Lý Mạc quay đầu, hờ hững nhìn Lý Thế Lợi: "Làm tộc trưởng mười năm, quả nhiên càng thêm uy phong. Sao vậy, lần này không tự mình ra tay đánh ta à?"

"Cho ta đánh, đánh thật mạnh vào!" Lý Thế Lợi quát lên.

"Không được ra tay, bất cứ ai cũng không được ra tay."

Lý Thế Trung vội vàng tiến tới.

"Đ���i ca, cho dù huynh muốn giáo huấn Tiểu Mạc cũng không thể ở nơi này. Khách khứa qua lại đông đúc như vậy, sẽ mất mặt lắm."

Sắc mặt Lý Thế Lợi âm trầm.

"Ta sẽ đưa Tiểu Mạc vào trước. Có chuyện gì, đợi không có người ngoài rồi nói."

Lý Thế Trung kéo Lý Mạc, nhanh chóng rời đi.

Sắc mặt Lý Thế Lợi vẫn âm trầm, cho đến khi có khách quý khác đến, ông ta mới ung dung đi ra, lộ vẻ mặt tươi cười tiến lên nghênh đón.

"Tiểu Mạc, giờ phụ thân con đã là chủ một nhà, con chọc giận hắn thì chỉ có thiệt thân thôi. Con người mà, lúc cần cúi đầu thì cứ cúi, chẳng có gì to tát."

Dọc đường đi, Lý Thế Trung không ngừng khuyên nhủ Lý Mạc.

"Nhị thúc, lòng tốt của thúc cháu biết, mười năm trước cháu đã biết rồi. Thúc là người tốt, chỉ là cháu bây giờ đã không còn là cháu của mười năm trước nữa. Hắn vĩnh viễn cũng không thể tùy ý đánh đập cháu như mười năm trước được."

"Con à, cái tính tình này, y hệt mẹ con vậy, quật cường lắm. Haiz..." Lý Thế Trung thở dài.

"Cho dù hắn có sai trái đến đâu, hắn cũng là cha ru��t con, máu mủ tình thâm..."

Lý Mạc cắt ngang Lý Thế Trung: "Nhị thúc, đừng nói nữa. Quan hệ cha con giữa cháu và hắn, mười năm trước đã triệt để chấm dứt rồi."

"Quan hệ cha con sao có thể nói đoạn là đoạn được? Con à, cho dù con không muốn thừa nhận, hắn vẫn là cha của con mà."

Lý Mạc nhắm mắt, hằn học nói: "Người ta bất đắc dĩ nhất là không thể lựa chọn cha mẹ mình. Nếu có thể lựa chọn, cháu chọn một vạn lần, cũng sẽ không chọn hắn Lý Thế Lợi dù chỉ một lần."

Mười năm trước, Lý Mạc sáu tuổi. Năm đó, Lý Thế Lợi vì tiền đồ mà cưới Nhị tiểu thư Ninh gia, Ninh Bách Hợp, làm vợ, cũng chính là mẹ của Lý Ngôn.

Nếu như nam chưa cưới, nữ chưa gả, Lý gia và Ninh gia cũng xem như môn đăng hộ đối. Có điều, khi đó Lý Thế Lợi và mẹ của Lý Mạc, Thủy Nghe Quân, đã chung sống sáu năm. Chỉ là người ngoài không hề hay biết về cuộc hôn nhân này, nguyên nhân là thân thế của mẹ Lý Mạc, Thủy Nghe Quân, không rõ ràng. Năm đó Lý Thế Lợi theo đuổi nàng, chỉ vì Thủy Nghe Quân là hoa khôi xinh đẹp nhất trường trung học của hắn.

Dù đã mười năm trước, Lý Mạc vẫn nhớ rõ mồn một ngày hôm đó. Lý Thế Lợi sắc mặt âm trầm, vu khống Thủy Nghe Quân, nói Lý Mạc không phải con trai hắn, là do Thủy Nghe Quân ở bên ngoài tư thông với kẻ khác mà mang thai. Bất kể Thủy Nghe Quân giải thích thế nào, hắn vẫn quyết tâm muốn đuổi Thủy Nghe Quân đi.

