(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Bá Chủ - Chương 418: Muốn đi ra ngoài đi một chút
Lý Mạc ở thành đá thuê một cỗ xe ngựa, sắp xếp ổn thỏa hai mẹ con xong, bản thân hắn cũng lên xe ngựa. Hắn cũng có thể cưỡi ngựa, nhưng không muốn lại xảy ra bất kỳ bất trắc nào nữa!
“Tiểu Mạc, lần này thật sự cảm tạ con, nếu không ta và Yên nhi đã…”
“Phu nhân, đây đều là chuyện ta nên làm, ngài đừng khách khí, những điều này có đáng là gì đâu!”
“Lý Mạc, sao huynh biết ta và mẫu thân ở đâu?”
Liễu Yên đã thoát khỏi ma chưởng, lại khôi phục vẻ hoạt bát như ngày xưa.
“Ta cũng là trên đường gặp một gia đinh của quận thủ phủ, Liễu Tĩnh cũng ở đó, nhưng Liễu Tĩnh bị thương nghiêm trọng vẫn hôn mê. Tên gia đinh đó nói cho ta biết hai người bị Vương Hổ bắt giữ, vì vậy ta mới có thể nhanh chóng tìm đến hai người!”
“Liễu Tĩnh đứa bé đó là vì bảo vệ mẹ con ta mới bị thương! Cũng không biết giờ hắn thế nào rồi?”
“Phu nhân xin cứ yên tâm, ta đã xem qua, chỉ là vết thương hơi nặng một chút, không có nguy hiểm tính mạng, trở về tĩnh dưỡng một thời gian sẽ tốt thôi!”
“Ai, chỉ mong là vậy.”
Mặc dù Lý Mạc đã hết sức khuyên nhủ, nhưng Liễu Yên mẫu thân có lẽ vì kinh hãi quá độ, suốt chặng đường cũng không nói lời nào, hai mắt vẫn nhìn ra ngoài cửa sổ, cũng không biết đang suy nghĩ gì. Thế nhưng Liễu Yên, nha đầu hồn nhiên này, đã sớm quên đi hiểm nguy vừa rồi, trông không khác gì ngày thường, vẫn líu lo không ngừng trên xe.
...
“Phu nhân, Yên nhi!” Liễu Trường Hà, người đã nghe tin và chờ đợi ở cửa thành từ lâu, nhìn thấy xe ngựa của Lý Mạc và họ liền kích động tiến lên đón.
Mãi đến khi nhìn thấy Liễu Trường Hà, mắt Liễu Yên mẫu thân lóe lên lệ quang, cũng không để ý đám người xung quanh, trực tiếp nhào vào lòng chồng không ngừng nức nở. Cho đến giờ phút này, trái tim sợ hãi của nàng mới thực sự bình phục.
“Phu nhân, nàng xem nàng kìa, ngay trước mặt hài tử cùng bao nhiêu người như vậy, nàng làm gì thế này! Chúng ta về nhà rồi nói.”
“Phụ thân!” Liễu Yên ôm lấy cánh tay Liễu Trường Hà.
“Ha ha... Được! Yên nhi của ta không sao là tốt rồi, đi nào, chúng ta về phủ!”
...
Trở lại trong phủ, Lý Mạc tỉ mỉ kể lại mọi chuyện đã xảy ra cho Liễu Trường Hà và mấy vị trưởng lão nghe. Liễu Trường Hà cũng hành động rất nhanh, ngay trong ngày liền phái một thân tín của mình đến thành đá, tiếp quản mọi thứ của Vương Hổ. Thương thế của Liễu Tĩnh đã được kiểm soát, chỉ cần thời gian tĩnh dưỡng là có thể khỏi hẳn, không đáng lo ngại.
Những ngày gần đây sau khi trở về, trừ việc Liễu Yên mỗi ngày đến ���quấy rầy’ hắn một chút, thời gian còn lại hắn đều ở trong phòng tu luyện. Hắn vẫn luôn ngẫm nghĩ về những lời Dương Tử tiên sinh đã nói với hắn.
