(Đã dịch) Cùng Các Ngươi Chiến Đấu Giống Ngồi Tù! - Chương 02: Vô số Luân Hồi, chỉ muốn cứu ngươi
Ánh hoàng hôn mang theo hơi lạnh, trải dài trên con đường tan học. Những bóng đèn đường đổ dài trên mặt đất, in rõ hình dáng người qua lại.
Trên lối đi bộ tấp nập, tiếng động cơ xe cộ vẫn vang vọng không ngớt, và những bước chân trên vỉa hè vẫn đều đặn cất lên âm thanh lộc cộc đặc trưng.
Đôi giày da nhỏ màu nâu sẫm bước đi trên vỉa hè, phát ra tiếng ‘Cạch’. Đôi chân thiếu nữ trẻ trung trong chiếc tất đen hiện lên căng tràn sức sống, đầy đặn và săn chắc.
Đôi mắt xanh lam thẫm lúc này lại ánh lên sự từng trải không hợp với vẻ ngoài non nớt của cô, tựa như con mắt của một chiến binh đã kinh qua trận mạc. Bước đi dưới ánh đèn đường màu cam nhạt, bóng cô kéo dài lê thê, chầm chậm di chuyển theo từng bước chân.
Cô siết chặt nắm đấm, các đốt ngón tay trắng bệch, cổ tay cũng hơi cong lại vì dùng sức quá mạnh.
“Lại không cứu được nữa rồi......” Akemi Homura cắn chặt môi, khẽ bật ra tiếng. Khóe miệng cô khẽ cụp xuống, đầu cũng cúi thấp, thân thể run lên nhè nhẹ.
Cô đã quên mình đã trải qua bao nhiêu lần Luân Hồi. Mỗi một lần tuyệt vọng khi không thể cứu vớt, nỗi đau ấy lại chất chồng trong lòng cô, nặng tựa gánh một ngọn núi trên vai.
Bước chân cô trở nên chậm chạp, cảm giác ngạt thở vây lấy cô khắp nơi, tựa như cơ thể thiếu dưỡng khí mà trì trệ. Trong đầu cô ngập tràn hình ảnh Kaname Madoka nằm bất động giữa dòng nước trong đống đổ nát, đã chết từ lâu. Dù biết rõ mình sẽ chết, cô ấy vẫn một mực quay lại chiến đấu.
“Khi cậu bị tấn công, tôi đã kịp đến, đó là điều tôi luôn tự hào. Vì vậy, có thể trở thành Mahou Shoujo thật sự là rất tốt. Tạm biệt nhé, Homura...... Hãy bảo trọng.”
Lời từ biệt của Kaname Madoka lại vang lên trong tâm trí. Nhìn Kaname Madoka nhảy vọt lên không, bay về phía Ma Nữ Chi Dạ Walpurgisnacht, trái tim cô như bị dao cứa nát.
Đó là sự khởi đầu, cũng là lần luân hồi đầu tiên.
Nước mắt trượt dài khỏi khóe mi, để lại vệt ẩm ướt trên gò má, rồi nhỏ xuống ngấm vào vị trí trái tim trên bộ đồng phục trắng sữa, khiến màu vải càng đậm hơn.
Hoàng hôn càng lúc càng buông sâu, không gian xung quanh trở nên âm u hơn, bóng cô cũng đổ dài thêm. Đèn đường dần dần đồng loạt bật sáng, chỉ có hai chiếc chớp nháy rồi mới bật hẳn, như thể thiếu đi một thứ gì đó quan trọng.
“Madoka......” Akemi Homura thầm gọi trong đau đớn và không cam lòng. Cô ngửa đầu nhìn trời, mái tóc đen dài rủ xuống vai, rồi lướt nhẹ từ cổ áo trượt dần xuống lưng.
Đúng lúc này, mọi thứ xung quanh ��ột ngột đổi màu, trút bỏ vẻ ngoài vốn có. Tất cả hiện ra như một bức tranh sơn dầu: bầu trời bị bao phủ bởi ba sắc đỏ, cam, lam đậm; những kiến trúc biến thành rèm cửa, những bức bích họa và hàng rào.
“Là Ma Nữ! Kết giới của Ma Nữ sao?! Sao lại thế này...... Bây giờ chưa phải lúc mà.”
Akemi Homura hoảng hốt nhìn quanh, đôi mắt mở to. Mái tóc đen thẳng xõa vai cô lay động dữ dội khi cô đột ngột quay đầu. Đồng tử cô run rẩy, lập tức bước nhanh sang một bên trong tư thế cảnh giác, đôi giày da phát ra tiếng ‘đát’ dứt khoát.
