(Đã dịch) Cực Quyền Chuyển Sinh - Chương 87 : Bắt
Tại phòng nghỉ dành cho khách quý của Quảng Đông võ thuật quán, Chu Liệt, chân truyền của Cự Linh Môn, ngồi trên chiếc sofa da thật, lắng nghe những người trong ban chủ nhiệm võ hội giới thiệu.
Ban chủ nhiệm võ hội bao gồm toàn là những bậc lão làng, có thâm niên trong giới võ đạo Quảng Đông, thuộc bốn đại lưu phái. Tuy nhiên, những vị lão làng này lại không phải lực lượng nòng cốt bên trong các môn phái. Tuổi tác lớn không đồng nghĩa với thực lực mạnh, nếu không, họ đã chẳng bị cử đến đây để quản lý những chuyện này. Bởi vậy, những lão già ngoài năm mươi này đều tỏ thái độ vô cùng cung kính và cẩn trọng với Chu Liệt.
Sau khi vòng thi xếp hạng tám cường kết thúc vào sáng mai, võ hội Quảng Đông xem như sẽ kết thúc tốt đẹp. Thế nhưng, tại phần cuối võ hội, chính là "Đại hội tước quyền" nhằm vào các võ quán khắp nơi. Việc này liên quan đến nhiều khía cạnh, mặc dù các võ quán đều đã đoán trước và có sự chuẩn bị từ trước, nhưng e rằng tình hình sẽ không yên ả. Với tư cách người phụ trách đại hội lần này, Chu Liệt cần phải tìm hiểu kỹ hơn tình hình.
Melissa ngồi một góc, vẻ mặt chán nản, nhưng thực chất lại ghi nhớ từng chi tiết thông tin vào tai.
Cự Linh quân nhận sự giúp đỡ từ Đế quốc Geely, tất nhiên phải trả cái giá không nhỏ. Tổng lý sự lấy cớ "giới thiệu những thanh niên ưu tú giao lưu để tăng cường tình hữu nghị hai nước", nhưng thực chất lại muốn cài cắm người của mình vào bên cạnh những nhân vật chủ chốt của Cự Linh Môn. Chu Liệt và Melissa đều hiểu rõ điều này.
Bỗng nhiên, cánh cửa phòng nghỉ dành cho khách quý đột nhiên bị đẩy mở. Một tráng hán mặc quân phục Cự Linh quân bước vào phòng, tiến đến bên cạnh Chu Liệt, cúi người thì thầm vài câu vào tai hắn. Lập tức, Chu Liệt khẽ nheo mắt lại.
Những người khác trong phòng nhận ra dường như có chuyện gì đó xảy ra, tất cả liền trở nên im lặng.
"Quán chủ Khiếu Lâm võ quán tại Thiên Hải phủ, Ông Khiếu Lâm, cùng chân truyền Triệu Kỳ, đang ở đâu?" Chu Liệt ngẩng đầu hỏi mấy người trong ban chủ nhiệm võ hội.
Mấy người lập tức giật mình trong lòng, chẳng lẽ Khiếu Lâm võ quán đã phạm phải chuyện gì?
"Thiếu gia, xin ngài chờ một lát. Đối với các thế lực võ quán từ nơi khác đến Quảng Đông, chúng tôi luôn chú ý đến hành tung của họ, đặc biệt là các quán chủ võ quán, chỉ cần tra một chút là sẽ biết ngay." Mấy người trong ban chủ nhiệm vội vã nói với Chu Liệt, lập tức phái người đi điều tra thông tin, và ngay lập tức đã có phản hồi.
"Ông Khiếu Lâm hiện đang là khách tại Thái Hòa hổ hình quyền võ quán, các lưu phái hổ hình quyền khác của Quảng Đông dường như cũng có mặt. Về phần Triệu Kỳ, hôm nay cậu ta ra ngoài, không đi cùng Ông Khiếu Lâm, cụ thể đã đi đâu thì tạm thời vẫn chưa rõ." Người phụ trách ban chủ nhiệm nói với Chu Liệt.
"Ông Khiếu Lâm, thực lực người này thế nào?" Chu Liệt hỏi.
