(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 287: Ngươi nội y đổi như thế chịu khó?!
Nửa giờ sau, tôi lái xe đến địa chỉ Thẩm Mạn đã hẹn. Đó là một cửa hàng thời trang cao cấp. Vừa bước vào, tôi đã thấy Thẩm Mạn đang ngồi chỉnh tề ở khu vực tiếp khách.
Bên cạnh cô ấy là một người phụ nữ khác. Dù dung mạo, vóc dáng không sánh bằng Thẩm Mạn nhưng cũng vô cùng yểu điệu. Tuy nhiên, lúc này, trên khuôn mặt người phụ nữ kia lộ rõ vẻ sốt ruột.
“Là anh ta sao?” Nhân viên tư vấn hỏi khi thấy tôi đi thẳng về phía họ.
Thẩm Mạn không đáp lời cô nhân viên, chỉ nhìn tôi, ánh mắt tràn đầy ý cười.
“Tỷ tỷ cứ nghĩ là em sẽ không đến chứ.”
“Cô nghĩ là tôi muốn à?” Tôi bực bội nói, rồi quay sang cô nhân viên: “Cô gái xinh đẹp, tính tiền đi.”
Cô nhân viên bán hàng liếc tôi một cách thiếu kiên nhẫn rồi đáp: “Tổng cộng 2600.”
Đây là một cửa hàng thời trang xa xỉ cao cấp vậy mà nhân viên lại có thái độ như thế. Tôi định nổi nóng, nhưng Thẩm Mạn đã cười nói từ phía sau: “Thanh toán nhanh lên, xong xuôi chúng ta còn phải ghé cửa hàng khác nữa.”
Tôi trả tiền xong, ra khỏi cửa. Thẩm Mạn trông vẫn rất vui vẻ.
“Cái thái độ của cô nhân viên vừa rồi, vậy mà cô cũng chịu được ư?”
“Thời gian của tỷ tỷ quý báu lắm, không cần thiết phải lãng phí vào những người hay những chuyện không đáng.”
“Vậy mà cô còn nán lại đây lâu như thế? Chẳng lẽ chỉ để chúng ta đi ra?”
Thẩm Mạn khẽ nhếch môi, “Bởi vì thú vị mà.”
“Thú vị ư?” Tôi khó hiểu, “Thú vị chỗ nào chứ?”
Thẩm Mạn không trả lời, lập tức đi tới trước một cửa hàng khác, “Đi cùng tỷ tỷ vào xem nào.”
Nhân viên tư vấn ở cửa hàng này chuyên nghiệp hơn hẳn cửa hàng trước rất nhiều. Ngay khi Thẩm Mạn vừa bước vào, cô ấy đã không ngừng giới thiệu, tư vấn, và luôn giữ nụ cười trên môi suốt buổi.
“Thưa quý cô, nói thật, tôi làm ở cửa hàng này lâu như vậy, nhưng vóc dáng và dung mạo như cô quả thực là lần đầu tôi thấy đấy. Bộ váy này, tôi nghĩ cô nên thử xem.” Cô nhân viên nhanh chóng đề cử khi thấy Thẩm Mạn dừng lại ngắm nghía kỹ một chiếc váy liền thân cổ chữ V màu đen.
Quả thực, cô nhân viên không hề nói quá lời. Bộ váy này vừa tôn dáng, vừa quyến rũ mà không hề dung tục.
“Thưa quý cô, hay là cô thử xem ạ?” Cô nhân viên cười nói, “Tôi thấy phu quân của cô cũng rất ưng ý bộ này đấy.”
“Xin lỗi, chúng tôi là bạn bè.” Tôi đính chính.
Thẩm Mạn nghe cách xưng hô của cô nhân viên, chỉ cười mà không nói gì, rồi cầm bộ quần áo bước vào phòng thử đồ.
Vài phút sau, giọng Thẩm Mạn vọng ra từ phòng thử đồ.
“Phùng Thần, lại đây.”
Tôi hơi thắc mắc nhưng vẫn bước tới. Màn phòng thử đồ kéo ra. Tôi cứ nghĩ cô ấy sẽ bước ra, nhưng đập vào mắt lại là tấm lưng trần không tì vết, trắng nõn như ngọc.
Tôi ngượng nghịu quay lưng lại, “Thật ngại quá, tôi cứ tưởng cô đã mặc xong rồi.”
Thẩm Mạn chẳng hề bận tâm, thản nhiên nói: “Giúp tỷ tỷ kéo khóa kéo xuống đi.”
Ngay lập tức, phản ứng đầu tiên của tôi là muốn quay đầu bỏ đi. Giúp con hồ ly tinh này kéo khóa ư? Chắc tôi chán sống rồi.
“Không được trốn.” Thẩm Mạn lại lên tiếng.
Liếc nhìn cô nhân viên đang tò mò đánh giá phía phòng thử đồ cách đó hơn chục bước, mặt tôi nóng bừng lên, nhưng cuối cùng vẫn bước tới.
Ban đầu tôi nghĩ Thẩm Mạn cố tình trêu chọc mình, nhưng khi thử kéo, tôi mới nhận ra trên khóa kéo còn có một cái móc cài nhỏ. Thảo nào cô ấy không tự kéo được.
Tôi đứng ở cửa ra vào loay hoay một lúc lâu mà vẫn không tháo được.
“Vào đây đi.” Thẩm Mạn nói.
“Không thích hợp lắm đâu nhỉ?” Tôi cười gượng nói.
Thẩm Mạn lùi vào trong một bước để nhường chỗ cho tôi. Đúng lúc này, có khách hàng khác bước vào cửa, mà Thẩm Mạn dù sao cũng là phụ nữ, việc để màn cửa mở như vậy không tiện chút nào, thế là tôi đành bước vào.