Sau vài nhịp lồng ngực phập phồng, cô xác định mình không phải mục tiêu. Cô dừng lại, đôi mắt càng run rẩy dữ dội hơn, “Madoka! Chẳng lẽ là Madoka?!”
Trong lúc nói, cô nhón gót, đôi chân căng lên đầy lực. Bộ đồng phục trên người cô lóe lên ánh sáng trắng rồi biến thành bộ trang phục Mahou Shoujo độc nhất của riêng cô.
Sưu! Đôi chân mang tất cao màu đen tức thì bật lực, cơ thể cô đột ngột vút lên khỏi mặt đất. Cổ áo xám và chiếc váy ngắn bay phần phật trong gió, bên tai cô chỉ còn tiếng gió rít gào.
“Madoka...... Nhất định phải chờ ta, nhất định đừng làm chuyện điên rồ.”
Sau vài lần nhảy vọt đáp xuống nóc nhà, cô bay lượn giữa không trung, đôi mắt ánh lên sự quyết đoán. Cô dồn lực vào chân, mái tóc dài bay lượn, váy ngắn tung bay, cổ áo phấp phới theo gió. Nhíu chặt mày nhìn về phía trước, lần tiếp đất rồi bật nhảy sau đó của cô còn nhanh hơn trước.
Trong kết giới của Ma Nữ, không gian âm trầm, quỷ dị và u tối bao trùm.
Lãnh Thường trong bộ đồ thể thao màu xanh lam lại trở nên lạc lõng giữa khung cảnh đó, đặc biệt là đôi dép tông anh đang mang càng thêm nổi bật. Giờ đây, anh ta đang điên cuồng lao về phía trước với đôi tay nắm chặt, di chuyển quá nhanh đến nỗi ống quần thể thao bị vén lên kẹp chặt ở bắp chân.
Dưới ánh sáng mờ ảo, biểu cảm của Lãnh Thường ẩn hiện, mái tóc ngắn che khuất nửa khuôn mặt anh. Khuôn mặt anh lúc này tĩnh lặng hơn bao giờ hết. Anh mím môi, điên cuồng vung vẩy hai c��nh tay đang nắm chặt. Mỗi lần chân anh giẫm xuống đất đều run lên vì dùng sức quá mạnh, và đôi dép lào lại lạch cạch phát ra âm thanh nghe thật hài hước.
Đôi dép lào giẫm qua mặt đất để lại những vệt bụi tung bay. Bên tai anh là tiếng dép lào lạch cạch không ngớt, hơi thở dồn dập, cảm giác mệt mỏi mỗi lúc một tăng thêm.
“RNM! Đã quen ra ngoài không thay giày, đến lúc này mới nhận ra! Lại còn bị Ma Nữ truy sát đến nơi, thật cay cú!” Biểu cảm của Lãnh Thường cứng đờ hơn bao giờ hết, như thể anh đã hóa đá thành pho tượng.
Phía sau anh, một Ma Nữ đen như mực, vặn vẹo, âm u và ghê rợn đang nhúc nhích. Thân thể nó trắng toát in hằn những vết máu loang lổ. Cái đầu người trông như một nửa khối dịch nhầy đang chảy dãi, bên trong điểm xuyết những vệt đỏ rực. Những xúc tu hình bướm đen bò lổm ngổm dưới thân, với đôi cánh bướm chủ yếu màu trắng mang họa tiết đen vẫn không ngừng vẫy vùng sau lưng. Quả thực, đó là một phong cách trừu tượng tiêu biểu của Picasso, khiến người ta không thể không ngoái nhìn.
Là Tường Vi Ma Nữ Gertrud.
Ngay từ cái nhìn đầu tiên, Lãnh Thường đã nhận ra danh tính của nó, và cũng đoán được đại khái đây là thời điểm nào.
Phải nói rằng Lãnh Thường lúc này đã dốc hết sức lực cuối cùng để chạy trốn điên cuồng. May mắn thay, Tường Vi Ma Nữ Gertrud không nhanh lắm, bằng không Lãnh Thường đã trực tiếp... đọc giây sống lại rồi.
“Gầm ——!” Thấy mình không đuổi kịp, Tường Vi Ma Nữ Gertrud gầm thét về phía bóng lưng Lãnh Thường, âm thanh cực lớn tạo thành sóng âm. Ngay cả cái đầu nhớp nháp màu lục của nó cũng run rẩy theo tiếng gầm.