“Nếu cứ mãi ở trong phủ tu luyện, e rằng đời này sẽ không thể tìm thấy ba bản công pháp còn lại! Rốt cuộc chúng ở đâu? Nếu như đi ra ngoài du lịch một chuyến, có lẽ bản thân sẽ may mắn mà gặp được cũng không chừng. Cho dù không tìm thấy, việc ra ngoài trải nghiệm xã hội cũng sẽ là một sự trợ giúp lớn cho tương lai của mình!”
Đã hạ quyết tâm, Lý Mạc liền chuẩn bị trong hai ngày nay bàn bạc với sư phụ và cả Liễu Trường Hà một chút, đương nhiên còn có Liễu Yên! Thật sự nếu không nói lời từ biệt, hậu quả ấy..., Lý Mạc không dám nghĩ tới.
“Tiểu Mạc, hôm nay con dậy sớm thật đấy!”
Sáng hôm sau, Lý Mạc vừa đẩy cửa phòng mình ra, Liễu Thế Trung đang ngồi trên ghế bành uống trà.
“Sư phụ, người cũng dậy sớm quá!”
“Ha ha... Ta đã già rồi, làm gì còn ngủ được nhiều như vậy chứ! Còn tiểu tử con, ngày thường không phải đều ở trong phòng tu luyện sao? Hôm nay sao lại ra ngoài sớm thế, có phải có chuyện gì không?”
“Sư phụ, người nào có chút nào già đâu! Chuyện gì cũng không gạt được người, con quả thực có vài việc muốn bàn bạc với người.”
“Cái thằng nhóc thối nhà con còn học được nịnh nọt nữa, có chuyện gì thì nói mau!”
Liễu Thế Trung giả vờ tức giận, nhưng trong mắt Lý Mạc, đây lại là sự thương yêu của ông ấy dành cho mình!
“Sư phụ, con muốn ra ngoài du lịch một chuyến!”
“Chuyện tốt đấy! Người trẻ tuổi nên đi đây đi đó một chút là tốt. Có điều, từ khi Hoàng Thiên Bá lui binh, Phiên Dương Quận ta vẫn coi như an toàn, nhưng ở những nơi khác ta nghe nói vẫn còn đang đánh trận. Con không cần đi quá xa, nhất định phải cẩn thận đấy!”
“Sư phụ, người cứ yên tâm! Con còn muốn nói với Liễu thúc thúc một tiếng, con đi trước đây ạ!”
Được Liễu Thế Trung đồng ý, Lý Mạc liền chạy ra khỏi sân như một làn khói.
“Cái thằng nhóc thúi này! Ha ha...”
Liễu Trường Hà cũng rất thoải mái đồng ý Lý Mạc ra ngoài, lại dặn dò hắn chú ý an toàn và những điều khác. Ông còn cố gắng nhét cho hắn rất nhiều ngân phiếu, để hắn dùng trên đường.
Cuối cùng Lý Mạc đi đến bên ngoài phòng Liễu Yên, lòng thấp thỏm không yên, không biết nha đầu này có cho mình rời đi hay không. Lúc đang do dự không biết phải mở lời với nàng thế nào, thì tiếng Liễu Yên vang lên sau lưng hắn.
“Lý Mạc, huynh lén la lén lút chạy đến ngoài phòng ta làm gì?”
“A!” Lý Mạc bị nàng đột nhiên cất giọng như thế làm cho giật mình, liền lập tức quay người lại.
“Yên nhi, ta... ta có vài chuyện muốn nói với muội!”
Bị Lý Mạc gọi như vậy, Liễu Yên mặt khẽ đỏ lên.
“Có chuyện gì thì huynh cứ nói đi! Làm gì mà ẽo ợt vậy?”
“Ta muốn ra ngoài du lịch một chuyến.”
“Cái gì? Huynh còn muốn đi à, không được, ta kiên quyết không đồng ý!”
“Yên nhi muội nghe ta nói này! Ta ra ngoài trải nghiệm xã hội, sẽ có trợ giúp rất lớn cho việc tu luyện của ta!”
