(Đã dịch) Cùng Các Ngươi Chiến Đấu Giống Ngồi Tù! - Chương 77: Chết chìm tại ngươi huyễn tưởng a!
Sau khi nhân viên cửa hàng mang điểm tâm lên, ba người cũng bắt đầu thưởng thức.
Có điều, không khí lúc này lại khá quái dị. Lãnh Thường nhếch nhẹ khóe môi, toát lên vẻ đắc thắng, đôi mắt còn lóe lên tinh quang. Ngón tay hắn nhẹ nhàng cầm chiếc nĩa, như thể đang nắm giữ một quyền năng tối thượng, khiến người khác không thể không tuân theo ý muốn của hắn.
Bên cạnh, Kaname Madoka đôi mắt sáng rỡ nhìn chằm chằm chiếc bánh ngọt nhỏ trước mặt. Vừa ăn một miếng đã thấy ngọt lịm đến mức phải híp mắt lại, cô bé vừa hưởng thụ vừa dùng tay nâng cằm cười nói: "Ngon quá đi mất, hương vị tiệm này coi như không tệ, Homura-chan chọn đồ thật giỏi!"
"Chỉ là trùng hợp thôi..." Akemi Homura khẽ liếc nhìn Lãnh Thường, cười gượng gạo. Đôi mắt tím biếc của cô ấy đầy vẻ oán hận, nhìn chằm chằm Lãnh Thường, thậm chí còn có chút nghiến răng nghiến lợi.
Lãnh Thường! Tên khốn nhà ngươi! Thật đáng chết!
Ngươi đã đoán trước được chỉ cần Madoka có mặt, ta sẽ không làm gì, phải không?
Không thể không nói, ngươi tính toán thật chuẩn!
Tuy nhiên, kể cả như vậy, ta cũng có thể thực hiện một kế hoạch khác.
Nghĩ đến đây, đôi mắt cô ấy lại lóe lên tinh quang, chậm rãi cầm lấy chiếc nĩa, khéo léo cắt một miếng bánh gato trước mặt rồi đưa vào miệng.
"Tiếp theo ngươi định làm gì?" Akemi Homura hỏi Lãnh Thường một cách rất tự nhiên.
"Hửm? Làm cái gì cơ?" Lãnh Thường sững lại, có chút không ngờ Akemi Homura sẽ hỏi như vậy.
"Chuyện của Altair ấy. Bây giờ cô ta cứ tiếp tục gây rối như thế này... Phía chính quyền, dù đúng hay sai, chắc chắn cũng sẽ tiêu diệt cô ta. Trong tình huống như vậy, ngươi còn giúp cô ta nữa không?" Akemi Homura cau mày, đôi mắt tràn đầy nghiêm túc, vừa nhai bánh gato vừa cảm nhận vị ngọt tan trong miệng rồi hỏi.
Lần này, Kaname Madoka cũng dừng tay, chiếc nĩa đang dở dang giữa không trung. Cô bé quay đầu nhìn về phía Lãnh Thường, lo lắng nói: "Chẳng phải là nói bây giờ Altair đã phải đối mặt với kết cục cái chết rồi sao?"
"Đúng vậy, thế giới này đã không cách nào cho Altair một con đường sống." Lãnh Thường khẳng định gật đầu, đôi mắt đen láy tràn đầy chắc chắn.
Kaname Madoka cũng hiểu rõ tình hình hiện tại, cô bé lo lắng cau mày, nhìn về phía Lãnh Thường nghiêm túc nói:
"Vậy chúng ta nghĩ cách đưa cô ấy sang thế giới của em đi."
"Anh cũng muốn vậy mà. Thực ra, chuyện của Altair dễ xử lý thôi, chỉ cần hồi sinh Shimazaki Setsuna và để họ sang thế giới của mấy em thì có vẻ là ổn thỏa. Tuy nhiên, muốn Altair chịu dừng tay thì sẽ hơi khó khăn một chút, nhưng vấn đề không lớn."
