(Đã dịch) Cùng Bốn Cái Bạn Gái Trước Làm Hàng Xóm, Cái Này Phòng Có Thể Ở Lại? - Chương 172: Chính thức lên đường
Ánh nắng buổi chiều.
Trần Lạc bước lên boong du thuyền, ánh mắt hướng về bầu trời xanh thẳm và đại dương sâu thẳm, xanh biếc kia.
Tâm tình trở nên nhẹ nhõm rất nhiều.
Lúc này, trên boong du thuyền tụ tập rất nhiều hành khách, không rõ họ đang trò chuyện gì, tất cả đều hướng mắt nhìn về phía bờ.
Chẳng mấy chốc, Trần Lạc nghe thấy âm thanh cánh quạt du thuyền khuấy nước biển.
Kế đó, chiếc du thuyền đẳng cấp thế giới này chầm chậm rời bến cảng, hướng thẳng ra đại dương mênh mông vô tận phía trước.
Trần Lạc đứng ở mép boong tàu.
Hai tay chống lấy lan can kính.
Anh dõi mắt nhìn nơi bến cảng đang dần rời xa mình, những xáo động trong lòng cũng dần tiêu tan, như thể anh đã bước vào một thế giới khác, mọi chuyện trên bờ chẳng còn liên quan gì đến anh nữa.
Thật không tồi.
Từ giờ hẳn sẽ có thể thư thái một thời gian.
Chỉ là có chút áy náy với cô Mạnh, lúc này hẳn cô ấy cũng đã tỉnh rượu rồi chứ?
.....
"Đồ khốn nạn... Trần Lạc! Sao anh có thể bỏ mặc tôi một mình mà chạy đi đâu?"
Trong phòng ngủ của nhà trọ.
Sau khi tỉnh rượu, đầu óc Mạnh Nguyệt vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo. Nhìn thấy tờ giấy Trần Lạc để lại trên tủ đầu giường, cô lập tức càng thêm rối bời.
['Cô Mạnh thân mến, khi cô đọc được tờ giấy này thì đừng giận nhé. Em muốn tìm một nơi yên tĩnh một mình một thời gian, ngắn thì vài ba tháng, dài thì... Dù sao em nhất định sẽ trở về tìm cô.']
Mạnh Nguyệt nhanh chóng đọc hết nội dung tờ giấy, hai tay cô lập tức vò tờ giấy thành một nắm, rồi tiện tay vứt vào thùng rác.
Kế đó, cô ngồi sững trên giường.
Đôi mắt mang theo ba phần kinh ngạc, bảy phần phẫn nộ.
Tuyệt đối không ngờ rằng.
Sau khi tỉnh giấc.
Trần Lạc lại bỏ mặc cô một mình mà bỏ trốn.
Đồ khốn nạn Trần Lạc!
Tôi đã từ chức để đi cùng anh, vậy mà! Dọc đường tôi cũng tận tâm tận lực, hết lòng phục vụ, tám ngày ở bên nhau vui vẻ đến thế, sao anh lại có thể bỏ đi chỉ sau một đêm chứ? Chuyện này quá đột ngột rồi!
Anh bảo tôi biết làm sao bây giờ đây?
Tôi lại phải về Giang Thành ư?
Tôi đã nói với Cố Tình và mọi người là về quê ra mắt rồi, giờ tôi quay về thì nói thế nào đây? Chẳng lẽ lại bảo là tôi ra mắt thất bại nên quay về ư?
"Đồ khốn nạn! Đồ khốn nạn! Đồ khốn nạn!"
Mạnh Nguyệt tức giận lẩm bẩm chửi rủa trong miệng: "Lần sau gặp mặt, lão nương không đánh gãy chân anh thì thôi!"
Chửi rủa xong một trận.
Mạnh Nguyệt lại lần nữa nằm trên giường, hai mắt nhìn trần nhà ngây dại. Vì kế hoạch hôm nay, cô chỉ còn cách về quê trước đã.
Vừa hay tôi cũng đã hơn hai năm không về, cũng là lúc nên về thăm nhà một chút.
Bình tĩnh lại.
