(Đã dịch) Cực Quyền Chuyển Sinh - Chương 25: Chênh lệch
Thiên Phong Thương Hội, Ban Thu Mua.
Thiên Phong Thương Hội này là nhà thương hội lớn nhất trực thuộc Khiếu Lâm Võ Quán. Rất nhiều sản nghiệp của Khiếu Lâm Tiêu Cục ở khu Thượng Hà đều có người quản lý, mà không chỉ dừng lại ở nhiệm vụ "bảo tiêu" đơn thuần, chúng còn có những mối liên kết lợi ích sâu sắc hơn.
Chẳng hạn, việc mua sắm vật liệu cho các sản nghiệp như tửu lầu, vũ trường, ca thính đều có giao dịch thương mại với Thiên Phong Thương Hội, mang về nguồn lợi lớn cho võ quán.
Mà Ban Thu Mua, bộ phận ngày ngày liên hệ với các đại thương gia, lại chính là nơi béo bở nhất trong Thiên Phong Thương Hội. Nhân viên trong ban thu mua đa số là đệ tử ngoại môn của võ quán, không tuyển dụng từ bên ngoài; nếu không có thân phận và năng lực thực sự thì không thể nào bước chân vào.
Vào một ngày nọ, trong những giờ phút rảnh rỗi ở Ban Thu Mua, các đệ tử tụ tập trò chuyện phiếm.
"Chuyện người đại diện tham gia Tam Quán Hội Võ là thế nào rồi? Chẳng phải đã định Chu Trạch rồi sao? Sao lại xuất hiện một người thách đấu? Trong số đệ tử mới khóa này còn có người tài năng đến thế sao?"
"Đúng vậy, Chu Trạch này nửa năm đã đạt tới bảy vang, hiện giờ lại trải qua hai tháng đặc huấn của Quán chủ, thực lực khẳng định đã đạt chín vang trở lên, mạnh hơn chúng ta những người luyện võ ba năm năm rất nhiều. Đệ tử tân tấn nào có thể so bì với hắn?"
"Ta thì nghe phong phanh tin tức rằng gần đây Nhị sư huynh đã đặc cách cho một tân đệ tử vào Phong Ảnh Đường của tiêu cục. Người thách đấu kia khả năng chính là người này. Đáng tiếc, để che giấu tin tức, cuộc tỷ thí này võ quán chắc chắn sẽ không công khai."
"Nghe nói Quán chủ đã nói, nếu lần này có thể giành chiến thắng tại Tam Quán Hội Võ thì sẽ trở thành chân truyền thứ tư của võ quán. Đó chính là chân truyền của võ quán đó!"
"..."
Các đệ tử Ban Thu Mua đang bàn tán xôn xao về chuyện người đại diện tham gia Tam Quán Hội Võ.
"Đoán già đoán non làm gì mãi, chẳng phải có người trong cuộc ở đây cơ mà. Hạ Thanh, nghe nói cô và Chu Trạch có quan hệ không hề tầm thường, cô có biết chuyện nội bộ nào không?"
Một cô gái chừng hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi cười hì hì nói, ánh mắt nhìn về phía Hạ Thanh đang sắp xếp danh sách và im lặng không nói gì ở một bên.
Bởi vì có quan hệ với Chu Trạch, đồng thời gia đình cô cũng đã tác động một phần, nên cô với thân phận tân đệ tử có thể được phân vào Ban Thu Mua – bộ phận béo bở, nhiều lợi lộc này của Thiên Phong Thương Hội. Chỉ có điều, những người được vào đây đều không phải hạng thường, cô chỉ là một tân đệ tử nên không có nhiều tiếng nói, vì thế thường giữ thái độ khiêm tốn, kín đáo.
Vừa dứt lời, mọi ánh mắt đều đổ dồn về Hạ Thanh.
"Ta cũng đã lâu không gặp Chu Trạch rồi. Khoảng thời gian này hắn đều bế quan đặc huấn, thông tin cụ thể ta cũng không rõ lắm."
