(Đã dịch) Cùng Các Ngươi Chiến Đấu Giống Ngồi Tù! - Chương 19: Nhớ kỹ đem sát thương đồng đội tắt, cảm tạ.
“Nơi khởi nguồn tụ hội, hóa thành vì sao mới lấp lánh!”
“Mami, em chính là niềm hy vọng của riêng anh!”
“Dấu vết những vì sao lấp lánh dệt nên mọi tâm nguyện, cùng những ràng buộc lấp đầy cả thế giới này!”
“Giờ khắc này… Mami!”
“Đồng điệu gia tốc, vượt qua cả ánh sáng, hãy mở ra tương lai đi!”
“Dì lớn!”
Lãnh Thường gầm thét đầy bá khí trong giây lát, hắn đã không còn cần thiết phải chạy trốn. Đứng nguyên tại chỗ, hai tay hắn nắm chặt thành nắm đấm trắng bệch.
Đôi mắt bừng sáng như giác ngộ, rực rỡ đến mức có thể xuyên phá cả bầu trời.
Khi tiếng gầm thét lắng xuống, hắn giương nắm đấm qua đỉnh đầu, ánh mắt tràn đầy niềm tin tất thắng.
Oanh ——!
Phía trước, khi Ma Nữ Đồ Ăn Vặt Charlotte cắn xuống.
Tiếng răng va vào nhau loảng xoảng vang lên, nhưng Tomoe Mami đã không còn ở đó.
Cơ thể Tomoe Mami đã biến thành tia sáng, mang theo vệt sáng tựa sao băng, đột ngột vụt lên từ mặt đất, lao thẳng lên không trung. Ánh sáng bùng lên trong chốc lát đã chiếu rọi toàn bộ kết giới Ma Nữ u tối.
Cột sáng ngất trời rực rỡ đến nỗi, ngay cả Akemi Homura và Kaname Madoka ở xa cũng có thể nhìn thấy rõ mồn một.
Đối mặt với tia sáng đột ngột xuất hiện, Akemi Homura chỉ cảm thấy một luồng gió mạnh ập tới. Nàng dừng bước chân đang tìm kiếm Kaname Madoka, đặt chân lên nền đất cứng và ngẩng đầu nhìn theo cột sáng vừa phóng xuống.
“Đó là… cái gì?”
Cơn gió mạnh ập đ���n, làm tung bay vạt váy ngắn sau khi biến thân, góc áo và cổ áo cũng run rẩy trong gió, mái tóc đen dài bị hất ngược ra sau.
Một giây sau, cột sáng ngất trời đổi hướng trên bầu trời đen kịt, vẽ một đường vòng cung trên không trung theo cách quay ngược 180 độ.
Với khí thế va chạm của sao chổi, nó lao thẳng xuống mặt đất, lực xung kích khổng lồ đã ép các luồng khí xung quanh giãn ra.
Nàng, rơi đánh vào vị trí của Ma Nữ Đồ Ăn Vặt Charlotte.
Oanh —— Long ——!
Vừa chạm đất, một vụ nổ năng lượng hình tròn màu trắng bỗng nhiên bùng lên từ mặt đất. Sóng năng lượng dữ dội nuốt chửng mọi thứ xung quanh.
Ở gần tâm vụ nổ nhất, Lãnh Thường đối mặt với làn sóng xung kích kinh hoàng, dù đưa tay lên che chắn trước mặt nhưng cũng không thể chống cự nổi.
Lực xung kích trực tiếp hất bổng và thổi bay cơ thể hắn.
“Oa a a ——! Tôi, tôi là người nhà mà a a a a ——! Xin hãy nương tay chút đi!”
Trong chốc lát, thân ảnh Lãnh Thường bị làn sóng xung kích trắng xóa bao phủ, như thể tan biến không còn gì, vùi mình trong ánh sáng, hệt như Frieza dính chưởng Kamehameha.
Rắc!
Kết giới Ma Nữ u tối lập tức vỡ tung, những mảnh vỡ mái vòm rơi xuống như pha lê vỡ.
Khi các mảnh vỡ kết giới Ma Nữ tan biến.
Bầu trời hiện ra cảnh hoàng hôn, những khu rừng bánh ngọt xung quanh cũng đồng thời biến mất, trả lại khung cảnh những tòa nhà cao tầng.
Bị xung kích hất tung, Lãnh Thường nặng nề va vào nền xi măng, cơ thể còn nảy lên hai lần. Cú va chạm mạnh vào nền đất cứng khiến hắn đau đớn tột cùng.
Cuối cùng hắn cong người gượng dậy, trong tư thế chiến bại kinh điển của Yamcha, thậm chí trên người còn bốc lên làn khói trắng nhè nhẹ, dấu hiệu của việc bị thiêu đốt bởi xung kích.
Lúc này, Kitahara Iori chậm rãi bước tới, khi nhìn thấy Lãnh Thường nằm dưới đất, đồng tử anh ta co rút lại.
“Lãnh —— Thường ——!”
Anh ta vội vàng xông đến kiểm tra tình hình của Lãnh Thường, trong mắt tràn đầy sự bàng hoàng và áy náy.
Nếu như mình đến nhanh hơn một chút, có lẽ mọi chuyện đã không đến mức này.
Lãnh Thường nằm dưới đất nghe thấy tiếng Kitahara Iori, run rẩy mở mắt, thấy Kitahara Iori thì không khỏi nở nụ cười.
“Tomoe Mami đâu?”
