(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 277: Tô Tình: Chờ ta muốn nghe lúc lại nói
Hai người đứng lặng trên bờ biển rất lâu, Tiểu Oản trong lòng cũng rất hưởng thụ khoảnh khắc riêng tư của hai người.
Mãi đến khi có người đi tới, Tiểu Oản mới chịu buông tay.
Hai người tiếp tục đi về phía trước, Tiểu Oản bỗng nhiên quay lại nhìn tôi, mở lời: “Thật ra, em có một bí mật.”
“Bí mật gì?”
“Từ khi biết anh và Tô Tình ở bên nhau, em đã không ít lần nghĩ tới, nếu như em và anh không thể đi đến cuối cùng, vậy sau này em cứ sống một mình, có được không?” Tiểu Oản giả vờ bình thản nói.
Tôi nhất thời nghẹn lời, sau đó mới lên tiếng: “Nói năng linh tinh gì vậy, bây giờ có cô gái bình thường nào chốc chốc lại muốn sống cô độc đến già đâu.”
“Em vốn dã không bình thường mà, thích anh trai của mình thì có gì là bình thường.” Tiểu Oản tự giễu cợt nói: “Hơn nữa... Em sống là vì hạnh phúc, chứ không phải vì kết hôn.”
Nghe những lời từ đáy lòng Tiểu Oản, tôi trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Ngay sau đó, cô bé này lại tiếp lời: “Em đã nghĩ đến rất nhiều viễn cảnh tương lai, nhưng không có ngoại lệ, mỗi một tương lai ấy, đều có anh.”
Giờ phút này, tôi không dám nhìn vào mắt Tiểu Oản, nhưng trong tim tôi, âm thầm giấu kín một câu: Dù thế nào đi nữa, tôi và Tiểu Oản, cả đời này cũng không muốn rời xa.
Rất nhanh, Tô Tình tan làm gọi điện thoại cho tôi. Tôi giải thích là Tiểu Oản tăng ca, nên đón cô ấy về hơi muộn.
Sau đó, ba người chúng tôi bàn bạc một lát, quyết định buổi tối sẽ nấu cháo ăn.
Trên bàn ăn, Tiểu Oản dường như lại trở về vẻ hoạt bát ngày xưa, hàn huyên rất nhiều với Tô Tình, có chuyện công việc, cũng có chuyện liên quan đến tôi.
Không biết từ bao giờ, những câu chuyện phiếm giữa Tiểu Oản, Tô Tình và An Nhược dần dần đều xoay quanh tôi.
Buổi tối, Tô Tình vào phòng tắm trước để tắm rửa. Cô ấy không nói rõ, nhưng qua tiếng nước, tôi đoán cô ấy đang ngâm mình trong bồn tắm.
Lúc tôi đang tựa vào giường thì ba gọi điện thoại tới.
“Gần đây con làm Tiểu Oản không vui à?” Ba tôi hỏi thẳng câu đầu tiên.
“Không có ạ, ba, sao tự nhiên ba lại hỏi vậy.” Tôi hơi chột dạ đáp.
“Tiểu Oản và mẹ con nói chuyện điện thoại rất lâu, mẹ con bảo, con bé này đã lâu không nói chuyện lâu như vậy với mẹ con.”
“Con bé... nói gì vậy?” Tôi thăm dò hỏi.
“Không có gì, chỉ là trò chuyện mấy chuyện vặt vãnh thường ngày thôi. Nhưng tính tình con bé này, ba với mẹ con còn lạ gì? Chắc chắn là vì không vui nên mới thế. Từ nhỏ đến lớn, vẫn y nguyên không thay đổi.”
Thấy tôi không nói gì, ba lại tiếp tục: “Con bé này trông tính tình tùy tiện, từ nhỏ đã hay cãi nhau với con, nhưng thật ra, mỗi lần nó không vui, tám chín phần mười cũng là vì con.”
Nghe ba nói, tôi cuối cùng cũng có thể xác định, ít nhất ông ấy biết tình cảm của Tiểu Oản dành cho tôi. Những lời vừa rồi của ông, chỉ thiếu chút nữa là nói thẳng ra: Tiểu Oản chính là thích con.
“Con sẽ nói chuyện đàng hoàng với Tiểu Oản, sẽ chăm sóc con bé thật tốt.” Tôi lên tiếng.
Đầu dây bên kia, ba thở dài, “ừ” một tiếng rồi cúp máy.
Tôi nhìn chiếc điện thoại, thật lâu không nói nên lời.
Càng muốn làm hài lòng tất cả mọi người, thì cuối cùng lại càng khiến mọi người thất vọng.
Nửa giờ sau, Tô Tình với khuôn mặt đỏ bừng sau khi ngâm mình trong bồn tắm, mặc đồ ngủ bước ra.
“Anh đi tắm trước đi, ngâm mình trong bồn tắm thoải mái lắm đó.” Tô Tình cười nói.
Tôi mỉm cười, sau đó tự mình vào phòng tắm.
