(Đã dịch) Cực Phẩm Tiên Nông - Chương 33 : Nhiễu cây cột về trước lam
Lý Lương và Tiết Khánh hoàn toàn mải mê vào cuộc tỉ thí. Họ lời qua tiếng lại, bình luận cực kỳ sôi nổi, khiến giọng nói cũng dần cao hơn.
"Ối giời, ối giời, rầm rì ồn ào gì thế? Má ơi! Đang kịch tính thế này mà còn mang theo đậu tương nấu ư?" Đột nhiên một tiếng nói chợt vang lên bên tai hai người, khiến họ giật bắn mình.
"Ôi, Tào đại ca, làm tôi sợ chết khiếp. Đến đây dùng chút đi, món này làm từ tối qua, còn tươi lắm." Lý Lương sau khi nhìn rõ người đến, vỗ vỗ trái tim đang đập thình thịch, cười ha hả, rồi đưa túi đậu tương nấu đầy ắp đến.
"Hừ! Thật lố bịch." Lại một giọng nói nữa vang lên từ phía sau, lại khiến Lý Lương giật mình lần nữa, mồ hôi lạnh toát ra.
"Sư, sư phụ, người cũng đến rồi ạ. Mời người ngồi đây, có ghế nhỏ này." Tiết Khánh hoàn toàn đắm chìm vào cuộc chiến, bỗng nghe hai tiếng nói bất ngờ, cũng giật mình thót tim. Đợi đến khi nhìn rõ là sư phụ Thẩm Ngôn và người bạn chí cốt Tào Canh, cuối cùng mới thở phào nhẹ nhõm.
"Hai đứa chúng bây cũng biết hưởng thụ thật đấy, vừa ăn vừa uống, lại còn mang cả ghế nhỏ đến nữa chứ." Thẩm Ngôn mở miệng nói, không hề khách sáo, trực tiếp ngồi xuống chiếc ghế nhỏ của Tiết Khánh.
Thẩm Ngôn năm nay đã hơn tám mươi tuổi, nhưng nhìn bề ngoài chỉ như người hơn năm mươi tuổi. Chín năm trước, cũng chính là một năm trước khi Lý Lương được chọn làm các công việc phàm tục, trong một lần thi hành nhiệm vụ, ông tiện thể giúp một vị Đại trưởng lão hoàn thành một sự kiện cực kỳ quan trọng. Sau đó, ông được vị Đại trưởng lão kia ban thưởng ba viên Lạc Trần đan. Sau khi trở về bế quan nửa năm, ông đột phá thành công Ngưng Khí kỳ, thuận lý thành chương trở thành quản sự Tàng Kinh Các. Hai đồ đệ của ông cũng nhờ thế mà "nước lên thuyền lên", lần lượt tiếp quản Dược liệu phòng và Tạp vật phòng.
Thẩm Ngôn ở Bách Thảo Môn bôn ba lăn lộn gần bảy mươi năm, đã sớm nhìn thấu thị phi trong Tu Tiên giới này. Lại biết tư chất của bản thân chỉ tầm thường, nếu không phải thần xui quỷ khiến gặp được cơ duyên này, e rằng cả đời sẽ phải giữ cái Dược liệu phòng mà Tiết Khánh đang phụ trách bây giờ. Bởi vậy, ông đối với đệ tử rất hiền hòa, hay đúng hơn là đối xử như bạn bè, dù sao cũng chỉ có họ mới cùng ông uống rượu, tâm sự, xua đi những giờ phút nhàm chán.
Trong Tu Tiên giới, thiên tài chắc chắn là có, nhưng tuyệt đối hiếm như lông phượng sừng lân. Phần lớn người vẫn chỉ có tư chất tầm thường. Tu vi đạt đến trình độ nhất định thì khẳng định không còn là chuyện đùa. Lúc này cần có cơ duyên, hoặc là đi tìm bảo vật, hoặc là đi đào thuốc, lại hoặc là tìm cách bám víu kẻ mạnh. Nhưng đối với những đệ tử cấp thấp xuất thân không tốt, lại chẳng có gì trong tay, thì tất cả những điều này đều chỉ là vọng tưởng.
