(Đã dịch) Cực Phẩm Tróc Quỷ Hệ Thống - Chương 70: Bán mình cũng không có nhiều tiền như vậy a
Lão Mạc thốt lên: "Ối trời ơi! Nhanh vậy sao? Tôi còn định nhờ hai anh em đến đội thi công xem sao đây."
Lão Mạc vốn là người như vậy, một lão nông chất phác, nhiệt tình, thường xuyên giúp đỡ người thân, bạn bè xung quanh.
Im lặng một lát, Lão Mạc hỏi: "Cậu sao vậy? Chẳng thấy nói năng gì."
Mắt Sở Hạo hoe đỏ. Trên đời này cậu không còn bất kỳ người thân nào, chị Tiêu Nhã đã ra đi. Thêm vào cuộc điện thoại của An Khang Mạc cùng những cảm xúc vừa rồi khiến lòng cậu chùng xuống, dâng lên nỗi sợ hãi.
"Không... không có gì ạ."
Lão Mạc vui vẻ nói: "Không có chỗ nào để đi à? Cậu cũng thật là, có chuyện cứ nói với lão ca, qua đây ở vài bữa chẳng phải được sao."
Sở Hạo đáp: "Vâng ạ."
Cậu lúc này chỉ muốn tìm một người để trò chuyện, và Lão Mạc chính là người phù hợp nhất.
Thế là cậu lại bắt một chuyến xe đi về phía khu Nam Thành, đến một con phố không quá đông đúc. Nơi đây có khá nhiều cửa hàng cung cấp dịch vụ tang lễ trọn gói, và một trong số đó là tiệm của Lão Mạc.
An Khang Mạc, một người nông dân kiểu mẫu, vạm vỡ và da ngăm đen. Trong tiệm anh có rất nhiều vòng hoa, đồ dùng tang lễ. Vợ anh đang ngồi trước cửa tiệm, cặm cụi kết vòng hoa.
"A Hạo đến rồi!"
Vợ An Khang Mạc tuy không xinh đẹp lắm nhưng là một người thôn quê hiền lành, đối xử với mọi người đều vô cùng nhiệt tình.
Sở Hạo chào: "Chị dâu, đã lâu không gặp."
Chị dâu rất nhiệt tình nói: "Mau vào ngồi đi cháu, An Khang Mạc đang sắp xếp cho mấy người anh em, lát nữa sẽ về thôi."
"Dạ vâng ạ."
Một lát sau, An Khang Mạc cùng hai người đàn ông trông như nông dân, trên chiếc xe xích lô đã về đến.
An Khang Mạc vẫn như mọi khi, chất phác và trung thực, nói: "A Hạo, đến làm quen một chút đi, đây là mấy người anh em của tôi."
Hai người anh em kia đều ăn mặc kiểu người thôn quê, lưng vác túi lớn túi nhỏ, trông như những người từ quê lên thành phố làm thuê.
Sở Hạo cũng tiến đến chào hỏi nhiệt tình. Chị dâu đã dọn sẵn cả bàn đồ ăn. Một người nông dân chất phác hơi mập trong số đó lấy ra một bầu rượu và hỏi: "Tiểu huynh đệ, uống rượu không?"
"Uống." Sở Hạo đáp.
"Ha ha... Hào sảng! Làm một ly!"
Người hơi mập tên Vương Mãnh, thân hình cao lớn, da ngăm đen, liền kéo cậu uống rượu.
Còn một người cao gầy, tên Dư Tư Thành, làn da màu đồng, rám nắng. Anh ta mặt không chút biểu cảm, không hề có một nụ cười, nhưng khi uống rượu thì không để rơi một giọt nào.
Nghe họ hàn huyên một hồi, toàn chuyện thường ngày ở quê.
Vương Mãnh thở dài: "Giờ kiếm việc khó quá."
An Khang Mạc cũng thở dài: "Chẳng phải vậy sao? Cậu đừng thấy tôi mở cửa hàng mà nghĩ dễ, có chính sách mai táng của nhà nước nên giờ ít người đặt vòng hoa lắm."
