Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 172 : Ta nghỉ một lát

Phương Lực cùng đồng đội thường chơi bóng ở đây, ai cũng biết anh ta chơi hay. Mấy cầu thủ của Đại học Phúc Đán lại càng nổi tiếng hơn, họ từng là quán quân giải C NBA năm ngoái. Việc hai bên chuẩn bị thi đấu 3 đấu 3 đương nhiên đã thu hút đông đảo người xem, ngay cả những người đang chơi bóng gần đó cũng nán lại theo dõi.

Hơn nữa, huấn luyện viên của cả hai đội bóng cũng đều có mặt trong trận đấu 3V3 lần này.

"Tôi biết người kia, anh ta là Phương Lực, ngôi sao bóng rổ của C NBA, chơi cực kỳ xuất sắc."

"Còn hai người bên kia, tôi cũng từng thấy rồi, là các ngôi sao của Đại học Phúc Đán, nghe nói năm ngoái họ đã đoạt chức vô địch."

"Toàn là cao thủ cả, xem ra hôm nay có một trận đấu nảy lửa đáng để theo dõi."

Những người xung quanh bàn tán xôn xao, ai nấy đều tỏ vẻ thích thú như đang xem kịch vui. Mặc dù nơi đây bình thường cũng có không ít cao thủ dân gian xuất hiện, nhưng những người xuất sắc như Phương Lực thì dù ở đâu cũng có thể phát huy tốt. Chính vì sự ổn định trong lối chơi, anh ta mới được mọi người coi trọng đến thế.

"Anh rể, để bọn em chơi trước một lát nhé, nếu anh đã ra tay thì bọn em chỉ còn nước đứng nhìn thôi." Phương Lực đi đến bên cạnh H�� Thiên, nài nỉ nói.

"Tùy các cậu." Hạ Thiên khẽ gật đầu.

Luật của trận đối kháng 3V3 là mỗi lần bóng vào rổ sẽ tính điểm, và đội ghi điểm sẽ có quyền phát bóng tiếp theo. Cả hai đội đã chuẩn bị sẵn sàng.

"Cứ để họ phát bóng trước." Ngô Hải thản nhiên nói. Anh ta làm vậy để thể hiện sự rộng lượng của mình, thà tỏ ra cao thượng còn hơn là trông chờ vào vận may, dù sao anh ta cũng tự tin mình sẽ thắng chắc.

Phương Lực và đồng đội cũng không khách khí. Một cầu thủ khác liền phát bóng thẳng cho Phương Lực, anh ta lập tức dẫn bóng đột phá. Tốc độ cực nhanh, anh ta chỉ trong nháy mắt đã xông vào khu vực đối phương, sau đó thực hiện cú nhảy ném bóng đẹp mắt.

"Bạch!" Bóng vào rổ, tỉ số 1-0.

"Các cậu cứ chơi đi, tôi nghỉ một lát." Hạ Thiên liền ngồi xuống ở một góc sân đấu. Những người xung quanh thấy hành động của anh ta thì vô cùng khó hiểu, không rõ anh ta định làm gì.

Ngay cả phụ thân của Đường Yên cũng khẽ nhíu mày. Ông cho rằng Hạ Thiên có chút ngông cuồng, đội của họ vừa ghi được một điểm, anh ta đã tỏ ra kiêu ngạo như thể chỉ cần ghi được một điểm là đã thắng cả trận vậy. Ngô Hải lườm Hạ Thiên một cái.

Phương Lực lại dẫn bóng đột phá.

"Ầm!" Bóng bị cướp mất. Ngô Hải quả không hổ là cầu thủ đẳng cấp của Mỹ, động tác và khả năng nắm bắt thời cơ của anh ta cực kỳ tốt. Anh ta dẫn bóng ra khỏi vạch ba điểm, sau đó bật nhảy, lao thẳng về phía rổ.

"Bang!" Ghi điểm. Quá đẹp!!!

Xung quanh vang lên rất nhiều tiếng hoan hô.

"Động tác rất chuẩn, nhưng anh ta lại quá ham thể hiện bản thân." Phụ thân Đường Yên quả không hổ là huấn luyện viên dày dạn kinh nghiệm, chỉ liếc mắt một cái đã nhìn ra ưu khuyết điểm của Ngô Hải. Các cầu thủ Mỹ đều có xu hướng như vậy, quá muốn thể hiện năng lực cá nhân. Vừa rồi anh ta rõ ràng có thể chuyền bóng, nhưng lại nhất định phải tự mình ghi điểm.

Ngô Hải ghi điểm thành công, liền liếc mắt đưa tình với Đường Yên, ý muốn nói "em thấy anh lợi hại chưa?". Đường Yên trực tiếp lờ đi. Sau đó Ngô Hải quay đầu nhìn Hạ Thiên: "Này, tỉ số đã hòa rồi, xem ra hy vọng cậu muốn thắng dễ dàng không lớn đâu."

"Không sao, các cậu cứ chơi đi, tôi nghỉ một lát." Hạ Thiên nói xong liền nằm thẳng xuống đất.

"Cậu!" Ngô Hải thấy hành động của Hạ Thiên thì tức giận trừng mắt lườm anh ta.

Đội Đại học Phúc Đán phát bóng, người kia trực tiếp chuyền cho Ngô Hải. Ngô Hải dẫn bóng, Phương Lực lập tức theo sát phòng thủ. Trên sân lúc này thực chất là hai đánh ba, vì Hạ Thiên cứ nằm chình ình ở đó, chẳng có chút tác dụng nào.

"Chuyền bóng đi!" Đồng đội của Đại học Phúc Đán lo lắng hô to, vì lúc này họ đang có khoảng trống.

