(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 143: Quán cà phê lần thứ hai gặp mặt
Tôi chỉ là bạn trai hờ, cô muốn tâm sự với tôi sao?
"Vậy..." An Nhược đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt đầy vẻ suy tính nhìn tôi: "Anh có thể tâm sự được gì chứ?"
Trông cô ấy có vẻ bạo dạn, nhưng tôi vẫn biết cô ấy chỉ đang cố tỏ ra bình tĩnh, vì mặt An Nhược bất giác đỏ bừng.
Tôi bất lực nhìn cô ấy: "Chưa yêu đương bao giờ mà làm ra vẻ hư hỏng làm gì, cái tuổi này không học cái tốt."
An Nhược tự thấy mình bị hớ, liền mím môi nhìn tôi. "Em đã tự nhủ rất nhiều lần rằng anh là người đã có bạn gái, hơn nữa, em không thể làm tổn thương Tô Tình, nhưng mà..."
"Dừng lại!" Nghe An Nhược dần lái câu chuyện sang hướng khác, tôi vội vàng ngăn cô ấy lại. Vì thế, cô ấy còn bất mãn lườm tôi một cái. "Bây giờ là ở công ty, đang trong giờ làm việc." Tôi ám chỉ, ý là không nên trò chuyện những chủ đề không liên quan đến công việc, nhất là những nội dung không phù hợp như vậy.
Không ngờ rằng, những lời này khi An Nhược nghe thấy lại hoàn toàn biến thành một ý nghĩa khác.
"Được thôi, vậy chúng ta tan làm rồi nói chuyện."
...... Cô gái này, sao lại khó chiều đến vậy chứ?
"Ý của tôi là, nói chuyện này trong giờ làm việc là không phù hợp. Tan làm... tan làm cũng không còn ở công ty, tôi lại không phải bạn trai cô, càng không thích hợp."
Tôi vừa dứt lời, An Nhược liền từng bước tiến về phía tôi, dồn tôi lùi sát vào tường, rồi bất ngờ vòng hai tay ôm lấy cổ tôi, ghé sát tai thì thầm: "Theo quy định của công ty, thời gian trên đường đi làm cũng được tính là thời gian liên quan đến công việc. Cho nên, anh đừng hòng trốn!"
Tôi giơ tay định đẩy cô ấy ra, nhưng khi cúi đầu nhìn xuống, vì An Nhược áp sát quá mức, bàn tay tôi suýt chút nữa đã chạm vào cơ thể cô ấy. Thấy vậy, vành tai cô ấy đỏ ửng, nhưng không hề né tránh, sau đó còn lén ưỡn ngực ra.
Thế mà bảo chưa từng yêu đương? Cái cách chiếm tiện nghi, cố tình gây sự này là học từ ai vậy chứ?
Ngay khi tôi định "ra tay mạnh bạo", tiếng gõ cửa vang lên. An Nhược vội vàng lùi lại hai bước, chỉnh sửa lại tóc rồi trở về chỗ ngồi của mình.
"Vào đi."
Người mở cửa là Trần Duyên. Thấy tôi vẫn còn ở văn phòng, cô bé này lần này lại ngoan ngoãn lạ thường, không còn nhìn ngó lung tung nữa. "Dương tổng, dưới lầu có một cô gái đến, nói là... tìm trợ lý Phùng ạ."
"Cô gái à?" An Nhược nhìn về phía tôi: "Tiểu Oản? Hay là..." Cô ấy không nói ra cái tên Tô Tình, nhưng tôi đoán cô ấy cũng nghĩ giống tôi, ngoài hai người đó ra, tôi không nghĩ ra còn ai nữa.
"Cô ấy nói họ Trần."
Trần Duyên vừa nói xong, lòng tôi chấn động. Cô ấy tìm đến đây bằng cách nào?
An Nhược hiểu ý Trần Duyên, rồi bảo cô bé ra ngoài trước. Sau khi Trần Duyên đi, An Nhược nhỏ giọng hỏi: "Là cô gái trong bữa tiệc hai hôm trước? Anh... mối tình đầu của anh sao?"
Tôi nhẹ gật đầu: "Chắc là cô ấy."
"Hay là, anh c�� gặp một lần đi? Biết đâu cô ấy chỉ có vài lời muốn nói với anh thôi."
Tôi liếc nhìn An Nhược, tò mò không biết vì sao cô ấy lại nói như thế.
"Cô ấy cứ nhiều lần tìm anh như vậy, chắc chắn là trong lòng có rất nhiều điều muốn nói với anh. Khi trong lòng chất chứa một người, một số chuyện, nếu đối phương không chịu lắng nghe, sẽ rất khó chịu." An Nhược ngập ngừng một lát rồi lên tiếng.
Lời nói này của cô ấy, như đang nói về Trần Mễ Lan, mà cũng là đang nói về chính cô ấy.
"Anh yên tâm, em sẽ không nói cho Tô Tình đâu." An Nhược vừa nói dứt câu, lại cúi đầu cười tự giễu: "Thôi vậy, chính em cũng giống như một kẻ xấu xí đi cướp đồ của người khác, thì có tư cách gì mà nói người khác chứ."
"Đừng nghĩ lung tung. Cho cô xin phép nghỉ một tiếng, tôi xuống một lát."
"Ừm." An Nhược dặn dò: "Nếu có phiền phức, nhắn tin báo cho em biết nhé."
