Người quay phim ném cho Lan Lan một ánh mắt đầy ẩn ý, như thể đang nhắc nhở cô rằng đây là một khách hàng lớn, và việc nắm bắt cơ hội tốt này sẽ mang lại lợi ích cho tương lai của cô.

Lan Lan nhướng mày. Cô chỉ tình cờ đi ăn cùng Ly Oanh mà gặp phải Director Vương này. Thế nhưng đối phương lại trực tiếp yêu cầu cô qua mời rượu, điều này khiến cô cảm thấy mình như một cô gái bồi rượu vậy.

"Lan Lan!" Người quay phim thấy Lan Lan đứng im không nhúc nhích thì tỏ vẻ khó chịu.

"Hừ, được cho thể diện mà không biết giữ!" Người phụ nữ tên Toa Toa lạnh lùng hừ một tiếng.

Director Vương, người ban đầu đã nâng ly, nay cũng hạ chén xuống, nét mặt hoàn toàn hiện lên sự không vui.

Theo họ nghĩ, Lan Lan rõ ràng đang thể hiện thái độ không biết điều. Một người như vậy mà muốn lăn lộn trong giới này thì quả thực không thể nào, trừ khi cô có một hậu thuẫn cực kỳ vững chắc, chẳng hạn như một "cha nuôi" nào đó.

Thế nhưng người quay phim kia lại rất quen thuộc với Lan Lan. Lan Lan chỉ là một cô gái mới vào nghề, loại người mà có thể nhận được một công việc đã là vô cùng phấn khởi rồi.

Ngày nay, người mẫu ảnh tràn lan khắp nơi. Nếu không có mạng lưới quan hệ riêng, ai sẽ dùng bạn?

Vì vậy, đối với những người mẫu ảnh như họ, chỉ có vài con đường thoát. Một là ngủ với người có quyền, hai là ký hợp đồng với một công ty quản lý ổn định. Tuy nhiên, cho dù có ký hợp đồng, cũng có khả năng chẳng nhận được bất kỳ công việc nào.

Các công ty quản lý cũng cần nhìn vào hiệu quả và lợi ích. Đến lúc đó, nếu công ty quản lý cảm thấy bạn có tiềm năng, họ sẽ sắp xếp cho bạn đi ăn, uống rượu với các lãnh đạo lớn và nhân vật quan trọng để lấy lòng đối phương.

Kết quả, cuối cùng cũng đều như nhau.

Họ dựa vào đâu mà cho bạn cơ hội kiếm tiền, dựa vào đâu mà làm "cha nuôi" của bạn?

Tất cả đều phải trả một cái giá rất đắt.

"Director Vương, ngài đừng tức giận." Người quay phim vội vàng khuyên giải.

"Hừ!" Director Vương lạnh lùng hừ một tiếng, cực kỳ bất mãn.

"Lan Lan, tôi cho cô thêm một cơ hội. Mau qua đây xin lỗi Director Vương đi. Cô còn muốn tôi sắp xếp công ty quản lý cho cô không? Nếu cô không xin lỗi, e rằng tôi cũng không giúp được cô nữa." Người quay phim nhìn Lan Lan lạnh lùng nói, đây rõ ràng là một lời đe dọa.

"Tiểu nha đầu, cô đã đắc tội với khách hàng lớn của tôi. Giờ tôi muốn cô lập tức đến xin lỗi Director Vương, nếu không tôi sẽ khiến cô không thể lăn lộn trong giới này được nữa." Toa Toa nói với vẻ cực kỳ ngạo mạn.

Cô ta rất có tiếng tăm trong giới này. Chỉ cần cô ta lên tiếng, mọi người ít nhiều cũng sẽ nể mặt.

Một khi cô ta thực sự ra tay, dù Lan Lan đi đâu cũng sẽ bị chèn ép.

"Rót rượu!" Director Vương nói thẳng.

Người quay phim lập tức rót đầy rượu vào chén trống đặt trước mặt Director Vương.

Director Vương một tay cầm ly rượu, rồi đi thẳng về phía Lan Lan: "Uống đi, chuyện hôm nay coi như xong. Nếu không uống, tôi đảm bảo cô sẽ không thể làm ăn gì được trong giới này."

Nghe lời Director Vương nói, Lan Lan nhíu mày.

"Tôi là tổng giám đốc công ty quảng cáo. Các công ty quảng cáo ở mấy thành phố lân cận đều quen biết tôi. Cô đi đâu, tôi cũng đảm bảo cô không nhận được quảng cáo nào. Liên lụy đến công ty quản lý của cô cũng sẽ không có một hợp đồng quảng cáo nào." Director Vương nói thẳng.

Đe dọa, uy hiếp!

Hắn trực tiếp sử dụng chiêu đe dọa và uy hiếp này.

"Đừng nói là cô, một người mẫu ảnh nhỏ bé, ngay cả những đại minh tinh gặp tôi cũng phải khách khí. Tôi bảo ai uống rượu, ai dám không uống?" Director Vương lạnh lùng nhìn Lan Lan nói.

Hắn muốn đánh vỡ phòng tuyến tâm lý của Lan Lan. Trong cái giới này, loại phụ nữ nào mà hắn chưa từng thấy qua? Loại người mới đầu giả vờ kiêu ngạo, hắn thấy cũng nhiều rồi, nhưng cuối cùng thì ai mà chẳng ngoan ngoãn nghe lời hắn.

