(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 206: Vừa mới kia mấy lần, là thay An Nhược trả lại
Thật sao? Chẳng lẽ ngươi không cảm thấy ấm áp như gió xuân sao?
Thẩm Mạn nhìn tôi bằng vẻ mặt ghét bỏ xen lẫn hoài nghi, đến mức tôi cũng phải thấy đỏ mặt.
"Ta định tặng Ngô Quan Hải một món quà." Tôi cười nói.
"Ngươi định gửi video cho hắn một cách ẩn danh ư?" Thẩm Mạn nhìn tôi.
"Ẩn danh ư? Không, ta sẽ đích thân đưa, lấy danh nghĩa của ta. Nhưng trước mắt, chỉ là đoạn đầu tiên thôi." Tôi cười nói, trong lòng cũng đã có một suy tính riêng.
"Trực tiếp đối mặt? Ngươi không sợ Ngô Quan Hải trở tay trả thù?"
"Kẻ nên sợ là hắn mới phải. Ta sẽ đưa cho hắn một đoạn, nhưng cũng để hắn biết, ta không chỉ có mỗi đoạn đó." Tôi cúi đầu, nhìn chiếc USB trên tay.
Lúc nói chuyện, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân.
"Bạn gái cậu đến kìa." Tôi nói khẽ.
Thẩm Mạn liếc nhìn tôi đầy vẻ thâm ý, "Có giỏi thì cậu nói to hơn chút xem nào?"
Tôi giả vờ như không nghe thấy gì, rồi đi thẳng ra ngoài.
Nam Thu bước vào biệt thự, tôi nhìn nàng, mỉm cười chào: "Nam tiểu thư."
Nam Thu thản nhiên liếc nhìn tôi một cái, sau đó ánh mắt nàng từ mắt tôi dịch chuyển xuống vai tôi.
"Đã ổn hơn nhiều rồi, chỉ là trong thời gian ngắn vẫn chưa thể vận động mạnh được." Tôi nhẹ nhàng lắc lắc cánh tay, rồi nói.
"Tên đàn ông kia, ngươi định xử lý thế nào?" Nam Thu hiếm khi chủ động mở lời nói chuyện với tôi.
"Nếu thủ đoạn của các người cũng không giải quyết được vấn đề, thì thôi, chẳng lẽ tôi lại muốn lấy mạng hắn?" Tôi bất đắc dĩ cười nói, "chỉ là có một yêu cầu hơi quá đáng. Các người cứ làm trước đi, còn về phần tôi, dù sao với hắn cũng là thù riêng."
Nam Thu không nói gì, nhưng không phản đối đã coi như là đồng ý rồi.
Không bao lâu, người phụ nữ trước đó giả làm tiếp viên hàng không bước đến, vỗ tay một cái.
"Làm xong?" Thẩm Mạn nhìn về phía nàng.
Ngay lập tức, người phụ nữ lấy điện thoại ra mở một đoạn ghi âm, đó là tiếng khóc tê tâm liệt phế của một bé gái. "Con người ai cũng có điểm yếu để uy hiếp, đúng không?"
Tôi nhíu mày, "Con gái hắn à?"
Thấy vẻ mặt tôi, người phụ nữ nhẹ giọng nói: "Chúng tôi làm như vậy là theo yêu cầu của Thẩm Mạn, mục đích cũng là để giúp anh."
Tên đàn ông đó nợ tôi và An Nhược, tôi nhất định phải tự tay đòi lại. Còn những chuyện khác... Việc cần quyết đoán mà chần chừ thì sẽ gặp họa. Nghĩ đến đây, tôi không nói thêm lời nào nữa.
"Tôi chỉ nghe lệnh, chứ không nghe lời anh. Có một số việc, anh không thể can thiệp được." Người phụ nữ nhìn thẳng tôi tiếp tục nói, ánh mắt nàng cũng vì phản ứng vừa rồi của tôi mà trở nên không còn thân thiện nữa. Ngay lập tức, nàng lại lấy ra một chiếc bút ghi âm, "Đồ vật ở đây."
