(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Học Sinh - Chương 174: Tưởng Thiên Thư mời
Họ đã thấy gì? Hạ Thiên đang bay lên, thân thể hắn lướt thẳng qua đỉnh đầu Ngô Hải, bắt lấy bóng rồi úp rổ theo kiểu "windmill".
Bang! Bóng vào rổ, cả bảng rổ cũng rung chuyển. Giờ đây Hạ Thiên đã hiểu được cách khống chế lực độ, nên chuyện phá hủy bảng rổ như trước sẽ không thể xảy ra nữa.
7-6. Trận đấu kết thúc, Hạ Thiên giành chiến thắng.
Trận đấu này khiến tất cả mọi người đều kinh ngạc. Từ một trận đấu tưởng chừng chắc thắng với tỉ số 6-1 ban đầu, cuối cùng lại xảy ra một cú lội ngược dòng ngoạn mục. Ngô Hải là người muốn gây náo động nhất, nhưng những gì hắn thể hiện trong trận đấu này chỉ là sự ích kỷ và nhát gan.
Hạ Thiên thì khác, hắn không chỉ thể hiện sự mạnh mẽ, mà còn có khả năng xoay chuyển cục diện nguy hiểm. Ban đầu, hắn chơi một cách ung dung, khiến sự bùng nổ sau này càng trở nên mạnh mẽ hơn.
Phụ thân Đường Yên thì mặt mày đầy vẻ khó tin, đây là lần đầu tiên ông thấy một người mạnh mẽ đến vậy.
Thế nhưng Đường Yên, Phương Lực cùng những người khác đã quá quen với điều đó, đây mới đúng là Thần Bóng rổ của Đại học Giang Hải.
"Chậc, hắn còn là người sao? Vừa rồi ta đã thấy gì vậy?"
"Người đó có phải đang bay không?"
"Ta dám chắc hắn nhảy cao hơn cả những ngôi sao NBA."
Những người xung quanh không ngừng bàn tán, lần úp rổ cuối cùng của Hạ Thiên là nhảy lên từ bên ngoài vòng ba giây, lúc lướt qua đỉnh đầu Ngô Hải, hắn cứ như đang bay vậy.
"Này, cầu thủ hạng ba của nước Mỹ, ngươi dường như đã thua bởi tiểu tử Hoa Hạ tầm thường như ta rồi." Hạ Thiên thản nhiên nhìn Ngô Hải nói.
"Cái này... sao có thể chứ?" Ngô Hải mặt mày đầy vẻ khó tin.
"Ta nhớ hình như ngươi từng nói, cầu thủ nước Mỹ các ngươi mạnh hơn trong nước, thế nhưng ngươi dường như chẳng lợi hại chút nào." Hạ Thiên thản nhiên nói.
Nghe lời Hạ Thiên nói, tất cả mọi người có mặt đều nhìn về phía Ngô Hải, bao gồm cả hai cầu thủ Đại học Phúc Đán vừa rồi cùng Ngô Hải chơi bóng. Lúc này họ mới hiểu ra, hóa ra hai người bọn họ thi đấu là vì nguyên nhân này.
"Tên tiểu tử thối kia, ngươi nói cầu thủ Mỹ các ngươi lợi hại hơn trong nước, ta chẳng tin chút nào. Hay là chúng ta so tài một trận đi?"
"Đúng vậy, trong nước cao thủ nhiều như mây, chẳng qua là không muốn chấp nhặt với các ngươi mà thôi."
"Nếu ngươi không phục, ở đây chúng ta có rất nhiều người, đấu thử một trận xem sao?"
Một câu nói của Hạ Thiên đã đẩy Ngô Hải lên đầu sóng ngọn gió, đám đông đã vây kín hắn, phụ mẫu Đường Yên vội vàng tiến lên can ngăn.
"Chúng ta đi thôi." Hạ Thiên đến bên Đường Yên mỉm cười nói.
"Ngươi đúng là quá xấu tính!" Đường Yên cũng cười ngọt ngào một tiếng, rồi cùng Hạ Thiên chạy thẳng ra khỏi sân bóng.
"Thật là đẹp trai quá đi! Ta vẫn luôn nghĩ mình là người đàn ông đẹp trai nhất thế giới, thế nhưng khoảnh khắc nhìn thấy anh rể kéo đại tỷ bỏ trốn, ta đã tâm phục khẩu phục. Từ hôm nay trở đi, Phương Lực ta chính là người đàn ông đẹp trai thứ hai trên thế giới." Phương Lực nhìn thấy Hạ Thiên kéo Đường Yên chạy ra sân bóng rổ, vô cùng hâm mộ nói.
Mà lúc này, Ngô Hải lại vô cùng phiền muộn, hắn bị đám người vây kín giữa vòng vây, kẻ một lời, người một câu, quả thật như muốn đánh chết hắn. Lại còn có người thỉnh thoảng đá hắn hai cước, mắng hắn là đồ bán nước.
Hôm nay mặt mũi của hắn đã mất sạch, cuối cùng lại còn rơi vào kết cục này.
Hạ Thiên cùng Đường Yên cũng chẳng bận tâm những điều đó, hai người chạy thẳng ra khỏi sân bóng.
"Chúng ta đi đâu vậy?" Đường Yên nhìn về phía Hạ Thiên hỏi.
"Đưa em đến một nơi hay ho." Hạ Thiên vẫy một chiếc taxi rồi đưa Đường Yên đi.
Đường Yên thực sự có cảm giác như đang bỏ trốn cùng Hạ Thiên, nàng cũng không hỏi nhiều, cứ thế đi theo Hạ Thiên.
