(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Bá Chủ - Chương 454: Hiên Viên Vô Địch
Lúc Lý Mạc vừa đến cổng, ông lão cùng bé gái đang ngó nghiêng vào trong phủ.
"Ha ha... Tiểu tử, chúng ta lại gặp mặt rồi!"
Lão giả tủm tỉm cười, nhìn vẻ mặt tức giận của Lý Mạc.
"Lão nhân gia, vãn bối có chỗ nào đắc tội ngài sao? Sao ngài cứ bám riết lấy vãn bối không tha vậy?"
Tiên lễ hậu binh, thực lực của lão giả này lại cao hơn mình, có thể không động thủ thì vẫn nên cố gắng không động thủ thì hơn.
"Ta đâu có nói là ngươi đắc tội ta đâu, chỉ là ông cháu ta phiêu bạt khắp nơi, hôm nay tình cờ lạc bước đến trước cửa nhà ngươi, muốn ở lại đây một thời gian thì không được ư?"
Cái logic gì thế này, lão giả này suýt chút nữa khiến Lý Mạc tức đến ngất xỉu! Nhưng hắn vẫn cố kìm nén lửa giận của mình.
"Lão nhân gia, chúng ta vốn không hề quen biết. Nếu ngài thật sự muốn định cư ở Thái Bình trấn này, vãn bối thật ra có thể giúp ngài tìm một chỗ ở trong trấn."
"Ôi! Không cần phiền phức vậy đâu. Ta thấy Hầu phủ của ngươi rộng lớn thế này, chắc chắn trong đó có rất nhiều phòng trống. Hai ông cháu ta cứ tạm ở lại đây một thời gian là được rồi."
Vừa nói dứt lời, lão liền kéo bé gái muốn đi thẳng vào trong.
"Cái lão già này rốt cuộc từ đâu đến vậy, lại thật sự không coi mình là người ngoài chút nào."
Lúc Lý Mạc định ngăn lão giả lại thì ông cháu hai người đã đi vào mất rồi!
Đối mặt với lão già quái gở không hề nói lý chút nào này, Lý Mạc cũng đành bó tay, dù sao thực lực của người ta lại cao cường đến vậy. Có điều, cho đến hiện tại lão ta vẫn chưa biểu lộ địch ý với mình. Lý Mạc liền dặn dò Vương Cường và những người khác canh giữ cổng cẩn thận, rồi đuổi theo vào trong!
"Oa! Gia gia, nơi này đẹp thật đó!"
Bé gái ngây thơ rạng rỡ, không biết vì sao nàng lại có một người gia gia như vậy.
"Lão nhân gia, ngài ở lại thì được, nhưng ngài cũng phải nói cho vãn bối thân phận của ngài chứ!"
Tiếp nhận một người lạ có thân phận không rõ, hơn nữa thực lực lại cao hơn mình, Lý Mạc sẽ không làm ra chuyện ngu ngốc như vậy.
"Thân phận của ta ư! Ôi chao, lâu lắm rồi chẳng ai hỏi đến, ngay cả ta đây cũng hơi nhớ không ra nữa. Thôi vậy, ngươi cứ tìm cho hai ông cháu ta hai căn phòng trước đã, rồi chuẩn bị một bàn rượu thịt ngon lành. Đợi ta ăn uống no say rồi, có lẽ sẽ nhớ ra ta là ai!"
"Mẹ nó chứ!"
Lý Mạc thầm mắng một tiếng, suýt chút nữa thì tức đến thổ huyết. Có điều, hắn vẫn là thỏa mãn yêu cầu của lão giả.
"Lão nhân gia, lần này ngài có thể nói cho vãn bối rồi chứ!"
Nhìn lão giả đang say sưa thưởng thức rượu ngon, hắn hỏi.
"Nể tình ngươi đối xử với lão già này cũng không tệ, ta sẽ nói cho ngươi biết! Hiên Viên Kính có phải đang ở trên người ngươi không?"
"Đúng vậy, Hiên Viên Kính đang ở trên người ta!"
Vấn đề của lão giả lại lần nữa nhắm vào Hiên Viên Kính trên người mình, Lý Mạc không thừa nhận cũng không được. Thế nhưng lão giả này biết được bằng cách nào thì hắn lại hoàn toàn mơ hồ.