Trong phòng tắm, nội y của Tô Tình đều được đặt dưới lớp áo khoác ngoài. Con bé này, đã lâu như vậy rồi mà vẫn còn ngượng ngùng.
Tắm xong, bước ra khỏi phòng tắm tôi mới cảm nhận được một luồng khí mát lạnh. Tô Tình tựa vào đầu giường, nhìn thẳng vào tôi.
“Cái ánh mắt này của em, anh thấy trên TV rồi.” Tôi cười nói.
“TV gì ạ?” Tô Tình hơi tò mò.
“Chính là những cảnh yêu tinh trêu ghẹo thư sinh đó.”
Tô Tình lập tức ngượng ngùng không thôi. “Ai trêu ghẹo anh chứ, em chỉ là... chỉ là nhìn một chút thôi mà.”
Vừa mới nằm xuống, Tô Tình bỗng nhiên chuyển đèn sang chế độ mờ tối.
Sau đó tôi nhận ra có điều không ổn, ngẩng đầu nhìn cô ấy. Cô ấy cũng mạnh dạn nhìn lại tôi, mặc dù... mặt rất đỏ.
“Em tắt đèn thế này... có ý gì đây?” Tôi cố ý giả vờ không hiểu chuyện, cất tiếng hỏi.
“Không có... Không có ý gì đâu ạ... Chỉ là đèn vừa nãy hơi chói mắt thôi.” Tô Tình cũng không tiện nói thẳng, bèn lấy cớ.
“Vậy sao em đỏ mặt?”
“Di chứng của việc ngâm mình trong bồn tắm thôi.”
“A ~” tôi cố ý kéo dài giọng. Thế là Tô Tình, nhận ra mình bị tôi trêu chọc, không buông tha mà nhéo vào lưng tôi.
“Cho anh này, dám cố ý trêu chọc em!”
Tôi nắm lấy tay Tô Tình, nói: “Cái này không gọi là trêu chọc.”
“Ai bảo không phải?” Tô Tình phản bác.
“Em muốn biết thế nào mới gọi là trêu chọc thật sự không?” Tôi cười ranh mãnh nhìn Tô Tình. Thế là, Tô Tình hiểu ý tôi, lập tức im lặng.
“Thôi được, không trêu em nữa, chúng ta nói chuyện đàng hoàng đi.” Tôi xoa đầu cô bé nói.
Thế là, Tô Tình ngoan ngoãn không nói thêm gì, chỉ tựa vào ngực tôi, lắng nghe tiếng tim đập của tôi. Còn tôi, trong lòng ngũ vị tạp trần, vừa rối ren vừa mơ hồ.
“Tô Tình...” Sau khi nén lòng một lúc lâu, tôi quyết định kể cho cô ấy nghe mọi chuyện.
Tô Tình ngẩng đầu, nhìn vào mắt tôi, lập tức hiểu ra rằng tôi có điều bí mật đã giấu cô ấy trước đó muốn nói ra.
Điều khiến tôi ngạc nhiên là, Tô Tình một ngón tay chạm nhẹ vào môi tôi.
“Hôm nay đừng nói vội... Đêm nay, em vẫn chưa muốn nghe. Đợi đến khi em muốn biết, anh hãy không giấu giếm kể cho em, được không?”
“Được...” Nhìn Tô Tình đang ngoan ngoãn trong vòng tay, tôi gật đầu nói, “chỉ cần em muốn nghe, tất cả mọi chuyện anh đều sẽ kể cho em, sẽ không bao giờ lừa dối em nữa.”
Nét mặt Tô Tình thoáng chút đắng chát, nhưng cuối cùng vẫn mỉm cười ngọt ngào với tôi: “Được ạ ~”
Sau khi tắt đèn, tôi thật lâu vẫn không ngủ được. Trong đêm tối, lắng nghe tiếng hít thở của Tô Tình, tôi biết cô ấy cũng vậy. Tôi bỗng có một cảm giác, có lẽ, Tô Tình đã nhận ra điều gì đó rồi chăng?
Tôi nghĩ, khả năng này rất lớn.
Nhưng tôi không rõ, cô ấy phát hiện là về An Nhược, hay là Tiểu Oản.
Trong hai người họ, một là An Nhược mà Tô Tình đã sớm nhận ra là cô ấy thích tôi. Còn người kia là Tiểu Oản, hiện tại mỗi ngày đều sống chung một nhà với chúng tôi, bất kỳ dấu vết nào cũng có thể khiến Tô Tình nhận ra.
Huống chi, Tô Tình tuy nhìn có vẻ ngây thơ, nhưng thực ra lại rất tinh tế và nhạy cảm. Chỉ là cô bé này không muốn nói ra mọi điều.
Tôi suy nghĩ thật lâu, nhưng trong đầu chỉ hiện lên hai chữ: “Bế tắc.”
Những dòng chữ này, và cả bản quyền của chúng, đều thuộc về truyen.free.