Lãnh Thường tự tin nhếch khóe môi, ánh mắt ngời lên vẻ tự tin và chiến thắng, rồi xiên một miếng bánh gato, đưa vào miệng thưởng thức vị ngọt.
"Ngươi muốn hồi sinh Shimazaki Setsuna?" Đôi mắt Akemi Homura lóe lên tinh quang, cô ấy bất động thanh sắc nhìn về phía L��nh Thường, trở nên cảnh giác.
"Chỉ có hồi sinh Shimazaki Setsuna, Altair mới có thể dừng tay, phải không?" Lãnh Thường khẳng định nói.
"Hồi sinh bằng cách nào?" Akemi Homura nói ra vấn đề mấu chốt nhất.
"Cứ cầu nguyện với ta là được."
"Lại còn có thể như thế này ư?"
"Ngươi có biết giá trị của một Duy Nhất Thần (One True God) không!"
"Vậy là tìm Madoka cũng được chứ?" Akemi Homura quay đầu nhìn về phía Kaname Madoka, trong mắt mang theo vẻ dò hỏi.
"Rhehe, được chứ. Không chỉ em và Lãnh Thường, thực ra Kyubey trắng đen cũng có thể đó. Họ cũng thuộc cùng một hệ thống mà." Kaname Madoka cười ngây ngô một chút, gương mặt có chút đỏ lên, thật ngượng ngùng.
"Vậy ra có rất nhiều lựa chọn." Akemi Homura nhếch miệng cười, ngồi trên ghế sofa, hai tay khoanh trước ngực, tỏ vẻ rất hài lòng.
Vốn dĩ cô ấy cứ nghĩ chỉ có thể tìm Kyubey trắng đen, nhưng tìm Kyubey trắng đen sẽ làm Lãnh Thường chú ý. Bây giờ xem ra... Madoka-chan cũng là một lựa chọn tốt.
Chỉ cần nói với Altair rằng tuyệt đối đừng tin Lãnh Thường thì kế hoạch của hắn sẽ phá sản. Sau đó lại kéo Madoka-chan về phe mình nữa! Để xem ngươi còn có cách nào hồi sinh Shimazaki Setsuna!
Không!
Không đúng ——!
Năng lực của Duy Nhất Thần (One True God) không giống như việc cầu nguyện thông thường... Theo lý thuyết, kể cả không cần cầu nguyện, ngài ấy cũng có thể hồi sinh Shimazaki Setsuna!
Ý thức được kế hoạch của mình có thiếu sót, cô ấy vội vàng sửa đổi lại những sắp đặt sau đó, thế nào cũng phải khiến kế hoạch của Lãnh Thường tan thành mây khói.
Lãnh Thường, ngươi tuyệt đối không ngờ tới phải không. Kẻ đứng sau Altair lại chính là ta!
Còn ngươi, cứ chìm đắm trong ảo tưởng của mình đi!
......
Mưa từ trên trời đổ xuống.
Tựa như những giọt nước mắt của bầu trời.
Rầm rầm...
Trước cửa tiệm điểm tâm, một bàn tay nắm lấy khung cửa kính màu đỏ từ bên trong mở ra, làm tiếng chuông gió treo trên cửa giật mình vang lên.
Lối đi bộ đã hoàn toàn ướt nhẹp vì mưa, người đi đường nhao nhao bước nhanh chạy qua, ai nấy đều không kịp chuẩn bị trước cơn mưa bất chợt.
Lãnh Thường, Madoka, Homura ba người đứng dưới mái hiên phía trước cửa hàng, nhìn con đường bị mưa lớn xối ướt mà rơi vào trầm tư.
Kế đó, Kaname Madoka và Akemi Homura đồng thời rút dù ra, một chiếc màu hồng, một chiếc màu đen. Chỉ riêng Lãnh Thường thì đứng ngây ra, nhìn con đường ngập nước mưa bắn tung tóe, yên lặng xoa cằm. Ánh mắt hắn hiện lên vẻ bàng hoàng như vừa chạm đến một lỗ hổng trong kiến thức của mình.