Phía trước, Lãnh Thường cảm thấy tai mình nhói lên. Mặt anh tối sầm, nghiêng người dừng phanh gấp lại. Đôi dép lào trượt dài trên mặt đất một đoạn, làm tung lên làn bụi cuồn cuộn, bàn chân anh cũng khẽ run lên sau cú phanh.
“Đến nước này, chỉ có thể tung ra lá bài tẩy cuối cùng! Kích hoạt năng lực!” Lãnh Thường hé miệng, khóe môi nhếch lên không giới hạn. Nụ cười méo mó in hằn trên mặt anh, tựa như Vua Trò Chơi đang chờ đến lượt mình.
Đông hắc!! Một tiếng động lớn dị thường vang lên từ sau lưng Lãnh Thường. Một cơn lốc vượt qua anh, ào ào cuốn về phía trước, thổi tung mái tóc ngắn và bộ đồ thể thao, cuộn lên làn khói bụi mịt mờ. Đột nhiên, một chiếc đĩa tròn màu vàng kim lơ lửng sau lưng anh, toát ra khí thế mạnh mẽ và bá đạo.
“Đến lượt ta, doro (rút bài)!” Hai mắt Lãnh Thường lóe lên tinh quang, hàn quang xẹt qua không trung, môi anh nhếch lên một nụ cười rạng rỡ.
Bánh xe sau lưng anh bắt đầu xoay chuyển, đủ loại hoa văn phức tạp luân phiên. Một khí thế hùng mạnh và vô địch bao trùm lấy Lãnh Thường.
Một giây sau! Đông hắc! Bánh xe phát ra tiếng vang rồi ngừng bặt. Một cảm giác mạnh mẽ và tràn đầy sức lực lập tức ập đến Lãnh Thường.
“Thật đáng kinh ngạc! Hiệu ứng này, cảm giác vô địch này! Không tồi chút nào, mình cảm nhận được rồi! Chiêu tất sát sắp ra rồi! Khí thế này...... Không thể sai được! Chắc chắn là một chiêu tất sát mạnh mẽ và uy lực đây mà ——!”
Lãnh Thường siết chặt nắm đấm trước mặt, các đốt ngón tay trắng bệch vì kích động. Nụ cười trên mặt anh càng thêm tự tin, khiến làn da như căng chặt lại.
“Để ngươi xem một chút cái Chat group lắm mồm đó đã ban cho ta sức mạnh vô địch thế nào!”
Đối diện, Tường Vi Ma Nữ Gertrud cảm thấy bất an. Cơ thể nó bắn ra những xúc tu, tựa như đạn pháo xuyên qua không khí, ma sát tạo thành tiếng rít gào chói tai.
Ngay tại khoảnh khắc này! Đông hắc! “Ultimate skill extraction!” Âm thanh tổng hợp của AI vang vọng sau lưng Lãnh Thường, tựa như lời của một xướng ngôn viên vô cảm.
“Lá cờ chiến thắng đã nằm trong tay ta!”
Giờ khắc này, Lãnh Thường tuyên bố chiến thắng, đứng ngạo nghễ trước thân thể khổng lồ của Tường Vi Ma Nữ Gertrud. Trên mặt anh không một chút e ngại, đứng vững trên mặt đất, toát ra khí thế mạnh mẽ đầy uy lực, hoàn toàn bất động trước những xúc tu đang lao tới.
Bánh xe vàng kim sau lưng anh càng phát ra tiếng vang lớn hơn, như tuyên bố chiêu tất sát đã giáng lâm.
Đông hắc! Đã rút trúng tất sát kỹ ——【 Không bằng giới múa 】:
Chỉ cần trình diễn vũ điệu, sẽ không thể bị chọn làm mục tiêu. (Vũ điệu gợi ý: Em bé té tút bị sét đánh rồi).
“?” “???????” Khoảnh khắc này, thời gian như ngừng lại, hơi thở cũng dường như ngưng đọng. Nụ cười đắc ý, mong chờ và tự tin vẫn còn nguyên trên gương mặt Lãnh Thường.
Cái gì?! Run rẩy cả người! Sợ hãi đến phát điên! Ba Tạp Nột! KONO DIO DA——! WRYYYYYYY——!! Mẹ kiếp cái Chat group Cyber lắm mồm kia! Tao *beep* tổ tiên nhà mày! Hút —— Bình oxy của tôi đâu! Kurushii, tôi sắp tắc thở rồi!
