(Đã dịch) Cùng Bốn Cái Bạn Gái Trước Làm Hàng Xóm, Cái Này Phòng Có Thể Ở Lại? - Chương 312: Lặp đi lặp lại bồi hồi
Giọng Từ An Bình chứa đựng một vài phần chắc chắn khó nói thành lời, khiến Trần Lạc nhất thời nảy sinh vài phần ham muốn thắng thua.
"Cậu xác định chứ?"
Trần Lạc mở miệng hỏi: "Tôi muốn đến đó xin phương thức liên lạc của cô ấy thì cậu tính sao?"
Nghe anh nói vậy, Từ An Bình cũng có chút không ngờ, Trần Lạc lại thách thức anh ta như vậy. Chứ không thể để Trần Lạc cứ thế xông tới xin WeChat của cô ấy được. Nếu không thì kế hoạch sẽ bị lộ tẩy ngay. Chẳng lẽ cô ấy lại không chịu trả tiền sao?
Thế là, Từ An Bình liền dịu giọng lại.
"À, không cần bàn cách gì cả."
Từ An Bình đành phải chịu thua, nói: "Với chiều cao và vẻ ngoài đẹp trai như cậu, thì cứ thế xông tới xin, chắc chắn sẽ có được thôi. Làm thế thì chẳng khác nào gian lận cả."
Nghe vậy, Trần Lạc trên mặt lộ rõ mấy phần vui mừng, tỏ vẻ rất hài lòng mà nói.
"Lão Từ, anh nói đúng đấy."
Sau đó, hai người nhìn nhau bật cười.
Sau đó, Từ An Bình bưng nốt bát khoai tây chiên dở của mình, đứng dậy nói.
"Đi thôi, tôi ăn trên xe."
Thôi, không nên ngồi lại nữa. Lỡ đâu Trần Lạc phát hiện ra mánh khóe thì không ổn chút nào.
"Được thôi."
Trần Lạc trả lời một câu.
Rồi, hai người cùng đi dọc theo quảng trường. Trần Lạc dẫn Từ An Bình đến trước chiếc Mercedes của Thẩm Thu. Thấy vậy, trên mặt anh ta lộ rõ vẻ ngưỡng mộ khôn xiết.
"Xe của cậu à?"
"Xe của chị Thu."
Trần Lạc vừa nói vừa mở cốp sau, giúp Từ An Bình bỏ hành lý vào.
Nghe vậy, tâm trạng Từ An Bình khá hơn một chút. Nhưng ngay sau đó, Trần Lạc lại đổi giọng.
"Hai hôm trước, chị Thu vừa sắm cho tôi một chiếc BMW mới cứng."
"Thôi đi!"
Từ An Bình thốt lên, vẻ mặt khó tả.
Trần Lạc cười nhạt một tiếng, cũng chẳng nói thêm lời nào.
Ngay lập tức, họ lái xe về khách sạn Hoa Ngọc, khách sạn cao cấp nhất huyện Bạch Giang. Thẩm Thu đã bỏ tiền bao trọn một tầng ở đó.
"Ngày mai sẽ tổ chức hôn lễ ở đây sao?"
Từ An Bình sau khi xuống xe ngẩng đầu nhìn, khách sạn xa hoa mấy chục tầng này, quả là lộng lẫy và hoành tráng vô cùng.
"Đúng vậy."
Trần Lạc gật đầu đáp.
"Thật là không tồi!"
Từ An Bình tán thưởng gật đầu rồi hỏi: "Thân thích đến đông không?"
"Đông lắm chứ."
Trần Lạc gật đầu nói: "Mẹ của Mạnh Nguyệt đã thông báo khắp cả làng rồi. Bạn bè thân quen nào có thể gọi được đều đã được mời đến, chúng tôi đặt trước đến hai mươi bàn lận."
Khi nói, Trần Lạc mang theo vài phần mong đợi nhỏ nhoi.
