(Đã dịch) Cực phẩm vưu vật quân đoàn - Chương 133 : Bắc quyền vương
Khách sạn Thiên Nga Hồ.
Phòng tiệc rượu.
Chu Bật vừa bước lên đài đã nhận được những tràng reo hò cổ vũ. Tần Phong mỉm cười nhìn cảnh tượng ấy, ánh mắt anh vẫn điềm tĩnh.
Chu Bật, người đang đắc ý với những lời tán dương, hướng ánh mắt về phía Tần Phong, chắp tay nói: “Tần minh chủ, thân pháp của tại hạ vẫn chưa đến mức gây khó dễ cho Tần minh chủ chứ?”
Người ta thường nói văn không có đệ nhất, võ không có đệ nhị. Dù Tần Phong có danh tiếng lẫy lừng đến đâu, Chu Bật vẫn cảm thấy không cam lòng. Nếu có thể đánh bại Tần Phong trước mắt bao người, danh tiếng của hắn, Chu Bật, chắc chắn sẽ vang dội khắp võ lâm Hoa Hạ.
“Thân pháp của Chu sư phụ rất tuyệt,” Tần Phong đáp lời với nụ cười trên môi.
“Ha ha! Quá khen! Quá khen!” Được Tần Phong tán dương, Chu Bật càng thêm đắc ý trong lòng. Nhưng Lý Trường Hà, Trình Phi Yến cùng những người khác lại có chút không thể chịu nổi, cảm thấy Chu Bật quá ngông cuồng. Phải biết rằng hắn mới đạt đến ám kình trung kỳ, lại dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt Tần Phong – đúng là múa đại đao trước mặt Quan Công!
“Chu sư phụ xin mời!” Tần Phong nói, ra hiệu mời.
“Được! Tại hạ xin được lĩnh giáo công phu quyền cước của Tần minh chủ! Tần minh chủ cũng xin cẩn thận một chút, quyền cước không có mắt, nếu có lỡ tay làm thương tổn ngài, cũng đừng trách tại hạ.”
“Chu sư phụ xin mời!” Tần Phong lần nữa nói. Anh thực sự có chút cạn lời với hạng người như Chu Bật, nhưng cũng lười chấp nhặt.
“Đỡ chiêu!”
Một tiếng quát nhẹ, Chu Bật chân đạp mặt bàn, vút mình lao tới, thoáng chốc đã áp sát Tần Phong. Hai quyền hắn tung ra, nhắm vào ngực và bụng dưới, đồng thời, cú đá móc hiểm độc dưới chân hắn lại lặng lẽ nhắm vào cẳng chân đối phương.
Đôi chân Chu Bật vững chãi nhưng thon dài, hiển nhiên công phu về chân không hề kém. Bởi vậy, hai quyền hắn tung ra chỉ là đòn nghi binh để mê hoặc Tần Phong, cú đá móc mới thực sự là sát chiêu của hắn.
Trong quá khứ, những đòn phối hợp như vậy luôn khiến đối thủ trở tay không kịp, nhưng lần này...
Chỉ thấy hai tay Tần Phong lướt nhẹ trước ngực, tạo thành một vòng Thái Cực. Khi hai tay Chu Bật chạm vào vòng Thái Cực ấy, hắn lập tức cảm giác như rơi vào đầm lầy bùn lầy, chợt mất đi sức lực. Cùng lúc đó, một luồng lực đàn hồi mãnh liệt truyền đến, chấn động khiến hắn lảo đảo lùi lại. Để giữ vững thân thể, hắn buộc phải thu lại cú đá móc.
Giới hành gia chỉ cần ra tay là biết ngay trình độ. Những người có mắt tinh tường đều có thể nhìn ra, Chu Bật không phải là đối thủ của Tần Phong.
“Tần minh chủ quả nhiên có chút bản lĩnh, không biết liệu Tần minh chủ có đỡ nổi đòn công kích tiếp theo của ta không!”
Chu Bật quát lạnh một tiếng, lần thứ hai xông lên. Đôi chân vững chãi và thon dài của hắn liên tục tung ra những cú đá, nhanh như chớp giật, mạnh như lốc xoáy, lập tức trên võ đài toàn là ảnh chân của hắn.
Chân pháp của hắn so với Vương Cẩm thực sự kém xa một trời một vực. Có điều, để Chu Bật không thua quá khó coi, Tần Phong thậm chí không dùng đến một phần mười khí lực, chân bước theo bát quái trận, liên tục di chuyển né tránh. Thoáng chốc, nhóm người có tu vi thấp còn tưởng rằng Chu Bật đang chiếm thượng phong.
