(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Học Sinh - Chương 1403 : Chạy vội lớn Toyota
Vào khoảnh khắc nghe thấy cái tên Toyota, tất cả mọi người đều ngẩn ngơ.
Khi nghe tin Thanh Vũ có mặt trong chiếc Toyota đó, hai người đang lái xe cũng sững sờ. Thanh Vũ vậy mà lại dùng một chiếc Toyota để tham gia thi đấu.
Thế nhưng, họ lập tức lấy lại tinh thần.
Người lái không phải Thanh Vũ, bởi vì thông báo vừa rồi nói rằng Thanh Vũ ngồi ở ghế phụ lái.
Bình luận viên cất tiếng: "Chiếc Toyota này đang chạy rất nhanh, nó đang bám sát hai chiếc xe phía trước. Nhưng liệu một chiếc Toyota thật sự có thể dùng để đua không? Phía trước là khúc cua, với tốc độ này, chiếc Toyota hoàn toàn không thể vào cua được, nó sẽ lật xe mất thôi!"
Tiếng bình luận viên vang vọng trong tai nghe của tất cả mọi người.
Đến lúc này, mọi người mới vỡ lẽ ra rằng chiếc Toyota này thực sự tham gia cuộc đua. Tuy nhiên, điều mọi người quan tâm hơn cả là chiếc Toyota rốt cuộc sẽ vào cua bằng cách nào. Tốc độ của nó quá nhanh, một khi tiến vào khúc cua, hoặc là phải giảm tốc, hoặc là sẽ bị lật.
"Toyota đang chuẩn bị vào cua. Nó đang làm gì vậy? Nó lại bám sát vào bên trong đường đua như thế... Như vậy, khi vào cua, phía trước sẽ rất chật hẹp, chỉ cần phản ứng chậm hơn một chút thôi là sẽ đâm thẳng vào vách núi ngay!"
"Toyota đã vào cua rồi! Nó không hề giảm tốc, nó đang tăng tốc!"
Bình luận viên kinh ngạc thốt lên. Tại mỗi khúc cua đều có một bình luận viên, họ có thể ghi nhận mọi việc một cách rõ ràng.
"Cái gì? Chiếc Toyota đó vậy mà lại drift! Chẳng trách vừa rồi nó phải bám sát lề trong. Đuôi xe Toyota quá nặng, sẽ khiến xe bị văng ra. Việc cậu ta chọn cách bám sát để tăng tốc chính là để tránh đâm vào hàng rào bên ngoài. Thật sự quá thần kỳ!"
Nghe thấy lời bình luận viên, biểu cảm của hai nữ tử đang lái xe phía trước lập tức thay đổi.
Cô gái kia đột nhiên cất lời: "Đáng ghét! Vậy mà cô ta cũng đến được sao? Ban đầu ta đã phá hỏng xe của Đại tỷ đầu, khiến cô ấy không thể thi đấu, lẽ ra người chiến thắng cuộc đua này phải là ta. Thế nhưng cô ta lại xuất hiện... À, không đúng, ngồi ở ghế phụ lái chính là cô ta, nói cách khác, người lái xe không phải cô ta."
Trong một chiếc xe khác.
Đại tỷ đầu nói: "Thanh Vũ không sao là tốt rồi. Ta còn lo lắng cô ấy cũng gặp phải tình huống giống như ta. Đáng tiếc, xe của ta trong thời gian ngắn không thể sửa xong được, lần này e rằng không thể thắng cô ấy rồi."
Vút!
Ngay lúc đó, chiếc Toyota lao vút từ bên cạnh xe của Đại tỷ đầu tới, chạy song song với xe của cô ấy.
Thanh Vũ hạ kính xe xuống, lớn tiếng gọi: "Đại tỷ đầu, sao xe của chị lại chạy chậm thế? Chẳng lẽ chị cũng bị tiện nhân kia hãm hại sao?"
Đại tỷ đầu đáp: "Xe của ta không sao cả, sửa chút là ổn thôi. Em không sao chứ? Xe của em đâu?"
Thanh Vũ lớn tiếng nói: "Xe của em tạm thời hỏng rồi! Đại tỷ đầu, chị cứ nghỉ ngơi một chút, chú ý an toàn nhé. Bọn em sẽ đi đòi lại công bằng cho chị!"
Đại tỷ đầu hô lên: "Thanh Vũ, cẩn thận đó!"
Thanh Vũ đóng cửa kính xe lại rồi hô lớn: "Cố lên nhé, Tiểu tử lốc xoáy!"
Hạ Thiên khẽ hét một tiếng: "Chạy đi, Toyota đại bự!" Sau đó, anh ta trực tiếp phóng xe đuổi theo chiếc xe phía trước.
Thanh Vũ phấn khích nói: "Tiểu tử lốc xoáy, không ngờ cậu lại có thể lái xe giỏi đến vậy! Dọc đường, cô nàng đã chứng kiến sự lợi hại của Hạ Thiên. Để drift bằng một chiếc Toyota, Hạ Thiên chắc chắn là người đầu tiên làm được."
Hạ Thiên đáp: "Tàm tạm thôi."
Bình luận viên đã gần như phát điên: "Thật nhanh! Chiếc Toyota này thật sự quá nhanh! Người lái xe đang phát huy tốc độ cực hạn của nó! Thật sự không thể tin nổi! Tốc độ nhanh đến vậy, làm sao mà anh ta có thể nhìn thấy đường chứ, làm sao mà kịp phản ứng được? Dù phía trước có khúc cua, thì cũng sẽ đến ngay tức thì, căn bản không kịp chuẩn bị để drift!"
