Tôi và An Nhược đến đại sảnh chờ Thẩm Mạn. Vài phút sau, khi đang ngồi trên ghế sofa quay lưng về phía thang máy, tôi thấy An Nhược ngẩng đầu, ánh mắt thoáng kinh ngạc nhìn về phía sau lưng tôi.

Tôi quay lại nhìn, rồi cũng ngỡ ngàng.

Thẩm Mạn khẽ nhếch môi nhìn tôi. Cô mặc một chiếc áo len dáng dài màu đỏ rực, bên dưới là quần short jean cực ngắn, kết hợp với tất chân và ��ôi giày da đen nhỏ.

Vì chiếc áo len rất dài nên thoạt nhìn, cứ như cô chỉ mặc mỗi áo và tất chân vậy.

“Tiểu đệ đệ, chị đẹp không?”

Bị Thẩm Mạn trêu chọc như thế, tôi có chút lúng túng quay đầu, mở miệng nói: “Cũng được, đẹp thêm chút nữa là sắp đuổi kịp An Nhược rồi.”

An Nhược nghe được lời nói có ý lấy lòng mình của tôi, khẽ liếc nhìn tôi đầy trách móc, nhưng trong mắt lại ánh lên một tia thích thú.

Dù sao, có người phụ nữ nào lại không thích nghe lời ngọt ngào đâu?

Thẩm Mạn cũng không giận, mỉm cười nhìn tôi nói: “Đúng là biết dỗ người thật, đi thôi.”

Sau khi đứng dậy, Thẩm Mạn và An Nhược sóng vai đi phía trước. Một người đỏ thắm, một người đen tuyền, trông như hai đóa hồng mang phong cách khác biệt.

Nói là đi ăn cơm, kết quả hai cô gái lại thong dong dạo phố. Còn tôi thì lẽo đẽo theo sau, chán nản nhìn ngó xung quanh.

Không lâu sau, tôi thấy ven đường có bán bánh ngọt, liền mở miệng hỏi An Nhược có đói không, có muốn ăn gì không.

An Nhược dừng bước, nhìn ngó trước cửa hàng. Lúc này, Thẩm Mạn liếc nhìn tôi một cái, rồi quay sang cười nói với An Nhược: “Cẩn thận đấy em, người ta bảo những người đàn ông thích mua đồ ăn ngon cho phụ nữ, nói lời ngọt ngào, cũng là những kẻ giỏi lừa gạt nhất.”

Nghe xong, tôi cạn lời, lẳng lặng nói: “Thẩm tổng, tôi đâu có hỏi chị, chị xen vào làm gì?”

Thẩm Mạn không thèm để ý đến tôi, tiếp tục nói với An Nhược đang ngẩng đầu nhìn nàng: “Cả ngày dẫn em đi ăn món ngon, hoặc là mua một que kẹo hồ lô loại hình, rồi dùng lời lẽ ngọt ngào dỗ dành em. Biết làm sao được, ai bảo phụ nữ trời sinh tai mềm tim mềm, dễ bị mắc lừa kiểu này mà ~”

Thẩm Mạn vừa nói, ánh mắt lại vô tình hay cố ý lướt qua người tôi.

Con hồ ly tinh này, cố tình nói cho tôi nghe chứ gì?

Tôi và An Nhược đang thân thiết, chị chen miệng vào làm gì ~

Đối với lời bóng gió của Thẩm Mạn, An Nhược chỉ cười cho qua chuyện, sau đó, nàng chỉ vào một chiếc bánh ngọt trong tủ kính, tôi liền bảo nhân viên phục vụ lấy ra.

Cái làm tôi cạn lời hơn là, Thẩm Mạn vừa mới nói xấu tôi xong, thấy An Nhược đang chọn, lập tức cũng xán lại gần, hệt như một bé gái đang chọn đồ chơi yêu thích. Hơn mười giây sau, con hồ ly tinh đó chỉ vào một cái khác, nhìn tôi nói: “Chị muốn cái này.”

“Chẳng phải chị vừa nói đàn ông mời phụ nữ ăn đồ ngon là không đáng tin cậy sao?” Tôi nói.

“Miệng thì nói vậy, nhưng có lợi mà không chiếm thì phí, sao chị lại không nhân cơ hội này chứ?”

“Chị có biết lý lẽ không vậy?”

“Đẹp là có lý mà ~” Thẩm Mạn nheo mắt nói.

Tôi không thèm để ý đến cô ta nữa, An Nhược ngồi đối diện cũng chỉ đành cười khổ.

Kết quả cuối cùng, chúng tôi cầm hai chiếc bánh ngọt nhỏ, mỗi người An Nhược và Thẩm Mạn một cái.

Ăn đồ ngọt thực sự có thể khiến người ta vui vẻ, xem ra đúng là vậy, vì hai cô gái dùng thìa ăn bánh ngọt, tâm trạng nhìn ai cũng rất tốt.

