(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Bá Chủ - Chương 483: Kẻ thù tin tức
Sáng sớm ngày hôm sau, Lý Mạc từ biệt Lô Phương, rời khỏi Thanh Phong Thành. Hắn không gặp lại Lô Tân Nguyệt, có lẽ cuộc nói chuyện đêm qua đã khiến nàng tuyệt vọng mà rời đi. Dù sao thì cũng tốt, chuyện tình cảm vốn là điều khiến Lý Mạc đau đầu nhất.
Sau khi Lý Mạc rời khỏi Thanh Phong Thành, hắn nào hay biết, tại một góc cổng thành, có một bóng người gầy yếu đang dõi theo hắn dần khuất dạng.
"Tân Nguyệt, cha biết con yêu thích Lý Mạc, nhưng con cũng không thể tự hành hạ mình như thế!"
Lô Phương im lặng xuất hiện phía sau nàng. Với con gái mình, ông là người hiểu rõ nhất, hôm qua ông đã nhận ra tình cảm Lô Tân Nguyệt dành cho Lý Mạc.
"Phụ thân, người cứ yên tâm, con không sao đâu!"
Lô Tân Nguyệt cười khổ một tiếng, rồi theo phụ thân trở về nhà. Ngày hôm nay chính là ngày Thanh Phong Thành sắp sửa trải qua một cuộc thanh trừng và sắp xếp lại toàn bộ thế lực. Đoàn gia bị diệt vong chỉ sau một đêm đã khiến các thế lực khác trong thành rục rịch. Lô Phương tuy không có dã tâm gì, nhưng cũng phải trở về nhà đề phòng kẻ khác thừa nước đục thả câu.
...
Lý Mạc một đường toàn lực phi thân về Thái Bình trấn. Lúc rời đi, hắn cũng không nói cho Liễu Yên, sợ nàng lo lắng cho mình.
Sau khi trở lại Hầu gia phủ, Lý Mạc đi thẳng đến phòng Liễu Yên, nhưng lại không thấy bóng dáng nàng đâu.
"Nha đầu này đi đâu rồi nhỉ?"
"Lý đại ca! Huynh về từ lúc nào vậy!"
Giọng Hiên Viên Thanh chợt vang lên, khiến Lý Mạc giật mình thon thót!
"Thanh nhi, ta nói con có thể nào lúc đi đường phát ra chút tiếng động được không, hù chết người đó!"
"Ha ha, Lý đại ca chắc là tìm tỷ tỷ Liễu Yên rồi. Nhưng không may thật, tỷ tỷ Liễu Yên vì muốn đột phá mà đã bế quan rồi!"
"A, bế quan sao?"
Lý Mạc cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, xem ra nàng vẫn chưa biết chuyện hắn lén lút ra ngoài.
"Ồ! Huynh vui vẻ thế làm gì?"
Nhìn vẻ mặt tươi cười của Lý Mạc, Hiên Viên Thanh không hiểu hỏi.
"Con nhóc này, biết cái gì mà hỏi! Đi chơi đi."
Nói xong, Lý Mạc không thèm để ý đến nàng nữa mà đi thẳng về phía sân của Hiên Viên Vô Địch.
"Hừ! Ai là con nhóc chứ, ta đã lớn rồi!"
Hiên Viên Thanh làm mặt quỷ về phía bóng lưng Lý Mạc, miệng chu lên bày tỏ sự bất mãn.
...
"Thằng nhóc thối nhà ngươi, cuối cùng cũng biết đường về à?"
Ngay khi Lý Mạc vừa bước vào Thái Bình trấn, Hiên Viên Vô Địch đã biết rồi. Không đợi Lý Mạc bước vào sân của mình, tiếng nói của ông đã vang lên trong đầu Lý Mạc!
Lý Mạc không hề lấy làm lạ khi Hiên Viên Vô Địch nắm rõ hành tung của mình như lòng bàn tay. Dù sao, đối phương cũng là một cường giả cấp bậc Võ Đế.
"Tiền bối nói đâu, vãn bối chỉ là ra ngoài làm một vài chuyện, nay giải quyết xong liền vội vàng trở về đây rồi!"
"Làm một vài chuyện ư? Chuyện ở phòng đấu giá Thiên Đô Thành là ngươi làm phải không?"
Nghe Hiên Viên Vô Địch nói, Lý Mạc giật mình. Không ngờ tin tức lại lan truyền nhanh đến vậy.
