(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 258: Như thế nào dọn dẹp thiên hạ nữ nhân?
Dương Phàm là bá chủ một phương ở Đông Xương phủ, nhờ có cha là Tri phủ và được Càn Gia Gia Dương Tiễn che chở, hắn tác oai tác quái ở Đông Xương phủ, gian dâm, cướp bóc, chẳng việc ác nào là chưa từng làm. Thế nhưng, vì e ngại thân phận của hắn, người dân thường chẳng ai dám can thiệp, bởi lẽ đôi khi không những không làm được gì mà còn tự rước họa vào thân.
Nhưng Tr��ơng Thanh thì khác. Trương Thanh tính tình chính trực, ghét nhất loại người như Dương Phàm. Hơn nữa, Trương gia lại là thế gia võ tướng quan trọng bậc nhất ở Đông Xương phủ, nên dù Trương Thanh không thể trực tiếp trừng trị hắn, thì vẫn thường xuyên đối đầu, chẳng hề kiêng dè. Vì vậy, chuyện hôm nay, Trương Thanh mới chẳng màng đến thân phận của ba người Tây Môn Khánh mà dốc sức bảo vệ họ, bởi vì Trương Thanh hiểu rõ bản tính của Dương Phàm nên mới cố ý đối nghịch với hắn.
Dương Phàm cũng nhìn thấu ý đồ của Trương Thanh, nên liền kìm nén lửa giận trong lòng, quyết định để sau này sẽ tìm Trương Thanh và ba người Tây Môn Khánh tính sổ.
Sau khi dùng lời lẽ trấn áp Tây Môn Khánh, Dương Phàm liền tiến tới giật dây cương, ý định mang con Tuyết Sư Bạch Long mã đi.
Chỉ là, trước đây Tuyết Sư Bạch Long mã là ngựa vô chủ, nên ai cũng có thể cưỡi. Nhưng hôm nay thì khác, Tuyết Sư Bạch Long mã đã có chủ, làm sao có thể để người khác tùy tiện leo lên lưng mình được nữa?
Uy nghiêm của bậc vương giả trong loài ngựa, há để kẻ phàm tục nào sỉ nhục được sao?
Thế nên, khi Dương Phàm vừa buông tay khỏi dây cương, Tuyết Sư Bạch Long mã đột nhiên hí vang một tiếng, hai chân trước lập tức chồm lên, nhắm thẳng vào ngực Dương Phàm mà đạp xuống. Tuyết Sư Bạch Long mã chính là vương giả trong loài ngựa, cú đạp này đừng nói là ngực người, cho dù là một tảng đá lớn cứng rắn, cũng sẽ bị đạp nát!
Dương Phàm chỉ là một kẻ hoàn khố, làm sao có thể chịu đựng nổi?
Trong khoảnh khắc Dương Phàm trợn trừng mắt, mặt cắt không còn một giọt máu, ánh mắt dần buông lỏng thì Tây Môn Khánh bất ngờ ra tay.
Tây Môn Khánh tung một cước, trực tiếp đá Dương Phàm bay thẳng xuống Hộ Thành Hà. So với cú đạp của Tuyết Sư Bạch Long mã, cước này của Tây Môn Khánh thì yếu hơn nhiều, nên không thể lấy mạng hắn, nhưng cũng khiến Dương Phàm bị thương nặng, ít nhất cũng phải nằm liệt giường vài ngày.
Nếu Tây Môn Khánh không ra tay, Dương Phàm chắc chắn sẽ chết dưới móng sắt của Tuyết Sư Bạch Long mã. Dương Phàm chết rồi, Tây Môn Khánh tự nhiên cao hứng. Nhưng nếu vậy, Tuyết Sư B���ch Long mã cũng gặp nguy hiểm, sẽ bị lăng trì để Tri phủ đại nhân trút giận. Cho nên Tây Môn Khánh mới ra tay cứu Dương Phàm một mạng.
“Thiếu gia!” Binh sĩ xung quanh sợ hãi đến mức suýt quỳ rạp xuống đất, liền lập tức nhảy xuống Hộ Thành Hà để cứu Dương Phàm.
Dương Phàm dưới sông giãy giụa, vừa la hét kêu cứu, vừa chửi rủa Tây Môn Khánh, thề sẽ phanh thây xé xác hắn.
