(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 250: Chiếu cố tốt chúng ta bảo bảo
Rửa mặt xong, tôi dẫn Tiểu Oản xuống tầng 2 khách sạn ăn sáng, tiện thể hỏi về công việc của con bé ở Trùng Khánh.
Hóa ra công ty của Tiểu Oản có đồng nghiệp đang công tác dài hạn tại Trùng Khánh, phụ trách mảng cung ứng thương mại. Cô bé được điều đến đây hỗ trợ vài ngày, cuối tuần là về lại rồi.
Khi biết nơi Tiểu Oản cần đến không quá xa và vẫn nằm trong nội thành, tôi cũng không còn bận tâm nhiều đến vấn đề an toàn của cô bé nữa.
Ăn sáng xong, tôi gia hạn thêm hai ngày tiền phòng, tiện thể dặn dò lễ tân, nếu có phòng nào cùng tầng với tôi trả phòng thì giữ lại cho tôi một căn.
Sắp xếp xong xuôi, tôi liền đón xe đi đến Dịch An.
Từ sáng đến hơn ba giờ chiều, tôi gần như đã ghé thăm tất cả các lãnh đạo cấp cao của Dịch An.
Nói chuyện làm ăn, đơn giản chính là đối nhân xử thế và giữ gìn các mối quan hệ.
Nhờ lần trước đi cùng An Nhược, cộng thêm lần viếng thăm này, tôi và những nhân viên chủ chốt của bộ phận nghiệp vụ Dịch An cơ bản đã quen mặt.
Đúng 4 giờ, Tiểu Oản gọi điện cho tôi, nhưng vì tôi vẫn đang ở phòng họp của khách hàng nên tôi đành cúp máy của con bé.
Một lát sau đó, khi giải quyết xong công việc và rời khỏi Dịch An, tôi gọi lại cho Tiểu Oản.
"Bên anh thế nào rồi?" Vừa nhấc máy, Tiểu Oản đã hỏi ngay.
"Anh vừa xong việc, chuẩn bị về khách sạn đây."
"Anh đến đón em đi, em cũng xong việc rồi, đói quá. Vừa hay anh đưa em đi ăn cơm." Tiểu Oản nói.
Tôi bảo Tiểu Oản gửi định vị, rồi đón xe đến thẳng đó.
Đến nơi, cô bé đang đứng đợi bên đường, bên cạnh còn có một bạn nữ khác. Khi thấy rõ biển số xe, Tiểu Oản liền vẫy tay gọi tôi từ xa.
"Ồ, đón cô bé này à? Trông con bé ngoan hiền ghê." Bác tài xế nhìn Tiểu Oản rồi buột miệng cảm thán.
Tôi cười cười, sau đó tiến đến gần. Tiểu Oản thấy tôi không ngồi ghế phụ, cô bé cũng trực tiếp mở cửa sau rồi ngồi vào ghế.
Vẫy tay chào người đồng sự đang đứng bên ngoài cửa sổ, chiếc xe liền bắt đầu lăn bánh về phía khách sạn.
"Đồng nghiệp của em cũng ở khách sạn chỗ này à?" Tôi hỏi.
"Dạ đúng rồi."
"Vậy sao em không ở chung với cô ấy luôn? Như vậy đến chỗ cung ứng thương mại kia cũng tiện hơn chứ."
Nghe tôi nói vậy, Tiểu Oản nhìn tôi bằng ánh mắt như thể tôi là thằng ngốc vậy, nhìn chằm chằm mãi khiến tôi giật mình thon thót.
Rõ ràng, việc cô bé chọn chỗ ở xa chỉ là cái cớ thuận tiện, mục đích chính, e rằng là để đến trước mặt tôi mà "hóng hớt".
Lần đầu đi công tác lại cộng thêm lần đầu đến Trùng Khánh, Tiểu Oản có vẻ rất hưng phấn. Tôi dẫn cô bé đến gần Hồng Nhai Động ăn lẩu, món lẩu hơi cay khiến cô bé cay đến chảy nước mắt. Cuối cùng, dù miệng cứ mạnh dạn bảo mình không sao, nhưng lại liên tục uống nước, miệng không ngớt.