Dĩ nhiên, tư chất đệ tử của ông cũng chẳng tốt đến mức nào, cùng lắm cũng chỉ đạt đến trình độ của ông thôi. Tư chất tuyệt hảo thì làm sao đến lượt ông dạy? Cho nên cách dạy đệ tử của ông cơ bản là kiểu "chăn dê", để mặc chúng tự sinh tự trưởng. Trong ngày thường, ông cũng hòa mình cùng hai đệ tử này, đáng lẽ uống rượu thì uống rượu, đáng lẽ tán gẫu thì tán gẫu, sống một cách lười nhác, tiêu dao tự tại. Giờ đây, bốn người vừa tụ họp, buổi bình luận này càng trở nên sôi nổi, náo nhiệt hơn.
Vừa rồi Thẩm Ngôn và Tào Canh bất ngờ làm phiền một chút, khiến Lý Lương và Tiết Khánh cũng chưa kịp nhìn rõ Phó Tiêu Ngôn đã thoát khỏi bàn tay lớn màu trắng đó như thế nào. Bây giờ, họ chỉ thấy Vũ Bằng Phi lơ lửng cao trên không trung, xung quanh hắn là một lớp màng bao bọc giống như thủy tinh. Vô số đạo kiếm quang màu đỏ không ngừng đâm vào đó, thỉnh thoảng vang lên tiếng "đinh đinh đương đương".
Còn Phó Tiêu Ngôn thì quỳ gối trên đài cao, thở dốc liên hồi, ngẩng đầu chăm chú nhìn Vũ Bằng Phi trên không.
Một lát sau, lớp "vỏ thủy tinh" của Vũ Bằng Phi đột nhiên vỡ vụn. Vô số đạo kiếm quang màu đỏ lập tức ngừng lại, rồi trực tiếp đâm thẳng tới. Lúc này, Vũ Bằng Phi lại lấy ra Ngọc Như Ý, bàn tay lớn màu trắng lại một lần nữa hung hăng vươn tới.
"Thẩm sư phụ, Vũ Bằng Phi đó sao không liên tục dùng cái Hư Hàn Băng Ngọc kia vậy ạ?" Lý Lương tò mò hỏi, nhưng không hỏi Tiết Khánh mà lại hỏi Thẩm Ngôn. Một mặt là để thể hiện sư phụ Thẩm có học vấn uyên thâm, coi như là vuốt ve ông ấy; mặt khác, e rằng Tiết Khánh cũng không thể giải thích rõ được, dù sao tu vi còn ở đó, cũng chẳng ghê gớm gì.
"Vũ Bằng Phi là linh căn tam hệ Thủy, Mộc, Thổ. Sử dụng pháp bảo hệ Băng sẽ hao tổn linh lực khổng lồ, chỉ có thể miễn cưỡng chống đỡ nhất thời, chứ lâu dài thì không được. Còn Phó Tiêu Ngôn tu luyện Cửu Trọng Dung Thiên thuật này, chính là dùng chín loại hỏa diễm khác nhau đúc luyện thành kiếm. Phóng ra phạm vi lớn thì lại tốt hơn chút, nhưng nếu cứ như vậy ngưng tụ thành kiếm quang trực tiếp công kích, e rằng cũng không kiên trì được bao lâu." Thẩm Ngôn tháo hồ lô rượu bên hông xuống, uống một ngụm, rồi thuận miệng giải thích.
"À, vậy bây giờ chính là chiến thuật tiêu hao, đúng không ạ? Ai trụ được đến cuối cùng thì người đó thắng thôi chứ gì." Lý Lương nói với vẻ nửa hiểu nửa không.
"Cũng không khác là mấy đâu, bất quá không nghĩ tới hai người này vừa ra sân đã dùng pháp khí và công pháp mạnh mẽ như vậy, dường như có chút không phù hợp." Thẩm Ngôn nhíu mày, nói với vẻ đăm chiêu suy nghĩ.