Lúc này, Trương Thanh bước nhanh tới trước mặt Tây Môn Khánh, kéo tay Tây Môn Khánh, cười nói: “Còn đứng ngây đó làm gì? Không mau rời đi sao? Chẳng lẽ còn muốn chờ Dương Phàm ra khỏi đó để tìm ngươi gây sự à? Ngươi liên tiếp hai lần đá hắn xuống sông, đã châm ngòi cơn phẫn nộ của hắn rồi, nếu hắn tìm được ngươi, chắc chắn sẽ lấy mạng ngươi. Ngươi mau chóng rời đi đi! Vài ngày nữa hãy quay lại Đông Xương phủ!”
Tây Môn Khánh cười ha ha, chắp tay với Trương Thanh, cười nói: “Đa tạ Trương đại ca nhắc nhở, chỉ là tiểu đệ đến Đông Xương phủ có việc quan trọng, nên không thể rời đi được!”
Trương Thanh ngẩn người, lập tức gật đầu nhẹ, n��i: “Đã như vậy, ta sẽ cùng ngươi vào thành. Sau khi vào thành, ngươi cần phải hết sức cẩn thận!”
Tây Môn Khánh cười gật đầu, nói: “Làm phiền Trương đại ca rồi!”
“Nhanh chóng cùng ta vào thành!” Trương Thanh dắt ngựa, lập tức mang theo Tây Môn Khánh cùng Võ Tòng, Tống Giang hướng nội thành đi đến.
Đột nhiên, Trương Thanh lại ngừng lại. Hắn chăm chú nhìn con Tuyết Sư Bạch Long mã đang lẽo đẽo theo sau Tây Môn Khánh, lập tức cười khổ nói: “Con Tuyết Sư Bạch Long mã này, chính là do Tri phủ mua từ Liêu quân về, nghe nói đã bỏ ra rất nhiều vàng bạc, là để tiến cống Hoàng đế đó. Dương Phàm chẳng qua là mượn để cưỡi chơi thôi. Nào ngờ giờ lại bị ngươi hàng phục! Nếu nó cứ đi theo ngươi, sẽ chỉ khiến Dương Phàm thêm căm ghét ngươi, đến lúc đó ngay cả Tri phủ đại nhân cũng sẽ đích thân ra tay bắt ngươi. Vì vậy, ngươi thật sự vẫn muốn vào thành sao? Ta chỉ có thể mang ngươi vào thành, sau này ta sẽ không giúp được ngươi nữa đâu. Ở Đông Xương phủ quá nguy hiểm với ngươi, nên ta khuyên ngươi hãy cưỡi Tuyết Sư Bạch Long mã mà cao chạy xa bay đi. Chẳng lẽ có việc gì quan trọng hơn con Tuyết Sư Bạch Long mã quý giá này sao?”
Đánh Dương Phàm, đã khiến Dương Phàm hận thấu Tây Môn Khánh, hôm nay lại đoạt Tuyết Sư Bạch Long mã, khác nào chọc giận luôn cả Dương Tri phủ. Đến lúc đó ở Đông Xương phủ, ba người Tây Môn Khánh sẽ lâm vào nguy hiểm tột cùng.
Tây Môn Khánh cười cười, vỗ vỗ vai Trương Thanh, nói: “Ta phải vào thành, bởi vì việc đó với ta vô cùng quan trọng, mà với huynh cũng vậy!”
“Đối với ta?” Trương Thanh ngẩn người, khó hiểu hỏi lại.
“Ha ha, Trương đại ca, chúng ta cứ vào thành đã. Nếu để Dương Phàm bò lên được, e rằng chúng ta muốn đi cũng khó!” Tây Môn Khánh cười nói.
“Được, vào thành rồi hãy nói!” Trương Thanh gật đầu nhẹ, lập tức liếc nhanh Dương Phàm đang ở dưới Hộ Thành Hà, rồi dẫn ba người Tây Môn Khánh vào thành, đi vòng qua mấy con phố, đến một nơi vắng vẻ.
Trương Thanh ngừng lại, chắp tay với Tây Môn Khánh cùng Võ Tòng, Tống Giang, nói: “Ba vị, ta chỉ có thể đưa các ngươi đến đây thôi! Các ngươi có việc, hãy mau chóng l��m xong, rồi lập tức rời đi ngay. Các ngươi đã đoạt Tuyết Sư Bạch Long mã, chắc chắn sẽ chọc giận Tri phủ đại nhân. Ba người các ngươi đều là người mang tuyệt kỹ, muốn rời đi, chắc chắn không phải việc khó gì! Sau này hữu duyên tương ngộ!”