Đã bao lâu rồi hắn không ra ngoài khi trời mưa, nên không lường trước được tình huống này.
"Lãnh Thường, chúng ta che chung một chiếc ô nhé!" Kaname Madoka hơi kích động nhún nhảy, đôi mắt to tròn mở lớn, tràn đầy vẻ mong chờ.
Cô bé giơ cao chiếc ô trên tay, muốn bung ra cho Lãnh Thường, nhưng vì chênh lệch chiều cao, động tác này suýt chút nữa đâm vào mắt hắn. Cô bé cố sức nâng chiếc ô lên, nhưng tiếc là chiều cao có hạn, đến nỗi không nhìn rõ chiếc ô của mình đang ở đâu, chỉ có thể điên cuồng chọc vào mặt Lãnh Thường.
"Madoka... Em có gì bất mãn thì cứ nói thẳng ra, cầu xin em đừng chọc vào mặt anh nữa..." Lãnh Thường khẽ lẩm bẩm trong lòng. Mặc dù hắn có thể nhận chiếc ô, nhưng chỉ cần hắn dám đưa tay ra, chắc ch���n sẽ bị "hỏa lực" bao trùm.
Với ánh mắt sắc như muốn bắn chết Lãnh Thường, Akemi Homura dường như đã tính toán được vị trí chính xác để một viên đạn có thể khiến hắn đau đớn đến tự sát, cảm giác như thể từ họng súng lục màu đen kia, người ta còn có thể nhìn thấy cả rãnh nòng súng.
"Vậy anh cầm đi này." Kaname Madoka chờ mong hé miệng, trong mắt tràn đầy khát vọng, nhón chân lên không biết bao nhiêu lần.
"...눈 _ 눈" Madoka, anh dám cầm ô của em sao? Em chẳng lẽ không nhận ra người phía sau em sát khí đã tràn ngập rồi à?
Lãnh Thường khẽ nhếch môi, hít sâu một hơi, liếc nhìn Akemi Homura. Đôi mắt hắn tràn đầy vẻ vô tội.
"Cái này cho ngươi dùng." Với ánh mắt sắc như muốn xử bắn Lãnh Thường, Akemi Homura chậm rãi lấy ra một chiếc ô khác đưa cho hắn. Giờ thì mỗi người một cái, không cần phải tranh giành.
Mặc dù cô ấy cũng muốn cùng Kaname Madoka che chung một chiếc ô, nhưng xét tình hình hiện tại, một người một dù vẫn là ổn thỏa nhất. Chuyện này tuyệt đối không thể đánh cược!
Lần này, Kaname Madoka yên lặng thu hồi chiếc ô của mình, thở dài đầy tiếc nuối. "Được rồi."
"Vậy đi thôi." "Tôi đi lối này..." Lãnh Thường vừa che ô, vừa lắng nghe tiếng mưa rơi tí tách trên tán dù, đứng trên vỉa hè rồi quay sang hướng khác nói.
"Tốt, tạm biệt." "Ừ." Kaname Madoka phất phất tay tạm biệt, Akemi Homura thì chỉ nhàn nhạt gật đầu.
......
Ở một bên khác, trong một tòa kiến trúc bỏ hoang.
Altair khẽ đội lại chiếc mũ kỵ binh trên đầu, nhếch miệng cười. Đôi mắt xanh lam của cô ta ánh lên tia sáng chiến thắng.
"Saasaa, bắt đầu hiệp hai thôi nào. Các ngươi sẽ đối phó ta thế nào đây? Hỡi những Creator." Cô ta mong đợi tự lẩm bẩm, cơ thể chậm rãi bay bổng lên không, rồi hướng thẳng lên bầu trời.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại bằng ngôn ngữ mượt mà nhất.