"Khi còn trẻ, người này từng đạt đến cảnh giới Nội Luyện, nhưng cũng chỉ là Nội Luyện bình thường mà thôi. Sau này ông ta từng bị trọng thương, trong phổi vẫn còn di chứng, vết thương cũ vẫn tồn tại. Cộng thêm tuổi tác đã cao, không thể tùy tiện vận khí, đã nhiều năm không xuất thủ. Toàn bộ thực lực tối đa cũng chỉ dừng lại ở đỉnh phong Khổ Luyện." Người phụ trách cân nhắc một chút rồi đáp.
"Ta phái người đi theo các ngươi, với tốc độ nhanh nhất chạy tới Thái Hòa hổ hình quyền võ quán, bắt người này về, tốt nhất là còn sống." Chu Liệt thản nhiên nói.
Nghe nói như thế, mọi người có mặt đều chấn động trong lòng. Người phụ trách ban chủ nhiệm cẩn thận hỏi: "Thiếu gia, xin mạo muội hỏi một chút, Ông Khiếu Lâm đã phạm phải tội gì ạ?"
"Các ngươi không nghe thấy lời ta nói sao? Cứ làm tốt công việc là được, những chuyện khác không phải điều các ngươi nên biết, cũng không cần biết." Chu Liệt liếc nhìn hắn nói.
"Vâng, chúng tôi đã hiểu." Mấy người trong ban chủ nhiệm lạnh toát cõi lòng, lập tức vội vã cáo lui.
"Dùng đường dây của quân bộ, ta phải lập tức biết Triệu Kỳ ở nơi nào. Ngoài ra, điều động hai mươi quân sĩ chờ lệnh, và để năm người đứng đầu Thập Anh đến gặp ta." Chu Liệt quay đầu, nói với tên quân sĩ vừa báo tin.
"Là!" Quân sĩ vẻ mặt nghiêm nghị, lập tức rời khỏi phòng nghỉ dành cho khách quý.
"Sao vậy? Có chuyện gì xảy ra? Tình hình nghiêm trọng đến thế ư?" Melissa duỗi lưng một cái, để lộ những đường cong thướt tha, hững hờ hỏi.
"Muốn lôi kéo ta vào cuộc à? Không sao, chuyện này ngươi biết cũng không sao, nói cho cùng thì các người ít nhiều cũng có liên quan."
"Đấu mẫu nguyên hồn châm, ngươi có biết không?" Chu Liệt liếc nàng một chút, lên tiếng nói.
"Thiên Nam Tô thị? Sao ta lại không biết được? Năm đó khi dẹp loạn Thanh Viễn, Thiên Nam Tô thị đã hao tổn không ít công sức. Một vị thúc phụ của ta đã chết dưới Đấu mẫu nguyên hồn châm của Tô thị. Bất quá, Thiên Nam Tô gia năm đó đáng lẽ đã bị các ngươi diệt môn rồi chứ. Vì chuyện này, chúng ta còn phải xuất động ba vị tước sĩ để trợ trận cho các ngươi." Melissa khẽ nheo mắt lại.
"Năm đó, Tô thị chủ gia vẫn có người đào thoát. Vừa rồi ta nhận được tin tức mới nhất từ quân bộ, Trương Hoành Vân, chân truyền số một của Khiếu Lâm võ quán, đồng thời là đội trưởng đội tiên phong Linh Võ số hai của Quân đoàn ba, chính là dư nghiệt của Tô thị. Hắn đã kháng cự khi bị bắt tại doanh trại Tam Lâm Xuyên và bỏ trốn. Hiện tại, quân bộ đã hạ lệnh bắt giữ tất cả những người có liên quan đến kẻ này. Ông Khiếu Lâm và Triệu Kỳ hai người đến tham gia võ hội, nên nhiệm vụ này liền rơi vào tay ta."
"Ta hoài nghi, Triệu Kỳ này có biểu hiện xuất chúng như vậy, e rằng cũng là đã bí mật được truyền thụ Đấu mẫu nguyên hồn châm, chỉ là hắn ẩn giấu rất kỹ, chưa lộ ra bất kỳ sơ hở nào." Chu Liệt nói.
"Đấu mẫu nguyên hồn châm ư? Vậy thì rất có khả năng." Melissa trầm ngâm nói.
Rất nhanh, trong lúc hai người đang trò chuyện, tên quân sĩ kia đã quay lại phòng nghỉ dành cho khách quý, thì thầm vài câu bên tai Chu Liệt.
"Đi thôi, đi g��p Triệu Kỳ này một lần. Lẽ ra ta đã sớm muốn gọi cậu ta đến gặp, nhưng không có cơ hội. Bây giờ thì có thể gặp rồi." Chu Liệt đứng dậy, bình tĩnh nói.