"Tiền bối, chuyện đó đúng là do vãn bối làm, nhưng Thiết Toán Bàn kia ám hại vãn bối trước, cũng không thể trách vãn bối được!"
"Hắn ám hại ngươi là sai, nhưng ngươi lại cướp sạch toàn bộ gia sản của hắn. Như vậy ngươi cũng không tính là chịu thiệt đâu nhỉ!"
"Khà khà, tiền bối nói đùa rồi, sau này chúng ta muốn phát triển ắt không thể thiếu tiền tài, vãn bối đây cũng là vì tương lai của chúng ta mà tính toán đó."
"Ha ha... Lý Mạc à Lý Mạc, ta vẫn là lần đầu tiên thấy có người lại đường hoàng nói chuyện cướp bóc như vậy. Nhưng cái tên Thiết Toán Bàn ta cũng có nghe qua, kẻ này cũng chẳng phải nhân vật chính phái gì, giết đi cũng chẳng có gì đáng tiếc!"
"Tiền bối, nhưng vãn bối đâu có giết hắn đâu. Vãn bối đã mang hắn về, nghĩ rằng người sẽ rất hứng thú với hắn!"
Hiên Viên Vô Địch nghe vậy, hơi nghi hoặc.
"Ta hứng thú với hắn sao?"
"Không sai, tiền bối không biết đấy thôi, lão già này cực kỳ khó đối phó. Vãn bối cũng phải dốc hết sở học mới đánh bại được hắn, nhưng hắn lại có thể lập tức nhận ra Hiên Viên Kính. Hơn nữa khi vãn bối hỏi nguyên do thì hắn lại quanh co chối từ, vãn bối nghĩ hắn nhất định biết một vài chuyện, vì vậy đặc biệt mang hắn đến gặp ngài!"
Một tia sáng trắng lóe lên, Thiết Toán Bàn xuất hiện trước mặt hai người.
Hiên Viên Vô Địch suốt mười năm qua vẫn luôn tìm kiếm kẻ thù của mình, giờ đây xem như đã có manh mối, ông sao có thể kìm nén được tâm tình của mình. Đôi mắt ông ánh lên hung quang, nhìn chằm chằm Thiết Toán Bàn!
"Lý Mạc, đây là nơi nào, toàn bộ gia sản của ta ngươi đều đã có được, rốt cuộc ngươi còn muốn gì nữa?"
"Thiết Toán Bàn, hôm nay thả ngươi ra là có một vị tiền bối của ta muốn gặp ngươi."
Nói xong, hắn chỉ về phía Hiên Viên Vô Địch đang đứng bên cạnh.
Ánh mắt Thiết Toán Bàn nhìn về phía Hiên Viên Vô Địch đang đầy vẻ giận dữ.
"Ngươi là ai? Tìm ta Thiết Toán Bàn có việc gì?"
"Hừ, ta là ai không quan trọng, hiện tại ta hỏi ngươi một chuyện, ngươi phải thành thật trả lời. Bằng không ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!"
Nghe lão già trước mặt nói, thân thể Thiết Toán Bàn không tự chủ được run rẩy. Một cảm giác sợ hãi chưa từng có tự nhiên dâng lên!
"Tiền bối có lời gì cứ hỏi, vãn bối nhất định biết gì nói nấy!"
"Nói xem ngươi làm sao biết Hiên Viên Kính!"
Lời vừa thốt ra, Thiết Toán Bàn liền hoàn toàn biến sắc.
"Hiên... Hiên Viên Kính? Là... là cái gì, ta không biết ngài đang nói gì!"
"Thiết Toán Bàn, cơ hội đã cho ngươi rồi, nếu ngươi chịu nói ra tất cả những gì ngươi biết, ta có lẽ sẽ cân nhắc tha cho ngươi một con đường sống!"
Thấy Thiết Toán Bàn không chịu nói, Lý Mạc lại tung ra một điều kiện hấp dẫn.
"Ta không biết các ngươi đang nói gì, làm sao mà trả lời các ngươi. Cái gì Hiên Viên Kính ta chưa từng thấy!"
"Thiết Toán Bàn, đây chính là..."
"Tiểu Mạc, kẻ này nếu không chịu nói, ta cũng có cách để biết tất cả những gì mình muốn. Ngươi ra ngoài trước đi!"