Nhưng những người có tu vi cao thâm thì biết Chu Bật hoàn toàn không có hy vọng chiến thắng.
Sau khi Chu Bật tung ra ba mươi hai cú đá liên tiếp, chuỗi động tác liên hoàn cuối cùng cũng lộ ra một kẽ hở. Tần Phong, người vẫn liên tục lùi tránh, bỗng nhiên nghiêng mình lao lên, một chưởng ấn vào ngực Chu Bật, khiến hắn ngã văng khỏi võ đài.
“Hay lắm!” Thấy vậy, Lý Trường Hà và những người khác không khỏi hò reo một tiếng.
Chu Bật, người vừa ngã xuống đài, có vẻ mặt hơi khó coi. Có điều, hắn vẫn ôm quyền nói một câu khách sáo với Tần Phong, rồi buồn bã trở về chỗ ngồi.
“Tần minh chủ, tại hạ Lưu Đông Hà, đến đây xin được lĩnh giáo vài chiêu!” Một thân ảnh từ một phía khác vút lên, một thanh niên ba mươi lăm tuổi bay vút lên đài, với ánh mắt sáng quắc nói.
“Lưu sư phụ xin mời!”
“Xin mời!”
Lưu Đông Hà có tu vi cao hơn Chu Bật vài cảnh giới, đã đạt đến hóa cảnh trung kỳ, được coi là một cao thủ hiếm có.
Chỉ thấy hắn bay vọt tới, những cú đấm nặng như đạn pháo liên tiếp trút xuống, kèm theo từng trận tiếng rít xé gió ào ạt lao về phía Tần Phong.
Lập tức, mọi người dưới đài đều trợn to hai mắt, muốn xem Tần Phong sẽ hóa giải đòn công kích của Lưu Đông Hà như thế nào.
Tần Phong hơi híp mắt, bước ra một bước, toàn thân anh lao thẳng vào những quyền ảnh.
“Ầm ầm ầm!”
Những tiếng va chạm liên tiếp không ngừng vang lên, khiến máu huyết người nghe sôi sục. Thân ảnh hai người cũng đã hóa thành hai đạo tàn ảnh.
Sau bảy, tám chiêu, Lưu Đông Hà lảo đảo lùi về rìa võ đài, sắc mặt hơi trắng bệch. Hắn tu luyện một môn quyền pháp cực kỳ hung mãnh, thế công trầm trọng, lực đạo lớn, hầu như rất ít người dám đối đầu trực diện với hắn.
Nhưng Tần Phong lại không hề tránh né, cứng rắn đối quyền với hắn bảy, tám chiêu, thậm chí còn đẩy lùi được hắn. Bởi vậy, trong lòng hắn hoàn toàn tâm phục Tần Phong.
“Tại hạ tâm phục khẩu phục, Tần minh chủ quả nhiên lợi hại!”
“Đa tạ!” Tần Phong mỉm cười đáp.
Thấy Tần Phong liên tiếp đánh bại hai người, Lý Trường Hà, Hoàng Chí Cường, Lương Phong và những người khác đều lộ rõ vẻ vui mừng ra mặt!
Ngược lại, các võ giả ngoại lai đều có vẻ mặt hơi trầm xuống, cảm thấy họ đang bị võ lâm Nam Đô xem thường. Có điều, thực lực Tần Phong thể hiện đã không phải thứ mà người bình thường có thể đối phó. Bởi vậy, phần lớn ánh mắt đều đổ dồn vào bốn vị tông sư, nổi bật là Nam Quyền Tông Sư, Bắc Quyền Vương Tề Vân Thiên cùng Chu Quan Hùng.
Trong bốn vị tông sư, ngoại trừ Chu Quan Hùng ra, những người còn lại đều là võ đạo tiền bối thành danh nhiều năm, danh tiếng hiển hách, và đều không có ý định ra tay. Vì trong mắt họ, Tần Phong chỉ là một tiểu bối, nếu ra tay, chẳng khác nào ức hiếp hậu bối.
Thế nhưng Chu Quan Hùng lại không có mối bận tâm này. Cuộc đời trưởng thành của hắn có thể nói là một truyền kỳ. Hắn mồ côi cha mẹ từ nhỏ, mười ba tuổi đã phải lang thang kiếm sống, sau đó được một võ học đại sư nhìn trúng và nhận làm đệ tử.
Do thân thế đặc biệt, Chu Quan Hùng tu luyện vô cùng khắc khổ. Sau khi võ công đạt tiểu thành, hắn liền bước vào sàn đấu quyền anh ngầm, tham gia các trận hắc quyền. Trong năm năm đấu hắc quyền, hắn nhiều lần bị thương nhưng chưa từng lùi bước, cuối cùng quyền pháp đại thành, đạt đến đỉnh cao hóa cảnh.