Nghe vậy, Từ An Bình nhất thời lại hơi do dự. Khách sạn đã xa hoa thế này, bạn bè, người thân cũng mời đông đúc đến vậy. Điều quan trọng là lúc này Lạc ca dường như rất nghiêm túc.
"Trước kia cậu... chẳng phải nói sẽ không kết hôn sao?" Từ An Bình truy vấn.
"Trước đây là trước đây."
Trần Lạc nghe vậy cười một tiếng, cảm khái nói: "Con người rồi cũng sẽ thay đổi."
"Cô giáo Mạnh xứng đáng để tôi cưới cô ấy. E rằng nếu bỏ lỡ thì sẽ chẳng còn ai như vậy nữa."
Khi nói, vẻ mặt Trần Lạc rất thành thật.
Thấy bộ dạng này, Từ An Bình lại một lần nữa rơi vào trầm mặc, nhất thời không còn muốn làm vậy nữa.
Chị Thu đã cho anh ta đủ tiền rồi. Lạc ca cũng chỉ cưới lần này thôi mà.
Hơn nữa, Mạnh Nguyệt cũng là một "thành viên" trong số những người bên cạnh Lạc ca. Hồi tưởng lại, Từ An Bình cũng cảm thấy Mạnh Nguyệt không tệ chút nào, tận tâm tận tụy, chín chắn, dịu dàng, hiểu chuyện và tài trí, quả là một người vợ hiền mẹ đảm đích thực.
"Vậy mấy cô bạn gái cũ khác của cậu thì sao? Cô Tình với cô đại minh tinh kia không gây rắc rối cho cậu à?"
Từ An Bình lại hỏi.
"Gây rắc rối gì chứ? Cô đại minh tinh thì đang mang trong bụng bảo bối của tôi rồi. Còn Cố Tình thì khỏi phải nói."
Trần Lạc đầy vẻ kiêu ngạo.
Từ An Bình im lặng, nét mặt phức tạp. Vừa nãy còn định cứ thế mà bỏ qua, nghe những lời này anh ta lại thấy mình suy nghĩ quá nhiều rồi.
Chỉ với năng lực của Lạc ca, mặc dù chuyện biến mất trước ngày đại hôn, đối với những chú rể khác mà nói, chẳng khác nào sét đánh ngang tai, nhưng với Lạc ca, người đã quá sành sỏi đường tình trường, một tay lái lụa lâu năm trong tình yêu, việc giải quyết cục diện này chắc chắn không hề khó.
"Sao không nói gì thế?"
Trần Lạc vừa cười vừa nói: "Muốn tôi dạy cậu vài chiêu không?"
"Tôi không cần đâu."
Từ An Bình khinh thường nói: "Tình yêu của tôi giống như một cơn gió nhẹ, chỉ khi bay vào những con hẻm nhỏ quanh co, chật hẹp mới có thể lưu lại được một lát; một khi ra khỏi hẻm nhỏ, nó sẽ tan biến ngay trên đường lớn."
"Gì mà văn vẻ thế?"
Trần Lạc nghe vậy liền lập tức hiểu ra, trên mặt anh ta lộ rõ vẻ chế giễu.
Chẳng mấy chốc, Trần Lạc mang theo Từ An Bình đi vào khách phòng lầu 7. Sau đó, họ cũng đến đó ở cùng nhau. Sáng sớm mai, anh sẽ cùng đoàn xe lái đến thị trấn Thanh Hà để đón cô giáo Mạnh. Cô giáo Mạnh nói tối nay cô ấy sẽ kích động đến mức không ngủ được.
Trần Lạc cũng rất mong chờ.
"Lão Từ, tối nay chúng ta gọi đồ ăn ngoài nhé." Trần Lạc ngồi phịch xuống ghế sofa, chợt nhận ra mấy ngày nay mình bận tối mắt tối mũi, đến nỗi hận không thể học được thuật phân thân của Tôn Ngộ Không.
"Được thôi."