Thế nhưng Ngô Hải không hề có ý định chuyền bóng, mà định mạnh mẽ đột phá. Thấy hành động của anh ta, phụ thân Đường Yên lắc đầu. Nhận thấy anh ta muốn cường đột, Phương Lực lập tức tập trung kèm chết.

"Ầm!" Đó là một pha cắt bóng, Phương Lực đã chặn được bóng.

"Bóng rổ không phải là trò chơi của một người." Phương Lực khinh thường nói.

"Đừng có quá ngông cuồng, bóng vẫn là của tôi!" Ngô Hải lại đuổi theo. Phương Lực nhanh chóng di chuyển, c���u thủ còn lại của Đại học Giang Hải cũng không ngừng chạy chỗ. Nhìn thấy một khoảng trống, Phương Lực liền chuyền bóng.

"Ầm!" Bóng bị cầu thủ Đại học Phúc Đán cướp mất. Họ cũng không phải hạng vừa, đã là đội viên từng giành chức vô địch thì làm gì có ai là tay mơ chứ.

"Bạch!" 2-1. Đại học Phúc Đán dẫn trước.

"Này, thằng nhóc kia đang làm gì vậy? Hắn đến để ngủ à? Một trận đấu nghiêm túc như vậy mà hắn lại nằm thoải mái thế kia!"

"Nhóc con, nếu cậu không chơi thì để tôi lên thay!"

"Đúng vậy, cậu nằm đó chẳng khác nào lãng phí một vị trí!"

Những người xem xung quanh bất mãn la lên.

"Các người câm miệng hết đi! Mười người các người đổi lấy một anh rể của tôi, tôi cũng không đồng ý!" Phương Lực lớn tiếng quát họ.

Thấy biểu cảm của Phương Lực, họ lập tức im lặng. Mấy đồng đội của Đại học Giang Hải dưới sân còn hăng hái mang nước và khăn mặt chạy đến bên Hạ Thiên.

"Anh rể, anh có mệt không ạ?"

"Nào, anh rể uống chút nước đi."

Những người xung quanh cứng đờ mặt, mệt cái gì mà mệt chứ, anh ta căn bản còn chưa động đậy kia mà. Họ đều cho rằng người của Đại học Giang Hải bị điên rồi.

"Nha đầu, thằng bé này làm vậy là có ý gì?" Phụ thân Đường Yên hỏi.

"Anh ấy chỉ là không muốn trận đấu trở nên nhàm chán mà thôi." Đường Yên thản nhiên nói.

Nghe lời con gái nói, phụ thân Đường Yên nhướng mày, đánh giá Hạ Thiên một chút, sau đó tiếp tục dõi mắt vào sân đấu.

Đại học Phúc Đán phát bóng. Lần này người kia không phát bóng cho Ngô Hải mà chuyền cho một đồng đội khác. Người này dẫn bóng đột phá, sau đó chuyền ngược lại.

"Bạch!" Bóng vào rổ, một pha chuyền bóng rất đẹp. Vì Hạ Thiên cứ nằm chình ình ở đó không nhúc nhích, nên họ chắc chắn sẽ có một khoảng trống.

3-1. Các cầu thủ Đại học Phúc Đán xưa nay sẽ không vì bất cứ lý do gì mà lơ là cảnh giác, cũng sẽ không vì Hạ Thiên cứ nằm đó mà nương tay.

Thấy hai người kia phối hợp chuyền bóng nhanh chóng, Ngô Hải nhíu mày. Pha chuyền bóng vừa rồi quả thực rất đẹp, nhưng lại không liên quan gì đến anh ta. Anh ta đến đây là để thể hiện kỹ thuật chơi bóng của mình, để Đường Yên phải nhìn anh ta bằng con mắt khác, thế nhưng nếu cứ tiếp tục thế này, khi trận đấu kết thúc anh ta cũng chẳng thể hiện được gì.

"Chuyền bóng cho tôi!" Ngô Hải nhìn cầu thủ của Đại học Phúc Đán kia nói.

Cầu thủ của Đại học Phúc Đán kia không để ý đến anh ta, bởi Phương Lực vẫn luôn theo sát Ngô Hải, chuyền cho anh ta lúc này tuyệt đối không phải ý hay. Anh ta lại chuyền bóng cho cầu thủ còn lại. Vẫn là chiêu thức vừa rồi. "Bạch!" 4-1.

Nếu cứ đánh như vậy, trận đấu sẽ trở nên nhàm chán. Phương Lực vẫn luôn theo sát Ngô Hải, còn hai cầu thủ khác của Đại học Phúc Đán thì hai đánh một, căn bản không thể nào thua được.

"Hừ!" Ngô Hải hừ lạnh một tiếng, anh ta cũng sẽ không cứ thế mà chờ đợi. Ngay lúc cầu thủ của Đại học Phúc Đán kia chuyền bóng cho người khác, Ngô Hải vọt thẳng lên.

"Ầm!" Bóng bị cướp mất, anh ta đã cướp được bóng từ tay đối phương. Sau đó anh ta quay người, trực tiếp thực hiện một cú ném rổ mạnh mẽ.

"Bang!" Bóng vào rổ.

5-1.

"Haizz, trận bóng này xem ra khó rồi." Phụ thân Đường Yên lắc đầu. Ngô Hải quá ham thể hiện bản thân, nếu là trong một trận đấu bình thường, hành động đó sẽ mang đến tai họa cho cả đội.

Rất nhanh sau đó, người của Đại học Phúc Đán lại thực hiện một pha phản công nhanh.

6-1.

"Anh rể, anh nên ra tay đi, còn thiếu một điểm nữa là chúng ta thua rồi!" Phương Lực chạy đến bên Hạ Thiên nói.

Bản dịch duy nhất và trọn vẹn này xin được dành tặng riêng cho truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free