"Ha ha, muội muội không biết uống rượu sao?" Hồng tỷ thấy vẻ mặt Lâm Băng Băng, mỉm cười nói.

"Ai nói ta không biết uống?" Lâm Băng Băng cố nén, dốc cạn chén rượu trong tay.

"Này, nàng có cần phải miễn cưỡng đến vậy không?" Hạ Thiên thấy bộ dạng Lâm Băng Băng, biết cô nàng thật sự không biết uống rượu. Một chén rượu vào bụng, cả khuôn mặt đã đỏ bừng lên. Tuy vậy, dưới ánh đèn mờ ảo này, cô lại mang một vẻ đẹp khác lạ.

"Hừ." Lâm Băng Băng khẽ hừ một tiếng, quay mặt đi.

"Mau dỗ dành đi, tiểu muội muội giận dỗi rồi đấy." Hồng tỷ liếc mắt ra hiệu với Hạ Thiên.

"Giận dỗi sao?" Hạ Thiên ngẩn ra một chút. Lâm Băng Băng mà có thể ghen tuông vì hắn thì tốt biết mấy. Nàng ta là hoa khôi cảnh sát lạnh lùng nổi tiếng, Hạ Thiên đã từng nếm mùi rồi.

"Đồ ngốc, phụ nữ giận dỗi là như vậy đấy." Hồng tỷ gõ nhẹ vào trán Hạ Thiên.

"Nàng thật sự giận dỗi sao?" Hạ Thiên quay đầu nhìn Lâm Băng Băng.

"Cút!" Lâm Băng Băng đáp trả Hạ Thiên bằng một từ "cút" đầy chuyên nghiệp.

"Xem ra là không có chuyện gì rồi." Hạ Thiên nghe được lời đó, liền biết Lâm Băng Băng không sao.

"Bạn gái của cậu cũng có tính tình không tốt lắm đâu." Hồng tỷ mỉm cười.

"Cô ấy vẫn luôn như vậy mà." Hạ Thiên khẽ gật đầu.

"Ai là bạn gái của anh chứ! Nếu anh còn dám nói tôi là bạn gái anh, tôi sẽ dạy dỗ anh một trận ra trò đấy!" Lâm Băng Băng tức giận nhìn Hạ Thiên. Khuôn mặt cô, không biết là vì tức giận hay vì rượu, đỏ bừng lên trông đặc biệt đáng yêu.

"Này, đồ keo kiệt, sao hôm nay anh lại đến sớm vậy?" Cô nàng trộm xinh đẹp vừa bước vào quán bar đã thấy Hạ Thiên.

Thấy lại có phụ nữ đến tìm Hạ Thiên, tâm trạng Lâm Băng Băng thật sự không tốt, dù cô không hiểu vì sao mình lại thấy khó chịu.

"Rõ ràng là đến để giúp đỡ, vậy mà lại khắp nơi trêu hoa ghẹo nguyệt." Lâm Băng Băng nói khẽ, giọng nhỏ đến mức chỉ mình cô nghe thấy.

Cô nàng trộm xinh đẹp tiến đến bên cạnh Hạ Thiên thì hơi sững sờ. Hồng tỷ thì cô ta đã gặp vài lần rồi, nhưng người phụ nữ xinh đẹp khác bên cạnh Hạ Thiên là ai? Vẻ đẹp của người này khiến ngay cả một người phụ nữ như cô cũng cảm thấy tự ti.

Cô ta vẫn luôn cho rằng mình đủ xinh đẹp, nhưng khi thấy người con gái trước mặt này, cô ta mới phát hiện thế giới này thật sự rất rộng lớn.

"Hồng tỷ, cô ấy là kẻ trộm đó, ngày nào cũng vào đây 'thăm' quán của chị. Chị nên dạy dỗ cô ấy một trận tử tế đi." Hạ Thiên nói khi nhìn thấy cô nàng trộm xinh đẹp.

"Hồng tỷ, chị là bà chủ ở đây sao?" Cô nàng trộm xinh đẹp kinh ngạc nhìn Hồng tỷ.

"Ừm." Hồng tỷ khẽ gật đầu.

"A!" Phản ứng đầu tiên của cô nàng trộm xinh đẹp là muốn bỏ chạy, nhưng Hồng tỷ đã nhớ mặt mình rồi, dù có chạy thoát thì cũng có ích gì đâu.

"Ngồi xuống đi. Nếu chị muốn bắt em, đã sớm sai người bắt rồi." Hồng tỷ mỉm cười.

"Thật xin lỗi, Hồng tỷ, em không biết quán bar này là của chị." Cô nàng trộm xinh đẹp ngượng ngùng nói.

"Bây giờ biết rồi đấy." Hồng tỷ giả vờ nghiêm mặt nói.

"Biết rồi ạ!" Cô nàng trộm xinh đẹp tinh nghịch lè lưỡi.

"A, còn rượu này!" Cô nàng trộm xinh đẹp thấy nửa chén rượu trước mặt Hạ Thiên, liền ra tay đoạt lấy, uống một hơi cạn sạch.

"Này, chén rượu đó anh ta đã uống rồi!" Lâm Băng Băng nhắc nhở.

"Em biết mà." Cô nàng trộm xinh đẹp khẽ gật đầu.

"Vậy mà cô vẫn uống sao? Như vậy gọi là hôn gián tiếp đấy!" Lâm Băng Băng tức giận nói.

