"Cảm ơn sư phụ."

Trần Lạc bước xuống xe dưới quảng trường nhà ga Giang Thành, khi đóng cửa đã lịch sự đáp lời sư phụ.

"Soái ca khách khí."

Sư phụ cũng lịch sự đáp lại một câu, rồi lái xe đi mất.

Trần Lạc lập tức hướng về phía sảnh lớn nhà ga. Dưới ánh nắng ấm áp dọc đường, anh cảm thấy tâm trạng vô cùng vui vẻ.

Anh đánh mắt nhìn quanh những cô gái xinh đẹp, cảm thấy không đẹp bằng lúc mới về. Khi ấy, thời tiết chưa lạnh như bây giờ, nhiều cô gái còn ăn mặc có phần hở hang, còn lúc này các cô đã khoác lên mình chiếc quần giữ ấm.

Còn nhìn gì nữa?

Thu lại ánh mắt. Bước nhanh.

Trần Lạc đi vào trong sảnh, liền nhìn thấy Mạnh Nguyệt đã đợi sẵn từ lâu.

"Lạc Lạc, ở đây này!"

Mạnh Nguyệt vẫy vẫy tay về phía Trần Lạc, sau đó vội vàng chạy nhanh về phía anh. Không biết là cố ý hay vô tình, Mạnh Nguyệt chạy đến nỗi "đất rung núi chuyển, nhánh hoa run rẩy"...

Khiến mắt Trần Lạc cũng phải dõi theo.

Chạy đến trước mặt Trần Lạc, cô lao vào anh như một con gấu to khỏe, khiến Trần Lạc bị đẩy lùi về sau nửa bước một cách đột ngột. Lực va chạm thật sự rất lớn.

Sau cú va chạm đó, Mạnh Nguyệt liền thuận thế ôm lấy Trần Lạc. Ngay lập tức, những gã đàn ông lén nhìn Mạnh Nguyệt lúc nãy đều âm thầm tan nát cõi lòng.

Họ chậm rãi đứng dậy, đồng loạt đi vào nhà vệ sinh, trên đường đã rút gói thuốc lá ra, chuẩn bị vào trong đó châm một điếu.

"Cô giáo Mạnh, nhiều người đang nhìn kìa."

Trần Lạc nói với một chút e ngại xã giao.

"Vậy chúng ta đi tìm chỗ ngồi nói chuyện đi."

Mạnh Nguyệt nghe vậy liền buông Trần Lạc ra, sau đó cùng anh kéo vali hành lý, đi đến một góc trong đại sảnh và ngồi xuống.

Lúc này là 11 giờ 12 phút, chuyến tàu của họ xuất phát lúc 12 giờ 26 phút, tức là còn khoảng hơn một giờ nữa.

Hy vọng lần này đừng xảy ra chuyện như lần trước.

Trần Lạc nhắm mắt lại thầm cầu nguyện.

Một bên, Mạnh Nguyệt chủ động nắm tay Trần Lạc, sau đó nhét một tấm thẻ vào tay anh. Trần Lạc chợt mở mắt ra.

Anh nhìn kỹ. Thì ra là một tấm thẻ ngân hàng.

"Cô giáo Mạnh, cô làm gì vậy?"

Trong mắt Trần Lạc hiện lên vẻ kinh ngạc và nghi hoặc, không hiểu Mạnh Nguyệt có ý gì. Chẳng lẽ cô lo anh không có tiền tiêu?

"Lạc Lạc, trong tấm thẻ này có hơn năm mươi vạn, là số tiền cô giáo Mạnh tích cóp được bao năm nay. Lần này chúng ta đi Nga du lịch, trên đường đi chắc chắn sẽ tốn kém nhiều. Số tiền này em cứ cầm tạm dùng, đợi đến nơi đó cô sẽ tìm cách kiếm thêm."

Mạnh Nguyệt nói xong, kề tai Trần Lạc, lại thì thầm tiếp.

"Mật khẩu là ngày sinh nhật của em cộng thêm hai số 0."

Nghe xong lời này và cầm tấm thẻ trên tay, Trần Lạc chỉ cảm thấy áp lực đè nặng. Việc được "bao nuôi" đối với anh không phải là vấn đề, nhưng cô giáo Mạnh không phải là phú bà. Số tiền này đều là do cô ấy chăm chỉ làm việc mà có được bao năm nay.

Bây giờ đưa cho Trần Lạc tiêu xài, anh thật sự không đành lòng.

Như vậy không phải gọi là ăn bám, mà gọi là kẻ tệ bạc.

Ăn bám chỉ là ăn "cơm chùa" của phú bà thôi.

Suy nghĩ một lát, Trần Lạc trả lại tấm thẻ cho Mạnh Nguyệt, sau đó nhẹ nhàng đáp lời:

"Cô giáo Mạnh, em có tiền mà, đừng lo lắng."

"Số tiền giảng dạy ít ỏi đó thì đủ làm gì? Em vẫn cứ cầm tiền này đi, coi như là phần thưởng cô giáo Mạnh tặng em. Bằng không, ngày nào cũng 'bao' em... cô cũng không yên tâm chút nào."

Mạnh Nguyệt vừa nói vừa nhét tấm thẻ vào tay Trần Lạc.

Trần Lạc hơi xúc động. Cô giáo Mạnh thật quá tốt.

Tốt đến mức khiến anh không biết nói gì. Ở góc đ�� này, anh hoàn toàn không thể tranh cãi lại, vậy nên anh chỉ có thể thay đổi cách nghĩ.

"Tiểu Nguyệt Nguyệt... Tiền này cứ coi như là quỹ dự phòng của hai chúng ta. Em giữ giùm, đợi khi anh dùng hết tiền của mình rồi thì sẽ dùng đến số này."

Trần Lạc vừa nói vừa thể hiện sự dịu dàng, quan tâm trong giọng điệu. Nghe thấy ba chữ "Tiểu Nguyệt Nguyệt", trong mắt Mạnh Nguyệt lộ ra niềm vui khó tả.

"Em vừa rồi... gọi cô là gì?"

"Tiểu Nguyệt Nguyệt, nghe anh sắp xếp đi."

Trần Lạc xoa đầu Mạnh Nguyệt, sau đó bỏ tấm thẻ lại vào túi xách của cô. Cô gái ngoan ngoãn tựa vào vai Trần Lạc, chẳng nói thêm lời nào.

Trong đầu Mạnh Nguyệt lại hồi tưởng lại chuyện vừa rồi...

Còn Trần Lạc, cũng coi như là thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng trả lại được tấm thẻ cho cô giáo Mạnh.

Nói đùa! Anh "ăn bám" cũng phải có giới hạn. Không phải "cơm chùa" của phụ nữ nào anh cũng ăn. Đối với người như cô giáo Mạnh, chăm chỉ làm việc để dành dụm từng đồng, anh không thể nào nhận được số tiền đó. Hơn nữa, anh đã "ăn" Mạnh Nguyệt r���t nhiều rồi, mà còn "ăn cả cầm cả" thì thật bất lịch sự.

Thời gian rất nhanh, thấm thoắt trôi đi từng giây, từng phút, cuối cùng cũng đến giờ họ lên tàu.

Trần Lạc cũng tranh thủ thể hiện sức mạnh của bạn trai đã rèn luyện.

Một mình anh xách bốn chiếc vali, tất cả đều đã được cho lên xe.

Tiếp đó, cùng cô giáo Mạnh đi vài bước trên lối đi chật hẹp là đến khoang riêng của họ.

Khi bước vào trong, khoang tàu giống hệt như trên quảng cáo. Bên cửa sổ là một chiếc giường đôi lớn, cạnh giường là một chiếc bàn nhỏ hình chữ nhật.

Trên chiếc bàn nhỏ có một chiếc lò vi sóng và lò nướng.

Phía bên trái có một phòng tắm hình chữ nhật, vừa đủ chỗ cho hai người. Phòng tắm còn có một cửa sổ kính có rèm che. Thiết kế vô cùng tiện nghi, chu đáo.

Bên phải là tủ đựng đồ, vừa vặn chứa vừa tất cả hành lý.

Hai người bắt đầu sắp xếp đồ đạc.

Chẳng mấy chốc, tàu bắt đầu chuyển bánh.

Đô! Đô! Đô! Đô! Bang! Bang! Bang! Bang...

Giữa những tiếng còi và tiếng lạch cạch dần tăng tốc, đoàn tàu nhanh chóng gia tốc, rời xa nhà ga.

Trần Lạc với vẻ mặt kích động đứng bên cửa sổ, nhìn đoàn tàu dần dần rời xa Giang Thành, chỉ cảm thấy gánh nặng trong lòng nhẹ dần đi.

Cả người anh trở nên nhẹ nhõm, giống như một chú đại bàng tự do bay lượn trên trời, giống như cá kình tự do bơi lượn trong biển...

Từ nay trời cao mặc chim bay, biển rộng mặc cá bơi!

Cảm giác này... cũng giống như ngày đầu tiên anh trở về Giang Thành mấy tháng trước.

Đây chính là cảm giác tự do.

----

Cùng lúc đó, Cố Tình và Thẩm Thu cũng trở về tiểu viện Lâm Giang. Hai cô gái vừa đi đến cửa chính.

Liền nhìn thấy Liễu Nghiên kéo một chiếc vali đang đi xuống lầu một.

Cô mặc một chiếc áo khoác màu lam, đeo một chiếc kính râm màu đen, trông như sắp đi xa.

"Cô Liễu Nghiên đại minh tinh, cô định đi đâu vậy?"

Thẩm Thu hơi thắc mắc hỏi.

"Chuẩn bị đi du lịch."

Liễu Nghiên vẫn giữ ngữ khí lạnh nhạt, duy trì thái độ lạnh lùng, xa cách.

"Cô giáo Liễu Nghiên cũng muốn đi rồi sao?!"

Cố Tình đứng bên cạnh thì không thể tin nổi. Liễu Nghiên lại cũng đi, vậy thì tiểu viện này chẳng phải chỉ còn lại cô, Thẩm Thu và Trần Lạc sao? Cảnh tượng đó Cố Tình đơn giản là không dám tưởng tượng.

"Đi ra ngoài giải sầu một chút, ở đây mãi cũng buồn bực."

Giọng điệu Liễu Nghiên hòa hoãn hơn nhiều.

Mà lời này, lọt vào tai Thẩm Thu, lại được cô ta diễn giải thành một ý nghĩa khác: là cuối cùng c��ng chịu từ bỏ Trần Lạc rồi ư? Không chịu nổi việc Trần Lạc lạnh nhạt với cô nữa rồi sao? Xem ra cuối cùng lão nương đây vẫn cao tay hơn một bậc!

Còn lại một mình Cố Tình thì không đáng lo ngại.

Lần này... Trần Lạc chắc chắn sẽ nằm gọn trong tay ta!

"Có cần tôi tiễn cô một đoạn đường không?"

Thẩm Thu rất hảo tâm chủ động hỏi.

"Không cần."

Liễu Nghiên mỉm cười. Cô dường như đã nhìn thấu ý nghĩ của Thẩm Thu, rõ ràng là muốn châm chọc cô ấy, rằng có phải cuối cùng không chịu nổi nữa rồi không? Chọn cách rời khỏi cuộc chiến giành giật này sao? Điều đó đương nhiên là tuyệt đối không thể!

Liễu Nghiên này từ trước đến nay đã bao giờ lùi bước đâu?

--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.