Vương Mãnh lại uống một ngụm rượu lớn, nói: "Lão Mạc, tôi có một ý tưởng, hay là mình mở một Văn phòng Điều tra Linh dị đi."
An Khang Mạc cau mày. Là người trong nghề, anh ta tất nhiên biết trên đời này có những thứ tà dị, bẩn thỉu. Ở quê anh ta, trong những dãy núi lớn, những thứ này đặc biệt nhiều.
An Khang Mạc hỏi: "Cậu có khả năng đó ư?"
Vương Mãnh cười đáp: "Tôi thì không có, nhưng Tư Thành thì có đấy."
An Khang Mạc ngạc nhiên nhìn Dư Tư Thành.
Dư Tư Thành gật đầu nói: "Tôi cũng học qua đôi chút, từng giúp bà con lối xóm giải quyết không ít chuyện. Chỉ là không biết liệu những thứ bẩn thỉu ở nội thành có đáng gờm như ở Đại Sơn không."
An Khang Mạc có chút kích động, mắt sáng rỡ nói: "Mấy thứ bẩn thỉu ở nội thành sao có thể lợi hại bằng trên núi được? Đề nghị này của cậu không tồi chút nào. Cậu không biết đấy thôi, ở nội thành tiền bạc dễ kiếm lắm, chỉ cần làm một vụ thôi là ăn được cả năm, hai năm."
Dư Tư Thành gật đầu.
Lúc này, An Khang Mạc nói: "A Hạo, cháu có muốn cùng tham gia giúp đỡ không?"
Sở Hạo không ngờ An Khang Mạc lại mời cậu.
Vương Mãnh cau mày nói: "Lão Mạc, tài chính của chúng ta có hạn, mà bây giờ lại thuê nhân công thì..."
Ý của Vương Mãnh rất rõ ràng: Họ thực sự không có tiền để thuê thêm người, bởi vì ai cũng nghèo.
An Khang Mạc thấy hơi ngượng.
Lúc này, Sở Hạo nói: "Ba anh, nếu như em đầu tư thì không biết có được không ạ?"
Suy nghĩ của Sở Hạo rất đơn giản: Mở một văn phòng điều tra sự vụ linh dị sẽ giúp cậu tiếp xúc với quỷ quái nhiều hơn. Hệ thống bắt quỷ muốn thăng cấp thì phải gặp được thêm nhiều Quỷ Hồn.
Hơn nữa, Lão Mạc đã giúp cậu rất nhiều việc, cậu cũng muốn giúp đỡ Lão Mạc.
Vương Mãnh nở nụ cười, uống một ngụm rượu rồi hỏi: "Tiểu huynh đệ, cậu định đầu tư bao nhiêu?"
Họ thấy Sở Hạo tuổi còn trẻ, thì làm gì có tiền chứ! Nghe cậu nói muốn đầu tư, ai cũng bật cười.
An Khang Mạc cũng nói: "A Hạo, tiền của cháu cứ giữ lại mà lo học hành cho tốt. Trường học dù không như xã hội ngoài kia, nhưng làm gì cũng cần tiền. Cháu yên tâm, còn có lão ca Lão Mạc này một ngày, chắc chắn sẽ không quên cháu đâu."
An Khang Mạc nói như vậy khiến Sở Hạo trong lòng cảm động, càng thêm quyết tâm giúp đỡ Lão Mạc thực hiện ý tưởng này.
Dư Tư Thành cũng mở miệng khuyên: "Tiểu huynh đệ, dù chúng ta mới quen hôm nay, nhưng mấy anh em không thể nhận tiền của cậu được. Nghe lời Lão Mạc, giữ lại mà lo học hành cho tốt. Sau này cậu có thể giúp bọn anh làm mấy việc lặt vặt, chỉ cần Văn phòng Điều tra Linh dị của chúng ta làm ăn phát đạt, tuyệt đối sẽ không quên công của cậu."