Mà lão nhân như nhìn thấu tâm tư Lý Mạc vậy, khẽ mỉm cười.
"Tiểu tử, có phải ngươi đang thắc mắc vì sao ta lại biết Hiên Viên Kính đang ở trên người ngươi không?"
"Kính xin lão nhân gia chỉ giáo!"
"Ha ha..."
Lúc này sắc mặt lão nhân đã ửng hồng vì men rượu, nhưng lão vẫn bưng chén rượu trong tay lên uống cạn một hơi, rồi đứng dậy. Vẻ mặt cũng không còn dáng vẻ bất cần đời như vừa nãy nữa, thay vào đó là một vẻ nghiêm túc.
"Ta tên là Hiên Viên Vô Địch, còn nàng là tôn nữ của ta, Hiên Viên Thanh."
Nghe được họ tên của lão giả, Lý Mạc chấn động trong lòng. Họ kép Hiên Viên ư? Lẽ nào có liên quan gì đến Hiên Viên Kính này?
Mà tựa hồ câu chuyện của lão giả vừa mới bắt đầu, Lý Mạc cũng tĩnh tâm lại, lắng nghe lão giả kể.
"Hiên Viên bộ tộc chúng ta đời đời ẩn cư trong núi sâu, sống cuộc đời không tranh với đời, mục đích chính là để thủ hộ Hiên Viên Kính này. Mười lăm năm trước, Hiên Viên gia tộc chúng ta gặp phải đại nạn, chỉ trong một đêm, tất cả tộc nhân đều bị một nhóm người bí ẩn sát hại. Lúc đó ta nhân lúc đi du lịch bên ngoài nên không ở trong tộc, may mắn thoát được một kiếp nạn. Đợi đến khi ta nhận được tin tức quay về, trong tộc chỉ còn lại Hiên Viên Thanh vừa mới chào đời không lâu. Mà Hiên Viên Kính mà chúng ta đời đời thủ hộ cũng từ đó bặt vô âm tín!"
Nói đến đây, hai mắt Hiên Viên Vô Địch đã bắt đầu ướt đẫm. Hiên Viên Thanh ở bên cạnh lại càng đã khóc không thành tiếng!
"Hiên Viên tiền bối, ý của ngài là muốn đòi lại chiếc kính này sao?"
Lý Mạc đương nhiên sẽ không vì lời nói một phía của Hiên Viên Vô Địch mà trả lại linh bảo hiếm có này cho lão ta. Hắn thăm dò hỏi.
"Ha ha... Tiểu tử không cần lo lắng, lão già ta đây còn chưa đến nỗi tệ hại như vậy. Những năm qua ta hầu như đi khắp toàn bộ đại lục, cũng là nhờ một tia cảm ứng đối với Hiên Viên Kính mà mới đến được Thái Bình trấn này. Ta sẽ không đòi lại bảo kính từ ngươi đâu, Hiên Viên Kính ở trong tay ngươi cũng xem như là có duyên với ngươi vậy. Có điều..."
Hiên Viên Vô Địch này nếu không có ý định đoạt bảo, vậy Lý Mạc lại càng không đoán ra được tâm tư của lão ta!
"Tuy nhiên là sao?"
"Chiếc Hiên Viên Kính này ngươi có được từ tay ai? Ngươi tốt nhất là nói thật với lão già ta đây, bằng không đừng trách lão già ta đây ỷ lớn hiếp nhỏ đấy!"
Sắc mặt Hiên Viên Vô Địch trở nên dữ tợn, một luồng uy thế chưa từng có từ trước đến nay trong nháy mắt bao trùm cả căn phòng. Lý Mạc chưa từng gặp qua khí thế kinh khủng đến vậy. Ngay cả trên người sư phụ mình và Cung Hiền Vương, Lý Mạc cũng chưa từng cảm nhận được.
Dưới uy áp mạnh mẽ này, Lý Mạc căn bản không có chút sức lực nào để chống đỡ, trong lòng thầm mắng mình!
"Đây chẳng phải là tự rước họa vào thân sao, Hiên Viên Vô Địch này khẳng định đã hiểu lầm mình là hậu duệ của hung thủ đã sát hại tộc nhân của họ năm đó."
"Hiên Viên tiền bối, chiếc Hiên Viên Kính này là vãn bối ngẫu nhiên có được ở Thái Bình trấn, chứ không phải như ngài nghĩ đâu!"
