(Đã dịch) Cùng Các Ngươi Chiến Đấu Giống Ngồi Tù! - Chương 102: Ta thật mẹ hắn không phải là người!
Frieren mang theo chút bất an tiếp tục hành trình, nhưng khi đến thành trấn kế tiếp thì tin tức xấu vẫn ập đến.
Pháp sư toàn tri Serie đã thất bại trong cuộc thảo phạt Ma Vương dị thế giới, đến nay vẫn bặt vô âm tín, nhiều khả năng đã bỏ mạng.
Tin tức này trong nháy mắt khiến Frieren rùng mình, nàng không thể tin nổi mở to mắt, toàn thân như chết lặng, đứng sững trên đường ph�� thị trấn, đờ đẫn nhìn về phía trước.
“Không thể nào......”
“Frieren đại nhân!”
Fern, người cũng vừa hay biết tin tức này, không kìm được lo lắng, mở to mắt nhìn. Nàng thấy Frieren ngơ ngác thì bất an xoắn xuýt ngón tay, mím môi dần nhíu mày, lo lắng đến mức sắp bật khóc.
So với Serie, nàng càng lo lắng Frieren gặp bất trắc, dù sao đây cũng là sư tổ của Frieren. Mối dây liên kết giữa hai người sâu sắc đến khó tả.
Trên đường, những người xung quanh đều đang bàng hoàng vì tin tức về Serie, nhưng không có quá nhiều bi thương. Bởi vì Serie ở quá xa họ, xa đến nỗi thậm chí có vài người còn chưa từng nghe đến tên.
Frieren đứng trên đường, ánh mắt dần trở nên vô hồn, cảm thấy vừa không thể tin nổi lại vừa khó chịu. Nàng cắn môi siết chặt nắm đấm, rồi sau đó...... nàng đột nhiên quay người, mái tóc bạch kim búi hai bên vung lên, vẽ một đường cong trên không trung.
“Fern, Turk ...... Chúng ta đi.”
Nàng sải bước nhanh về phía trước.
Fern và Turk thấy vậy vội vã đuổi theo, lo lắng hỏi:
“Frieren đại nhân, chúng ta......”
“Đi chiến trường!”
Frieren không hề ngoảnh đầu lại, cứ thế bước đi. Bước chân nàng trên đất nặng nề hơn hẳn mọi khi, không còn chút nhẹ nhõm nào.
......
Sau vài ngày đêm gấp rút lên đường.
Frieren đến chiến trường, khi nhìn thấy vô số khe nứt khổng lồ và những vết rách trên bầu trời vẫn chưa lành lại, giờ phút này, nàng cuối cùng cũng đã có thể xác nhận.
Serie đã chết, không còn nữa.
......
Frieren đứng ngẩn ngơ trước vách núi, mắt dán chặt vào vết nứt khổng lồ như một vết sẹo trước mặt. Ánh mắt nàng giờ chỉ còn sự trống rỗng.
Khe nứt sâu hút không thấy điểm cuối, thậm chí còn có sương mù trắng lảng bảng bên trong.
Từ khe nứt, luồng không khí hỗn loạn tạo thành cơn cuồng phong cấp tám càn quét khắp thung lũng. Luồng khí mạnh mẽ ấy khiến mái tóc bạch kim búi hai bên của Frieren bay tán loạn, tà áo trắng trên người cũng không ngừng run rẩy.
Frieren, Fern và Turk đều ngẩn người nhìn cảnh tượng thung lũng đáng sợ trước mắt.
Đúng lúc ba người đang ngẩn ngơ, một người từ phía sau họ bước đến.
“À, các ngươi đến rồi.”
Là Lãnh Thường.
Nhưng lúc này, Lãnh Thường toàn thân quấn băng vải, nách kẹp nạng, thậm chí vết băng còn rỉ ra những vệt máu đỏ sẫm.
Ba người Frieren quay đầu nhìn, khi thấy khuôn mặt Lãnh Thường chỉ còn lộ ra cái miệng và một con mắt, họ vừa bàng hoàng vừa chấn động.
Cuộc chiến đó rốt cuộc khủng khiếp đến mức nào?
Rõ ràng mới gặp nhau cách đây không lâu... vậy mà chớp mắt đã thành ra nông nỗi này.
Frieren há miệng định hỏi gì đó, nhưng rồi nhận ra âm thanh như mắc kẹt trong cổ họng, dây thanh âm cứng đờ không thể rung động. Nàng buồn bã cụp mắt, cúi đầu, không nói một lời.
“Serie... nàng ấy, thật sự đã chết rồi sao?”
Nàng cuối cùng vẫn gom hết chút sức lực còn lại hỏi Lãnh Thường, muốn khóc mà nước mắt không rơi, cau mày, đôi mắt trĩu nặng nhìn về phía trước.
Lãnh Thường thấy Frieren như vậy, không hiểu sao lại cảm thấy có lỗi.
Sự áy náy vì đã lừa dối cảm xúc của người khác khiến hắn khó chịu, há miệng mà không nói nên lời.
Mình thật đáng chết mà!
Sao mình lại có thể lừa dối một cô gái như vậy chứ...
Chẳng trách những người khác đều không muốn đến, chắc chắn là không muốn trở thành kẻ tội đồ này.
