẽ nhíu mày, nhìn về phía Võ Tòng.

Chuyện Võ Tòng đả hổ vốn đã lưu truyền từ lâu. Kiếp trước, Tây Môn Khánh tuy không tìm hiểu kỹ về Thủy Hử truyện, nhưng chuyện này thì hắn vẫn nghe nhiều đến thuộc lòng. Hôm nay hai người cùng đi đến Cảnh Dương Cương, Tây Môn Khánh liền âm thầm suy đoán, khi qua cương có thể gặp được hai con "đại miêu" (hổ) thì tốt biết mấy, để Võ Tòng đả hổ, mình cũng được dịp vui lây?

Lắc đầu, Tây Môn Khánh cười cười, rồi lập tức nói với Võ Tòng: "Đi thôi, đi thôi, tìm xem tửu lầu ở đâu nào!"

Tây Môn Khánh cùng Võ Tòng hướng lên sơn cương mà đi, chưa được một khắc đồng hồ, liền thấy một tửu lầu ở ngay lối vào sơn cương.

"Mùi rượu thơm quá, hắc hắc, Tứ đệ, không ngờ ở nơi thưa thớt dân cư này lại cất giấu rượu ngon thế này. Ta nhất định phải uống một chén thật đã!" Võ Tòng hít mũi một cái, cười hắc hắc nói.

Tây Môn Khánh cũng bị mùi rượu khiến cơn thèm trỗi dậy, liên tục gật đầu nói: "Không sai, phải nếm thử cho kỹ!"

Vì vậy hai người bước nhanh đi vào tửu lầu. Họ tìm một chỗ ngồi sạch sẽ rồi ngồi xuống, lập tức thấy chủ quán nhiệt tình chạy tới, vội vàng lau bàn, cười nói: "Hai vị khách quan, là dùng bữa hay muốn nghỉ trọ ạ?"

Võ Tòng cười nói: "Dùng bữa! Mau mau mang rượu ngon trong quán của ngươi ra đây!" Dứt lời, hắn trực tiếp quẳng cho chủ quán một khối bạc năm lạng.

Mắt chủ quán bỗng sáng rỡ, hai tay cầm bạc liên tục cảm ơn, rồi lập tức vội vàng giục người nhà mang rượu và thịt lên.

Thịt là thịt bò kho, cùng với vịt, ngỗng và rau xanh.

Rượu thì là rượu bát hương thuần túy, thơm lừng. Chỉ tiếc là, rượu này lại chỉ rót ra có ba bát.

Tây Môn Khánh và Võ Tòng không hiểu ý của chủ quán là gì, chỉ cho rằng hắn tùy tiện rót ra ba bát trước mà thôi.

Vì vậy Tây Môn Khánh và Võ Tòng nâng bát lên là uống cạn. Chỉ một hơi đã uống hết rượu trong chén, khiến chủ quán đang hầu hạ bên cạnh đứng ngây người, muốn nói rồi lại thôi.

"Ha ha, quả nhiên là hảo tửu, hảo tửu!" Tây Môn Khánh đặt bát xuống, vẻ mặt hớn hở, ha ha cười nói.

Rượu này thơm thuần mà mạnh, không có vị chua thường thấy ở rượu gạo. Nhìn qua liền biết là rượu ngon cất giữ đã nhiều năm.

Võ Tòng cũng vẻ mặt rạng rỡ, cười nói: "Không sai, hảo tửu! Uống vào sảng khoái quá chừng! Đến đây, Tứ đệ, ta tiếp tục cạn chén!"

Ực ực, ực ực...

Lại ngửa đầu dốc mạnh, hai lần liền uống hết số rượu còn lại.

Võ Tòng buông bát rượu, ý vẫn còn chưa đã, chỉ vào bát không, liền nói với chủ quán: "Chủ quán, còn đợi gì nữa, sao không mau rót rượu? Rượu của quán ngươi quả nhiên không tệ, chúng ta nhất định sẽ không thiếu tiền của ngươi đâu!"

Chủ quán cười hắc hắc, trên mặt có chút không tự nhiên, hắn nói: "Rượu của ta đây là theo công thức gia truyền mà làm ra, tất nhiên là thơm thuần rồi. Chỉ là hôm nay hai vị khách quan đã uống ba bát lớn rồi, ta e là không nên uống nữa, chi bằng ăn chút thịt bò đi. Món thịt bò kho của ta đây mùi vị cũng không tệ!"

Võ Tòng nghe xong, lập tức không vui, hung hăng vỗ bàn một cái, khiến cái bàn nảy dựng lên, thịt trên bàn đều văng tung tóe. Võ Tòng nói: "Ngươi còn sợ chúng ta thiếu tiền à? Sao lại dài dòng như đàn bà vậy?" Chủ quán liên tục gật đầu xin lỗi, rồi run rẩy chỉ vào tấm biển rượu trước cửa quán, nói: "Hai vị khách quan, nhìn tấm biển của quán là biết ý của tiểu nhân rồi. Rượu này của ta thơm thuần là đệ nhất, nhưng sau đó sức mạnh thì lại càng là đệ nhất. Hai vị khách quan bây giờ thì không sao, nhưng lát nữa rượu ngấm vào rồi, e là hai vị không chịu nổi đâu!"

Tây Môn Khánh và Võ Tòng đều nhíu mày, lập tức nhìn theo ngón tay của chủ quán. Họ liền thấy trên tấm cờ treo rượu viết năm chữ lớn: "Ba Bát Không Qua Cương!"

Trong lòng Tây Môn Khánh sững sờ, thầm nghĩ: "Này, quả nhiên là Ba Bát Không Qua Cương đây mà. Ta ngược lại muốn xem thử, khi qua cương có gặp được hổ không. Hắc hắc, ngàn vạn lần đừng để ta thất vọng nhé!"

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free