Sau khi kết thúc cuộc điện thoại, dù mọi chuyện có chút kỳ lạ nhưng Hiratsuka Shizuka vẫn cảm thấy quen thuộc. Tuy nhiên, để cho chắc chắn, cô quyết định hỏi Kaname Madoka một chút.

Đối với Duy Nhất Chân Thần Kaname Madoka, việc nắm rõ hành tung của phu nhân Yukinoshita chẳng phải là vấn đề gì to tát, dù sao đã là Thần, việc điều tra quá đỗi đơn giản.

Dù sao đây cũng là chuyện riêng của gia đình Yukinoshita, cô không có ý định nói ra trong nhóm chat.

Nếu để Lãnh Thường và những người khác biết, trời mới biết họ sẽ làm ra trò gì quá đáng.

Tút tút... Cạch!

“Alo? Shizuka đấy à? Có chuyện gì không?”

Giọng của Kaname Madoka vang lên trong điện thoại.

“Là thế này, Madoka. Cậu có thể điều tra xem mẹ của Yukinoshita có phải đang ngoại tình không?”

“Cái gì!? Trời đất ơi!”

“......”

Tôi biết ngay là sẽ thế này mà!

Ngay cả một Madoka vốn luôn đúng mực mà cũng phản ứng như vậy, thì những người khác làm sao chịu nổi.

Hiratsuka Shizuka khẽ giật giật khóe miệng, sau đó kể đại khái sự việc.

“Haruno phát hiện mẹ của cô ấy rất quan tâm chiếc điện thoại màu hồng phấn, nên đã hỏi tôi liệu có thể điều tra một chút không. Vì vậy, tôi mới tìm cậu hỏi thăm.”

“Khoan đã! Để tôi xem ngay lập tức... Chết tiệt! Mẹ nó chứ sao lại là Lãnh Thường chứ——!? Hôm nay tôi nhất định phải tự tay tiễn tên cặn bã này lên đường——!”

“......”

Madoka ơi, cậu làm hỏng hết thiết lập nhân vật của mình rồi đấy!

Hiratsuka Shizuka không kìm được muốn than thở, nhưng lại chẳng thốt nên lời.

“Chúng ta vào nhóm chat.”

“A?”

Cạch!

Cuộc gọi bị ngắt.

Nhưng không hiểu sao, cô lại có cảm giác như vừa gây ra chuyện gì đó thật nhẹ nhõm, sảng khoái.

“Chuyện này chắc chắn không liên quan gì đến mình đâu nhỉ?”

Hiratsuka Shizuka lau đi những giọt mồ hôi không tồn tại trên trán, cảm thấy sự việc này có chút kỳ lạ và phức tạp.

......

Trong nhóm chat.

Kaname Madoka: Oa! Lãnh Thường tên cặn bã kia! Mau ra đây!!

Lãnh Thường:?

Kaname Madoka: Anh đã làm gì với mẹ của Yukinoshita!?

Lãnh Thường: Gì chứ? Tôi vừa mới gặp cô ấy xong, sao cậu đã biết rồi?

Kaname Madoka: Nói mau! Rốt cuộc là chuyện gì! Shizukawaii nhờ tôi điều tra xem mẹ của Yukinoshita có ngoại tình không, kết quả tôi tra ra là anh đã tiếp xúc với cô ấy!

Lãnh Thường: A?

Kitahara Iori: Tê! Gay cấn vậy sao?! (Kèm ảnh hóng chuyện.)

Satou Kazuma: Madoka! Tôi chuẩn bị sẵn rồi đây. (Kèm ảnh.)

Gotoh Hitori: Ài ài ài ài!? (Kinh ngạc tột độ.)

Akemi Homura: A?!

Serie: Mau nói!

Hiratsuka Shizuka: Rốt cuộc là tình huống gì vậy?

Lãnh Thường: Chuyện này nói ra thì dài lắm.

Kaname Madoka: Dài đến mấy thì cũng kể cho tôi nghe đi!

Lãnh Thường: Tôi nhận được điện thoại của Eto, báo là siêu thị bị tấn công. Hung thủ là một tổ chức ám sát.

Buccellati: Nhanh vậy sao? Tin tức này mới được điều tra ra trong thời gian ngắn mà.

Kaname Madoka: Rồi sao nữa?

Lãnh Thường: Những món đồ không tiện để lộ ra ngoài trong siêu thị đã bị nổ tung và phơi bày hết, giờ trên mạng đang xuất hiện một số dư luận. Tôi nghĩ đến việc gia đình Yukinoshita có quan hệ với các chính khách nên đã đến nhờ cô ấy giúp đỡ.

Hiratsuka Shizuka: Thế à? Chỉ có vậy thôi sao? Vậy tại sao Haruno lại nói mẹ cô ấy lo lắng như vậy?

Lãnh Thường: Có lẽ là bị tôi làm cho sợ hãi chăng? Chắc vậy.

Kaname Madoka: Ồ? Anh đã làm gì?