Nhưng mà không sao cả!
Lương tâm đen như mực của hắn tự nhủ đây là sự hy sinh cần thiết, nếu không với tính cách của Himmel và Frieren, chẳng biết họ sẽ đau khổ đến bao giờ.
Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, Lãnh Thường lặng lẽ móc từ trong túi ra một phong thư. Trên đó có những vệt máu rải rác, như thể chỉ cần nhìn thấy là có thể tưởng tượng ra hình ảnh máu tươi đang chảy ra từ ngón tay.
“Frieren... đây là Serie nhờ ta chuyển cho cô.”
Frieren ngẩng đầu nhìn, ngay khoảnh khắc thấy phong thư dính máu, đồng tử nàng co rút lại, như thể vừa chứng kiến điều gì kinh khủng. Nàng nặng nề giơ tay lên nhận lấy phong thư nhuốm máu, ngón tay siết chặt khiến lá thư nhàu nát.
“Nàng có nói gì không?”
Nàng nhìn phong thư nhăn nhúm trong tay, giọng run rẩy hỏi Lãnh Thường, cảm thấy sống mũi cay xè.
Lãnh Thường trầm ngâm, hít sâu một hơi, nặng nề nhìn Frieren, thở dài đầy cảm khái nói:
“Đừng để hình bóng của người mình quan tâm trở thành một ảo tưởng.”
......
Frieren cắn chặt môi dưới, dùng sức mở phong thư nhăn nhúm, cúi đầu nhìn, đôi mắt đã nhòa đi vì nước.
“Xin hãy nén bi thương.”
Lãnh Thường thấy Frieren đau khổ đến thế, không đành lòng nói.
Trong lòng thầm mắng bản thân.
Mình quả nhiên không phải người!
Frieren run rẩy mở phong thư, ngón tay lướt qua mép giấy da dê. Cảm giác thô ráp ấy khiến nàng khó chịu, nhưng nàng vẫn cố nén bi thương, cẩn thận xem xét lá thư.
......
Này, Frieren.
Đúng là một cô nhóc bướng bỉnh, trước đây ta còn muốn nói chuyện với ngươi nhiều hơn chút nữa.
Vậy mà ngươi vẫn mãi chậm chạp như thế, giờ thì chúng ta chẳng còn cơ hội hàn huyên nữa rồi.
Chúng ta, những Tinh Linh, đã bỏ lỡ quá nhiều trong quãng đời dài đằng đẵng, dù là ngươi hay là ta, đều đã bỏ lỡ rất nhiều thứ.
Đôi khi ta tự hỏi liệu điều đó có tốt không? Nhưng thôi, nghĩ đến thế là đủ rồi.
Nhưng có một điều ta rất rõ ràng, cô nhóc, khi nào ngươi mới biết trân trọng những người bên cạnh mình?
Đừng để hình bóng của người mình quan tâm trở thành một ảo tưởng.
Hãy trân trọng hiện tại đi, cô nhóc.
Và ta cũng không hối hận, vậy nên đừng vì ta mà đau buồn.
Ma Vương rất mạnh, mạnh hơn bất kỳ ai. Chỉ dựa vào người sống hiện tại thì không thể nào tiêu diệt hắn...
Điều kiện tiên quyết để tiêu diệt Ma Vương chính là, nhất thiết phải là một người đã khuất.
Đây là đáp án ta đã tìm thấy bằng cả sinh mạng mình.
Frieren, nhất định phải đánh bại Ma Vương để cứu vớt thế giới.
Hãy nhớ rút thanh Kiếm Dũng Sĩ ra.
— Serie.
......
Frieren cố hít mũi, không để mình bật khóc, tay nắm chặt lá thư, không nói nên lời nào.
Nàng không nghĩ rằng bản thân có thể chiến thắng được Ma Vương, kẻ mà ngay cả Serie còn không đánh bại được...
Thế nhưng trong lòng nàng lại có một nỗi thôi thúc khiến nàng không muốn từ bỏ cuộc chiến với Ma Vương.
Nàng ngẩng đầu nhìn Lãnh Thường đang trầm mặc, đôi mắt lóe lên vẻ kiên quyết hỏi:
“Tiếp theo chúng ta sẽ làm gì?”
“Thực ra cô không cần phải chiến đấu với Ma Vương...”
Lãnh Thường không đành lòng nói, gợi nhắc về quãng thời gian Frieren sống một mình trong rừng, khi Himmel còn chưa khuất.
“Không, ta muốn chiến đấu!”
“Cô sẽ chết đấy.”
“Chính là như v���y...”
“Vậy còn bọn họ thì sao?”
Lãnh Thường kẹp nạng, giơ tay chỉ Fern và Turk, ý tứ đã quá rõ ràng.
Lần này Fern và Turk im lặng, nhất thời không biết phải làm gì. Còn Frieren, nàng quay đầu lại, nghiêm túc nói:
“Fern, Turk. Hai đứa đi đi, hành trình tiếp theo là của riêng hai đứa.”
“Không, cháu không đi! Frieren đại nhân!”
“Cháu cũng thế!”
Hai người kiên quyết từ chối yêu cầu của Frieren.
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.