Hạ Thanh há miệng, dưới cái nhìn chăm chú của đông đảo sư huynh, sư tỷ, cô không thể không lên tiếng.
"Vậy à? Thế khóa người mới này của các cô, có ai sánh được với Chu Trạch không?"
Đám đông nghe vậy có chút thất vọng, nhưng rồi lại hứng thú hỏi.
"Làm gì có! Chu Trạch vẫn luôn vượt trội hơn rất nhiều người khác, nếu không thì đâu đã được Quán chủ trực tiếp cho vào nội môn."
Hạ Thanh nói, nhưng ngay cả ngữ khí của chính cô cũng bắt đầu có chút không chắc chắn.
Chẳng hiểu vì sao, trong đầu cô lại hiện lên hình ảnh Triệu Kỳ. Hồi ấy, sau khi mọi người được phân công, cô còn cố ý hỏi thăm về chỗ của Triệu Kỳ.
Khiếu Lâm Tiêu Cục, Phong Ảnh Đường, đó là một đường khẩu toàn bộ gồm các đệ tử tinh nhuệ của võ quán.
Người thách đấu kia, chẳng lẽ là Triệu Kỳ sao?
Liệu Chu Trạch có thắng được không?
Một chuyện vốn dĩ chắc chắn không thể nghi ngờ, giờ đây lại trở nên khó lường.
Trận tranh tài giành suất đại diện này, vốn nhận được sự chú ý của đông đảo đệ tử võ quán, lại lặng lẽ diễn ra mà không một ai hay biết.
Khiếu Lâm Võ Quán, hậu viện.
Trong sân, một vòng tròn vôi trắng rộng mười mét được kẻ, hai bóng người đứng giữa vòng, đối mặt nhau cách năm mét.
Một trong hai người, chính là Chu Trạch, kẻ đã biến mất gần hai tháng, đang mặc bộ võ phục màu đen của đệ tử nội môn.
Sau hai tháng đặc huấn, Chu Trạch đã thay đổi đến kinh ngạc. Vốn dĩ hắn đã cao một mét tám, nay lại cao thêm, đạt hơn 1m85. Các đường nét cơ bắp toàn thân vô cùng rõ ràng, cả bề rộng lẫn độ dày của cơ thể đều tăng lên đ��ng kể.
Quan trọng nhất là ánh mắt, khí chất và những cử động nhỏ nhặt của hắn đều đã thay đổi một trời một vực.
Khi đứng, ngực bụng và cằm của hắn vô thức co lại, hai chân hơi khuỵu, trọng tâm cơ thể luôn dồn về phía mũi chân, tựa như đang sẵn sàng vồ mồi bất cứ lúc nào. Đôi mắt ấy, tựa như hổ dữ chực vồ mồi, không còn vẻ non nớt như trước.
Đây chính là thành quả sau hai tháng đặc huấn như địa ngục mà Ông Khiếu Lâm đã dành cho hắn.
Huấn luyện thể chất cường độ cao, Ông Khiếu Lâm tự mình ra tay chỉ dẫn đối luyện chiêu thức, cùng các đệ tử ngoại môn thâm niên trực tiếp giao đấu. Thậm chí, Ông Khiếu Lâm còn vận dụng các mối quan hệ của mình, trao đổi với đội phòng vệ của nhà giam, để hắn đối mặt với những tử tù, tiến hành huấn luyện cận chiến sinh tử.
Thuốc trị thương thượng hạng luôn sẵn sàng, bí dược cũng được cung cấp không ngừng.
Tất cả những điều này đã giúp hắn hoàn tất sự lột xác về cả thể chất lẫn tâm tính trong hai tháng qua.
Khi nghe Triệu Kỳ sẽ tranh giành suất tham gia Tam Qu��n Hội Võ với mình, hắn chỉ hơi kinh ngạc, rồi sau đó không còn để tâm nữa.