Từ An Bình đáp lời: "Lại gọi thêm hai chai nữa nhé?"
"Không được uống nhiều quá đâu."
Trần Lạc gật đầu đáp.
Ngay sau đó, Trần Lạc dứt khoát chọn đồ nướng, gọi một suất xiên nướng rồi mua sáu bình bia.
Rồi ngồi gọi video cho cô giáo Mạnh.
"Cậu ấy đến nơi chưa?"
Mạnh Nguyệt đang ở trong phòng ngủ hỏi.
"Đến rồi ạ."
Trần Lạc gật đầu đáp lời.
"Vậy là được rồi."
Mạnh Nguyệt mỉm cười đáp.
"Lão Từ này."
Trần Lạc quay đầu nhìn về phía Từ An Bình, người kia lúc này đã dọn dẹp hành lý xong, đang ngồi một bên lướt xem các clip mỹ nữ ngắn.
"Mau lại đây chào thím dâu đi."
"Cô giáo Mạnh ạ?"
Nghe vậy, Từ An Bình khẩn trương hỏi nhỏ một câu.
"Chứ cậu còn có mấy thím dâu nữa à?"
Trần Lạc gật đầu hỏi.
Nghe vậy, Từ An Bình ngượng nghịu tiến đến trước điện thoại, nhìn Mạnh Nguyệt trong cuộc gọi video, kiên trì cất tiếng chào.
"Thím dâu tốt."
Nghe tiếng chào này, Mạnh Nguyệt trong cuộc gọi video, nét mặt lộ rõ vẻ khó chịu, cô ấy cố gắng ổn định cảm xúc rồi mở lời với Từ An Bình.
"Em cứ gọi cô giáo Mạnh là được rồi."
"Vâng ạ."
Từ An Bình ứng tiếng.
Sau đó, một bên Trần Lạc đã bật cười ha hả. Cô giáo Mạnh quả nhiên là rất để tâm chuyện bị học trò của mình biết.
"Trần Lạc."
Mạnh Nguyệt nghe thấy điện thoại đầu kia truyền đến tiếng cười của Trần Lạc, lúc này cô ấy giả vờ nghiêm khắc như ngày xưa.
"Cậu mà còn cười tôi như thế là tôi giận đấy."
"Được rồi, được rồi, không cười nữa."
Trần Lạc vội vàng nén lại ý trêu chọc, rồi hỏi các cô ấy đang làm gì. Sau đó, anh cúp máy.
Sáng mai, Cố Tình sẽ phải dậy sớm giúp cô giáo Mạnh trang điểm; còn Thẩm Thu thì phụ trách lái xe sớm hơn một chút, đi đón toàn bộ bạn bè, người thân ở xa về nhà cô giáo Mạnh, để chờ đoàn xe đón dâu của họ đến. Liễu Nghiên thì đang ở nhà dưỡng thai, muốn được nghỉ ngơi một chút.
Không lâu sau, đồ nướng được mang tới.
Trần Lạc đặt toàn bộ xiên nướng và bia lên bàn trà, rồi cùng Từ An Bình ngồi xuống nhâm nhi.
"Lạc ca, hình như cậu ở bên cô giáo Mạnh rất hạnh phúc nhỉ!"
"Cậu thích nhất điều gì ở cô ấy?"
Lúc này Từ An Bình lại không nhịn được hỏi. Tâm trạng anh ta thay đổi xoành xoạch, bồi hồi không dứt.
"Tình yêu của cô ấy tựa như đại dương bao la, rộng lớn." Trần Lạc nghe vậy đáp lời.
"Tôi tin cậu chết liền!"
Thấy Trần Lạc nói nghe thật lãng mạn, Từ An Bình cũng không nhịn được mà cằn nhằn.
"Muốn tin thì tin, không tin thì thôi!"
Trần Lạc trả lời bằng giọng điệu như thể "chuyện riêng không tiện nói với người ngoài", khiến Từ An Bình ngớ người ra.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.