"Tôi thấy có gì không đúng đâu. Thắng trận này là có năm mươi viên Ngưng Linh đan đấy! Nếu là tôi, tôi cũng sẽ ra chiêu hiểm ngay từ đầu." Tào Canh thuộc kiểu người thô lỗ, thẳng tính, nói chuyện thường làm mất lòng người, cho nên ở Bách Thảo Môn, ông ta hầu như không trò chuyện với người khác. Nhưng trước mặt mấy người này, ông ta lại là người dám nói tất cả, hơn nữa còn nói rất nhiều.
"Đánh quanh cột, đợi hồi lam đã! Ôi chao, cứ cứng nhắc đấu công kích thế này thì làm sao được?" Lý Lương nhìn hai người này luôn cứng đối cứng, bản thân cũng đã đổ mồ hôi đầy người rồi, họ vẫn cứ cố chấp đấu sức. Trong lòng sốt ruột, anh không khỏi bắt đầu hiến kế.
"Đánh quanh cột, đợi hồi lam? Cái này có ý gì?" Ba người bên cạnh ngẩn người, tất cả đều nhìn về phía anh. Tào Canh nhanh miệng nhất, trực tiếp hỏi.
"Hả? À, tức là cứ vây quanh cái đài đó mà chạy, đợi hồi lam ấy mà. Không phải, ý tôi là đợi linh lực hồi phục đầy đủ rồi mới dùng đại chiêu." Lý Lương nhìn bọn họ một cái, sau đó thuận miệng nói. Ở kiếp trước, cuối tuần trực ban, anh thấy đồng nghiệp chơi game Warcraft, đánh đấu trường gì đó, mấy người cứ vây quanh trụ mà xoay vòng đổi chỗ, đủ đánh hơn một giờ mới xong một trận. Vì tò mò, anh vẫn đứng bên cạnh xem, cái "chiêu này" cũng là lén lút học được.
"Ừm, cũng là một biện pháp hay đấy, bất quá đấu trường này hơi nhỏ. Chín đạo hỏa diễm kiếm quang và hư hàn chi khí lập tức giao chiến, thời gian hồi phục quá ít. Nếu là sàn đấu rộng hơn một chút, thì biện pháp này cũng có thể thực hiện được." Thẩm Ngôn vuốt vuốt chòm râu bạc đã dài đến ngực, híp mắt, trầm ngâm nói.
"Ối, không nhìn ra đấy nhé, bình thường thằng nhóc ngươi ngốc nghếch vậy mà, trong lòng lại lắm mưu nhiều kế thật đấy, ha hả." Tào Canh vỗ vỗ Lý Lương bả vai, cười ha hả nói.
"Đâu có đâu ạ, lúc nhỏ tôi thường xuyên lên núi đào rau dại, thấy đám trẻ con trong thôn chơi đùa. Thằng bé con đánh không lại thằng to con, liền nấp sau gốc cây mà ném đá, tôi là học theo bọn nó đấy mà, ha hả..." Lý Lương trong lòng giật mình, vội vàng bịa chuyện cũ để lấp liếm cho qua.
"Ha ha, thằng nhóc ngươi cũng có nghề đấy chứ." Tiết Khánh nghe vậy cười ha hả, thuận miệng khen Lý Lương một câu.
"May mà còn giữ kẽ đấy, sau này không thể nói mò nữa rồi, quá nguy hiểm." Lý Lương bĩu môi, trong đầu thầm bực bội, uống một ngụm rượu, nghĩ lại mà có chút sợ hãi. Anh cũng không hy vọng bí mật của mình để người khác biết, dù là việc sống lại hay là tu luyện công pháp của Chu lão ca, để người khác biết cũng chẳng phải chuyện tốt gì.
Lúc này, cuộc đối quyết giữa Phó Tiêu Ngôn và Vũ Bằng Phi đã đến giai đoạn gay cấn. Các loại pháp b��o cùng tiên thuật thỉnh thoảng lại được tung ra. Hai người dường như cũng bỏ qua ý nghĩ tốc chiến tốc thắng, chuyển sang đánh lâu dài, bất quá Vũ Bằng Phi hơi ở thế hạ phong.