"Nhìn thấy hắn, ngươi muốn thế nào? Ngươi muốn giết hắn sao?" Melissa hỏi với vẻ mặt đầy hứng thú.
"Nếu hắn thức thời, tự nguyện dâng ra Đấu mẫu nguyên hồn châm và chịu làm việc cho ta, thì ngược lại có thể giữ được mạng sống. Nếu không, cứ phế tay chân, mang về rồi tính sau." Chu Liệt thản nhiên nói.
***
Tại Thái Hòa hổ hình quyền võ quán.
Các quán chủ của tám đại võ quán Hổ Hình Quyền đang uống trà trò chuyện vui vẻ. Trong lúc trò chuyện, Ông Khiếu Lâm liên tục được nhắc đến, dù sao tại kỳ võ hội lần này, Triệu Huyền Kỳ có danh tiếng quá lẫy lừng.
Giữa lúc trò chuyện, bỗng nhiên có một đệ tử bước vào phòng trà, thì thầm vài câu vào tai Từ Quế Đường, quán chủ Thái Hòa hổ hình quyền. Từ Quế Đường khẽ nhíu mày, sau đó ông ta cáo lỗi với mọi người và rời khỏi phòng trà.
Mọi người cũng không để tâm, dù sao thân là quán chủ, mỗi ngày đều không thể quá nhàn rỗi.
Chẳng bao lâu sau, Từ Quế Đường liền một lần nữa trở lại phòng trà, nói với mọi người: "Chư vị, mời dời bước sang phòng ăn. Uống trà thì có nghĩa lý gì, chúng ta vừa uống rượu vừa nói chuyện sẽ vui hơn."
Mọi người cũng không phản đối, dân võ tụ hội mà chỉ uống trà không uống rượu thì còn ra thể thống gì.
Đoàn người cười nói bước ra khỏi phòng trà, tiến đến phòng ăn. Cánh cửa lớn của phòng ăn đang khép hờ, để lộ một khe nhỏ.
Từ Quế Đường đi sau mọi người, nhìn bóng lưng Ông Khiếu Lâm, vẻ mặt âm u khó đoán. Cuối cùng, trong mắt hắn lóe lên một tia tàn khốc.
Xoát! !
Hắn đột nhiên sải bước, tung một chưởng Hổ hình, đánh thẳng vào lưng Ông Khiếu Lâm.
Từ Quế Đường là cường giả cảnh giới Nội Luyện, mặc dù tuổi tác đã cao, nhưng không giống Ông Khiếu Lâm có vết thương cũ trong người. Bởi vậy, đòn đánh này cực kỳ hung mãnh.
Bành! !
Một chưởng đánh trúng bờ vai phải của Ông Khiếu Lâm. Lực công kích mãnh liệt lập tức khiến Ông Khiếu Lâm, vốn không hề đề phòng, cả người bay văng ra, đâm sầm vào cánh cửa lớn đang khép hờ của phòng ăn.
Cánh cửa lớn bị phá bung, thân thể Ông Khiếu Lâm ngã vật vào trong sảnh.
"Từ quán chủ?!"
Mấy vị quán chủ khác lập tức kinh hãi quay đầu lại, nhìn về phía Từ Quế Đường, chỉ thấy Từ Quế Đường vẻ mặt âm trầm, ánh mắt nhìn thẳng vào bên trong sảnh.
Đám người tựa hồ dự cảm có điều chẳng lành, lập tức quay đầu, liền nhìn thấy trong sảnh mười mấy quân sĩ Cự Linh quân tay cầm dao và súng, mấy người trong ban chủ nhiệm và vài cao thủ từ bốn đại lưu phái đang bao vây Ông Khiếu Lâm đang nằm gục trong sảnh.
Nhìn thấy trận địa này, đám người không khỏi kinh hãi tột độ. Đây rốt cuộc chuyện gì xảy ra?
Ông Khiếu Lâm khóe miệng tràn ra máu tươi, đầu óc nhất thời trống rỗng, nhưng rất nhanh liền ý thức được điều gì đang xảy ra.
"Ông quán chủ, giữa ngươi và ta xưa nay không oán, nay không thù, chỉ trách ngươi lại thu một đồ đệ tốt quá! Trương Hoành Vân, truyền nhân Thiên Nam Tô thị, chậc chậc... Ngươi hãy thức thời, hợp tác một chút, ngoan ngoãn đi cùng chúng ta một chuyến đi." Người phụ trách ban chủ nhiệm thản nhiên nói.
