(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 214: An Nhược yêu cầu: Lớn
Tiểu Oản và Tô Tình đều không có ý kiến gì, chuyện này về cơ bản coi như đã quyết định. Tối hôm đó, tôi ngồi lướt điện thoại nửa ngày.
Sáng hôm sau, đưa Tiểu Oản đến công ty xong, tôi liền lái xe đến khu vực trung tâm giữa nhà Tô Tình, nhà tôi và trường học để tìm nhà.
Tôi xem qua mấy căn nhưng đều không ưng ý, cũng gửi ảnh cho Tiểu Oản và Tô Tình, cả hai đều có chung ý kiến với tôi.
Giữa trưa, tôi nhận được tin nhắn của An Nhược, hỏi tôi có ở nhà không. Tôi gửi cho cô ấy một tấm ảnh chụp lúc đang xem nhà. Tôi còn chưa kịp nói là đang tìm nhà, An Nhược đã trả lời ngay: “Không đến công ty, đến nhà cô nàng tình nhân nào rồi?”
Nhìn câu nói mang đầy mùi giấm của An Nhược, tôi cười bất đắc dĩ rồi trả lời: “Ngoài em ra, tôi làm gì có cô nàng tình nhân nào khác.”
“Nổ.”
“Hôm nay tôi đi tìm nhà, định dọn nhà.”
“Dọn nhà ư?” An Nhược thấy rất lạ, sau đó rất nhanh đã hiểu ra: “Là Tô Tình dọn đến ở cùng hai người các cậu, hay là cậu với Tô Tình ra ngoài ở riêng?”
Thấy An Nhược thông minh thế này, tôi không thể giấu được nên thành thật nói: “Định tìm một căn hộ lớn hơn một chút, Tô Tình cũng sẽ dọn đến ở, chủ yếu cũng là để đảm bảo an toàn.”
An Nhược một lúc lâu không hồi âm, tôi cứ tưởng cô ấy không vui. Thế rồi cô ấy gửi tin nhắn tới: “Tìm lớn một chút đi, bốn phòng ngủ ấy.”
“?” Tôi không hiểu rõ ý của An Nhược lắm, liền gửi một dấu chấm h���i.
“Tiểu Oản một phòng, cậu và Tô Tình một phòng, thêm hai phòng trống nữa. Thi thoảng bố mẹ cậu qua chơi, hoặc là... tôi với Dương Thụ thi thoảng ghé nhà cậu, sẽ tiện hơn.”
An Nhược nói rất khéo léo, thậm chí còn kéo cả bố mẹ tôi vào. Nhưng tôi hiểu, ý của cô ấy chính là, dù thế nào, có thêm phòng trống thì sau này cô ấy cũng muốn có chỗ để ở.
Tôi vừa định nói sẽ cân nhắc, An Nhược lại gửi một tin nhắn, với giọng điệu có chút bá đạo: “Chẳng lẽ những người khác thích cậu đều có thể ở chung với cậu mỗi ngày sao?”
Nhìn tin nhắn của An Nhược, tôi lập tức cảm thấy bó tay toàn tập.
Cũng không phải là không trả nổi tiền thuê nhà, chỉ là ba người mà thuê căn hộ bốn phòng ngủ lớn, thế này thì tôi giải thích thế nào đây?
Chẳng lẽ lại nói với các cô ấy: “Tiểu Oản, Tô Tình, hai em ở hai phòng này, còn hai phòng trống bên cạnh là để cho mấy cô chị em khác của các em đến ở cho tiện sao?”
Đau đầu thì đau đầu thật, nhưng An Nhược đã đồng hành cùng tôi suốt một chặng đường gian nan, huống hồ lần ở nhà để xe cô ấy còn bất chấp an nguy của bản thân để đỡ giúp tôi một đòn chí mạng. Dù sao đi nữa, tôi cũng không thể nào không để ý đến cảm nhận của cô ấy.