Đã có việc nhờ người, thì phải có thái độ của kẻ đi nhờ vả. Mặc dù là Thẩm Mạn tìm họ giúp, nhưng rốt cuộc, ân tình này vẫn là tôi nợ.
Tôi nhìn người phụ nữ bằng ánh mắt như thể nhìn một con kiến hôi, nói lời cảm ơn, sau đó quay đầu nhìn Thẩm Mạn một cái, "Thẩm tổng?"
Thẩm Mạn không nói gì, thấy vậy, tôi chuẩn bị rời đi.
Khi tôi vừa bước được vài bước, gần đến cửa, giọng Thẩm Mạn vọng đến: "Được rồi, đừng đùa nữa."
"Đừng để ý, đừng để ý! Chỉ đùa một chút thôi mà!" Người phụ nữ vừa rồi còn mặt lạnh tanh, giờ đây như biến thành một người khác, cười hì hì tiến tới kéo tay tôi, ý bảo tôi ngồi xuống.
Người phụ nữ đặt điện thoại trước mặt tôi và chạm nhẹ vào màn hình, tôi mới nhận ra tiếng khóc ban nãy chỉ là của một bé gái trong video đang bị dọa.
"Tôi chỉ đơn thuần đọc rành rọt địa chỉ nhà, thông tin thành viên gia đình, trường học của con gái hắn... sau đó tự mình mở video cho vui, ai ngờ hắn ta liền khai sạch ra ngay!" Người phụ nữ nhún vai, vẻ mặt rất đỗi vô tội.
Nàng nói nghe có vẻ nhẹ nhàng, nhưng với diễn xuất và cảm giác áp bức vừa rồi của nàng mà xem, tôi khẳng định nàng ta đã dùng tiếng khóc đó để uy hiếp tên đàn ông kia, hơn nữa còn khiến hắn tin rằng họ thực sự sẽ động thủ với con gái hắn.
"Đúng rồi, tôi còn chưa tự giới thiệu. Tôi tên là Tang Hiểu, anh có thể gọi tôi là Tiểu Tiểu." Người phụ nữ vừa cười vừa tự giới thiệu, một tay đưa chiếc bút ghi âm cho tôi.
"Chuyện xong xuôi rồi, các người có thể đi." Nam Thu lên tiếng đuổi khách.
"Nam Thu, bao giờ thì cô mới chịu thay đổi cái tính tình này của mình đi?" Thẩm Mạn trêu chọc. "Cô đối với người khác thái độ tốt hơn chút đi, người ta lần sau mới dám dắt gia đình, bạn gái gì đó đến đây cảm ơn chứ."
Nam Thu nghe xong, căn bản không thèm để ý đến Thẩm Mạn, đứng dậy chạy lên lầu. Khi vừa lên đến tầng hai, nàng mới cất lời nói: "Tên đàn ông kia sáng mai sẽ giao cho cảnh sát. Bây giờ, hắn là của anh."
Thẩm Mạn cười lạnh một tiếng, "Vẫn lạnh băng băng như vậy, đáng đời không có đàn ông nào thèm."
Thấy tôi đang nhìn với ánh mắt kỳ quái, Thẩm Mạn tức giận nói: "Chị đây đàn ông thiếu gì, cậu nhìn cái gì vậy?"
Tôi quay đầu, không lên tiếng. Phụ nữ, tốt nhất là đừng chọc vào.
Người phụ nữ tên Tang Hiểu vừa dẫn chúng tôi đi đến căn phòng nơi tên đàn ông đang bị giam giữ, trên đường đi, nàng ta tiết lộ vài thông tin về tên đàn ông đó. Đến nơi, nàng ta ra hiệu bằng mắt với những người bên trong, và họ liền rút đi hết.