Hắn bây giờ đã hoàn toàn khác biệt so với hắn của hai tháng trước.
Nếu nói hai tháng trước hắn chỉ là một thiếu niên bần hàn có thiên phú, có phần ngây ngô, thì giờ đây hắn đã thực sự lột xác thành một võ giả chân chính.
Hắn biết mình muốn gì, và cũng tự tin rằng sẽ dùng nắm đấm của mình để phá vỡ mọi chướng ngại trên con đường lập danh thiên hạ!
Bên ngoài vòng tròn, chỉ có ba bóng người đang quan sát trận đấu.
Ông Khiếu Lâm, Lưu Trường Phong, và một người đàn ông cao lớn khác, thân hình gần một mét chín.
Người đàn ông này cũng mặc võ phục màu trắng giống Lưu Trường Phong, khuôn mặt tuấn lãng, vóc dáng vạm vỡ, hai tay khoanh trước ngực, vẻ mặt có chút bất cần đời.
Người này chính là chân truyền thứ ba của Khiếu Lâm Võ Quán, La Mạc Ưu.
Tất cả các sản nghiệp lớn nhỏ thuộc Khiếu Lâm Võ Quán, ngoài tiêu cục ra, đều do hắn quản lý. Bản thân hắn lại xuất thân từ một gia tộc danh giá trăm năm ở Thiên Hải Phủ, có thể nói là một kẻ sinh ra đã ngậm thìa vàng.
"Tiểu tử này quả thực là một tài năng có thể rèn giũa. Vẫn là sư phụ ngài lợi hại, chỉ trong hai tháng ngắn ngủi đã rèn cho Chu Trạch này thay đổi như trở thành người khác."
La Mạc Ưu khoanh tay, nhìn bóng dáng Chu Trạch, nhẹ nhàng gật đầu tỏ vẻ tán thưởng.
Sau đó, hắn lại quay đầu nhìn sang Triệu Kỳ ở phía bên kia.
Thân hình chưa tới 1m75, đứng cạnh Chu Trạch, dù là chiều cao hay vóc dáng, đều kém hơn không ít. Nhìn qua, sự chênh lệch thực sự quá rõ ràng, dường như cả về khí thế cũng bị Chu Trạch hoàn toàn áp đảo.
"Này Nhị sư huynh, tiểu tử này liệu có thật làm được không? Dù cho là một đấu sĩ được cường hóa bằng bí dược, chuyên về cận chiến, nhưng có binh khí và không có binh khí lại là hai khái niệm hoàn toàn khác."
La Mạc Ưu đầy vẻ hoài nghi nhìn sang Lưu Trường Phong đang khoanh tay đứng cạnh.
"Được hay không, thử một lần cũng chẳng mất gì."
Lưu Trường Phong thản nhiên nói.
Thật lòng mà nói, ngay cả hắn cũng có chút bất ngờ, không nghĩ rằng sau hai tháng được Ông Khiếu Lâm chỉ dạy, Chu Trạch lại thay đổi lớn đến thế. Nhìn vậy, Triệu Kỳ muốn đánh bại đối phương trên lôi đài quả thực có chút khó khăn, cũng khó trách Ông Khiếu Lâm lại hài lòng về Chu Trạch đến vậy.
Dù sao cũng không quan trọng, cho dù thất bại, nhưng chỉ cần Triệu Kỳ thể hiện được đủ thực lực và thiên phú, cậu ta sẽ được trọng dụng, có được tài nguyên tốt hơn và không gian phát triển lớn hơn trong võ quán. Khi làm được điều này, mục đích dắt dìu Triệu Kỳ của hắn đã đạt được.
"Trường Phong nói rất đúng, thử một lần chẳng mất gì."
Ông Khiếu Lâm nhẹ nhàng gật đầu nói. Ông không nghĩ Triệu Kỳ có thể thắng Chu Trạch, nhưng cũng rất tò mò xem Triệu Kỳ có thể làm được đến mức độ nào.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện tuyệt vời.