Ăn xong lẩu, thấy cô bé thật sự quá thảm, tôi liền gọi thêm một phần hoa quả giải cay. Tiểu Oản ôm lấy một đĩa hoa quả lớn, ăn một hồi lâu, cô bé mới dịu đi.
"Ban đêm ở đây đẹp lắm phải không? Giống như trong phim Vùng Đất Linh Hồn vậy." Tiểu Oản nhìn những kiến trúc mang phong cách đặc trưng trước mắt, tò mò hỏi.
"Đúng vậy, buổi tối chờ đèn sáng lên, nơi đây rất thích hợp để chụp ảnh và check-in. Đây cũng là một trong những địa điểm nổi tiếng trên mạng, là nơi nhất định phải đến khi tới Trùng Khánh." Tôi giải thích.
"Em cũng muốn chụp!" Tiểu Oản vui vẻ nói.
"Em cứ chụp đi, có ai cấm đâu." Tôi cười nói.
"Em nói là chụp cùng anh!" Tiểu Oản không hề giận dỗi vì giọng trêu chọc của tôi, ngược lại còn thẳng thừng nói:
"Anh không chụp đâu." Tôi lập tức lắc đầu.
"Chuyện này đâu có do anh quyết định được ~ Với lại, đẹp trai thế này mà không chụp thì tiếc lắm. Thôi cứ thế mà làm nhé, em còn muốn gửi cho bố mẹ xem nữa chứ." Tiểu Oản nói xong, chắc là cô bé chợt nhận ra mình vừa vô tình khen tôi đẹp trai, khuôn mặt cô bé ửng đỏ. Rồi cô bé xoay người đi về phía trước, giả vờ như không có chuyện gì mà nói: "Mau tới đi, cây cầu bên kia nhìn cũng đẹp lắm."
Tiểu Oản... khen tôi đẹp trai? Đây là lần đầu tiên cô bé khen tôi như vậy đấy.
Trước kia, cô bé này cơ bản toàn gọi tôi là xú nam nhân, đồ gỗ, đồ đần thối các kiểu, quá đáng hơn thì gọi là đồ sắc phôi.
Tiểu Oản dẫn tôi tản bộ rất lâu trên con đường phía trước Hồng Nhai Động. Tôi ung dung đi theo sau cô bé, ngắm cảnh sông nước bên cạnh.
Đi đến một chỗ ven đường, Tiểu Oản bỗng nhiên ngừng lại, rồi nhìn tôi mà không nói một lời.
"Sao thế? Uống nước, ăn hoa quả xong rồi muốn tìm nhà vệ sinh à?" Tôi hiếu kỳ hỏi.
Tiểu Oản không trả lời, rồi đổi sang vẻ mặt mếu máo, bỗng nhiên nói với tôi: "Phùng Thần! Phùng Thần!"
Hai câu nói của con bé nhất thời khiến tôi ngớ người ra. Con bé này bị trúng tà à?
Tiểu Oản tiếp tục nhìn tôi, làm quá lên mà kêu: "Phùng Thần! Không có anh em sống sao được chứ ~"
Sau khi kêu xong, ánh mắt cô bé đầy vẻ trêu chọc, khóe miệng cười đến không tài nào kìm được. Chỉ đến lúc này, tôi mới thấy một tấm áp phích dán ảnh Nhạc Vân Bằng và Liễu Nham trên bức tường bên cạnh. Tôi lập tức nhớ ra, hai người họ từng đóng một bộ phim ở Trùng Khánh, trong đó có một cảnh kinh điển được quay ngay trên con đường này.
Và những lời Tiểu Oản vừa nói, chính là câu thoại trong phim.