Thấy chưa?
Ai bảo thế giới này khắp nơi chỉ toàn ác ý?
Ba người đang ngồi cạnh cậu đây, đúng là những người tốt.
Sở Hạo cảm động đến mức phải kiềm nén cảm xúc, nói: "Cảm ơn ba anh. Em thấy nếu làm Văn phòng Điều tra Linh dị thì nhất định phải chuẩn bị thật kỹ càng. Hiện giờ trong thành cái gì cũng có, cũng không thiếu những người làm nghề này, dù phần lớn là lừa đảo. Thế nhưng, thiết bị và mặt tiền cửa hàng của họ đều rất khang trang, kẻ có tiền bước vào nhìn thấy, trong lòng cũng thấy thoải mái hơn nhiều."
Vương Mãnh cười khổ nói: "Quả nhiên người có học thức thì khác. Nếu không có cậu nói, ba anh em chúng tôi thật không biết được cái lợi hại trong đó."
Ngay cả Dư Tư Thành cũng gật đầu nói: "A Hạo nói không sai, cửa hàng nhất định phải khang trang."
Nói xong, anh ta lấy ra một tấm thẻ, nói: "Tôi đây có bảy vạn, là tiền làm ở công trường những năm qua."
Vương Mãnh cũng rút ra tấm séc của mình, nói: "Tôi có năm vạn."
An Khang Mạc cắn răng, lấy ra một tấm séc, nói: "Tôi... tôi có mười bảy vạn đây, là toàn bộ số tiền tích góp được bao nhiêu năm nay rồi. Nói ra cũng không sợ mấy cậu chê cười, nhưng tôi muốn liều một phen. Thành phố lớn làm gì cũng tốn tiền, hai đứa con tôi cũng sắp vào mẫu giáo rồi, cần thêm tiền nữa."
Tổng cộng ba người góp được hai mươi chín vạn. Số tiền đó đã không ít, nhưng để mở một Văn phòng Điều tra Linh dị khang trang thì vẫn còn khó khăn.
Sở Hạo lấy ra một tấm thẻ, đặt lên bàn, trước mặt ba tấm thẻ kia.
Ba người đều nhìn về phía Sở Hạo, trong lòng vô cùng phức tạp, vừa bất đắc dĩ lại vừa phiền muộn.
Haizz... Các anh đúng là những người tốt, khiến tôi cảm động không thôi, mặc dù tôi không muốn thể hiện trước mặt những người tốt như các anh.
Đến nước này, đã không còn là vì muốn thể hiện nữa, mà là để giúp đỡ ba người họ.
Sở Hạo nói: "Em có hai trăm vạn đây."
Ba người há hốc mồm, nhìn Sở Hạo với vẻ mặt không thể tin nổi.
"Đing... Ký chủ trang bức thành công, đạt được 30 điểm trang bức giá trị."
Khóe miệng An Khang Mạc co giật, nói: "A Hạo, cháu đừng đùa lão ca chứ, được không? Trái tim lão ca không chịu nổi đâu."
Sở Hạo rất nghiêm túc nói: "Tấm thẻ này quả thật có hai trăm vạn."
An Khang Mạc há hốc mồm, anh ta cảm giác như thể mới quen Sở Hạo vậy.
"Cậu... cậu lấy đâu ra nhiều tiền vậy?"
Lão Mạc là người hiểu rõ nhất, cách đây không lâu Sở Hạo còn chật vật đến bữa ăn cũng là vấn đề, thì tiền đâu ra hai trăm vạn chứ?
Khóe miệng Vương Mãnh co giật nói: "Tiểu huynh đệ, cậu xác định không phải đùa giỡn bọn tôi đấy chứ?"
Dư Tư Thành lẩm bẩm: "Bán cả mình đi cũng không kiếm được nhiều tiền như vậy đâu!"
Sở Hạo: "..."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện và cảm xúc.