Nghe vậy, Kitahara Iori giật mình trong lòng, ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía một bên.
Chỉ thấy phía trước cách đó không xa, Tomoe Mami nằm rạp trên mặt đất, tay che miệng cố kìm nén không nôn ra, thân thể run rẩy phát ra tiếng rên đau đớn từ trong miệng: “Kurushii… Đầu, đau đầu quá, tại sao lại thế này… Rõ ràng cơ thể không sao cả, mà đầu thì choáng váng đến không chịu nổi.”
Cảnh tượng này khiến Kitahara Iori thở phào nhẹ nhõm, anh ta mừng rỡ thốt lên: “Cô ấy không sao rồi! Không sao cả! Lãnh Thường đại ca, anh đã làm được!” Trong lúc nói chuyện, đôi mắt anh ta long lanh nước mắt vì xúc động, tràn ngập sự hưng phấn.
Nhớ lại cảnh Lãnh Thường sau khi nhận được tin của Kaname Madoka đã liều mạng lao tới, anh ta không khỏi xúc động.
“Vậy thì tốt quá…”
Lãnh Thường nghe được câu trả lời của Kitahara Iori, khẽ nhếch miệng, an tâm nở nụ cười. Dường như khoảnh khắc này đã mang đến sự bình yên, trong lòng hắn một mảnh tĩnh lặng.
Khi Akemi Homura và Kaname Madoka vội vã chạy tới.
Nụ cười vẫn đọng trên mặt Lãnh Thường, ánh nắng chiều rọi sáng lên tất cả mọi người.
“Lãnh Thường?”
“Sao lại bị thương nặng thế!”
Akemi Homura và Kaname Madoka đồng thời giật mình, đôi mắt họ không chỉ rung động mà còn hé mở kinh ngạc nhìn chằm chằm Lãnh Thường.
Giữa ánh mắt chăm chú của mọi người, Lãnh Thường run rẩy giơ bàn tay lên, muốn nắm lấy thứ gì đó.
Một giây sau, Kaname Madoka vọt tới nắm lấy bàn tay đang run rẩy của Lãnh Thường, gương mặt đầy lo lắng nhìn hắn.
“Lãnh Thường! Anh không sao chứ? Anh bị thương ở đâu!?”
Lãnh Thường cảm nhận được Kaname Madoka đang nắm chặt tay mình, bàn tay nhỏ bé nhưng đầy sức mạnh. Khóe miệng hắn trĩu xuống, bi thương và đau đớn khiến hắn nghiến chặt răng.
Dốc hết sức lực cuối cùng, hắn hé môi nói:
“Chat… Chat group không có… chức năng đồng đội… miễn nhiễm sát thương…”
“A?”
“A?”
“Ài?”
Khi tiếng của Lãnh Thường vang lên.
Kaname Madoka, Kitahara Iori, Akemi Homura cả ba người ngây người tại chỗ, đôi mắt đờ đẫn vì bàng hoàng.
Trong đầu họ hiện lên vô số công thức và cảm giác xung kích như vụ nổ Big Bang, hoàn toàn ngây người tại chỗ. Trong khi đó, Tomoe Mami run rẩy vịn vào cột đèn đường chậm rãi đứng dậy, đầu óc vẫn còn choáng váng.
Lắc đầu, nàng nhìn về phía đường chân trời nơi mặt trời lặn, cảm nhận cơn gió đêm mang theo hơi lạnh khi hoàng hôn buông xuống.
Khi cơn gió đêm mang theo hơi lạnh thổi qua trước mặt Lãnh Thường.
Đôi mắt hắn ổn định trong khoảnh khắc này, mái tóc cắt ngang trán trước mắt hắn khẽ bay.
“Lãnh Thường? Anh…” Kaname Madoka hoàn hồn, run rẩy hỏi.
Nhưng Lãnh Thường ngắt lời nàng, run rẩy nói:
“Tâm ta như mực đen u ám, kỹ năng rút thẻ muốn lấy mạng ta rồi.”
“Lần sau… nhớ tắt chức năng sát thương đồng đội, cảm ơn nhé.”
Một giây sau, hắn kiệt sức nhắm hai mắt lại, khẽ nhếch môi, rồi an nhiên nằm yên trên mặt đất không nhúc nhích.
…
Trong con hẻm nhỏ u tối của thành phố.
Khi tiếng giày da lần thứ năm vang lên.
Kyubey ngơ ngác đứng ở sâu trong con hẻm nhỏ, một cái bóng từ từ tiến lại gần nó.
Chỉ sau một hơi thở, cái bóng đó đã hoàn toàn bao phủ lấy Kyubey.
Trong đôi mắt đỏ như máu, phản chiếu hình dáng của kẻ vừa đến.
Áo vest, giày da, đôi tay mang găng da đen đang kéo nới lỏng cà vạt trên cổ áo. Ánh đèn mờ ảo từ phía sau hắt vào con hẻm tối, rọi lên thân hình hắn. Ẩn mình trong bóng tối đen kịt, đôi mắt hắn phát ra tia sáng đỏ như máu, gắt gao nhìn chằm chằm Kyubey đang đứng trong ngõ.
“Thằng nhóc con khó tìm thật đấy.”
Khi bàn tay mang găng da đen thoắt cái chụp xuống đầu Kyubey trắng muốt.
Một cái bóng đen chợt lóe, trong con hẻm nhỏ cũng không còn thấy Kyubey cùng bóng dáng người đàn ông kia nữa.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free bảo hộ bản quyền.