Lúc này Trương Thanh vẫn chưa biết thân phận thật của Tây Môn Khánh, nên chỉ có thể giúp đỡ đến mức này. Nhưng sự tương trợ như vậy, cũng không phải người bình thường nào có thể làm được.
Tây Môn Khánh cười ha ha, cùng Tống Giang, Võ Tòng liếc nhìn nhau, rồi nói với Trương Thanh: “Trương đại ca, huynh có biết ta là ai không?”
“Ngươi là ai?” Trương Thanh ngẩn người, rồi lắc đầu: “Tại hạ mắt kém, chưa từng gặp tiểu huynh đệ bao giờ!”
Tây Môn Khánh khẽ mỉm cười, lập tức giơ tay phải lên, nhẹ nhàng lật một cái, rồi bắn ra một viên đá to bằng ngón tay cái. Viên đá nhanh như chớp điện, xẹt một cái đã bay đến bức tường cách đó không xa, rồi “đùng” một tiếng, găm sâu vào tường đến ba phần!
Trương Thanh trừng to mắt, hoảng sợ nói: “Một Vũ Tiến? Sao ngươi lại biết tuyệt học gia truyền của nhà ta?”
Vừa nói xong, Trương Thanh ngớ người ra, lập tức chỉ vào Tây Môn Khánh, càng thêm kinh hãi thốt lên: “Ngươi… ngươi là Tây Môn Khánh, là Nghĩa Đệ? Là em rể của ta sao?”
Tây Môn Khánh vội vàng khom người, cười nói: “Tại hạ Tây Môn Khánh, bái kiến Trương đại ca!”
“Quả nhiên là!” Trương Thanh lập tức cười ha ha, lôi Tây Môn Khánh đứng thẳng dậy, sau khi nhìn ngắm kỹ lưỡng một phen, mới vỗ vai Tây Môn Khánh, nói: “Vẫn luôn nghe phụ thân tán dương đệ, nói đệ thiên phú yêu nghiệt, võ công phi phàm, mà ta vẫn chưa có dịp gặp mặt. Hôm nay gặp mặt, quả đúng là như vậy! Hay lắm tiểu tử, không hổ là em rể của ta! Đi đi đi, chúng ta về nhà trò chuyện, nếu cha ta nhìn thấy đệ, chắc chắn sẽ mừng rỡ khôn xiết!”
Tây Môn Khánh gật đầu nhẹ, lập tức chỉ vào Tống Giang cùng Võ Tòng mà nói với Trương Thanh: “Trương ca, đây là Cập Thời Vũ Tống Giang Tống Công Minh ca ca, đây là Võ Tòng Võ Nhị Lang!”
Trương Thanh lại giật mình, kinh ngạc nói: “Cập Thời Vũ Tống Giang? Đả Hổ Võ Nhị Lang? Tại hạ thất lễ rồi, th��t lễ rồi!”
Nói xong, Trương Thanh vội vàng khom người bồi tội.
Tống Giang vội đỡ Trương Thanh dậy, cười nói: “Trương huynh đệ khách khí quá, ta cùng Nhị Lang đều là tội nhân, đến làm phiền Trương huynh đệ mới là chúng ta thất lễ!”
Trương Thanh nói: “Công Minh ca ca nói lời quá khách sáo rồi, huynh tuy mang thân phận tội nhân, nhưng người trong thiên hạ đều biết huynh vì nghĩa mà hành động, là bị đám tham quan hãm hại. Trương Thanh ta tuy là võ tướng, nhưng chỉ kính nể những người trung nghĩa. Ha ha, hôm nay có thể gặp được các huynh đệ, quả thực là một niềm vui lớn tột trời! Thôi thôi, chúng ta mau về nhà thôi!”
Tây Môn Khánh nói: “Trương ca, con Tuyết Sư Bạch Long mã này làm sao bây giờ?”
Trương Thanh vung tay lên, nói: “Cứ mang về! Đệ đã thu phục được nó, thì nó là của đệ! Ngươi cứ yên tâm, cho dù Tri phủ đích thân đến tận nhà ta đòi ngựa, ta cũng chẳng cho. Đồ đã vào tay Trương gia ta, hừ, hắn Tri phủ đừng hòng đòi lại!”
