(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Bá Chủ - Chương 39: Trắng trợn cướp đoạt
Hội đấu giá kỳ trân dị bảo còn chưa chính thức khai mạc, Dương Kiến Xuyên đã sốt ruột xắn tay áo lên xem giờ.
Nhìn thấy An Vũ Hân đang nằm gục xuống bàn khóc thút thít, Lý Mạc chợt nhớ đến một chuyện.
Kiếp trước, hắn và An Vũ Hân không có nhiều cơ hội gặp gỡ. Trong ấn tượng của hắn, An Vũ Hân vẫn luôn là một học sinh giỏi, chăm chỉ học tập, nghe lời thầy cô. Dù sở hữu nhan sắc xinh đẹp, nàng chưa bao giờ vì thế mà đắc ý. Trong số ba hoa khôi của trường, nàng là người bình dị và gần gũi nhất.
An Vũ Hân luôn thể hiện rất tốt ở trường, cho đến một khoảnh khắc, không hề có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào, nàng chuyển trường.
Từ đó về sau, An Vũ Hân biến mất khỏi trường Trung học Thế Kỷ. Bốn năm sau, khi Lý Mạc gặp lại, nàng đã là một người mẹ đơn thân.
Khi đó, An Vũ Hân vẫn thanh lệ thoát tục, chỉ là giữa hai hàng lông mày, phảng phất thêm vài phần ưu sầu.
Phải rồi, trong ký ức mơ hồ, hình như đứa con của An Vũ Hân lúc đó ít nhất cũng đã ba, bốn tuổi rồi.
Dương Kiến Xuyên nhìn đồng hồ đeo tay, thiếu kiên nhẫn hỏi người đàn ông đầu hói.
"Mã Xương Hà, không phải nói tám giờ bắt đầu sao? Giờ đã đến rồi, sao còn chưa bắt đầu đây?"
"Dương Tổng, sắp rồi, lập tức sẽ bắt đầu ngay." Người đàn ông đầu hói khúm núm đáp.
Mã Xương Hợp?
Lý Mạc khẽ nheo mắt.
Trường Trung học Thế Kỷ có một vị Phó hiệu trưởng tên là Mã Xương Đông, Mã Xương Đông có một người anh trai ruột tên là Mã Xương Hợp, mà Mã Xương Hợp có một đứa con trai, chính là Mã Vũ.
Kiếp trước, Lý Mạc không quen biết Mã Xương Hợp, nhưng thường xuyên nghe đến cái tên này, một nhà từ thiện nổi tiếng. Khi trường Trung học Thế Kỷ được xây dựng thêm, ông ta từng bỏ tiền tài trợ.
Danh tiếng rất tốt?
Mã Xương Hợp thỉnh thoảng cúi đầu thì thầm gì đó vào tai An Vũ Hân. Ông ta nghĩ giọng mình rất nhỏ, nhưng không ngờ, từng chữ từng chữ đều lọt vào tai Lý Mạc.
"Không được khóc, con có muốn cứu ba con nữa không?"
"Nhớ kỹ, lát nữa khi Dương Tổng mua xong Linh Lung Ngọc Tháp, con sẽ đi cùng hắn, có nghe rõ không?"
"Ngẩng mặt lên có nghe thấy không? An Vũ Hân, lẽ nào con muốn đổi ý? Con không muốn cứu ba con nữa sao?"
Dưới lời khuyên nhủ trầm thấp của Mã Xương Hợp, An Vũ Hân ngẩng đầu lên. Mã Xương Hợp định tháo kính râm của nàng, nhưng bị nàng dùng tay hất ra.
Mặc dù nàng đã thể hiện sự thuận theo, nhưng trước mặt Lý Mạc và Hoàng Lập Hành, nàng vẫn không muốn bại lộ thân phận.
An Vũ Hân cúi đầu thì thầm với Mã Xương Hợp: "Con sẽ giữ lời hứa, chỉ là bây giờ con không muốn bị người khác nhìn thấy, con ra ngoài chờ hắn trước."
"Làm gì?"
An Vũ Hân vừa định đứng lên, đã bị Dương Kiến Xuyên giữ chặt tay.
Mã Xương Hợp cười trừ: "Dương Tổng, cô ấy nói có việc, muốn ra ngoài một lát."
