Vì chỉ có những người liên quan biết chuyện, Trần Mễ Lan đương nhiên không hé răng, và An Nhược cũng dặn dò Trần Duyên phải giữ kín. Bởi vậy, hôm sau, trong công ty không hề có bất kỳ tin đồn nào.

Còn lão già Ngô Quan Hải kia, mặt mũi sưng vù, chắc đã phải trốn trong văn phòng cả ngày không dám ló mặt ra.

Giữa trưa, Trịnh Thu Đông đặc biệt tới tìm tôi, còn mang đến hai tin tức, một tốt một xấu.

Tin tốt là nhờ An Nhược đi công tác đàm phán, ba đối tác khách hàng đều gửi đến các dự án mới. Tin xấu là, sau khi nội bộ công ty đánh giá, một nửa số dự án này sẽ nhanh chóng đi vào giai đoạn cuối vòng đời, tức là chỉ làm được một thời gian ngắn rồi sẽ không còn được tiếp tục nữa.

Chưa đủ, vẫn chưa đủ... Tôi lẩm bẩm trong lòng khi nhìn những số liệu trên tài liệu Trịnh Thu Đông mang đến.

Mấy ngày sau đó, tôi liên tục tìm An Nhược xin đủ loại số liệu phân tích thị trường nội bộ của công ty. Trên bàn làm việc của tôi, tài liệu đã chất thành mấy chồng cao ngất.

Thoáng chốc, mấy ngày nữa lại trôi qua. Ngô Quan Hải cũng rất biết điều, không còn đến tìm tôi gây sự nữa. Tôi biết, lão rùa rụt cổ đó chắc chắn đang ấp ủ âm mưu gì đó, nhưng ít nhất thì trước mắt, vấn đề an toàn của tôi và An Nhược không cần phải lo lắng nữa.

Chiều thứ Năm tan tầm, vì Tiểu Oản phải tăng ca, tôi đón Tô Tình trước rồi cùng cô bé đi dạo một vòng quanh trường. Mãi đến khi nhận được tin nhắn của Tiểu Oản nói còn 10 phút nữa sẽ tan làm, chúng tôi mới lên xe xuất phát.

Khi đến nơi, Tiểu Oản cũng vừa vặn xuống đến.

“Đói chết mất thôi, dạo này bận việc đến quay cuồng cả đầu óc.” Tiểu Oản than thở. Nghe vậy, Tô Tình liền lấy ra một ít đồ ăn vặt từ trong túi, và Tiểu Oản không nói hai lời đã nhận lấy.

“À đúng rồi anh, em với chị Tô Tình mang áo tắm rồi, tối nay anh xả nước vào bể bơi đi, bọn em xuống bơi một chút.” Tiểu Oản nói.

“Chúng ta ư?” Lòng tôi khẽ động, thầm nghĩ vẫn là em gái biết thương anh nhất. Tôi liền đáp ngay: “Được thôi, về đến nơi anh sẽ xả nước ngay.”

“Xả thì xả, anh cười tươi như vậy làm gì? Em nói là em với chị Tô Tình bơi, cái từ 'chúng ta' này không có anh trong đó đâu nhé!”

“A? Không có phần của tôi?” Tôi thốt ra.

“Nghĩ hay lắm ~” Tiểu Oản liếc xéo tôi một cái đầy vẻ trêu chọc, ngay cả Tô Tình cũng cúi đầu tủm tỉm cười.

Sau đó, vì mấy người đều đã đói, chúng tôi liền đặt đồ ăn ngoài từ một nhà hàng gần đó có đánh giá khá tốt. Ăn xong, tôi lên tầng ba đến bên bể bơi, mở van xả nước.

Phải mất trọn vẹn hơn một giờ đồng hồ, nước mới đổ đầy bể.

Tôi gọi Tiểu Oản và Tô Tình lên. Hai cô gái liền bảo tôi về phòng trước, vì các cô ấy muốn ra chuẩn bị xuống nước.

Vạn lần không ngờ, một cơ hội để mở mang tầm mắt như vậy bày ra trước mắt, mà tôi lại biến thành một kẻ làm công vô tri, không hơn không kém.

Không lâu sau, trên lầu đã vọng xuống tiếng reo hò phấn khích của Tiểu Oản, rồi đến tiếng trò chuyện rôm rả của cô bé và Tô Tình.

Còn tôi, ngồi trong thư phòng, không khỏi cảm thán: “Cái quyển sách chết tiệt này, một chữ cũng chẳng thể nào đọc nổi!”

May mà trời không phụ người có lòng – dù là lòng gì đi nữa, miễn là có lòng là được. Không lâu sau, Tiểu Oản liền gọi vọng xuống: “Anh ơi, bọn em khát nước quá, anh giúp bọn em cầm hai bình nước lên với!”

Tôi vào tủ lạnh lấy hai bình nước, rồi đi lên lầu, đến bên bể bơi. Lúc này, tôi mới được nhìn rõ hai cô nàng.

Tiểu Oản mặc bộ áo tắm liền thân màu trắng với họa tiết hoa đen nhỏ, làm từ chất liệu vải sa mỏng. Còn Tô Tình thì diện bộ áo tắm hai mảnh màu đen, nhưng có lẽ vì còn ngại ngùng, cô ấy còn dùng một chiếc khăn lụa đen viền ren buộc ngang eo và hông để che đi.