Cô gái kia nói: "Đáng ghét! Mặc dù không phải Thanh Vũ lái xe, nhưng ta cũng không thể để nó gây náo động như vậy được!" Nói rồi, cô ta cũng tăng tốc độ xe lên.
Ba phút sau.
"Đuổi kịp rồi! Chiếc Toyota vậy mà thật sự đuổi kịp!"
Bình luận viên phấn khích hô lên.
Cô gái kia nói: "Đáng ghét, ta sẽ không để ngươi vượt qua đâu!" Cô ta định dùng xe của mình để chặn chiếc Toyota lại. Thế nhưng, khi cô ta đưa xe ra chắn trước mặt chiếc Toyota, cô ta đột nhiên cảm thấy một sự yếu thế rõ rệt. Mặc dù xe của cô ta là xe thể thao, nhưng so với chiếc Toyota thì kích thước thật sự quá nhỏ bé. Chiếc Toyota dường như có thể nghiền nát cô ta bất cứ lúc nào.
Cô ta vội vàng tránh sang một bên.
Vút!
Ngay lúc đó, chiếc Toyota thực hiện một pha drift ngoạn mục rồi trực tiếp vượt lên.
"Toyota đã vượt qua!"
Bình luận viên phấn khích hô lên. Đây là lần đầu tiên họ chứng kiến một cuộc đua như vậy, dùng chiếc Toyota để thi đấu, hơn nữa lại là xuất phát sau, vậy mà thật sự đuổi kịp.
Điểm cuối cùng.
Chiếc Toyota đã thắng.
Thanh Vũ phấn khích nói: "Tiểu tử lốc xoáy, cậu thật sự quá giỏi!" Cô nàng định hôn lên má Hạ Thiên.
Thế nhưng, Hạ Thiên đã né tránh kịp thời.
A!
Tiếng hoan hô vang dậy khắp hiện trường không ngớt. Hạ Thiên đã trở lại ghế phụ lái, sau đó nhắm mắt lại tiếp tục ngủ. Cuộc đua đã kết thúc, vậy anh ta sẽ tranh thủ nghỉ ngơi thật tốt, rồi chờ Thanh Vũ đưa mình trở về.
Khi cô gái kia lái xe tới, Thanh Vũ cười khúc khích mắng: "Tiện nhân, kỹ thuật lái xe của cô thật quá tệ!"
Cô gái kia phẫn nộ hô lên: "Thanh Vũ, cô đừng quá kiêu ngạo! Hôm nay người thắng là ta, không phải cô, bởi vì người lái xe căn bản không phải cô!"
Thanh Vũ đáp: "À, vậy thì cứ coi như cô thắng đi." Dù sao cô nàng cũng đã trút được giận, nên chẳng cần bận tâm đến danh xưng đó nữa. Mặc dù cô đã bỏ lỡ cuộc đua sau, nhưng hôm nay có biết bao nhiêu người ở đây, tất cả mọi người đều thấy được chiến thắng của cô và sự thất bại của cô gái kia.
Chẳng mấy chốc, xe của Đại tỷ đầu cũng đã phóng tới.
Đại tỷ đầu nói: "Thanh Vũ, chúc mừng em!"
Cô gái kia hô: "Đại tỷ đầu, người thắng là ta!"
Đại tỷ đầu nghiêm túc nói: "Nếu như cô không động tay động chân vào xe của ta, không đi gọi người hãm hại Thanh Vũ, cô nghĩ rằng cô có thể thắng sao?"
Cô gái kia lập tức chối cãi: "Ta không có!"
Đại tỷ đầu nói: "Có hay không, trong lòng cô tự rõ. Mặc dù hôm nay cô thắng, cô có thể tham gia cuộc thi cấp thành phố, nhưng cô lại tự hủy hoại sự nghiệp đua xe sau này của mình." Đại tỷ đầu vẫn là một nhân vật có địa vị trong giới này, hơn nữa hôm nay rất nhiều người đến xem cuộc đua đều là những nhân vật có tiếng tăm.
Thanh Vũ nói: "Tiện nhân, đáng đời!"
Đại tỷ đầu hỏi: "Thanh Vũ, người lái xe vừa rồi là bạn của em sao? Cậu ta là tay đua chuyên nghiệp à?"
Thanh Vũ nói: "Đại tỷ đầu, chị đừng để ý đến hắn. Hắn chỉ là một tên thích phô trương thôi." Cô nàng vẫn còn nhớ Hạ Thiên lúc ban đầu khoác lác với cô, nào là người ta đặt vị trí cho anh ta, mua vé máy bay cho anh ta, còn nói muốn gọi máy bay riêng gì đó.
Đại tỷ đầu đề nghị: "Em đó, thật sự là không biết tôn trọng người khác gì cả. Thôi được, tối nay chị mời hai em đi ăn cơm nhé."
Thanh Vũ nói: "Không được đâu, Đại tỷ đầu. Em đã hứa sẽ đưa hắn ra sân bay rồi."
Đại tỷ đầu nói: "Ra sân bay à? Vậy chị đi cùng em nhé. Chị sẽ lên xe em, tiện thể xe của chị cũng không chịu được lâu nữa, còn phải tiếp tục sửa chữa."
Thanh Vũ đáp: "Được ạ."
Hạ Thiên vô cùng thiếu kiên nhẫn nói: "Này, đồ ngốc kia, khỏe chưa vậy? Ta đang vội đây!" Nghe thấy anh ta gọi Thanh Vũ là "đồ ngốc", sắc mặt tất cả mọi người có mặt tại hiện trường đều thay đổi. Bởi vì họ đều biết hậu quả của việc gọi Thanh Vũ là "đồ ngốc".
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.