"Ta có thể đi, nhưng đứa bé phải ở lại, ta không thể mang đứa bé đi!"

"Nó không phải con ta, ngươi nhất định phải mang nó đi!"

"Ta Thủy Nghe Quân chỉ có một người đàn ông là ngươi thôi, Lý Thế Lợi. Ngươi đối xử với ta như vậy, chính là đang tự làm nhục chính mình!"

"Ta rất muốn dẫn nó đi, nhưng ta không thể, không thể, không thể..."

"Nhất định phải mang đi!"

"Lý Thế Lợi, ta Thủy Nghe Quân sai ở chỗ không nghe lời cha mẹ, mắt bị mù nên mới chọn ngươi. Chỉ mong kiếp sau, ngươi và ta vĩnh viễn không có ngày quen biết!"

"Mẹ, đừng mà!"

Thủy Nghe Quân buông mình nhảy xuống từ tầng năm.

Lý Thế Lợi đứng trên sân thượng, lạnh lùng nhìn xuống.

"Đồ đàn bà lăng loàn, chết cũng không hết tội!"

Lý Mạc m��i sáu tuổi, như phát điên xông về phía Lý Thế Lợi, nhưng lại bị Lý Thế Lợi quật ngã xuống đất, vô tình đá đánh. Tiểu đồng bọn Dư Đại Lực đang chơi cùng Lý Mạc thấy cảnh này, xông lên giúp đỡ, lại bị Lý Thế Lợi một cước đá bay xa, bất lực ngồi dưới đất mếu máo khóc òa.

Lần đó, Lý Mạc bị đánh đập đến trọng thương hôn mê. Đến khi hắn tỉnh lại, Lý Thế Lợi đã kết hôn với Ninh Bách Hợp. Lúc đó, hắn mới biết rằng, trước khi Lý Thế Lợi và Ninh Bách Hợp kết hôn, bọn họ đã có một đứa con bốn tuổi.

"Con à, từ nay về sau con chính là con của ta, Lý Thế Trung, là cốt nhục thân sinh của ta. Con yên tâm, ta sẽ chăm sóc tốt cho con."

Đối mặt với lời an ủi của Nhị thúc Lý Thế Trung, Lý Mạc loạng choạng đứng dậy khỏi giường, đi ra khỏi căn nhà cũ của Lý gia, đứng trước cổng lớn, thề đoạn tuyệt quan hệ cha con với Lý Thế Lợi.

Đến cả người vợ đã chung chăn gối sáu năm, một lòng trung trinh với hắn mà còn có thể bị đối xử máu lạnh như vậy, Lý Mạc làm sao có thể nhận hắn làm cha được?

Mười năm trước, nếu Lý Mạc không rời nhà trốn đi, kết cục của hắn chính là bị Lý Thế Trung thu dưỡng, người ngoài căn bản sẽ không biết hắn là cốt nhục của ai. Nhưng loại cuộc sống ăn nhờ ở đậu này, hắn không muốn. Vì thế, dù cho có chết đói bên ngoài, hắn cũng chưa từng quay về Lý gia một lần, cũng chưa từng nhận một đồng nào của Lý gia.

"Chuyện trước đây đều đã qua rồi, giờ con trở về rồi thì đừng tính toán nhiều như vậy nữa. Điều quan trọng nhất là bây giờ con ở đây."

"Cho dù con không muốn cha con, chẳng lẽ con không muốn muội muội sao? Không muốn Nhị thúc sao? Không muốn gia gia sao?"

"Nếu cháu không nghĩ, lần này đã chẳng trở về rồi."

Muội muội trong lời của Lý Thế Trung là con gái ông ta, Lý Vi Vi, nhỏ hơn Lý Mạc một tuổi. Trong ký ức của Lý Mạc, Lý Vi Vi là một cô bé có khuôn mặt tròn xoe, mũm mĩm, chải tóc hai bím, cả ngày quấn quýt lấy hắn để chơi đùa, tựa như một cái đuôi nhỏ.

"Vi Vi phải mốt mới về. Nào, ta đưa con đi gặp gia gia trước."