Lúc này, trong giới hắc quyền, hắn đã không còn đối thủ. Để tìm kiếm sự đột phá, hắn một mình đến châu Phi hỗn loạn, gia nhập một đội lính đánh thuê. Trải qua tám năm sinh tử, cuối cùng đã nâng quyền pháp lên đến mức độ đỉnh cao Đan Kính mà người khác cả đời cũng khó đạt tới. Bởi vậy, quyền pháp của hắn có thể nói là quyền của sự giết chóc, không ra tay thì thôi, một khi ra tay chắc chắn sẽ kinh thiên động địa.
Sau khi bước vào đỉnh cao Đan Kính, Chu Quan Hùng liền về nước, bí mật tìm đến thăm nhiều vị quyền pháp tông sư, cùng họ tiến hành luận bàn giao đấu. Ngoại trừ thua Tề Vân Thiên ra, tất cả những trận còn lại hắn đều toàn thắng.
Sau khi liên tục khiêu chiến nhiều vị quyền pháp tông sư, trải qua một phen tiềm tu, quyền pháp của hắn lần thứ hai tiến bộ, cho dù đối mặt Tề Vân Thiên, hắn cũng có thể đứng ở thế bất bại.
Sau khi xem video Tần Phong ở đại hội võ lâm, hắn vô cùng động lòng, dự định tìm đến Tần Phong luận bàn một phen hòng đột phá đến cảnh giới cao hơn, nhưng không ngờ lại đến không đúng lúc.
Hôm nay, cuối cùng hắn cũng được gặp Tần Phong, nhưng lại có chút thất vọng, bởi vì tu vi Tần Phong thực sự chỉ ở hóa cảnh sơ kỳ. Hơn nữa, từ hai trận chiến đấu của Tần Phong mà phán đoán, sức chiến đấu tổng hợp e rằng cũng chỉ ở Đan Kính sơ kỳ. Bởi vậy, trong lòng hắn có chút thất vọng.
Cảm nhận được ánh mắt của mọi người, hắn lại không có ý định ra tay.
Đến tầng cấp này của hắn, những thứ theo đuổi có thể nói đã thoát ly khỏi những thú vui tầm thường, còn danh lợi đã xem nhẹ từ lâu. Hắn chỉ chú trọng tinh tiến võ đạo.
Nếu đã nhận định Tần Phong thực lực không đủ, hắn tự nhiên sẽ không có ý định ra tay.
Nhìn bốn vị tông sư đều không hề nhúc nhích, các võ giả đang ngồi đều cảm thấy vô cùng thất vọng.
Đang lúc này, tiếng của Tề Vân Thiên vang lên: “Chu sư phụ, ông hãy lên lĩnh giáo Tần minh chủ vài chiêu đi!”
Nghe vậy, Chu Quan Hùng không khỏi nghi hoặc nhìn về phía Tề Vân Thiên. Trước đây, khi hắn khiêu chiến Tề Vân Thiên và bị đánh bại, đối phương lại bất chấp hiềm khích trước đó, chỉ điểm cho hắn một phen, khiến hắn thu hoạch được không ít. Bởi vậy, hắn vô cùng tôn kính Tề Vân Thiên!
Hiện tại, Tề Vân Thiên lại bảo hắn đi khiêu chiến Tần Phong, hắn thực sự không rõ ý Tề lão là gì. Hắn muốn nhìn ra điều gì đó trên khuôn mặt đối phương, nhưng Tề Vân Thiên chỉ ôn hòa cười với hắn, như thể chỉ thuận miệng nói ra vậy.
“Được!”
Hắn gật đầu, sải bước lên võ đài, bước chân vững vàng, không khác gì một người bình thường đang bước đi. Đến cảnh giới này của hắn, tự nhiên không cần khoe khoang thân pháp làm gì.
Nhưng các võ giả ngoại lai đều tinh thần chấn động, cũng khe khẽ bàn tán.
“Ha ha! Có Bắc Quyền Vương ra tay, Tần Phong chắc chắn sẽ thất bại không chút nghi ngờ!”
“Không sai! Tần Phong tuy mạnh, nhưng trước mặt Bắc Quyền Vương thì vẫn chưa đáng kể!”
...
Nhìn thấy Chu Quan Hùng lên đài, Vương Tùng, Lưu Ba, Lý Trường Hà và các võ giả phía Nam Đô đều lộ rõ vẻ lo lắng. Tuy không biết thực lực thật sự của Tần Phong mạnh đến mức nào, nhưng danh tiếng của Chu Quan Hùng thực sự quá vang dội, liệu Tần Phong có phải là đối thủ của hắn không?