Lãnh Thường há miệng, dáng vẻ h��t thở điên cuồng như người đang đeo máy trợ thở. Lồng ngực anh phập phồng không ngừng khi cố hít không khí, ở trong trạng thái bất định của định lý Schrödinger: vừa chấp nhận vừa không chấp nhận sự thật.
Và ngay lập tức, xúc tu của Tường Vi Ma Nữ Gertrud ập tới!
Nào ngờ, đúng lúc này, cơ thể Lãnh Thường bỗng run rẩy. Đôi mắt anh trừng lớn, trong đồng tử phản chiếu bóng hình Tường Vi Ma Nữ Gertrud đang chấn động trên mặt đất.
“Cơ thể mình, không thể cử động được nữa...... Chẳng lẽ là ——!! Masaka ——! HO MY GOD——!!”
Anh vùng vẫy chống cự vô vọng, cắn chặt răng trong đau đớn, cơ thể run lên bần bật. Tiếng anh vang vọng như làm rung chuyển mặt đất, các cơ bắp trên mặt đều căng cứng.
“Sao vẫn tự động vậy chứ ——!! Tiêu đời rồi ——! Thôi chết tôi rồi ——! Cứ để tôi chết đi ——! Dù sao tôi cũng có phục sinh! Không cần, không cần phải nhảy cái điệu như phân đó đâu ——!” “Nếu đã vậy...... đời làm người của tôi coi như chấm hết rồi ——!”
Một giây sau, kèm theo một giọng điệu ngây thơ, anh bắt đầu chuyển động.
“Em bé té tút bị sét đánh rồi!”
Ầm ầm!! Xúc tu của Tường Vi Ma Nữ Gertrud lao tới, sượt qua người Lãnh Thường rồi giáng xuống mặt đất phía sau, làm nát tan nền đất, mảnh vụn văng khắp nơi, khói bụi mịt mù.
Ngay sau đó! “Tút tút Em bé bị sét đánh rồi!” Ầm ầm! Một xúc tu khác lại sượt qua Lãnh Thường, đập xuống mặt đất phía sau, phá vỡ nền đất y hệt lần trước.
“Sấm sét Em bé đánh bụng bụng!” Ầm ầm! Một xúc tu nữa lao qua, phá hủy mặt đất phía sau anh.
Những cú đánh trật liên tiếp khiến Tường Vi Ma Nữ Gertrud không thể nào hiểu nổi tình huống hiện tại. Nó đầy nghi hoặc nhìn về phía Lãnh Thường đang nhảy múa tại chỗ, thậm chí cúi đầu xuống sát mặt anh. Những cánh hoa đỏ trên cái đầu nhớp nháp của nó đều hiện rõ mồn một trong mắt Lãnh Thường.
Đáng tiếc, giờ đây anh không thể thốt nên lời nào, chỉ có thể đứng tại chỗ lắc mông nhảy múa, gật gù đắc ý và ca hát.
“Đánh một cái Em bé Sấm Sét rồi!” “......”
Tường Vi Ma Nữ Gertrud cảm thấy bị sỉ nhục, liền phát động những xúc tu bắn liên tiếp.
“Gầm ——!” Rầm rập rầm rập! Vô số xúc tu nhắm thẳng Lãnh Thường mà bắn tới, xé toạc không khí tạo thành tiếng rít chói tai. Nhưng mỗi đợt tấn công đều vô thức lướt qua người Lãnh Thường đang nhảy múa, phá nát mọi thứ ngoại trừ anh ta.
Lãnh Thường...... bắt đầu né tránh, hai tay giơ cao bắt chéo sau đầu. Mỗi lần anh uốn éo hông và nhấc mông đều phác họa nên một dáng chữ S hoàn mỹ, đồng thời né tránh chuẩn xác các đòn tấn công xúc tu của Tường Vi Ma Nữ Gertrud.
Chỉ có điều, trên mặt anh không còn thấy bất kỳ sự biến đổi nào, vô ưu vô phiền mặc cho cơ thể lắc lư theo gió.
Đôi mắt anh đã mất đi ánh sáng, đồng tử giãn ra như người đã chết.
Toàn bộ khuôn mặt anh tái nhợt, vô lực, dường như chẳng còn chút sắc màu nào có thể chạm đến anh.
Có cảm giác như một điều gì đó đã kết thúc. Bản biên tập này được truyen.free độc quyền cung cấp, kính mong độc giả đón đọc.