"Không được đi, lát nữa đợi ta mua xong đồ vật, ngươi sẽ đi cùng ta."
"Ôi —— "
Dương Kiến Xuyên dùng sức sờ mó một cái, An Vũ Hân đau đớn không nhịn được kêu lên một tiếng.
Dương Kiến Xuyên cười dâm đãng ha ha, ghé sát vào tai An Vũ Hân nói: "Đêm nay, ta sẽ khiến ngươi kêu la cả đêm."
An Vũ Hân bị Dương Kiến Xuyên mạnh mẽ ấn ngồi xuống ghế.
Lúc này, đôi mắt phía sau kính râm của An Vũ Hân đã trở nên thẫn thờ.
Đèn trong hội trường bỗng tối sầm, tất cả ánh đèn đều tập trung vào khán đài.
Dương Kiến Xuyên định kéo An Vũ Hân vào lòng, nàng ra sức giãy giụa. Ngay khi nàng kiệt sức và sắp bị Dương Kiến Xuyên mặc sức trêu đùa, Lý Mạc đứng dậy, gạt tay bẩn thỉu của Dương Kiến Xuyên ra, kéo An Vũ Hân về phía mình.
Dương Kiến Xuyên, Mã Xương Hợp, Hoàng Lập Hành, An Vũ Hân, tất cả đều ngây người.
"Mã Xương Hợp, hắn là ai?"
"Không, không quen biết." Mã Xương Hợp cũng bối rối.
Dương Kiến Xuyên lạnh lùng nói: "Ngươi làm gì? Nàng là người của ta!"
Lý Mạc cười gằn một tiếng, nói: "Nàng hiện tại là người của ta. Bổn đại gia thấy nàng nhan sắc diễm lệ, liền cướp về làm thị thiếp sưởi ấm giường, sao vậy, không được sao?"
"Đàn ông bá khí." Hoàng Lập Hành giơ ngón cái về phía Lý Mạc. Hắn không biết tình hình thế nào, cũng không nhận ra An Vũ Hân, nhưng việc Dương Kiến Xuyên bắt nạt nàng thì hắn nhìn rõ mồn một, trong lòng hắn cũng có lửa giận.
Đương nhiên, hắn tin chắc một điều là nhân phẩm của Lý Mạc, vì lẽ đó căn bản không nghĩ nhiều, chỉ cảm thấy Lý Mạc đang ra tay nghĩa hiệp.
Mã Xương Hợp đập bàn đứng phắt dậy, trừng mắt: "Tiểu Hân, lại đây với ta, con lẽ nào muốn lật lọng sao?"
An Vũ Hân thân thể run rẩy một cái, nàng theo bản năng muốn bước qua, nhưng lại phát hiện không biết từ lúc nào, tay mình đã bị Lý Mạc nắm chặt.
So với cách nắm biến thái của Dương Kiến Xuyên, Lý Mạc chỉ mang đến cho An Vũ Hân cảm giác an toàn.
Đúng vậy, chính là an toàn!
Không biết An Vũ Hân nghĩ đến điều gì, nàng bỗng nhiên ngồi xuống.
"Thấy chưa? Thị thiếp sưởi ấm giường của ta không thích đi, vậy nên, các ngươi vẫn nên bớt lời đi!"
Mã Xương Hợp tức đến nỗi mặt tái mét, Dương Kiến Xuyên mặt cũng trắng bệch, nhưng nhìn Lý Mạc, lại không có cách nào tưởng tượng được.
An Vũ Hân không chủ động đi, nếu bọn họ đến kéo mạnh, trong trường hợp này, thì coi như mất mặt.
Mã Xương Hợp hạ giọng: "Dương Tổng, trước tiên cứ để nàng ngồi ở đó đi, dù sao lát nữa..."
"Hừ, dù sao đêm nay nếu ngươi không thể khiến ta toại nguyện, số tiền ngươi muốn, chắc chắn sẽ không có."
"Yên tâm, yên tâm, tuyệt đối sẽ khiến ngài toại nguyện."
Mã Xương Hợp lau vệt mồ hôi, đứng dậy, đi tới trước mặt Lý Mạc, mắt lộ ra hung quang.
"Tiểu tử, ngươi là người nhà nào? Tên là gì?"
"Lý Huyền Thanh, ta không cha không mẹ, là cô nhi." Khi Lý Mạc nói ra cái tên đó, tay An Vũ Hân run rẩy một cái.