“Tần minh chủ, ngươi tuổi chỉ mới ba mươi, có thể đạt đến cảnh giới như vậy khi tuổi còn trẻ thì mạnh hơn ta rất nhiều!” Chu Quan Hùng mỉm cười đánh giá Tần Phong, chậm rãi nói.
“Quyền Vương quá khen!” Tần Phong bình tĩnh nói. Tu vi võ đạo thực sự của anh chỉ ở hóa cảnh sơ kỳ, nhưng anh đã đạt đến cương kình, lại còn có thần lực gia tăng. Bởi vậy, thực lực tổng hợp của anh mạnh đến mức nào, chính bản thân anh cũng không dám khẳng định!
Dù Chu Quan Hùng có danh tiếng lẫy lừng, nhưng anh lại không hề lo lắng, trái lại trong lòng mơ hồ có chút hưng phấn. Chỉ cần đánh bại Chu Quan Hùng, anh lập tức có thể trở thành nhân vật tông sư hàng đầu trong giới võ lâm Hoa Hạ.
Chu Quan Hùng hơi suy tư nói: “Ta sẽ không ức hiếp ngươi! Nếu ngươi có thể đỡ được ba quyền của ta, coi như ta thua!”
Tần Phong khẽ nhíu mày, thái độ coi thường đó khiến anh vô cùng bất mãn, cho dù đối phương có ý tốt đi chăng nữa.
“Không cần! Quyền Vương cứ toàn lực ra tay đi!”
“Ồ!”
Trên mặt Chu Quan Hùng thoáng qua vẻ kinh ngạc, nhưng lập tức hắn lại nở nụ cười: “Được! Vậy ta sẽ toàn lực ra tay! Ngươi cẩn thận đó!”
Tiếng nói vừa dứt, Chu Quan Hùng bước ra một bước.
Nhìn như một bước chân bình thường, nhưng sau khi bước ra, khí chất toàn thân Chu Quan Hùng bỗng nhiên biến đổi. Trong lúc mơ hồ, bên cạnh hắn nổi lên từng trận gió xoáy, đồng thời trên người hắn mơ hồ dâng lên một vầng huyết quang.
Một luồng mùi máu tanh xộc thẳng vào mũi. Lập tức, các võ giả ngồi gần bàn đều trở nên trắng bệch mặt mày, trong mắt còn thoáng qua vẻ hoảng sợ.
Quyền pháp của Chu Quan Hùng có thể nói là được rèn luyện từ vô vàn trận chiến đẫm máu, thây chất thành núi. Bởi vậy, vừa ra tay liền tràn ngập sát khí khổng lồ. Nếu là võ giả nhát gan gặp phải, đến cả gan ra tay với hắn cũng không có.
Điều khiến Chu Quan Hùng kinh ngạc chính là, đối mặt luồng khí tức mạnh mẽ đang trào dâng từ hắn, Tần Phong lại không hề thay đổi sắc mặt dù chỉ một chút. Lập tức, trong lòng hắn đã coi trọng Tần Phong thêm vài phần.
“Ăn của ta một quyền!”
Một cú đấm khổng lồ giáng xuống, vừa nhanh vừa chậm, trong mắt người nhìn lại có chút hư ảo, mờ mịt và khó nắm bắt.
Tần Phong ánh mắt dõi chặt cú đấm của Chu Quan Hùng, thầm than phục. Anh có thể cảm nhận được sức mạnh hùng hồn ẩn chứa trong cú đấm ấy. Cùng là võ giả Đan Kính, nhưng Vương Cẩm ở Đan Kính hậu kỳ lại kém xa Chu Quan Hùng. Anh dám khẳng định, nếu Vương Cẩm đối đầu Chu Quan Hùng, e rằng đi không quá ba chiêu đã bị đánh chết.
Bởi vì quyền pháp của Chu Quan Hùng đã đạt đến cảnh giới phản phác quy chân, tức "đại xảo nhược chuyết", mơ hồ mang theo một tia hơi thở của "Đạo".
Dưới đài, Tề Vân Thiên cùng với hai vị tông sư khác nhìn thấy quyền pháp của Chu Quan Hùng, đều lộ rõ vẻ khiếp sợ, cảm thấy hắn tiến bộ quá nhanh!
Đặc biệt là Tề Vân Thiên cảm nhận mạnh mẽ nhất. Lúc trước hắn còn có thể toàn thắng Chu Quan Hùng, nếu bây giờ đối đầu, e rằng hắn đã không còn là đối thủ nữa.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.