Thấy cô bé cứ xích lại gần tôi, ánh mắt của không ít người xung quanh đều đổ dồn về phía chúng tôi, tôi không nói hai lời, cắm đầu chạy thục mạng, lập tức bỏ xa Tiểu Oản ở phía sau.
Vừa chạy tôi vừa quay lại kêu lớn: "Xin lỗi em Tiểu Oản, chồng em đã phát hiện chuyện của chúng ta rồi! Anh không thể ở bên em nữa. Hãy chăm sóc tốt cho bản thân và con của chúng ta, hữu duyên kiếp sau gặp lại!"
Theo tôi gân cổ lên hét mấy câu đó, Tiểu Oản ngớ người ra. Sau đó, mọi người xung quanh nhao nhao nhìn về phía chúng tôi.
Một giây sau, Tiểu Oản cũng cảm nhận được thế nào là "mất mặt", liền vắt chân lên cổ đuổi theo tôi: "Phùng Thần! Cái gì mà chồng, mà con chứ! Anh bị tâm thần à!"
Thấy mọi người xung quanh bắt đầu chỉ trỏ, tôi suýt bật cười thành tiếng. Còn phía sau tôi, Tiểu Oản đang xấu hổ giận dữ đến mức mặt mũi tái mét, nhìn biểu cảm sắp khóc, vừa thẹn vừa tức.
Cái này gọi là gì nhỉ? Gọi là yếu mà còn bày đặt, chơi thì thua không chịu được.
Cuối cùng, đuổi kịp tôi ở dưới một gốc cây, Tiểu Oản chẳng thèm để ý mình đang thở hồng hộc, liền dùng hết sức đạp hai cái vào chân tôi.
"Tại anh hết! Tại anh hết! Xấu hổ chết đi được!"
Nhìn bộ dạng tức đến phá lên của cô bé, tôi vô tâm vô phế bật cười.
Nước mắt đã chảy dài trên má Tiểu Oản, cô bé nhìn tôi cười, rồi chính mình cũng không nhịn được mà bật khóc thành cười.
"Vừa khóc vừa cười, trông đến là kì cục. Cẩn thận lát nữa lại sổ mũi bây giờ." Tôi trêu chọc nói.
Tiểu Oản còn nức nở đạp tôi thêm một cước: "Anh mới là người sổ mũi ấy!"
Thấy trời dần tối, tôi nhìn Tiểu Oản nói: "Chắc Hồng Nhai Động sắp lên đèn rồi. Đi, về đó chụp ảnh nhé?"
"Không cần!" Tiểu Oản lẩm bẩm: "Vừa nãy trên đường ai cũng nhìn em mà cười, xấu hổ chết đi được." Nói xong, có lẽ vì cảm thấy bỏ lỡ thì tiếc, cô bé ngẩng đầu nhìn tôi rồi nói: "Anh tìm đường khác đi, chúng ta đi lối khác."
"Một con đường khác ư?" Tôi im lặng chỉ vào cầu thang bên cạnh rồi nói: "Đi vòng qua đó là phải leo lên một đoạn bậc thang cao như vậy đấy."
"Em mặc kệ! Em cứ muốn đi lối đó. Ai bảo anh trêu chọc em làm gì." Tiểu Oản làm nũng nói.
Tôi đau đầu nhìn vẻ bướng bỉnh của cô bé, bất đắc dĩ đành nói: "Được thôi, nếu em không ngại mệt thì cùng anh leo lên lại vậy."
Tôi vừa quay người đi được hai bước, bỗng nhiên có người nhảy bổ lên lưng tôi.
"Tại anh hết mà phải đi đường vòng xa thế này, anh cõng em đi!"
Thấy cô bé quyết tâm giở trò vòi vĩnh, tôi bất đắc dĩ lắc đầu, rồi hai tay đỡ lấy phần đùi cô bé, đỡ cô bé lên lưng.
Cứ như vậy, giữa lòng thành phố núi, trên những bậc đá, tôi cõng Tiểu Oản, từng bước một.
Mọi bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.