“Sao thế, một thành trì lớn như vậy không chứa nổi huynh Lý Mạc sao? Cứ muốn chạy ra ngoài hoài, không được đâu! Còn nhớ hai lần trước huynh cứ thế bỏ đi không một lời từ biệt đấy!”
Liễu Yên hai tay chống nạnh, vẻ mặt như giận dỗi.
Lý Mạc không biết nói gì, ngay lúc bản thân còn đang suy nghĩ lời giải thích!
Nhìn Lý Mạc vẻ mặt như ăn phải trái đắng, Liễu Yên không nhịn được khẽ mỉm cười.
“Ha ha, Lý Mạc, vừa rồi ta chỉ đùa huynh thôi. Phụ thân và ba vị gia gia đều đã nói với ta, Phiên Dương Quận nhỏ bé này không thể giữ chân huynh được. Huynh là người làm đại sự, ta Liễu Yên tuy nói là con gái, nhưng những đạo lý này ta vẫn hiểu. Huynh chờ ta một chút, ta có vài thứ muốn cho huynh.” Nói rồi Liễu Yên chạy về phòng mình.
Lý Mạc nghe Liễu Yên nói vậy, trong lòng vô cớ đau xót, thậm chí muốn từ bỏ chuyến du lịch lần này.
Chẳng mấy chốc, Liễu Yên ôm một bộ quần áo mới trở lại, nhét vào lòng Lý Mạc.
“Tặng huynh đấy, lần trước quần áo đều bị huynh làm bẩn rồi, đây là ta làm cho huynh mấy ngày trước, huynh về thử xem có vừa không nhé. Ở bên ngoài nhất định phải cẩn thận, tuyệt đối đừng cậy mạnh, huynh biết không? Mau chóng sớm quay về nhé. Ta chờ huynh...”
Nói xong, nàng quay vào nhà, đóng cửa phòng lại, dựa vào cửa phòng, hai mắt đã ửng đỏ!
Tiếng nói của Liễu Yên càng ngày càng nhỏ, cuối cùng ngay cả Lý Mạc cũng không nghe rõ là gì nữa.
“Yên nhi, muội nói gì vậy?”
Ngoài cửa truyền đến tiếng Lý Mạc truy hỏi!
“Đồ ngốc này!” Liễu Yên nín khóc mỉm cười.
...
Lý Mạc trở lại phòng mình, thu dọn một lát, thay bộ quần áo mới Liễu Yên đã may cho. Hắn dự định lát nữa sẽ lên đường.
“Tiểu Mạc, con mang theo những thứ này, dùng trên đường.”
Liễu Thế Trung xuất hiện trước cửa phòng hắn, trong tay cầm một cái bình nhỏ cùng một ít ngân phiếu.
“Sư phụ, Liễu thúc thúc đã cho con không ít tiền bạc rồi, những thứ này người cứ mang về đi!”
“Ra ngoài thì tiền bạc mang nhiều một chút vẫn tốt hơn, phòng ngừa bất trắc. Đây là ‘Hồi Khí Tán’, con cũng cầm lấy phòng khi bất cứ tình huống nào.”
“Sư phụ, chuyện này...”
“Đừng nói này nói nọ, sư phụ cho thì con cứ cầm đi, đi đi, sớm chút quay về, ta còn chờ con mang đến niềm vui lớn hơn đây!”
“Đa tạ sư phụ!” Lý Mạc trịnh trọng thi lễ với Liễu Thế Trung rồi bước ra khỏi tiểu viện!
Bước ra khỏi cửa quận thủ phủ, Lý Mạc quay đầu nhìn lại, trong mắt có chút không muốn rời đi. Nhưng vẫn bước về phía cửa thành.
Quay người lên ngựa, đúng lúc Lý Mạc chuẩn bị rời đi.
“Giá...” Tiếng vó ngựa liên tiếp vang lên phía sau, Liễu Yên cưỡi một con tuấn mã trắng như tuyết lao về phía Lý Mạc!
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều quy tụ tại truyen.free.