(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Học Sinh - Chương 209 : Hộ lý hệ nam sinh
Phải rồi, ta còn chưa biết ngươi đã đăng ký chuyên ngành nào đâu. Lý Oánh cất tiếng hỏi.
Những cô gái khác cũng đồng loạt nhìn về phía Hạ Thiên, các nàng đều rất hiếu kỳ rốt cuộc chàng trai trước mặt này đã đăng ký chuyên ngành nào. Tôn Văn Văn và Viên Lỵ đến tận bây giờ vẫn không tin Hạ Thiên không phải bạn trai Lý Oánh, nên càng thêm tò mò.
Tuy Hoa Mã Lan cũng hoài nghi Hạ Thiên là bạn trai của Lý Oánh, nhưng nàng vẫn hy vọng Hạ Thiên không phải. Còn về lý do vì sao, nàng cũng chẳng rõ.
Nếu nói nàng thích Hạ Thiên, thì điều đó tuyệt đối không thể. Nàng nhiều lắm chỉ là có chút tò mò về Hạ Thiên mà thôi.
Hạ Thiên cười lúng túng một tiếng, chuyên ngành mà biểu tỷ hắn đã đăng ký hộ cho hắn quả thật khiến hắn chẳng tiện mở lời: "Thịt tới rồi, ta đã gọi tám đĩa thịt, mọi người cứ thoải mái ăn đi."
Đây là chiêu đánh trống lảng tuyệt diệu. Thế nhưng Hạ Thiên phát hiện, chiêu đánh trống lảng của mình chẳng hề có tác dụng. Bốn cô gái chẳng ai đoái hoài đến thịt, mà đều tò mò nhìn chằm chằm hắn. Chiêu chuyển hướng chủ đề của Hạ Thiên chẳng những không hiệu quả, mà còn làm tăng thêm sự tò mò của mấy nàng.
Lòng hiếu kỳ của con người vốn là như vậy, nếu Hạ Thiên cứ thẳng thắn nói ra, có lẽ mọi người đã chẳng bận tâm. Hạ Thiên càng che đậy, mấy nàng lại càng thêm tò mò.
"Điều dưỡng." Hạ Thiên đành bất đắc dĩ đáp.
Khi nghe hai chữ 'điều dưỡng', bốn cô gái đều ngây người. Các nàng ngẩn ra chừng mười giây, sau đó đồng loạt bật cười, bao gồm cả Lý Oánh.
Nam sinh học điều dưỡng, điều này cũng giống như nữ sinh học chế tạo máy móc vậy.
Trong tình huống thông thường, tất cả nam sinh theo học khoa điều dưỡng cộng lại cũng chẳng đến mười người, mà nữ sinh theo học khoa chế tạo máy móc cộng lại cũng chẳng tới mười người.
Điều dưỡng là chuyên ngành của phụ nữ, còn chế tạo máy móc mới là chuyên ngành của đàn ông.
"Ha ha ha ha!" Viên Lỵ cười to nhất.
"Không thể được, ta chết cười mất rồi! Ngươi đường đường một đại nam nhân thế mà lại đi học điều dưỡng. Giờ thì ta tin ngươi không phải bạn trai Tam tỷ rồi." Viên Lỵ vừa cười vừa nói.
"Ừm, chắc chắn không phải rồi, chỉ có người không tìm được bạn gái mới đi học điều dưỡng thôi." Đại tỷ Tôn Văn Văn vốn luôn ít nói, thế mà cũng bắt đầu trêu chọc Hạ Thiên.
"Sao ngươi lại đăng ký ngành điều dưỡng vậy?" Lý Oánh khó hiểu hỏi.
"Là biểu tỷ ta giúp ta đăng ký." Hạ Thiên lúng túng nói, đây đã chẳng phải lần đầu hắn bị người khác cười nhạo.
"Nếu tự mình đăng ký thì cứ nói là tự mình đăng ký đi, dù sao chúng ta cũng sẽ chẳng cười ngươi đâu." Viên Lỵ nói, nàng phảng phất đã quên mất vừa rồi chính mình đã cười đến vô tư lự đến mức nào.
Hạ Thiên biết mình càng giải thích sẽ càng nói không rõ ràng, nên dứt khoát chẳng nói gì n��a.
Đúng lúc này, điện thoại của Đại tỷ Tôn Văn Văn vang lên.
"Em đang ăn cơm cùng mọi người trong ký túc xá mà."
"Anh qua đây làm gì?"
"Anh rốt cuộc muốn làm gì vậy?"
Đại tỷ Tôn Văn Văn cau mày, hiển nhiên người bên kia muốn đến.
"Đại tỷ phu muốn đến gặp chị thì cứ để anh ấy đến chứ sao." Viên Lỵ nói.
"Vậy anh cứ đến đi." Tôn Văn Văn nói xong liền cúp điện thoại.
Nàng gửi địa chỉ cho đối phương, sau đó áy náy nhìn Hạ Thiên nói: "Xin lỗi nhé, là bạn trai ta."
"Có gì mà ngại chứ, cùng nhau đến ăn là được." Hạ Thiên ngược lại chẳng bận tâm việc thêm hay bớt người.
"Nam sinh khoa điều dưỡng, ngươi và Tam tỷ ta quen biết nhau thế nào vậy?" Viên Lỵ nhìn Hạ Thiên hỏi, vốn nàng là một người cực kỳ thích hóng chuyện.
Nghe Viên Lỵ gọi mình như vậy, Hạ Thiên vô cùng cạn lời. Vừa rồi thì gọi hắn là bạn trai "chuyện xấu" của Tam tỷ, giờ thì trực tiếp gọi là nam sinh khoa điều dưỡng: "Là một lần tình cờ gặp gỡ."