Ông Khiếu Lâm chấn động trong lòng. Trương Hoành Vân. Thiên Nam Tô thị truyền nhân.
Mấy chục năm kinh nghiệm sống đã khiến hắn lập tức hiểu ra một điều.
Không thể bị bắt, nếu bị bắt thì mọi thứ sẽ hoàn toàn chấm dứt.
Hắn đột nhiên cắn răng một cái, trong mắt lóe lên vẻ tàn khốc.
***
Một bên khác, tại phòng giáo vụ, thuộc khoa Văn học của Đại học Quảng Đông, trong phòng làm việc của Viện trưởng.
"Vậy thì mọi việc đành làm phiền Viện trưởng vậy." Triệu Huyền Kỳ nói với lão giả tóc bạc phơ, tinh thần quắc thước trước mặt, rồi từ trong ngực lấy ra một phong thư, đặt lên bàn, đẩy về phía trước mặt lão Viện trưởng.
"Triệu tiên sinh, tôi phê duyệt đơn xin nhập học của lệnh tỷ là vì học thức và năng lực của bản thân cô ấy, không liên quan đến bất cứ điều gì khác. Trên đời này có rất nhiều điều ô uế, nhưng tôi cho rằng, bất cứ điều ô uế nào cũng không nên được phép bước vào sân trường. Bởi vì đây là thánh địa của tri th���c, là hy vọng của dân tộc, nơi đây cần phải giữ được sự trong sạch vốn có. Cho nên, xin ngài hãy thu lại thứ này." Lão Viện trưởng khẽ nhíu mày, đẩy phong thư trở lại trước mặt Triệu Huyền Kỳ.
"Ngài hiểu lầm, sự phát triển của trường học cần sự quan tâm từ xã hội. Tôi chỉ là muốn đóng góp một phần nhỏ công sức mà thôi, để học sinh có thêm vài quyển sách, giáo viên có thêm vài bữa ăn ngon." Triệu Huyền Kỳ cười, một lần nữa đẩy phong thư lại.
"Cảm tạ thiện ý của Triệu tiên sinh, nhưng tôi không hy vọng thiện ý của ngài xuất hiện vào thời điểm này." Lão Viện trưởng lại lắc đầu, dù nói thế nào cũng không nhận. Cuối cùng, Triệu Huyền Kỳ cũng chỉ có thể bất đắc dĩ thu hồi phong thư, trong lòng vẫn ít nhiều có chút kính nể đối với lão Viện trưởng này.
Trên thế giới này, những người chính trực như thế đã không còn nhiều nữa. Ừm, có lẽ, cũng có thể chỉ là hắn chưa thấy nhiều mà thôi. Dù sao sau này lấy danh nghĩa khác quyên tặng cũng vậy, một vị Viện trưởng tốt như vậy, mình hình như nên quyên tặng nhiều hơn mới phải.
Triệu Huyền Kỳ cùng lão Viện trưởng cáo biệt xong, đứng dậy đi xuống từ tòa nhà khoa Văn học.
Trong đại sảnh tựa hồ có chút trống rỗng, không nhìn thấy bóng dáng học sinh nào. Mãi cho đến khi xuống đến đại sảnh tầng một, cũng chẳng thấy một bóng học sinh nào. Lúc mới đến hình như học sinh vẫn còn rất đông mà? Triệu Huyền Kỳ khẽ nhíu mày, nhận ra có điều không ổn.
Trong không khí, tựa hồ có một thứ không khí nặng nề đang lan tỏa.
Triệu Huyền Kỳ tiến đến bên cửa sổ, nhìn ra bên ngoài, thì thấy bên ngoài tòa nhà khoa Văn học, những quân sĩ mặc quân phục Cự Linh quân đứng san sát, bao vây toàn bộ tòa nhà khoa Văn học.
Tựa hồ, có chuyện gì đó khó lường đang xảy ra.
"Triệu Kỳ ư? Sư phụ ngươi đã nằm trong tay chúng ta rồi, mau xuống đây nói chuyện đi." Nhưng vào lúc này, một giọng nói lạnh nhạt vang lên từ đại sảnh tầng một của tòa nhà khoa Văn học.
Những dòng chữ này, qua con mắt của người dịch, giờ đã thuộc về truyen.free.