Mạnh Nguyệt đứng dậy đi đến bên thùng rác, lấy tờ giấy vừa vò nát từ trong thùng rác lên.
Cô cẩn thận vuốt phẳng lại từng góc.
Sau đó mở ốp điện thoại, ép vào mặt sau điện thoại. Kế đó, cô mua một vé máy bay chuyến đêm về thành phố Nam Vân.
.....
Cùng lúc ấy, tại một nhà trọ khác nằm chếch đối diện tiểu trấn, Thẩm Thu cũng chầm chậm tỉnh lại.
Ôm lấy cái đầu hơi nhức.
Trên mặt mang chút vẻ u ám.
"Thật không ngờ, người phụ nữ kia lại có thể uống đến như vậy, đây là lần đầu tiên lão nương uống rượu thua người khác!"
Thẩm Thu tự nhủ.
"Cô đang nói tôi?"
Zoya mở cửa kính ngăn giữa phòng ngủ và ban công, mặc một chiếc áo khoác dày cộp bước vào, vẻ mặt như thường, chẳng lấy làm vui vẻ gì.
Bởi vì tối qua Trần Lạc đã cho cô "leo cây".
"Tôi với cô chẳng có gì để nói, mau nói cho tôi biết Trần Lạc ở đâu?"
Thẩm Thu lạnh lùng đáp lại.
"A,"
Zoya nghe vậy cười khẩy một tiếng, rồi với giọng điệu âm trầm nói.
"Vấn đề này chẳng phải tôi nên hỏi cô ư? Mau nói cho tôi biết tên đàn ông khốn nạn đó ở đâu? Tôi muốn bóp nát cái thứ đó của hắn!"
Nói rồi, trong mắt Zoya lộ ra một tia sát khí nhàn nhạt, bị Thẩm Thu nhận ra ngay lập tức. Thế là, đầu óc Thẩm Thu nhanh chóng tỉnh táo lại.
Ánh mắt cô cũng dần trở nên sắc bén như một thanh trường đao.
"Cô có bản lĩnh thì nói lại lần nữa xem!"
Thẩm Thu nói với giọng điệu bình tĩnh đến đáng sợ, tựa như lời thì thầm của ác quỷ, cùng lúc đó nở một nụ cười lạnh khiến người ta rợn tóc gáy khi nhìn Zoya.
"Muốn đánh nhau với tôi sao?"
Zoya chậm rãi cởi bỏ chiếc áo khoác dày cộp, rồi vứt thẳng vào mặt Thẩm Thu, cùng với những lời lẽ hùng hồn thách thức.
"Con khốn, cô đến đây!"
Một giây sau, Thẩm Thu trực tiếp từ trên giường nhảy dựng lên, nhảy bổ vào người Zoya, và túm lấy mái tóc vàng óng của cô ta.
Phụ nữ đánh nhau.
Dường như đó là hành động theo bản năng.
.....
Sau nửa giờ, Zoya và Thẩm Thu tóc tai bù xù, với vẻ mặt u ám ngồi ở mép giường, mỗi người cầm một chai rượu đế trên tay.
"Vậy ra... cái tên đàn ông khốn nạn đó lại bỏ chạy mất rồi."
Zoya với vẻ mặt u ám đưa ra kết luận.
"Không ngoài dự đoán thì có lẽ là vậy, cả hai chúng ta đều bị hắn lừa."
Thẩm Thu nói với vẻ mặt phiền muộn.
Tối qua, cô ta nhìn thấy Zoya hôn Trần Lạc một cái, đầu óc cô ta lập tức bị kích thích, chẳng quan tâm âm mưu hay dương mưu gì nữa, chỉ muốn cho Zoya biết tay, nhưng giờ cô ta mới nhận ra, đó chính là cái bẫy mà tên khốn Trần Lạc đã giăng ra cho cô ta.
"Vậy tiếp theo cô có tính toán gì?"
Zoya nhìn Thẩm Thu với vẻ mặt tiếc nuối.
"Tôi định về Giang Thành."
Thẩm Thu bất đắc dĩ đáp.
"Được thôi."
Zoya nghe vậy đứng lên, cùng Thẩm Thu uống nốt ngụm cuối cùng trong chai, sau đó mặc áo khoác rời đi.