Bàn tay Lan Lan hướng về phía chén rượu. Cô không muốn uống chén rượu này, bởi cô biết rằng một khi cô uống, đó sẽ là một vòng luẩn quẩn không có hồi kết. Có chén thứ nhất ắt sẽ có chén thứ hai, và lần này là Director Vương, lần sau có thể là Director Trương, Director Lý, và vân vân.

Không uống ly nào cũng đều là không nể mặt.

Ngay lúc Lan Lan chuẩn bị nâng chén rượu.

"Khoan đã!" Ly Oanh lên tiếng.

"Hả?" Ba người nghi ngờ nhìn về phía Ly Oanh.

"Tôi là quản lý chi nhánh của Zeng Corporation, cô ấy là bạn tôi. Chén rượu này có thể không uống được không?" Ly Oanh nhìn về phía Director Vương nói.

Nghe đến Zeng Corporation, Director Vương hơi sững sờ, sau đó cẩn thận đánh giá Ly Oanh một lượt: "Zeng Corporation thì sao? Có gì lạ thường à? Zeng Corporation của các người có lợi hại đến mấy cũng chẳng liên quan gì đến giới của chúng tôi."

Director Vương nói đến đây, quay đầu nhìn về phía Lan Lan: "Cô uống hay không uống!"

"Ấy Director Vương, nhìn phong thái của ngài, ngài hẳn là rất lợi hại trong giới này. Ngài nói có thể khiến ai không làm ăn được, thì người đó chắc chắn không làm ăn được." Ha Thien nói, ánh mắt sùng bái nhìn Director Vương.

"Đương nhiên rồi!" Director Vương tự hào đáp.

"Tôi thật sự sùng bái những nhân vật lớn như các ngài! Gì mà Thành Long, Lý Liên Kiệt, Hồng Kim Bảo, đều là do các ngài nâng đỡ mà thành danh phải không?" Ánh mắt sùng bái của Ha Thien không ngừng nghỉ.

Director Vương nghe lời Ha Thien nói, có chút hơi ngượng, nhưng nhìn ánh mắt sùng bái kia của Ha Thien, hắn cũng không tiện phủ nhận: "Thật ra thì họ cũng đều là do giới chúng tôi nâng đỡ mà thành."

Director Vương nói rất uyển chuyển, hắn không nói không phải, cũng chẳng nói là phải.

"Quá lợi hại rồi, tôi quả thực sắp sùng bái chết các ngài!" Biểu cảm của Ha Thien ngày càng khoa trương.

Vẻ mặt của hắn khiến Lan Lan hoàn toàn thất vọng.

Lan Lan vốn cho rằng Ha Thien, là người đàn ông duy nhất trên bàn này, sẽ đứng ra bảo vệ cô. Thế nhưng cô không ngờ Ha Thien lại đi nịnh bợ đối phương. Trên mặt cô đầy vẻ thất vọng. Lúc đầu, ấn tượng của cô về Ha Thien khá tốt, vì Ha Thien tướng mạo điển trai, lại có vẻ tươi sáng.

Nhưng giờ đây, trong mắt cô, Ha Thien chỉ còn vẻ hèn nhát.

Tuy nhiên, Ly Oanh bên cạnh không cho rằng Ha Thien là hèn nhát, vì cô hiểu rất rõ Ha Thien.

Ông chủ của Ha Corporation, làm sao có thể là một kẻ hèn nhát?

Cô đang chờ đợi màn thể hiện tiếp theo của Ha Thien.

"Đến đây, Director Vương, có thể gặp được nhân vật lớn như ngài, tôi thật sự có phúc ba đời! Tôi mời ngài một chén." Ha Thien trực tiếp cầm lấy chén rượu trong tay Lan Lan và uống cạn. Nghe Ha Thien nói vậy.

Director Vương cũng không biết nên nói gì cho phải.

Hắn chỉ có thể uống. Dù sao thì Ha Thien hiện giờ đang sùng bái hắn như vậy, nếu hắn không uống thì thật không phải phép.

"Director Vương thật sự là tửu lượng kinh người, nhìn là biết ngay người quân tử! Như vậy đi, tôi xin làm, ngài cứ tự nhiên." Ha Thien trực tiếp cầm một chai rượu dưới đất lên và uống cạn.

Ha Thien đã nói Director Vương là người quân tử, mà Director Vương lại rất coi trọng thể diện. Hắn cảm thấy nếu mình không uống chai rượu này, thì quả thực là không ra gì. Vì vậy, hắn dứt khoát nhắm mắt lại và uống cạn cả chai.

"Tửu tiên! Director Vương ngài chính là tửu tiên đó! Một nhân vật lớn như ngài, tửu lượng quả thực là quá tuyệt vời! Tôi xin làm, ngài cứ tự nhiên." Ha Thien nói xong lại cầm lấy một chai rượu dưới đất và uống cạn.

"Director Vương, không thể uống nữa! Tên tiểu tử này đang giở trò với ngài đó." Người quay phim, nhận ra ý đồ của Ha Thien, lập tức đứng dậy nói.

Bản dịch này, được trau chuốt tỉ mỉ, là một sản phẩm độc quyền từ truyen.free.