Câu nói này được Lý Mạc cắn răng nói ra. Lúc này hắn đã toàn thân không thể động đậy, quần áo đều ướt đẫm mồ hôi.
Ngay lúc Lý Mạc sắp không chịu nổi, gần như nghẹt thở ngất đi, luồng uy thế cường hãn ấy lại trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi.
Khụ! Khụ! Lý Mạc ho khan vài tiếng, tham lam hít thở không khí.
Với thực lực của Hiên Viên Vô Địch, liệu Lý Mạc có nói thật hay không, lão ta chỉ cần nhìn một chút là có thể nhận ra.
"Haiz! Thật xin lỗi."
Hiên Viên Vô Địch cô đơn bước về phía sân của mình.
"Đại ca ca, huynh không bị thương chứ!? Huynh đừng trách gia gia được không? Thật ra ông ấy là một người rất tốt."
Hiên Viên Thanh đã không còn khóc nữa, mà chạy đến bên cạnh Lý Mạc, đỡ hắn đứng dậy.
Lý Mạc cũng không trách Hiên Viên Vô Địch, hắn rất đồng tình với những gì ông cháu này đã trải qua. Nếu là hắn, e rằng cách làm sẽ còn tàn nhẫn hơn cả Hiên Viên Vô Địch. Hắn sẽ tiêu diệt tất cả những kẻ có liên quan đến Hiên Viên Kính, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót.
"Ta không sao, Thanh nhi muội cứ về nghỉ ngơi đi, sau này nơi này chính là nhà của muội!"
"Cảm ơn đại ca ca!"
Nhìn ánh mắt thành khẩn của Lý Mạc, Hiên Viên Thanh lộ ra nụ cười hiếm thấy.
...
Sáng sớm ngày hôm sau, Lý Mạc liền triệu tập Liễu Yên, Bạch Tiêu, Dương Thạc cùng hai huynh đệ Trương Long, Trương Hổ lại, cùng đi bái phỏng Hiên Viên Vô Địch, dù sao cũng là phép tắc đối với trưởng bối.
Điều nằm ngoài dự liệu của Lý Mạc là Hiên Viên Thanh lại vừa gặp đã như quen với Liễu Yên, trở thành chị em tốt.
Vốn dĩ Hiên Viên Vô Địch muốn rời đi, thế nhưng dưới sự khẩn cầu của Lý Mạc cùng mọi người, cuối cùng lão ta vẫn quyết định tạm thời ở lại Hầu phủ của Lý Mạc một thời gian ngắn.
Một là vì Hiên Viên Thanh, tựa hồ nha đầu này rất thích ở lại nơi đây. Nàng chính là tất cả của Hiên Viên Vô Địch, chỉ cần là nàng yêu thích, Hiên Viên Vô Địch đều sẽ thỏa mãn nàng. Hai là Lý Mạc đã kể cho lão ta nghe việc mình có được Hiên Viên Kính như thế nào, lão ta cũng muốn ở lại đây thử vận may, xem liệu có thể tìm ra kẻ đã bán Hiên Viên Kính cho Lý Mạc hay không.
Lý Mạc mừng như điên không ngớt với điều này. Thực lực của Hiên Viên Vô Địch hắn đã được lĩnh giáo, tuy rằng lão ta chưa ra tay, thế nhưng Lý Mạc đã cảm nhận được e rằng ngay cả sư phụ của mình cũng không phải là đối thủ của lão ta. Hơn nữa, cục diện bên ngoài hiện tại vô cùng hỗn loạn, nếu Hiên Viên Vô Địch có thể ở lại giúp đỡ Lý Mạc, chuyện này quả đúng là như hổ thêm cánh.
"Lý Mạc, ngươi xem đây là cái gì?"
Lý Mạc đang nghỉ ngơi trong viện của mình, thì Liễu Yên cầm trong tay một quyển sách bước vào.
"Đó là thứ gì vậy?"
"Đây là Hiên Viên tiền bối đưa cho ta, ngươi xem này!"
Liễu Yên đưa thứ trong tay đến trước mắt Lý Mạc, lúc này hắn mới nhìn rõ đó đúng là võ kỹ "Bát Đoạn Suất" mà ngày đó mình nên chọn cho Liễu Yên!
Đoạn văn này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.