Dù Thẩm Mạn quay lưng lại với tôi, nhưng lúc này đây, chỉ cần nhìn từ phía sau cũng đủ để thấy con hồ ly tinh này thực sự có vóc dáng quá đỗi nuột nà, đặc biệt là làn da, trông mọng nước đến mức như có thể bóp ra nước.
“Nhìn đủ chưa?” Thẩm Mạn lên tiếng. Lúc này tôi mới ngẩng đầu và phát hiện trước gót chân cô ấy có một tấm kính thủy tinh, phản chiếu rõ mồn một biểu cảm trên mặt tôi.
“Lưng của cô... thật không tệ.” Trong lúc ngượng ngùng, tôi đành bịa đại một câu.
“Không tệ là không tệ thế nào?” Thẩm Mạn hiển nhiên không dễ gì tin vào lời nói vớ vẩn của tôi, thế là truy hỏi.
Tay tôi hơi run run, cuối cùng cũng tháo được cái móc cài trên khóa kéo, rồi kéo khóa lên giúp cô ấy.
Thấy cô ấy vẫn nhìn chằm chằm vào mắt tôi qua gương, tôi nhắm nghiền mắt nói: “Lưng của cô... rất phẳng, thích hợp để... khoe lưng.”
Thẩm Mạn, người đang đứng cách tôi gang tấc, đầu tiên sững sờ một chút, rồi đột nhiên bật cười.
Ngay khi Thẩm Mạn định mở lời, giọng cô nhân viên tư vấn đã vọng vào từ bên ngoài.
“À... Thưa anh, thưa cô, cửa hàng chúng tôi có quy định, không tiện... không tiện cho nam nữ ở trong phòng thử đồ quá lâu đâu ạ, hai người xem...”
Cô nhân viên nói rất khéo léo và tế nhị, nhưng cả tôi và Thẩm Mạn đều hiểu, cô ấy chắc chắn đã nghĩ sai rồi.
Thẩm Mạn quay đầu trừng mắt nhìn tôi một cái, rồi nói: “Tr��nh ra.”
“Hả?”
Thẩm Mạn vươn tay tháo bộ đồ của mình đang treo trên móc cạnh tôi, rồi nói: “Tỷ tỷ muốn thay lại đồ của mình, em còn muốn đứng nhìn sao?”
“Không cần đâu, không cần đâu, cô khách sáo quá.” Mồ hôi trên đầu tôi đã vã ra như tắm, tôi vội vã xua tay, kéo rộng một khe hở nhỏ ở tấm rèm rồi chui ra ngoài.
“Cứ tưởng em gan to lắm chứ.” Từ phía sau, Thẩm Mạn cất giọng trêu chọc.
Sau khi tôi ra ngoài, cô nhân viên nhìn tôi với vẻ mặt hơi đỏ bừng, trên trán còn lấm tấm mồ hôi. Cô ấy tỏ vẻ bối rối nhưng vẫn nở nụ cười với tôi.
“Khụ khụ, bên trong nóng quá.” Tôi ngụy biện giải thích.
Cô nhân viên gật đầu, nhưng ánh mắt tò mò đầy vẻ bát quái của cô ấy thì không thể che giấu được.
Sau này nhất định không thể bén mảng đến đây nữa, không thì nếu có chuyện gì đồn thổi ra, đời tôi coi như xong.
Nếu đúng là tôi có làm gì thật thì còn chẳng nói làm gì, đằng này một miếng thịt cũng chưa được ăn, mà đã bị mang tiếng là “miệng đầy dầu”, thế này thì oan uổng chết tôi mất thôi!
Thẩm M��n ra ngoài, không nói hai lời liền bảo cô nhân viên gói lại bộ váy, rồi thanh toán. Lần này lại là hơn năm ngàn.
Suốt thời gian sau đó, Thẩm Mạn còn mua thêm hai bộ đồ ngủ và một bộ thường phục nhàn nhã. Còn tôi thì chỉ đóng vai một “công cụ người không có cảm xúc”, từ đầu đến cuối chỉ xách túi và thanh toán.
Cuối cùng, khi đi theo Thẩm Mạn đến một cửa hàng nọ, tôi bắt đầu cảm thấy bất an. Thẩm Mạn đột nhiên dừng lại.
Lúc tôi đang thắc mắc tại sao cô ấy lại dừng thì Thẩm Mạn đã lên tiếng trước: “Sao? Em muốn giúp tỷ tỷ chọn à?”
“Chọn gì cơ?” Tôi thất thần vô thức hỏi, rồi ngẩng đầu lên, mới chợt nhận ra vấn đề. Đây là một cửa hàng đồ lót, và tôi, theo chân Thẩm Mạn, đã đặt một chân vào trong tiệm. Mấy cô gái bên trong đều nhao nhao nhìn về phía tôi với ánh mắt cảnh giác.
“Cô tự vào chọn đi, tôi sẽ đợi ở quán cà phê đằng kia.” Tôi vội vàng nói.
Lần này, phải mất trọn vẹn hơn nửa tiếng đồng hồ, Thẩm Mạn mới ngoắc tay ra hiệu bảo tôi vào thanh toán.
“Chào anh, tổng cộng 8 bộ ạ, sau khi giảm giá hết 26.500 tệ.” Cô gái xinh đẹp ở quầy thu ngân vừa in hóa đơn vừa cười nói với tôi.
“Tám bộ ư?” Tôi suýt chút nữa thốt lên thành tiếng, lập tức nhìn Thẩm Mạn: “Cô thay nội y siêng năng đến vậy sao?”
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối.