Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cùng Bốn Cái Bạn Gái Trước Làm Hàng Xóm, Cái Này Phòng Có Thể Ở Lại? - Chương 166: Tọa sơn quan hổ đấu

Đi xuống lầu dưới.

Trần Lạc liền đi thẳng, không chút mục đích, hướng về trung tâm tiểu trấn.

Lúc này là tám giờ tối, trên đường cái du khách vẫn còn rất đông, họ tụ tập tại các cửa hàng ẩm thực, quán rượu trong trấn.

Trần Lạc lướt nhìn xung quanh, lòng chẳng thiết tha điều gì.

Liễu Nghiên đúng là âm hồn bất tán, ban đầu Trần Lạc đến Đại Nga với tâm trạng háo hức, định bụng thư giãn một chút. Ai ngờ, vừa xuống xe đã rơi ngay vào cái bẫy Liễu Nghiên tỉ mỉ giăng sẵn cho hắn. Không những tinh thần chấn động mạnh, mà suýt chút nữa “thằng em” cũng gặp họa. Điều này đã giáng một đòn nặng nề vào tâm trạng muốn thư giãn của hắn.

Biết vậy thì!

Thà rằng cứ về thôn Nam Vân tiếp tục dạy học còn hơn, chí ít ở đó thời gian nhàn nhã bình yên, thi thoảng còn được tham gia tiệc lửa trại, giao lưu cùng mấy cô chị học sinh, các cô, các dì.

Mà bây giờ thì sao?

Thật sự chẳng biết nói sao cho hết.

Nếu Thẩm Thu hôm nay đến muộn thêm chút nữa, e rằng giờ này hắn đã mất đi “thằng em quý giá”, và quãng đời còn lại sẽ chẳng thể ngẩng mặt lên được.

Xem ra Đại Nga không còn là nơi an toàn để ở lại.

Mọi kế hoạch đã đổ bể.

Dù sao thì, trước khi đi, vào quán rượu uống một chén cũng đâu có gì sai? Lúc này Trần Lạc dừng bước, quay đầu nhìn về phía một quán rượu nhỏ đang rất náo nhiệt.

[Бар Розовый.]

Dù không hiểu ý nghĩa của cái tên này, nhưng xuyên qua lớp kính cửa, hắn có thể thấy từng cô gái trẻ đẹp đang ngồi uống rượu bên trong.

Vậy thì đáng để ghé vào một lần!

Ngay lập tức.

Trần Lạc bước vào quán rượu nhỏ, hai bên là những dãy sofa sang trọng, còn ở giữa là một quầy bar hình tròn cực lớn.

Xung quanh quầy bar là những chiếc ghế cao dành cho khách.

Bên trong quầy, bốn cô gái tóc vàng làm bartender, mỗi người phụ trách một khu vực.

Ở góc trong cùng của quán.

Có một ban nhạc đang biểu diễn trực tiếp, họ đang hát gì đó rất sôi động.

Trần Lạc nghe không rõ.

Chỉ có thể nghe ra bài hát là tiếng Anh chứ không phải tiếng Nga. Là sinh viên mỹ thuật chuyên nghiệp đã tốt nghiệp, hắn qua được tiếng Anh cấp bốn hoàn toàn là nhờ Cố Tình kèm cặp, thậm chí chỉ suýt soát đạt 426 điểm.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại.

Dù Trần Lạc không hiểu cô ca sĩ chính hát gì, nhưng có thể thấy cô ấy rất có phong cách.

Cô ấy nhuộm mái tóc dài màu đỏ rượu, mặc một chiếc váy đỏ hở lưng gợi cảm, kết hợp với quần bó sát màu đen, đôi chân dài trắng nõn và cân đối, trông cao hơn 1m80.

Chợt thu ánh mắt về.

Trần Lạc đến một chỗ trống bên quầy ngồi xuống, sau đó bắt đầu giao tiếp với một cô gái tóc vàng bartender, dùng thứ tiếng Anh bập bõm của mình để nói:

"Beer."

"Tôi cũng biết một chút tiếng Trung."

Cô gái tóc vàng lịch sự nói với Trần Lạc: "Ở đây, hàng năm có rất nhiều khách du lịch người Hoa đến."

Nói rồi, cô đưa thực đơn đồ uống. Trần Lạc liếc qua giá cả rồi gọi một cốc bia vị nho. Cô bartender liền cầm một cái cốc lớn, rót đầy cho Trần Lạc.

Tiếp đó.

Trần Lạc ngồi yên lặng bên quầy uống rượu, thật ra cũng không định bắt chuyện với ai, dù sao giờ phút này hắn thật sự không có tâm trạng.

Chỉ muốn ngồi yên một lát là đủ.

Chẳng mấy chốc.

Trần Lạc uống xong cốc bia vị nho, sau đó lại gọi thêm một cốc bia lúa mạch, tiếp tục ngồi yên lặng nhấm nháp.

Mà lúc này.

Một cô gái tóc vàng xinh đẹp tiến đến, ngồi thẳng xuống bên cạnh Trần Lạc. Ngay lập tức, cô bartender cũng tiến đến gần.

"Cho hai cốc bia vị cam."

Giọng Zoya vang lên bên tai, khiến Trần Lạc suýt chút nữa sặc bia. Hắn cố gắng nuốt hết phần bia đang ngụm trong miệng,

Chậm rãi quay đầu nhìn sang bên cạnh, vừa lúc bắt gặp ánh mắt Zoya.

"Lại gặp mặt."

Zoya nhìn Trần Lạc với vẻ mặt tuấn tú, nói thật lòng cô rất có cảm tình. Là một sát thủ đã bảy năm chưa từng yêu đương, cô luôn cảm thấy trên người Trần Lạc ẩn chứa một sức hút mê hoặc khó cưỡng, khiến cô không ngừng nghĩ đến gã này.

"Zoya tiểu thư, cô có chuyện gì sao?"

Trần Lạc nâng cốc bia của mình, vẻ mặt đề phòng như gặp đại địch. "Nếu cô không có việc gì, vậy tôi xin phép đi trước."

"Đừng có tỏ vẻ thù địch với tôi như vậy chứ? Chúng ta đã ngồi cạnh nhau thế này, chẳng lẽ không thể cùng uống một ly sao? Anh còn kết bạn TikTok với tôi cơ mà, chẳng phải muốn trò chuyện nhiều hơn với tôi sao?"

Lúc này cô bartender mang đến hai cốc bia, Zoya cầm một cốc đặt trước mặt Trần Lạc.

Nghe vậy.

Trần Lạc im lặng không nói.

Giao lưu cái quái gì!

Cô quên sáng nay đã làm gì với tôi rồi sao? Cái tài diễn xuất của cô phải nên đi Hollywood, chứ không phải làm cái loại công việc nguy hiểm này.

Lại còn muốn cùng tôi uống rượu.

Ai mà biết cô có bỏ thuốc vào rượu không? Nói không chừng lại là Liễu Nghiên phái cô đến.

"Tôi phải về."

Trần Lạc nói rồi uống ực mấy ngụm hết sạch phần bia còn lại, định đứng dậy rời đi. Vừa tới cửa, Trần Lạc đã thấy Thẩm Thu đang đi từ phía đối diện đến.

Chết tiệt!

Đúng là số tôi xui xẻo mà!

Trần Lạc vội vàng quay đầu.

Không chút do dự.

Ngồi trở lại ghế cũ. Thấy Trần Lạc quay lại, Zoya đặt cốc bia xuống và chủ động hỏi:

"Đổi ý rồi sao?"

"Nếu cô có thể uống thắng cô ấy, tôi sẽ uống cùng cô." Trần Lạc liếc nhìn Thẩm Thu đang bước vào, nghiêm túc nói với Zoya.

Trình độ uống rượu của Thẩm Thu là đỉnh cao nhất Trần Lạc từng thấy ở phái nữ.

Cứ để hai cô nàng này uống đi. Tốt nhất là cuối cùng đánh nhau sống chết luôn cho rồi.

"Đừng có lừa tôi đấy nhé."

Zoya thấp giọng trả lời.

Sau đó, cô ta đón ánh mắt Thẩm Thu đang bước vào quán và đi thẳng về phía Trần Lạc. Một giây sau, Zoya bất ngờ nghiêng đầu, hôn thẳng lên má Trần Lạc.

Trần Lạc hoàn toàn sững sờ.

Không phải chứ, cô Zoya... cô liều lĩnh vậy sao? Lại còn ngay trước mặt Thẩm Thu. Cô chắc chắn không?

Trần Lạc còn chưa kịp phản ứng. Ngay sau đó, Thẩm Thu đi ngang qua một bàn rượu, tiện tay vớ lấy một chai bia rỗng, ném mạnh thẳng vào đầu Zoya.

Zoya đưa tay.

Vững vàng chụp lấy chai rượu đang bay thẳng vào mặt mình.

Vẻ mặt vẫn điềm tĩnh. Tư thế ngồi bắt chéo chân vẫn thản nhiên như không.

Thấy vậy.

Thẩm Thu lại vớ thêm một chai nữa ném tới. Zoya vứt chai bia trong tay ra, hai chai đâm vào nhau giữa không trung và vỡ tan tành.

Khiến các cô gái đang uống rượu ở hai bên quán giật mình la hét.

"Dừng tay, dừng tay! Có gì thì hai cô cứ nói chuyện đàng hoàng, đừng dọa mấy cô gái tóc vàng này chứ, họ không uống nữa thì tôi ngắm cái gì?"

Trần Lạc vội vàng can ngăn hai người.

"Nghe Trần Lạc nói cô uống rượu rất giỏi, có dám cùng tôi uống một chầu không?"

Zoya hỏi.

"Đến đây,"

Thẩm Thu trả lời: "Thua thì phải chịu một cái tát đấy."

"Được."

Zoya cười nói: "Cô muốn uống gì?"

"Tùy tiện."

Khí thế của Thẩm Thu không hề thua kém chút nào.

"Vậy thì rượu trái cây."

Zoya lập tức nói với cô bartender: "Cho chúng tôi năm mươi cốc rượu trái cây."

"Uống bia không thì chán quá, chúng ta đâu phải thi xem ai bụng to hơn. Đổi sang Vodka đi thì sao?"

Thẩm Thu bổ sung.

"Nghe cô đấy."

Zoya nhẹ gật đầu.

Lập tức lại gọi thêm mười chai Vodka, sau đó hai cô gái ngồi hai bên Trần Lạc, mỗi người một chén, bắt đầu đấu rượu.

Trần Lạc giả vờ vẻ mặt bất đắc dĩ.

Nhưng trong lòng lại vô cùng háo hức.

Đúng rồi, cứ uống như vậy đi! Thẩm Thu, cô cứ uống thật nhiều vào, uống xong là tôi dễ bề cao chạy xa bay!

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free