Trương gia ở Đông Xương phủ là một thế gia võ tướng, từ tổ tiên đến nay, đều tận tâm thủ vệ Đông Xương phủ, nội tình tất nhiên là thâm sâu, có thể nói Trương gia chính là Đệ Nhất Thế Gia của Đông Xương phủ. Mặc dù Tri phủ có quyền lực lớn, nhưng hắn dù sao cũng là người từ nơi khác đến nhậm chức, gốc rễ ở Đông Xương phủ làm sao có thể sánh bằng Trương gia? Trương gia nể mặt Tri phủ, nên mới mọi chuyện thuận theo hắn mà thôi.
Nghe được Trương Thanh nói như thế, Tây Môn Khánh cũng yên tâm. Vất vả lắm mới có được một con bảo mã, Tây Môn Khánh cũng không nỡ bỏ mà trả lại. Nhưng nếu là bởi vì cưỡng ép đoạt ngựa, lại mang đến tai họa cho Trương gia, thì đó không phải là điều Tây Môn Khánh mong muốn.
Sau đó, ba người liền đi theo Trương Thanh hướng Trương gia đi đến.
Trên đường, Trương Thanh liên tục đánh giá Tây Môn Khánh, càng nhìn càng ưng ý. Hắn và muội muội Trương Thiến Du quan hệ phi thường tốt, tự nhiên nghĩ muội muội có thể gả cho một nhân vật anh hùng phi phàm. Hôm nay nhìn thấy Tây Môn Khánh dung mạo phi phàm, sáng suốt, thần võ, trong lòng hắn cảm thấy rất an ủi, vì muội muội có thể gả cho một hào kiệt như vậy mà vui mừng.
Trương Thanh nói: “Nghĩa Đệ, đệ đến đây có phải là vì chuyện cầu hôn không?”
Tây Môn Khánh gật đầu cười, nói: “Vâng, chính là vì chuyện cầu hôn. Bất quá tiểu đệ chưa từng gặp Thiến Du cô nương, e rằng nàng sẽ không ưng thuận hôn sự này. Nếu nàng không hài lòng, cũng không cần cưỡng cầu, ti���u đệ mong Thiến Du cô nương có thể tìm được người mình yêu thương!”
Trương Thanh trong lòng khẽ động, thầm gật đầu. Rồi cười ha ha nói: “Làm sao mà không hài lòng được chứ? Ta thế nhưng là nghe nói, Nghĩa Đệ Thiếu Hiệp phong lưu phóng khoáng, biết bao thiếu nữ phải lòng đệ đó chứ. Đệ tuy rằng chưa gặp muội muội ta, nhưng muốn nàng xiêu lòng thì chẳng thành vấn đề đâu. Chỉ cần đệ có thủ đoạn, he he, nhất định có thể đem muội muội ta về tay đệ thôi. À phải rồi, huynh quên nói cho đệ biết, ta cùng phụ thân, ca ca từ nhỏ cưng chiều Thiến Du nha đầu đó, khiến nó có tính tình tinh nghịch, quái gở, thích trêu chọc người khác, chẳng có chút dáng vẻ tiểu thư khuê các nào, he he, vì vậy đệ phải chú ý một chút đấy, đừng để lật thuyền trong mương, bị muội muội ta trêu đùa đấy. He he!”
Nhìn vẻ mặt ranh mãnh của Trương Thanh, Tây Môn Khánh lặng lẽ trợn trắng mắt. Nào có người ca ca nào lại nói về muội muội mình như vậy chứ?
Bất quá Tây Môn Khánh cũng thầm ghi nhớ. Tinh nghịch, thích trêu chọc người khác? Đó chính là tính cách của một tiểu tinh linh nghịch ngợm. Mà Tây Môn Khánh ta lại càng thích những nữ tử lanh lợi!
Tây Môn Khánh không dám nói bản thân võ công vô địch thiên hạ, nhưng dám nói mình có thủ đoạn đối phó với nữ nhân. Bằng không thì làm sao có thể được xưng là Tây Môn Khánh Đại Quan Nhân, người gặp người thích, hoa gặp hoa nở, một cành hoa độc đẹp làm lu mờ cả hải đường kia chứ!
Nha đầu này, nếu không trị được ngươi, Tây Môn Khánh ta làm sao mà thu phục được nữ nhân trong thiên hạ đây?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.