“Cứ để bên cạnh là được!” Tiểu Oản thấy tôi đi lên, liền lớn tiếng nói, rồi lại bơi về phía bên kia.

Tô Tình nhìn thấy tôi lên, dù hai người đã từng có quan hệ thân mật, nhưng có lẽ vì Tiểu Oản đang ở đó, cô ấy vẫn còn chút e dè, chưa thật sự thoải mái.

“Bơi nhiều vào một chút đi, em mới học bơi được hơn một tháng thôi mà, kẻo lâu ngày lại quên mất đấy.” Tôi nói vọng vào.

Tô Tình khẽ cười, rồi cũng bơi về phía bên kia.

Trên sân thượng, giữa bể bơi, trước mắt tôi là hai nàng tiên cá sống động. Cảnh tượng ấy thực sự khiến người ta vô cùng thích thú.

Bơi thêm một lát, Tiểu Oản với lấy bình nước, ừng ực uống liền hai ngụm lớn.

“Chị Tô Tình ơi, em mệt quá rồi, hay là mình lên đi thôi. Dù sao ngày nào cũng có thể bơi mà.” Tiểu Oản nói.

Tô Tình sau đó cũng nhẹ gật đầu.

“Ngày nào cũng bơi ư?” Tôi bật cười nói: “Anh sợ một tháng lương của em không đủ để trả tiền nước mất!”

“Sai rồi!” Tiểu Oản sửa lời tôi: “Là tiền lương của anh ấy ~ Tiền thuê nhà của em thì em đã trả rồi!”

Nói xong, Tiểu Oản đi lên từ bậc thang một bên, Tô Tình theo sát phía sau, còn tôi nhìn hai cô gái trước mắt mà mắt trợn tròn.

Cái này... e là đẹp quá rồi...

Chỉ ngây người mấy giây, lập tức mũi tôi cũng cảm thấy nóng bừng.

“Ôi, anh chảy máu mũi kìa!” Tô Tình kinh ngạc thốt lên, lập tức vội vàng chạy đi tìm khăn tay.

“Đừng hiểu lầm, là do hồi bé nghịch quá, lén trộm cưỡi chiếc xe ba bánh của bác bảo vệ, không vững tay lái nên đâm vào cây, đập trúng mũi. Anh thấy chưa, chảy máu mũi là chuyện bình thường mà!” Tôi nghiêm túc nói.

Tô Tình lườm tôi một cái. Tiểu Oản đứng sau lưng cô ấy, dùng khẩu hình nói với tôi mấy chữ: “Đồ dê xồm! Đáng đời!”

Thôi được, tôi thừa nhận, nhìn cảnh tượng trước mắt này, ngay cả thần tiên xuống trần cũng phải động lòng. Nhưng dẫu sao, điều này cũng gián tiếp chứng minh tôi là một người đàn ông huyết khí phương cương, đ��y nhiệt huyết. Mặc dù có hơi mất mặt thật...

Trong lúc Tiểu Oản về phòng thay đồ, tôi nói với Tô Tình, người vẫn đang cầm khăn giấy bịt mũi cho tôi: “Tối nay sang phòng anh ngủ nhé?”

Việc Tô Tình hôm nay có thể cùng xuống bể bơi với Tiểu Oản đã đủ để giải thích nhiều điều rồi.

Cô ấy nghe hiểu ý tứ ám chỉ của tôi, liền cúi đầu, khẽ gật một cái.

Thấy cô ấy đồng ý, tôi cũng không phí lời nữa, ngáp một cái nói: “Tự nhiên buồn ngủ quá, anh về phòng đi ngủ đây.”

Tô Tình biết tôi đang trêu chọc cô ấy, không nhịn được nhéo tôi một cái: “Mới hơn tám giờ thôi mà, làm gì có chuyện sớm thế. Em... em sẽ sang muộn hơn một chút...”

Nói xong, cô ấy liền không thèm để ý đến tôi – cái người bệnh nhân bị 'trọng thương' vẫn đang giữ khăn giấy bịt mũi này, tự mình đi xuống lầu.

Mặc dù Tô Tình miệng thì nói sẽ sang muộn hơn, nhưng không lâu sau khi chúng tôi về phòng mình, cô ấy đã lặng lẽ lẻn sang.

“Em không phải bảo sẽ sang muộn hơn sao?” Tôi cười ranh mãnh nói.

“Em một mình trong phòng buồn chán lắm...” Tô T��nh khẽ bĩu môi nói, rồi ngồi xuống mép giường. Chưa kịp ngồi vững, cô ấy đã bị tôi kéo cho ngã vật ra giường.

“Ái chà, anh làm gì thế!”

“Em nghĩ anh làm gì?” Tôi khẽ nói. Chỉ bấy nhiêu thôi mà ánh mắt Tô Tình đã trở nên mơ màng.

Hai người đã nửa tháng không gần gũi, nên rất nhanh đã nhập cuộc, tận hưởng niềm vui của thế giới riêng hai người.

“Sao lại nhanh thế?” Tôi ôm cô ấy, hỏi nhỏ bên tai.

“Em cũng không biết nữa... Chỉ là, chỉ là... tự nhiên nó vậy thôi...” Tô Tình e thẹn đáp.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên linh hồn câu chữ.