Tôi âm thầm trả lời “được”, sau đó An Nhược liền nói, sau khi chuyển đến nhà mới, cô ấy và Dương Thụ muốn đến tận nơi chúc mừng, nói là chúc mừng, thực chất là đến để “nhận đường”.
Ngoài ra, vì Nam Thu và mọi người đã giao kẻ tấn công ở nhà để xe lần trước cho cảnh sát, An Nhược nói sáng nay Cục cảnh sát đã tìm cô ấy. Bởi vì vụ việc đã cấu thành vụ án hình sự, sau đó chỉ còn chờ quy trình điều tra để đưa ra kết quả xử lý.
Hơn nữa, An Nhược còn nói, khi cảnh sát liên hệ với cô ấy, có ám chỉ rằng cấp trên đang gây áp lực cho vụ này, nên sẽ xử lý “nghiêm túc” và “triệt để”.
Cuối cùng, An Nhược bảo tôi tự mình cẩn thận một chút, bởi vì Ngô Quan Hải từ chiều hôm qua bắt đầu đã không thấy tăm hơi, những nhân viên khác không rõ nội tình cũng không ai dám đi tìm hắn cả. An Nhược lo lắng chuyện lần trước sẽ tái diễn.
Trò chuyện với An Nhược xong không lâu sau, Tô Tình liền gọi điện cho tôi. Lý do là cô ấy đã nói với Nguyễn Tiểu Thu về việc chuẩn bị tìm một chỗ cho thuê gần trường học. Nguyễn Tiểu Thu cũng đoán được chắc là cô ấy muốn ở cùng tôi, sau đó liền hỏi thăm bạn bè. Vừa hay có một người bạn của cô ấy hai tuần nữa dự định xuất ngoại sang châu Âu, kiểu mấy năm gần đây sẽ không quay về ấy.
Nghĩ rằng nhà bỏ trống cũng uổng phí, lại thêm cô gái kia trước đây cũng từng gặp Tô Tình trong buổi tụ họp ở nhà Nguyễn Tiểu Thu, tương đối hiểu rõ và yên tâm, nên liền hỏi Tô Tình có muốn nhanh chóng đến xem không.
Nghe ý của Tô Tình, cô ấy vẫn khá là rung động, vả lại Nguyễn Tiểu Thu sẽ không lừa cô ấy, hơn nữa nghe nói căn nhà vẫn ổn.
Nghe Tô Tình nói, tôi liền quyết định sau giờ tan làm của cô ấy và Tiểu Oản, sẽ cùng đi tìm Nguyễn Tiểu Thu, rồi đến chỗ người bạn kia lấy chìa khóa.
Tôi nói với Tiểu Oản, cô bé cũng đồng ý.
Đến giờ tan tầm, tôi đón Tiểu Oản trước, sau đó lại đến trường học. Đến chỗ Nguyễn Tiểu Thu gửi định vị cho Tô Tình, thì Nguyễn Tiểu Thu cũng đã chờ sẵn ở ven đường.
“Hello, đã lâu không gặp rồi!” Nguyễn Tiểu Thu cười chào chúng tôi, sau đó ôm lấy cánh tay Tô Tình: “Gần đây cậu cũng chẳng mấy khi đến đây chơi, đúng là có bạn trai vào là quên ngay bạn thân.”
Tô Tình bị Nguyễn Tiểu Thu nói khiến có chút xấu hổ, rồi chỉ vào Tiểu Oản giới thiệu: “Đây là Phùng Oản, là em gái của Phùng Thần.”
Tiểu Oản chào cô ấy, sau đó Nguyễn Tiểu Thu liền mở miệng nói: “Chúng ta đi ăn cơm trước đi, tôi đã đặt bàn xong rồi, ăn xong rồi hẵng đi xem nhà.”
Nguyễn Tiểu Thu không hổ là phú nhị đại, chỉ là một bữa tối đơn giản, vậy mà cô ấy lại đặt phòng riêng trong một nhà hàng cao cấp.