Lãnh Thường: Tôi có làm gì đâu? Tôi đến gặp cô ấy vào đêm khuya, chỉ là không để cô ấy quay lưng lại thôi, mọi người cũng biết nếu bị nhìn thấy bộ dạng thì sẽ rắc rối lắm, nếu trên đường mà đụng phải càng nhiều rắc rối thì càng khó chịu.

Lãnh Thường: Sau đó tôi giao việc cho cô ấy hoàn thành. Cũng đã trả tiền thù lao rồi, gia tộc Yukinoshita sẽ được thăng tiến trong kỳ bầu cử tới, và tôi còn đưa 100 triệu yên Nhật tiền công sức. Cô ấy chỉ cần khéo ăn khéo nói để dẹp yên dư luận trên mạng là được.

Kaname Madoka: Hả? Hình như cũng chẳng có vấn đề gì lớn. (Ảnh Madoka hoài nghi.)

Hiratsuka Shizuka: Chuyện này không phải vấn đề lớn à? Haruno đã tìm tôi để nghe ngóng tin tức, chắc chắn là do cô bé không hiểu rõ tình huống. Giờ tôi phải trả lời thế nào đây?

Lãnh Thường: Miễn là đừng tiết lộ tôi là được.

Hiratsuka Shizuka: Còn về tổ chức thì sao? Có nên nói với cô ấy không?

Lãnh Thường: Cứ nói một chút đi, nhưng dặn cô ấy đừng điều tra sâu. Dù sao nếu tra ra thì cũng khó mà giải thích rõ ràng.

Hiratsuka Shizuka: Tốt ạ.

Kitahara Iori: Cắt! Quả này chẳng có gì để hóng cả!

Satou Kazuma: Cứ tưởng là chuyện gì lớn lao lắm chứ.

Serie: Đọc sách đọc sách.

Akemi Homura: Serie, Frieren và những người khác thế nào rồi?

Serie: Không biết, tôi về hiệp hội pháp thuật rồi, vài ngày nữa tôi định qua chỗ mấy cậu chơi.

Akemi Homura: Tốt ạ.

......

Kết thúc cuộc trò chuyện trong nhóm, Hiratsuka Shizuka liền bấm số điện thoại của Haruno.

“Shizukawaii! Thế nào?”

“Có kết quả.”

“Nhanh vậy sao! Tôi vừa mới gọi điện hỏi cô mà!”

“Cũng có chút trùng hợp, dù sao chuyện này cũng có liên quan đến tôi mà.”

“A?”

“Mẹ của cậu không ngoại tình đâu. Cậu có biết tổ chức UncommonHot không?”

“Tổ chức UncommonHot? Tôi không biết ạ.”

“Đó chính là băng đảng mới nổi gần đây. Mẹ của cậu bị BOSS của tổ chức UncommonHot hẹn gặp để làm một vài chuyện, cụ thể là gì thì tôi khó nói rõ ở đây. Chính vì thế mà bác gái mới có vẻ hơi lo lắng, tâm trạng không yên đấy.”

“Cái này......”

“Nhưng cậu cứ yên tâm, tôi có chút quan hệ với tổ chức UncommonHot, vẫn có thể nói đỡ được. Họ sẽ không làm khó dễ gia đình cậu đâu.”

“Vậy thì tốt quá, cảm ơn cô, Shizukawaii.”

“Không có gì đâu, ngược lại đây cũng là chuyện tốt. Vài ngày nữa cậu sẽ rõ thôi.”

“Ân ân.”

Cạch!

Haruno cúp điện thoại, khẽ mím môi, có chút bất an, nhưng cô bé vẫn tin tưởng Hiratsuka Shizuka không lừa mình.

Một bên, Yukino nhìn thấy vẻ mặt đó của Haruno liền lo lắng hỏi:

“Thế nào?”

“Không có gì đâu, mẹ không sao cả, là tôi nghĩ nhiều rồi.”

“A.”

Yukino khẽ đáp, nhưng cũng không hỏi thêm gì, chỉ nhìn chằm chằm Haruno, ánh mắt không rời đi.

......

Ở một diễn biến khác, Kaneki Ken.

Là một sinh viên, gần đây cuộc sống của Kaneki Ken khá ổn, có nguồn cung ứng đặc biệt giúp cậu không còn túng quẫn như trước. Vì thân phận Ghoul hiện tại, cậu cũng đương nhiên được kéo vào tổ chức UncommonHot.

Thậm chí cậu còn từng gặp mặt Yoshimura Eto.

Sự xuất hiện của Kaneki Ken khiến Yoshimura Eto có chút để tâm, nhưng rồi cô nghĩ rằng trong tình hình Ghoul hiện tại, cô cũng chẳng cần bận tâm làm gì. Nếu là trước kia, Kaneki Ken có lẽ là người thừa kế tốt nhất, nhưng bây giờ thì không cần thiết nữa.

Tuy nhiên, cô vẫn rất chiếu cố chàng thiếu niên yếu ớt này, đặc biệt sắp xếp cậu vào tổ tuần tra, dù sao tổ tuần tra bình thường cũng chẳng có việc gì ngoài đi dạo loanh quanh.