"Thì sao chứ?" Cô nàng trộm xinh đẹp vô cùng tự nhiên nói.

"Hừ." Lâm Băng Băng không nghĩ ngợi gì thêm, quay đầu nhìn Hạ Thiên: "Thời gian không còn nhiều lắm, chúng ta đi thôi."

"Vẫn còn thời gian mà." Hạ Thiên giải thích.

"Tôi nói là đi ngay bây giờ!" Lâm Băng Băng nói xong, quay người bước thẳng ra ngoài, Hạ Thiên đành phải đi theo sau.

"Hồng tỷ, cô gái kia là ai vậy?" Cô nàng trộm xinh đẹp hỏi.

"Có lẽ là bạn gái của cậu ta đấy." Hồng tỷ đoán.

"Anh ta vậy mà đã có bạn gái rồi sao? Tiếc thật." Cô nàng trộm xinh đẹp tiếc nuối lắc đầu.

Lâm Băng Băng giận dữ bước ra khỏi quán bar. Khi thấy Hạ Thiên, cô tức tối nói: "Sau này đừng bao giờ dẫn tôi đến loại nơi này nữa!"

"Ách." Hạ Thiên không hiểu Lâm Băng Băng làm sao vậy.

"Chúng ta đến KTV nơi người kia đang đợi vào thời gian hẹn đi." Lâm Băng Băng vừa định đi thì phát hiện mình căn bản không biết KTV này ở đâu.

"Ở đằng kia kìa." Hạ Thiên chỉ về phía trước bên trái.

"Sao anh lại quen thuộc nơi này đến vậy? Lại còn quen biết cả bà chủ quán rượu này nữa. Nhìn là biết trước đây anh chẳng phải hạng tốt lành gì rồi!" Lâm Băng Băng trừng mắt nhìn Hạ Thiên, rồi nói tiếp: "Mà bây giờ cũng không phải."

"Sao tự nhiên hỏa khí của cô lại lớn đến thế?" Hạ Thiên khó hiểu nói.

"Đừng có chọc tôi! Tôi đang say đấy, coi chừng tôi làm loạn rồi đánh anh bây giờ!" Lâm Băng Băng càng nghĩ về chuyện vừa rồi càng tức giận, dù cô không biết vì sao mình lại tức giận.

Hai người đến KTV Thái Dương Đỏ. Đây là khu giải trí phức tạp, nhưng khi quản lý thấy Lâm Băng Băng thì rất thức thời, không sắp xếp các dịch vụ như tiếp rượu hay hát cùng cho họ. Hạ Thiên yêu cầu một phòng bao.

Vẻ ngoài của Lâm Băng Băng vẫn thu hút không ít sự chú ý.

"Chúng ta cứ ở đây sao?" Lâm Băng Băng khó hiểu hỏi.

"Đương nhiên rồi." Hạ Thiên khẽ gật đầu.

"KTV này lớn như vậy, làm sao chúng ta biết Khoát Nha Tử xuất hiện, rồi làm sao theo dõi hắn được?" Lâm Băng Băng hỏi lại.

"Chính vì v���y, tôi mới chọn phòng này." Hạ Thiên giải thích.

"Phòng này có gì đặc biệt sao?" Lâm Băng Băng hỏi.

"Vị trí này có thể nhìn thấy tất cả những người ra vào KTV, thế nên chỉ cần hắn xuất hiện, tôi sẽ lập tức phát hiện ra." Hạ Thiên giải thích.

"Từ đây mà nhìn, thị lực của anh có tốt đến thế sao? Xa như vậy, lại còn đông người qua lại nữa chứ." Lâm Băng Băng chất vấn.

"Cô cứ hát đi. Nếu không thì quá yên tĩnh sẽ khiến người khác nghi ngờ." Hạ Thiên thản nhiên nói.

"Tôi không hát đâu." Lâm Băng Băng dứt khoát nói.

"Không hát thì thôi vậy, dù sao nhiệm vụ có thất bại cũng chẳng liên quan gì đến tôi." Hạ Thiên nói với vẻ không quan trọng.

"Được thôi, xem như anh giỏi." Lâm Băng Băng cầm micro lên, bắt đầu chọn bài.

Ngay lúc Lâm Băng Băng đang chọn bài, cửa phòng bỗng nhiên bật mở. Hai thanh niên đẩy cửa phòng bao, ánh mắt tham lam nhìn về phía Lâm Băng Băng, rồi nói: "Xin lỗi, đi nhầm phòng rồi."

Dù miệng nói vậy, nhưng hai người dường như không hề có ý định rời đi.

"Các người có thể đi được rồi đấy." Hạ Thiên lạnh lùng nói.

"Mỹ nữ, gặp nhau là duyên phận mà. Hay là sang chỗ bọn anh ngồi chơi một lát nhé?" Hai người kia chẳng thèm nhìn Hạ Thiên.

"Cút!" Lâm Băng Băng lạnh lùng nói.

"Ối chà, tính tình cũng ghê gớm đấy. Xinh đẹp như vậy mà có chút cá tính thì cũng phải thôi." Hai người không những không đi, ngược lại còn tiến thẳng đến: "Cô không sang đó cũng không sao, bọn tôi ở đây với cô cũng vậy."

"Nếu các người không chịu đi, tôi sẽ ném các người ra ngoài đấy." Hạ Thiên nói với giọng điệu lạnh băng.

Toàn bộ bản dịch này, truyen.free xin được độc quyền gửi đến quý độc giả.