Lý Thế Trung dẫn Lý Mạc, đi đến chỗ ở của Lý Hiên Vũ.

Hai người còn chưa vào nhà, đã nghe thấy bên trong vọng ra một giọng nói già nua.

"Mã đi hình chữ Nhật, Tượng đi hình chữ Điền, Xe đi đường thẳng, Pháo vượt núi, Tốt chỉ có thể đi thẳng về phía trước. Ta đã dạy con bao nhiêu lần rồi? Sao đến cái cơ bản này mà con cũng không nhớ được hả?"

"Gia gia, cái này không thể trách cháu, gần đây cháu học hành bận quá."

"Học hành bận bịu à? Thế gia gia hỏi con nhé, lần này cuối kỳ con thi được thứ mấy? Thứ 307 đúng không? Cả khối chỉ có 309 người, con đúng là vượt qua được hai người đấy."

"Hừ, đừng tưởng gia gia cái gì cũng không biết. Cha con cho rằng ta hồ đồ, ngay cả thằng nhóc con cũng cho rằng ta hồ đồ sao?"

"Đi đi đi, muốn đi đâu chơi thì đi chơi đi. Nhìn con là ta lại bực mình rồi."

Lý Ngôn mặt mày tối sầm đi ra, vừa vặn chạm mặt Lý Thế Trung và Lý Mạc.

"Nhị thúc người đến rồi, ồ? Ngươi là Lý Mạc?" Lý Ngôn nhận ra Lý Mạc ngay lập tức. Hắn đã từng tìm hiểu về Lý Mạc, điều tra hắn, đương nhiên biết diện mạo của hắn.

Lý Ngôn sắc mặt tối sầm, giơ tay chặn Lý Mạc lại, chế nhạo nói: "Cái thứ con hoang không biết cha đẻ là ai thì không có tư cách bước vào đây, cút cho ta!"

"Bốp!"

Lý Mạc giơ tay tát Lý Ngôn một cái bạt tai. Khuôn mặt trắng nõn của Lý Ngôn nhất thời sưng đỏ lên.

"Ngươi dám đánh thiếu gia này sao? Ta đánh chết ngươi!"

"Bốp! Bốp! Bốp! Bốp!"

Lý Mạc ra tay nhanh như chớp, đánh đến Lý Ngôn hoa mắt chóng mặt, cả người co quắp ngã lăn xuống đất.

"Lần này ta xem như ngươi còn nhỏ dại, cho ngươi một bài học. Lần sau còn dám sỉ nhục mẫu thân ta, ắt phải giết!"

"Cút!"

Nhìn thấy ánh mắt muốn giết người của Lý Mạc, Lý Ngôn sợ đến run rẩy, gào khóc chạy vào trong phòng.

"Gia gia, có người đánh cháu, hu hu hu hu..."

Hắn đúng là đã có chút nhớ ra, không dám mắng Lý Mạc nữa.

"Ai dám đánh tôn nhi của ta? Chán sống rồi sao?"

Lão già tóc bạc vóc người khôi ngô bỗng nhiên đứng bật dậy, vẻ mặt giận dữ.

Lý Hiên Vũ tuy rằng không ưa Lý Ngôn, nhưng Lý Ngôn dù sao cũng là tôn tử của ông ta. Ông ta có thể răn dạy, nhưng người khác thì không ai được động vào, kể cả cha mẹ ruột của nó cũng vậy.

"Gia gia, là cháu đây."

Lý Mạc bước vào nhà, quỳ gối trước mặt Lý Hiên Vũ.

"Tiểu Mạc?"

Lý Hiên Vũ vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, vội vàng xông đến đỡ Lý Mạc dậy, ôm chầm lấy hắn.

"Nhiều năm như vậy, ta cứ ngỡ cháu đã chết rồi!"

Lý Hiên Vũ ôm Lý Mạc, bật khóc nức nở.

Lý Ngôn bụm mặt đứng một bên, hắn cũng đang khóc òa, nhưng Lý Hiên Vũ không thèm nhìn đến hắn.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều do truyen.free dày công biên soạn, độc quyền giới thiệu đến quý độc giả.