"Hắn đã nhịn đói ròng rã một ngày rồi. Anh... chắc chỉ đối phó thôi, đúng không?"
Thẩm Mạn nghe vậy, đoán được ý đồ của tôi, ngay lập tức ngăn tôi lại, "Vết thương của cậu còn chưa lành, đừng xúc động."
"Xúc động ư? Tôi là người dễ xúc động sao?" Tôi cười cười, sau đó đẩy nàng ra ngoài cửa, "Chuyện của đàn ông, phụ nữ đừng can thiệp."
"Rầm!" Bỏ ngoài tai lời can ngăn của Thẩm Mạn, tôi đóng sập cửa lại. Bên trong, tên đàn ông ngẩng đầu, lại trừng mắt nhìn chằm chằm tôi.
Tôi không nói gì, đánh giá một lượt xung quanh, sau đó từ một góc khung sắt, rút ra một con dao găm.
"Chỉ mình mày thôi sao? Mày dám ư? Đến đây, cho tao chết cho rồi!" Tên đàn ông nghiêng đầu nhìn con dao trong tay tôi, yếu ớt nói.
Tôi đi đến trước mặt tên đàn ông, lưỡi dao găm dán lên mặt hắn, cười lạnh một tiếng: "Ngươi thật đáng thương."
Sau đó, tôi dùng dao găm cắt đứt dây trói hai tay hắn đang bị khóa sau lưng. Thân thể hắn không tự chủ được mà đổ sụp xuống đất, sau đó khó khăn chống đỡ, chật vật đứng dậy, thân hình loạng choạng.
"Tôi là thương binh, ngươi cũng nửa sống nửa chết, vậy là công bằng thôi." Tôi mở miệng nói, sau đó một cước đá thẳng vào bụng dưới tên đàn ông. Hắn ta liền ngã ngửa ra sau, đập xuống đất.
Ngay sau đó, tôi chộp lấy chiếc ghế, nặng nề đập xuống vai tên đàn ông. Hắn kêu lên một tiếng đau đớn, mà tôi cũng chẳng khá hơn là bao. Dù tôi là người ra tay, nhưng vai và lưng giờ phút này đau nhức kịch liệt, gần như khiến tôi không nhấc nổi tay.
Bất chấp hai tay run rẩy vì đau đớn, tôi lần nữa vung chiếc ghế lên, lại một lần nữa giáng xuống.
Tên đàn ông đã hoàn toàn không thể đứng dậy được nữa. Tôi nửa ngồi xổm xuống, một tay chống lên ghế, lạnh lùng nhìn hắn, mở miệng nói: "Ngươi làm việc vì tiền? Hay là vì nợ ân tình của ai đó? Hả?"
"Nợ thì phải trả. Mấy cái vừa rồi, là thay An Nhược đòi lại."
Ngay sau đó, tôi lại dùng chiếc ghế nện vào lưng tên đàn ông. Lần này, chiếc ghế gỗ trực tiếp vỡ tan tành. Còn tên đàn ông nằm dưới đất, đến cả tiếng rên cũng không thể phát ra, cả người hắn cuộn tròn lại vì đau đớn kịch liệt, khóe miệng cũng trào ra một vệt máu tươi.
"Lần này, là thay chính ta trả lại."
Cuối cùng, tôi giơ cao phần ghế đã hư hỏng lên, nhìn tên đàn ông nằm dưới đất, dùng chút sức lực cuối cùng còn sót lại, vung xuống.
"Rầm!" Một tiếng vang thật lớn, mảnh gỗ vụn văng khắp nơi.
Tên đàn ông nằm dưới đất thở hổn hển, hé mắt nhìn chiếc ghế tôi đập xuống đất ngay trước mặt hắn, với vẻ mặt vô cảm.
Tác phẩm này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free và không chấp nhận mọi hình thức sao chép khác.