Đột nhiên, Vũ Bằng Phi lấy ra sáu bảy đạo phù lục, tiện tay vung ra về phía Phó Tiêu Ngôn, rồi lại dùng tay chỉ một cái, trong miệng niệm chú quyết. Sau đó, mấy đạo phù lục linh quang sáng lấp lánh. Kiếm quang màu xanh, quang điểm màu lam, lốc xoáy màu vàng chợt lóe ra từ mấy đạo phù lục đó, trong chớp mắt đã chi chít khắp không trung, xông thẳng về phía Phó Tiêu Ngôn.
Thấy tình cảnh này, Phó Tiêu Ngôn ngẩn ra, vội vàng giơ tay chỉ một cái. Chín đạo hỏa diễm kiếm quang lập tức từ bỏ công kích Vũ Bằng Phi, nhanh chóng chắn trước người hắn, đồng thời cấp tốc xoay tròn, tựa như chín cánh quạt rực lửa, chống lại những đòn tấn công dày đặc như mưa rơi.
Vũ Bằng Phi được đà không buông tha, lấy Hư Hàn Băng Ngọc ra, hai tay nắm chặt, hét lớn một tiếng. Bàn tay lớn màu trắng khổng lồ kia lại một lần nữa vồ tới.
Phó Tiêu Ngôn thấy bàn tay lớn lại một lần nữa đánh tới, vội vàng đưa tay vào ngực, móc ra một đạo phù chú vàng rực, ném thẳng về phía trước. Một hư ảnh người khổng lồ cao vài chục trượng, mặc khôi giáp, tay cầm trường thương hiện ra, trực tiếp chắn trước người hắn.
Người khổng lồ sau khi hóa hiện không hề ngừng lại, hai tay đâm trường thương về phía trước một cái, một đạo hỏa trụ từ mũi thương lao ra, trong nháy mắt xuyên thủng bàn tay lớn màu trắng, trực tiếp đánh vào Hư Hàn Băng Ngọc. Hư Hàn Băng Ngọc vỡ tan thành từng mảnh, hóa thành những đốm tinh quang, biến mất. Người khổng lồ sau khi một kích đắc thủ cũng không công kích lần nữa, mà hóa thành một làn khói nhẹ trở về trong phù chú màu vàng, từ từ bay xuống mặt đất.
Lúc này, cả hai người đều đã thở hồng hộc, một người lơ lửng trên không nhìn xuống, một người đứng trên đài cao nhìn lên. Ánh mắt họ nhìn chằm chằm nhau rất chặt, nhưng cả hai đều không có ý định ra tay nữa.
Vốn tưởng hai người này đã "nghỉ giải lao giữa trận", Lý Lương vừa định hỏi Thẩm Ngôn về tình hình chiến đấu vừa rồi, chỉ thấy Vũ Bằng Phi đã lén thả ra Nguyên Từ Kim Hoàn, không biết từ lúc nào đã bay đến sau lưng Phó Tiêu Ngôn. Chỉ nghe một tiếng "A" thốt lên, Phó Tiêu Ngôn đã bị đánh bay ra ngoài, trực tiếp lăn đến trên đài cao.
Nhìn đến đây, bốn người đều giật mình. Mãi một lúc lâu, Tiết Khánh mới hoàn hồn, vẫn còn sợ hãi nói với Lý Lương: "Đánh quanh cột, đợi hồi lam, chiêu này quả thực quá hiểm độc rồi! Ta thấy ngươi đến Hoàng Mộc tông làm thì hợp hơn đấy, tâm địa thật là quá nhiều mưu mô!"
Tào Canh trừng lớn hai mắt, mắt vẫn trừng lớn, nhìn chằm chằm Vũ Bằng Phi trên đài cao, trong miệng rất ư phối hợp đáp: "Ừm, ừm..."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc về truyen.free.