"Vâng, tiền bối!"
Mặc dù Lý Mạc rất tò mò Hiên Viên Vô Địch định làm cách nào để Thiết Toán Bàn mở miệng, nhưng hắn vẫn nghe theo lời dặn của ông mà rời khỏi căn phòng.
A!...
Lý Mạc vừa bước đến sân viện, trong phòng đã vang lên tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết của Thiết Toán Bàn. Hơn nữa còn kéo dài không dứt!
"Trời ạ! Ông lão này rốt cuộc dùng phương pháp gì vậy? Chẳng lẽ dùng đến đại hình sao?"
Lý Mạc vội vàng đi tới bên cửa sổ, nhìn vào bên trong.
Vừa nhìn vào, cảnh tượng đó thực sự khiến hắn giật mình kinh hãi. Chỉ thấy Hiên Viên Vô Địch một tay đặt lên đỉnh đầu Thiết Toán Bàn, hai mắt khép hờ không biết đang làm gì, còn Thiết Toán Bàn thì đang chịu đựng thống khổ tột cùng! Thân thể hắn không ngừng run rẩy, miệng không ngừng sùi bọt mép, con ngươi lộn ngược lên, trông y hệt một người bị bệnh phát dại, thống khổ không thể tả!
Chỉ chốc lát sau, Hiên Viên Vô Địch thu tay về, hai mắt mở ra, hàn khí bức người. Còn thân thể Thiết Toán Bàn đã mềm oặt như sợi mì, nằm bất động trên đất. Đã không còn bất kỳ khí tức nào!
"Tiền bối, hắn..."
"Hắn chết rồi, nhưng lần này ngươi đến là đã giúp ta một đại ân. Ta muốn ra ngoài vài ngày, Thanh nhi cần ngươi chăm sóc nhiều một chút, nếu lão phu còn có thể trở về, nhất định sẽ hậu tạ ngươi một phen!"
"Tiền bối, đừng đi mà! Ngài đã biết kẻ thù của mình là ai rồi sao? Có thể nói cho vãn bối biết không, nhỡ đâu vãn bối có thể giúp được ngài thì sao!"
Thấy Hiên Viên Vô Địch định rời đi, Lý Mạc vội vàng tiến lên ngăn cản. Dù sao Hiên Viên Vô Địch cũng có ân với hắn, lại còn là sư phụ của Liễu Yên và Bạch Tiêu. Kẻ thù của ông nếu dám cướp đoạt Hiên Viên Kính thì thực lực chắc chắn phi thường mạnh mẽ, nếu để ông một mình đi đối phó, Lý Mạc thật sự không yên lòng.
"Không sai, vừa rồi ta dùng 'Sưu Hồn Thuật' cưỡng đoạt ký ức của Thiết Toán Bàn, sư phụ hắn chính là một trong những kẻ bí ẩn năm đó đã tham dự vào việc này. Những người này đều không phải là kẻ mà ngươi hiện giờ có thể đối phó, tấm lòng tốt của ngươi ta thành tâm ghi nhớ. Ngươi vẫn nên giúp ta chăm sóc tốt Thanh nhi đi!"
"Tiền bối, nhiều năm như vậy đã trôi qua, dù là báo thù người cũng không cần nóng vội nhất thời. Nếu như người lại có thêm bất trắc gì, người để Thanh nhi phải làm sao bây giờ, người chính là thân nhân duy nhất của nó mà!"
Nghe Lý Mạc nói, Hiên Viên Vô Địch đang bước ra bỗng thu chân lại.
Đúng như Lý Mạc đã nói, Hiên Viên Thanh vẫn còn là một đứa trẻ. Trên đời này, nó chỉ còn lại ông là người thân duy nhất, nếu lần đi này của mình thực sự...
Không thể trở về...
Hiên Viên Vô Địch vừa rồi cũng là vì mối thù đọng lại hơn mười năm đã hoàn toàn làm choáng váng đầu óc. Trong lòng ông chỉ muốn báo thù, mà không bận tâm đến đứa tôn nữ của mình. Hiện tại trong đầu ông rất hỗn loạn và mâu thuẫn, đã hoàn toàn mất đi khả năng suy nghĩ.
"Ai! Tiểu Mạc, ngươi nói ta phải làm gì đây!"
"Tiền bối, muốn báo thù chúng ta còn cần phải cẩn thận kế hoạch một chút!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.