Bước vào thang máy, tâm trạng tôi lại bắt đầu phiền não không kiểm soát được.
Đến đại sảnh, tôi thấy bên ngoài công ty, Trần Mễ Lan với phong thái thanh lịch đang đứng đó. Thấy tôi đến, vẻ mặt hơi lo lắng của cô ấy mới giãn ra thành nụ cười.
"Em cứ nghĩ anh sẽ không ra đâu." Trần Mễ Lan mở miệng nói, vẻ mặt có chút buồn bã.
"Có gì thì nói nhanh lên, thời gian của tôi không còn nhiều."
"Xem ra anh thật sự rất hận em, trước kia... anh chưa bao giờ nói chuyện với em như vậy. Em thấy bên cạnh có quán cà phê, chúng ta đến đó được không?" Trần Mễ Lan nói với giọng có chút van nài.
Hai chúng tôi cùng đi đến quán cà phê. Trần Mễ Lan gọi hai ly cà phê, trong đó một ly cô ấy đặc biệt dặn thêm một phần espresso, là loại tôi thích uống hồi đại học.
"Sau bữa tiệc hôm đó, em đã tìm họ để lấy danh sách khách mời, mới tìm đến được đây. Nhưng anh yên tâm, em không đến để gây sự đâu, em chỉ là... muốn nói chuyện với anh."
"Cô Trần, cô nghĩ giữa chúng ta, còn có điều gì có thể nói với nhau được nữa không?"
Nghe tôi lại một lần nữa gọi thẳng "Cô Trần", mắt Trần Mễ Lan lại đỏ hoe. Cô ấy lập tức quay đầu đi, kìm nén cảm xúc một lát rồi mới lên tiếng: "Phùng Thần, anh có thể đ��ng đối xử với em như vậy được không?"
"Uất ức sao?" Tôi cười lạnh: "Nếu tôi trả lại cho cô những gì cô đã làm với tôi, e rằng cô sẽ không thể ngồi đây mà bình tĩnh trò chuyện với tôi như thế này đâu."
"Em xin lỗi, em biết tất cả là do em..."
"Không cần đâu, tôi cũng không phải đến để nghe cô nói xin lỗi."
Trần Mễ Lan thấy tôi như vậy, lén lút rơi vài giọt nước mắt, nhẹ nhàng thở dài một tiếng, rồi hít sâu để bình ổn lại tâm trạng.
"Anh... bây giờ anh đã kết hôn chưa?"
"Sắp rồi." Không rõ vì sao, có lẽ chỉ là mặt tối trong lòng tôi xúi giục, tôi đã nói dối.
"Bạn gái anh chắc là tốt lắm đúng không?"
"Đúng vậy."
"Thật tốt, hai người có thể vui vẻ bên nhau." Nói xong câu ấy, Trần Mễ Lan nhìn về phía ngoài cửa sổ, ánh mắt tràn đầy buồn bã. "Phùng Thần, người đã đi lầm đường thì không thể quay lại được nữa rồi đúng không?"
"Con đường là do chính cô chọn, dù cho cô có quay lại thời điểm trước đây, với suy nghĩ của cô lúc đó, vẫn sẽ đưa ra lựa chọn tương tự thôi. Thế nên, tôi có rất nhiều thói xấu, nhưng hối hận thì không phải là một trong số đó."
Nghe tôi nói như vậy, Trần Mễ Lan thất thần gật đầu, mãi sau, cô ấy mới tiếp tục hỏi: "Bạn gái anh, là cô gái trong bữa tiệc phải không?"
Im lặng một lát, tôi vẫn lên tiếng: "Đúng vậy."
"Cô ấy thật sự rất xinh đẹp, hơn nữa, có thể tham dự bữa tiệc, cô ấy cũng là một cô gái ưu tú. Phùng Thần, em vẫn luôn nói, anh là một người rất ưu tú, chỉ một cô gái như thế, mới xứng đáng với anh."
Tôi uống một ngụm cà phê, hương vị vẫn như trước, đắng ngắt.
"Mấy năm nay em vẫn luôn ở Hạ Môn, cũng thường xuyên tự hỏi, liệu có ngày nào đó em sẽ tình cờ gặp anh trên phố không. Ban đầu em cứ nghĩ anh sẽ đến Hàng Châu, vì thế, em còn đi Hàng Châu hai lần. Em biết sẽ không gặp được anh, nhưng mà... em vẫn muốn đến đó một chuyến."
"Ngày hôm đó, khi nhìn thấy bóng lưng anh trong bữa tiệc, trong lòng em không phải là vui mừng, mà là sợ hãi, sợ hãi rằng khi anh quay người lại sẽ không phải là anh. Em biết mình không nên đến gặp anh, thế nhưng em không nhịn được, vẫn bước tới."
"Phùng Thần, hôm nay em gặp anh không phải là để quấy rầy anh. Em vẫn còn thích anh, nhưng em biết mình không có tư cách, anh cũng không thể quay lại với em được nữa, ngay cả khi anh còn độc thân cũng không thể nào... Em chỉ muốn, chúng ta vẫn có thể làm bạn được không?"
Tôi im lặng rất lâu, cuối cùng, tôi uống cạn ly cà phê.
"Thời gian không còn sớm nữa, tôi cần phải về."
Phía sau lưng, Trần Mễ Lan nhẹ giọng gọi tên tôi. Tôi không quay đầu lại, cũng không dừng bước.
Ly cà phê này, thật đắng.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free.