“Nguyễn tiểu thư, hôm nay làm phiền cô quá, lại còn phải dẫn chúng tôi đi xem nhà. Bữa cơm này để tôi mời.” Tôi cười nói.
“Ôi dào, cậu là bạn trai Tô Tô, khách sáo làm gì. Cậu lớn hơn tôi, sau này tôi gọi cậu Thần ca, cậu cứ gọi tôi Tiểu Thu là được. Muốn mời ăn cơm thì hai người mau chóng kết hôn đi, đến lúc đó nhớ gọi cả tôi đến để tôi tha hồ ăn chực ở đậu.” Nguyễn Tiểu Thu cười nói.
Tô Tình có chút ngượng ngùng, còn Tiểu Oản, nghe nói như thế thì có chút ghen tị, rồi lườm tôi một cái.
“Tiểu Thu tỷ, lần này vẫn là anh ấy mời đi chứ ạ. Ban đầu chị đã giúp chúng em lo liệu, làm gì có lý nào để chị mời khách chứ.” Tiểu Oản cũng mở miệng nói.
“Thật không cần đâu, thẻ của nhà hàng này tôi dùng mãi không hết, ăn mãi sắp ngán rồi, tôi còn sợ nó hết hạn sử dụng ấy chứ. Các cậu cứ xem xem, muốn ăn gì thêm thì gọi, coi như là giúp tôi một tay.”
Tô Tình nhìn tôi, nhẹ gật đầu.
Quả nhiên, khi ăn xong và tính tiền, Nguyễn Tiểu Thu chỉ đưa cho nhân viên phục vụ một tấm thẻ. Chưa đầy một lát, quản lý đại sảnh đã mang thẻ trở lại, cười trả lại cho Nguyễn Tiểu Thu: “Nguyễn tiểu thư, lần này cô tiêu hết 1869 tệ, trong thẻ kim cương của cô vẫn còn hơn 18 vạn tệ tiền dư.”
Nguyễn Tiểu Thu gật đầu, hờ hững nhận lấy thẻ, rồi tiện tay nhét vào túi xách.
Tiểu Oản mở to mắt kinh ngạc: “Một cái thẻ hội viên nhà hàng mà số dư còn lại đã gần 20 vạn tệ ư?”
Tôi cười khổ một tiếng, thế giới của người có tiền, người bình thường quả nhiên không thể nào hiểu được.
“He he, bố tôi cho đấy.” Tiểu Thu cũng không kiêu ngạo lắm, cũng không có cái kiểu ngang ngược càn rỡ của những phú nhị đại khác. Ngược lại, ở cô ấy toát lên vẻ ngay thẳng, ngây thơ, bảo sao có thể trở thành bạn thân với Tô Tình.
Ăn uống xong xuôi, Nguyễn Tiểu Thu nói nhà của người bạn cô ấy ở ngay gần đây. Thế là mấy người chúng tôi liền đi theo Nguyễn Tiểu Thu.
Vốn dĩ cứ nghĩ chỉ là một căn nhà bình thường, nhưng tôi lại không để ý đến sức nặng của cụm từ “bạn của Nguyễn Tiểu Thu”.
Khi Nguyễn Tiểu Thu dẫn chúng tôi đi đến một khu dân cư cao cấp, tôi ngẩn người ra.
“Nguyễn tiểu thư, cô nói nhà của bạn cô là ở trong tiểu khu này sao?”
Tôi nhìn hai bên rõ ràng là những tòa nhà căn hộ cao cấp và khu biệt thự sang trọng, không nhịn được hỏi.
Nào ngờ Nguyễn Tiểu Thu lấy ra một chiếc chìa khóa, ấn nhẹ một cái, sau đó cánh cổng sắt của một căn biệt thự liền kề bên cạnh từ từ mở ra. “Đúng vậy a, chính là căn này đấy.”
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.