"Ồ? Kể nghe xem nào, Tam tỷ chỉ nói ngươi đã cứu nàng thôi." Viên Lỵ tò mò nhìn Hạ Thiên, mức độ hóng chuyện của nàng vô cùng mãnh liệt.
"Có gì mà kể đâu, chính là cứu được nàng thôi." Hạ Thiên đáp.
"Sao lại không có gì để nói chứ, ví như Tam tỷ bị người dùng súng uy hiếp, sau đó ngươi từ trên trời giáng xuống, nói một câu 'ta đại diện cho mặt trăng tiêu diệt các ngươi', rồi mấy tên kia lập tức quỳ sụp xuống đất, dập đầu lạy ngươi." Không thể không bội phục sức tưởng tượng của Viên Lỵ, trí tưởng tượng của nàng quả thật khủng khiếp mà.
"Tiểu Tứ, sao ngươi không đi viết tiểu thuyết đi? Với trí tưởng tượng của ngươi, ngươi nhất định có thể trở thành một tác gia phi phàm đấy." Đại tỷ Tôn Văn Văn nói.
"Ngươi không thể mong ta gặp chuyện tốt chút sao? Còn để người ta dùng súng uy hiếp, ngươi xem phim nhiều quá rồi đấy." Lý Oánh dùng tay gõ nhẹ đầu Viên Lỵ một cái.
Viên Lỵ bĩu môi, không phục nói: "Vốn dĩ là vậy mà, ngươi xem những đại hiệp kia, hoặc là Người Nhện, Batman gì đó, chẳng phải đều xuất hiện như thế sao? Hơn nữa lời thoại kinh điển của họ đều là 'năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn' đó."
"Ngươi đúng là xem phim quá nhiều rồi." Đại tỷ Tôn Văn Văn cười khẽ một tiếng.
"Đại tỷ phu đến rồi." Hoa Mã Lan vốn im lặng nãy giờ chợt cất tiếng nói, đi kèm với tiếng nói của nàng, mọi người đều nhìn về phía cửa.
Hoa Mã Lan trực tiếp đứng dậy nhường chỗ, sau đó trở lại bên cạnh Hạ Thiên nói: "Hai người các ngươi xích vào trong ngồi một chút."
"Nhị tỷ, chị vào trong ngồi đi." Lý Oánh nói.
"Không cần đâu, ta thích ngồi bên ngoài." Hoa Mã Lan liền trực tiếp ngồi vào vị trí bên cạnh Hạ Thiên.
Bạn trai Tôn Văn Văn thì ngồi vào vị trí mà Hoa Mã Lan vừa nhường, sát cạnh Đại tỷ Tôn Văn Văn.
"Vị này là ai vậy?" Bạn trai Tôn Văn Văn liếc nhìn Hạ Thiên rồi hỏi.
"Ta tên Hạ Thiên, là bằng hữu của Lý Oánh." Hạ Thiên mỉm cười.
"A, là Tam muội phu à." Bạn trai Tôn Văn Văn nói.
"Hắn không phải bạn trai Lý Oánh." Hoa Mã Lan cất tiếng nói.
Lý Oánh thì đỏ mặt, chẳng nói gì.
"Anh nói lung tung gì vậy, hắn là bạn tốt của Tiểu Tam." Tôn Văn Văn vội vàng nói, có thể thấy Tôn Văn Văn rất bất đắc dĩ với bạn trai mình, nhưng tình cảm của hai người họ lại vô cùng sâu sắc.
"À, xin lỗi." Bạn trai Tôn Văn Văn mỉm cười.
"Nhị tỷ, hôm nay chị lạ thật đó, chị có quen biết nam sinh khoa điều dưỡng này không?" Viên Lỵ nhìn Hoa Mã Lan hỏi, nàng là một người cực kỳ hóng chuyện, đồng thời suy nghĩ của nàng cũng rất 'hóng chuyện'. Lúc đầu nàng phát hiện Hoa Mã Lan lạ thì cũng không thấy có gì, nhưng sau đó nàng phát hiện, chỉ cần là chủ đề liên quan đến Hạ Thiên, nàng ấy sẽ lập tức mở lời.
Hoa Mã Lan bị Viên Lỵ nói trúng tim đen thì hơi sững sờ, sau đó khẽ gật đầu.
"Hai người các ngươi thật sự quen biết nhau?" Lý Oánh nhướng mày, nàng đột nhiên có một dự cảm chẳng lành.
"Vâng." Hạ Thiên khẽ gật đầu.
"Thú vị thật đấy, ngươi thế mà quen được Tam tỷ ta xong rồi, lại đi quen Nhị tỷ ta. Khó trách ngươi lại đi đăng ký khoa điều dưỡng, hóa ra ngươi đa tình đến thế à." Viên Lỵ tức giận nhìn Hạ Thiên.
"Đừng nói bậy." Lý Oánh và Hoa Mã Lan đồng thời cất tiếng nói.
"Ách." Viên Lỵ hơi sững sờ: "Hai người các ngươi sẽ không phải đều nhìn trúng hắn đấy chứ? Các ngươi rõ ràng là tỷ muội tốt mà, không thể vì một người đàn ông mà không nể mặt nhau đấy chứ."
"Đừng thế chứ, nếu các cô gái các cô nhiều lời nói, có thể chia cho mấy anh em chúng tôi vài người được không? Mấy người chúng tôi cũng đều còn độc thân đây." Đúng lúc này, một nam tử ở bàn bên cạnh lớn tiếng nói, vừa rồi mấy người bọn họ vẫn luôn xem náo nhiệt, dù sao một bàn có bốn nữ một nam, tình huống này cũng hiếm thấy.
Đây là bản dịch tâm huyết, duy nhất được đăng tải tại truyen.free.