Trong thâm tâm, cô coi Kaneki Ken như một người em trai.

Chỉ là, sau khi siêu thị bị phá hủy, Kaneki Ken cảm thấy tức giận, rõ ràng mọi người đang cùng nhau phát triển theo chiều hướng tốt đẹp, vậy mà đột nhiên lại xảy ra chuyện này.

“Thôi được rồi, không cần tức giận như vậy nữa.”

Yoshimura Eto mỉm cười nhìn Kaneki Ken đang bực tức, chỉ nói qua loa.

“Thế nhưng mà chị Eto... Em vẫn không cam tâm. Đây đều là tâm huyết của mọi người mà...”

“Chỉ cần mọi người không sao là được. Chuyện này thật không đơn giản đâu, đây là một thế lực đối địch tấn công. Gần đây em hãy cẩn thận một chút, đừng có ngày nào đó tự dưng biến mất đấy.”

Yoshimura Eto nhếch miệng cười một nụ cười tà ác, nói, cứ như thể đang dọa cậu vậy.

Sau đó cô ấy trêu chọc cười nói:

“Ken, có muốn làm cán bộ không?”

“A? Em á? Không được đâu ạ! Em hoàn toàn không biết chiến đấu... Em cứ làm chân sai vặt thôi.”

Kaneki Ken bị lời này làm cho giật mình, trên mặt tràn đầy vẻ không tự tin và s��� hãi.

Bây giờ, Kaneki Ken vẫn chỉ là một tân binh chưa trải qua bất cứ điều gì.

“Tiếc thật đấy, em sở hữu Kagune của Rize mà, tuyệt đối là cực kỳ mạnh mẽ chứ!”

“Không được, tuyệt đối không được! Em không hề thích chiến đấu chút nào, hơn nữa chức vụ cán bộ thì nhất định phải có năng lực lãnh đạo, em căn bản không có khả năng đó.”

Kaneki Ken vội vàng xua tay, sợ hãi lùi lại một bước.

“Nói cũng đúng, em bây giờ vẫn còn quá non nớt.”

Yoshimura Eto cười lắc đầu, cảm thán.

Sau đó cô ấy đứng dậy từ chiếc ghế văn phòng, vươn vai một cái rồi nói:

“Vậy hôm nay tạm thời đến đây thôi, tan làm nào.”

“Vâng! Chị vất vả rồi!”

Kaneki Ken gật đầu cúi chào, trên mặt nở nụ cười hớn hở vì được tan làm.

Còn Yoshimura Eto thì dùng tài liệu gõ nhẹ vào đầu cậu một cái, “Chỉ thích tan làm thôi phải không?”

“Hắc hắc.”

Kaneki Ken ngượng ngùng gãi đầu, cười ngây ngô đứng thẳng người.

“Trông em bộ dạng này vẫn còn chưa trưởng thành đâu, em nên tự tin hơn một chút chứ, em rất mạnh mẽ mà. Nói không chừng... em có thể trở thành kẻ mạnh nhất đấy.”

“Nghĩ thế nào cũng không thể nào...”

“Thôi không nói nữa, đi thôi.”

Thế là hai người đi ra văn phòng, nhìn thấy phế tích siêu thị. Trên đống đổ nát vẫn còn có xe ủi đang dọn dẹp, và sau đó cần phải xây dựng lại.

Đi trên đường trở về, Yoshimura Eto bước từng bước một với đôi giày cao gót đen. Dù vóc người thấp bé nhưng cô lại mặc trang phục công sở trưởng thành, tạo nên một cảm giác đối lập hoàn toàn.

Mặc dù bản thân cô không thích bộ trang phục này, nhưng nghĩ rằng cần làm gương cho mọi người, cô đành phải như vậy.

“Ken, buổi tối ăn cái gì?”

“Em không biết ạ. Chắc về nhà ăn thôi.”

“Vậy được, uống ly cà phê.”

“Hả?! Tối rồi mà còn uống cà phê ư!”

“Chủ yếu là muốn gặp mặt người đàn ông kia một chút.”

“Thật sao... Chị Eto, chẳng lẽ chị không có ý định hòa giải với anh ấy sao?”

“Làm sao có thể chứ! Em tuyệt đối sẽ không tha thứ cho anh ta!”

Yoshimura Eto có chút oán hận cắn răng, vẻ mặt tràn đầy hung dữ. Tuy nhiên, tình hình bây giờ ít nhất đã khá hơn nhiều, dù sao cũng đã có thể gặp mặt.

Một lúc sau, cô cáo biệt Kaneki Ken.

“Mau trưởng thành đi, nhóc Ken.”

“À... Ngày mai gặp.”

“Ân, ngày mai gặp.”

Kaneki Ken nhìn bóng lưng Yoshimura Eto rời đi, nở nụ cười. Đôi mắt cậu tràn đầy nhiệt huyết, mong chờ một ngày mai hăng hái tuần tra.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được tiếng nói đích thực.