"Ha ha, cô nhi? Ngươi có biết ta là ai không?"
"Không biết, cũng không muốn biết."
"Khà khà."
Mã Xương Hợp cười lạnh vài tiếng, rồi đi. Hắn đi điều tra thân phận của Lý Mạc.
Các vị khách quý có mặt hôm nay hầu như đều là những nhân vật có máu mặt, Mã Xương Hợp cũng không ngốc, hắn biết ai có thể đắc tội, ai không thể đắc tội.
Rất nhanh, Mã Xương Hợp đã trở lại. So với vừa nãy, vẻ khinh thường trên mặt hắn càng đậm.
"Dương Tổng, ta đã nghe ngóng rồi, tiểu tử này rõ ràng không thuộc về bất kỳ gia tộc nào, chỉ là một tên nhóc con miệng còn hôi sữa thích đồ cổ, vé của hắn vẫn là dựa vào quan hệ mới mua được."
"Lát nữa khi ra ngoài, ta sẽ cho ngài một lời giải thích hoàn hảo."
"Đó là chuyện của ngươi, đừng làm phiền chuyện của ta là được."
"Yên tâm, yên tâm, nhất định sẽ không."
Trên khán đài, ba vị MC nói xong lời giới thiệu, buổi đấu giá kỳ trân dị bảo chính thức bắt đầu.
Món đấu giá đầu tiên là một chiếc bát vàng, trên mặt điêu khắc hoa văn xoắn ốc. Vật phẩm này đến từ Tô thị gia tộc, giá khởi điểm một triệu nguyên.
"Một triệu!"
"Một triệu không trăm năm mươi ngàn."
"Một triệu không trăm năm mươi ngàn, còn có ai trả giá cao hơn không!"
"Thành giao!"
Chiếc bát vàng chỉ có hai người trả giá, cuối cùng chốt ở mức một triệu không trăm năm mươi ngàn.
"Tô gia đúng là bán đồ cổ để làm giàu, chiếc bát vàng này à, giá trị thực sự cũng chỉ mười mấy vạn, hơn một triệu, thiệt lớn rồi."
"Nhỏ tiếng một chút, đừng để người nhà họ Tô nghe thấy."
"Người nhà họ Tô đúng là lợi hại, thật sự là không bỏ sót chỗ nào."
Đấu giá xong chiếc bát vàng, bốn phía nghị luận xôn xao.
Nữ MC xinh đẹp Khương Tiểu Nghiên trên đài giao chiếc bát vàng cho người mua, rồi tuyên bố, vật phẩm thứ hai sẽ được đưa lên sàn đấu giá.
Vật phẩm thứ hai cũng đến từ Tô gia, nhưng bên ngoài trông qua thì bình thường không có gì lạ, chỉ là một khối ngọc phù to bằng bàn tay, toàn thân trắng nõn.
"Khối ngọc phù này không phải đồ cổ, mà là Tịnh Hóa Phù do đại sư huyền học nổi tiếng đương thời Chu Mộng Tiên của Macao luyện chế. Đeo cái này trên người, tro bụi không bám, ô uế không dính. Bây giờ tôi tự mình làm mẫu, để mọi người cùng xem sự thần kỳ của ngọc phù này."
Khương Tiểu Nghiên cầm ngọc phù trong tay. Lúc này, bốn người đàn ông hút thuốc lá bước tới, đứng cách nàng nửa mét, không ngừng nhả khói về phía nàng.
Tất cả khói thuốc còn chưa chạm tới Khương Tiểu Nghiên, đã cứ như bị một lớp vô hình cản lại, tản ra tứ phía...
Khói không gần người!
Dưới đài, mọi người đồng loạt kinh ngạc thốt lên.
Vật phẩm này hiển nhiên so với chiếc bát vàng trước đó, giá trị cao hơn rất nhiều!
Khương Tiểu Nghiên rất hài lòng với phản ứng của các vị khách quý dưới đài, giơ ngọc phù lên nói: "Tịnh Hóa Phù do Chu đại sư tự tay làm ra, giá quy định là —— năm triệu!"
"Mười triệu!"
Dương Kiến Xuyên giơ bảng, sau đó nhìn Lý Mạc một cái, lộ ra một tia châm biếm.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.