Sau khi Zoya đi, Thẩm Thu thu dọn hành lý đồ đạc, rồi bắt xe rời khỏi Toksovo. Trên đường đi, Thẩm Thu lại thử gọi điện cho Lạc Thanh Thanh.
Kết quả không ngoài dự đoán, căn bản không liên lạc được.
"Cái cô nàng này thật lòng muốn giúp mình sao? Tôi thấy rõ ràng là cô ta đang lợi dụng tôi! Tuyệt đối đừng để lão nương tra ra thân phận của cô!"
"Bằng không thì...."
Trong mắt Thẩm Thu lộ ra vẻ tàn nhẫn!
Trong nhà trọ, cô ta và Zoya cũng coi như không đánh không quen. Zoya đã hỏi cô ta về tình hình của Trần Lạc, đổi lại, Thẩm Thu hỏi về người đứng sau Zoya, vị cố chủ thực sự.
Kết quả chỉ biết IP của cô ta ở Mỹ, giao dịch giữa họ hoàn toàn thực hiện trên mạng, còn lại thì chẳng biết gì cả.
Vậy thì cô ta chỉ còn cách về Giang Thành trước rồi tính sau.
.....
Qua 5 giờ chiều, cuộc họp video kéo dài hơn ba giờ cuối cùng cũng kết thúc. "Mệt mỏi quá ~~ cứ như bị rút cạn sức lực vậy ~" Cố Tình mặc một bộ áo ngủ lông xù, sau khi đứng dậy vươn vai giãn lưng, rồi nằm vật ra chiếc giường lớn trong phòng ngủ.
Nếu lúc này có Trần Lạc ở đây, được ngủ cùng anh ấy một giấc thì tốt biết mấy.
Thật sự là còn cả chặng đường dài!
Tuy nhiên, thời gian vẫn còn nhiều, tôi còn tận 29 ngày cơ mà!
Sau khi nghỉ ngơi vài phút, Cố Tình đi ra phòng ngủ, vào đến phòng khách, liền thấy Trần Lạc đang rèn luyện thân thể. Anh mặc một chiếc áo ba lỗ màu đen, những động tác hít đất anh làm cực kỳ chuẩn xác, một cái nối tiếp một cái, lên xuống nhịp nhàng, khiến ánh mắt Cố Tình cũng dõi theo từng nhịp lên xuống ấy.
Cứ như thể đang mở chế độ ngắm bắn...
"Hội nghị kết thúc rồi ư?"
Trần Lạc nghe tiếng cửa mở, quay đầu nhìn thoáng qua, liền thấy Cố Tình đang đứng ở cửa.
"Kết thúc rồi."
Cố Tình trả lời một câu, rồi vội ngồi xuống ghế sofa, lấy điện thoại ra, bắt đầu giả vờ chơi điện thoại.
Thế nhưng thực tế màn hình điện thoại vẫn chưa được bật lên.
"Cô đang làm gì đấy?"
Trần Lạc quay đầu nhìn thoáng qua Cố Tình, trong mắt lộ ra vẻ kỳ lạ.
"Chơi điện thoại chứ gì."
Cố Tình nói một cách nghiêm túc, đàng hoàng.
"Nhưng sao điện thoại của cô lại cầm ngược thế kia?"
Trần Lạc khẽ hỏi.
Cố Tình giật mình, trong mắt lộ rõ vẻ lúng túng. "À thì... tôi... tôi đang tự chụp ấy mà! Dạo này tôi mới học được một kiểu chụp ảnh tự sướng mới, phải cầm ngược điện thoại để chụp!"
Cố Tình suýt chút nữa bật cười.
Trần Lạc khẽ cười một tiếng.
"Lão muội, cô muốn nhìn anh rèn luyện thì cứ nói thẳng ra đi. Thấy cô nhiệt tình như vậy, lại còn giúp anh nói đỡ, lại mua quần áo cho anh, anh đây cũng đâu phải loại người keo kiệt!"
"Nha."
Trần Lạc đáp một tiếng rồi lại tiếp tục rèn luyện.
Đón đọc toàn bộ câu chuyện tại truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.