Hạ Thiên đưa Đường Yên đến quán bar của Hồng tỷ.
Hồng tỷ quả nhiên vẫn ngồi ở chỗ cũ.
"Đại Vệ, làm hai ly đồ uống sở trường nhất của cậu đi." Hạ Thiên mỉm cười.
Hồng tỷ quay đầu nhìn thoáng qua Đường Yên, rồi lại thầm buồn bực, Hạ Thiên quen biết đâu ra lắm cô gái xinh đẹp thế không biết, người nào cũng đẹp hơn người nấy: "Lại đổi nữa à."
"Hồng tỷ, chị có cần thẳng thắn thế không?" Hạ Thiên cạn lời.
"Anh đã từng đưa bao nhiêu cô gái đến đây rồi?" Đường Yên nhìn về phía Hạ Thiên hỏi, thấy Hạ Thiên đưa mình đến quán bar, nàng có chút không vui.
"À..." Nhất thời Hạ Thiên không biết phải trả lời thế nào cho phải.
"Anh đưa em đến loại chỗ này, có phải là để chuốc say em, rồi tiện thể đưa em đến nhà nghỉ, sau đó..." Đường Yên nói thẳng.
"Em đang nghĩ gì vậy? Anh không phải loại người đó! Anh dẫn em đến đây là để em nếm thử hương vị rượu của Đại Vệ." Hạ Thiên bị trí tưởng tượng phong phú của Đường Yên đánh bại.
"Còn nói không phải à, đã bắt đầu bảo em uống rượu rồi kìa! Em nói cho anh biết, tửu lượng của em rất tốt, gian kế của anh sẽ không thành công đâu." Đường Yên trừng mắt nhìn Hạ Thiên một cái.
Hạ Thiên cảm thấy mình thật sự vô tội mà, rõ ràng chẳng làm gì cả, thế mà lại bị nàng nói ra nhiều chuyện như vậy.
"Em đúng là nghĩ nhiều, cho dù em có muốn uống cũng không có đâu, mỗi người chỉ một chén thôi." Hạ Thiên giải thích.
"Một chén rượu thôi ư? Chẳng lẽ anh bỏ thuốc vào rượu? Anh đúng là quá hèn hạ!" Đường Yên với vẻ khinh bỉ nhìn Hạ Thiên.
"Này này này, em xem phim truyền hình nhiều quá rồi đấy. Mặc dù em là 'tiểu lão bà' của anh, nhưng anh cũng không đến nỗi phải bỏ thuốc em chứ." Hạ Thiên tức giận nói, đây là lần đầu tiên hắn bị người ta oan uổng.
"Rượu đây." Đại Vệ mang hai chén rượu đến.
Nhìn chén rượu tinh xảo trước mặt, Đường Yên hơi sững sờ, giờ nàng mới hiểu ra, vừa rồi mình đã hiểu lầm Hạ Thiên. Trước kia, nàng từng gặp rất nhiều kẻ muốn chiếm tiện nghi của mình, nhưng cuối cùng đều bị nàng nhìn thấu.
Khi thấy Hạ Thiên đưa nàng đến chỗ này, nàng đã nghĩ Hạ Thiên cũng giống như những kẻ trước đó nàng từng gặp, muốn chiếm tiện nghi của nàng.
Thế nhưng khi nhìn thấy chén rượu trước mặt, nàng liền biết mình đã sai, hóa ra Hạ Thiên thực sự chỉ là mời nàng uống rượu mà thôi.
Ngươi là ta nha ta quả táo lớn.
"Ai đó?"
"Ta là Tưởng thiếu."
"Không biết."
"Tưởng thiếu ngày mai về Giang Hải, hắn muốn gặp ngươi một lần."
"Ngươi có bị bệnh không vậy? Ta căn bản không quen biết cái tên Tưởng thiếu gì đó, ta đi gặp hắn làm gì chứ?"
Hạ Thiên lập tức cúp điện thoại. Sau khi cúp điện thoại, Hạ Thiên thấy Đường Yên và Hồng tỷ đang nhìn hắn bằng ánh mắt kỳ lạ, ánh mắt hai người cứ như thể đang nhìn một tên ngớ ngẩn vậy.
"Hai người nhìn ta làm gì?" Hạ Thiên nghi ngờ hỏi.
"Cậu không biết Tưởng thiếu ư?" Hồng tỷ kinh ngạc nhìn về phía Hạ Thiên.
"Vì sao ta phải biết hắn?" Hạ Thiên khó hiểu nói.
"Anh đúng là một quái nhân, ở thành phố Giang Hải mà lại có người không biết Tưởng thiếu." Đường Yên vô cùng khó hiểu nói.
"Ta ngay cả thị trưởng cũng không quen biết." Hạ Thiên thản nhiên nói.
"Ở thành phố Giang Hải, không biết thị trưởng thì không lạ, nhưng không biết Tưởng thiếu, thì đúng là rất kỳ lạ." Hồng tỷ giải thích: "Tưởng thiếu là người đứng đầu Tứ Đại Công Tử Giang Hải."
"À, ta đã từng gặp ba người kia rồi." Hạ Thiên nói, hắn không chỉ gặp qua không ít lần, mà ba tên kia đều đã bị hắn phế.
"Tưởng thiếu khác với ba người kia, cậu vừa rồi từ chối lời mời của Tưởng thiếu, e rằng sẽ gặp phiền toái đấy." Hồng tỷ cau mày nói.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.