Tôi âm thầm thở dài một hơi, sao những người phụ nữ bên cạnh mình ai cũng có tính cách hơi kỳ lạ thế này?

“Này, đi nhanh thế, không sợ bỏ rơi An Nhược à?” Thẩm Mạn thấy tôi một mình đi phía trước liền lên tiếng.

“Chị nghĩ An Nhược là đứa trẻ ba tuổi sao?” Tôi bực mình nói.

“Cũng không đến mức đó, nếu An Nhược là trẻ con, cậu cũng đâu dám... Haha.” Thẩm Mạn cười duyên dáng nói.

Cô ta chưa nói hết câu, nhưng cả tôi và An Nhược đều đoán được cô ta muốn ám chỉ điều gì. An Nhược đỏ bừng mặt, không thèm phản ứng cô ta. Tôi đành dừng lại, nhìn cô ta.

“Sao thế?” Thẩm Mạn giả bộ vẻ mặt vô tội.

“Thẩm tổng, Thẩm lão bản, Thẩm đại mỹ nữ, làm ơn, chị cứ ăn bánh ngọt của chị cho ngon, đừng có nói lung tung.”

“Cậu gọi tôi là mỹ nữ? Gọi thêm tiếng nữa đi, tôi sẽ không nhắc đến chuyện này nữa.”

Tôi: “...”

Gọi là không thể nào gọi được, dù sao đang có An Nhược ở đây. Kể cả An Nhược không có mặt, tôi cũng phải giữ sĩ diện, không thể để con hồ ly tinh này được toại nguyện.

Mấy người đi dạo hơn ba mươi phút mới đến trước một khu chợ đêm. Tôi thì không thấy gì, nhưng Thẩm Mạn và An Nhược thì có vẻ rất thích thú.

“Chỗ này à?” An Nhược nhìn Thẩm Mạn nói.

“Ừm ~” Thẩm Mạn cười đáp.

Ba người cùng nhau đi vào chợ đêm. Khu chợ vốn đã nhộn nhịp, nay lại càng thêm sôi động.

“Trời đất ơi, hai cô gái này đẹp quá đi mất.”

“Mẹ kiếp, may mà gặp ban đêm, chứ ban ngày thì đâu có phúc được thấy cảnh này.”

“Người đàn ông bên cạnh cũng đẹp trai ghê.”

“Thằng đàn ông kia đẹp trai cái nỗi gì? So với tao thì còn kém xa, hơn nữa trông không giống người tốt, chẳng lẽ là thằng nhà quê bao nuôi hai mỹ nữ này à? Cái thằng trời đánh.”

An Nhược có chút không thoải mái với những lời bàn tán xì xào của mọi người, nhưng Thẩm Mạn thì vẻ mặt chẳng mảy may bận tâm, còn cười nhỏ giọng nói với tôi: “Bao nuôi tôi và An Nhược à? Tiểu đệ đệ, cậu lời to rồi đấy.”

Tôi tức giận liếc nhìn cô ta một cái, chẳng nói năng gì.

Ba người tìm một chỗ ngồi tương đối yên tĩnh. Chị chủ quán là một người phụ nữ trung niên, nhìn chúng tôi với khuôn mặt rạng rỡ ý cười.

“Soái ca, mỹ nữ, các cô cậu xem muốn ăn gì nào?”

“Chị ơi, nhìn chị vui thế, có chuyện gì à?” Tôi đưa menu cho An Nhược, rồi nhìn chị chủ quán nói.

“Ôi chao, cả chợ đêm này đang nhìn các cô cậu đấy chứ, chị đây chỉ hơi phấn khích thôi, lâu lắm rồi không thấy ai đẹp đôi như thế này.” Chị chủ quán vừa nói vừa cười, mắt gần như híp lại.

“Không cần nhìn nữa đâu chị, cứ chọn suất đặc biệt đắt nhất, đủ cho ba người ăn là được.” Thẩm Mạn đặt menu xuống, nói thẳng.

“A?” Chị chủ quán hơi tròn mắt, không chắc chắn hỏi lại: “Cô bé, cháu vừa nói gì cơ?”

“Cháu nói, chọn suất đặc biệt đắt nhất, đương nhiên, hương vị phải ngon chút nhé. Có người bao nuôi hai chúng cháu rồi, đương nhiên là anh ấy mời khách, phải để anh ấy chi đậm một chút chứ ~” Thẩm Mạn vừa nói vừa cười đùa với chị chủ quán.

Lần này, chị chủ quán cũng bị lời của Thẩm Mạn làm cho bất ngờ, ánh mắt tò mò đảo qua đảo lại giữa ba chúng tôi.

“Chủ quán, cô ấy nói đùa đấy. Đây là em gái tôi. Chị cứ thoải mái dọn món lên, chọn suất đặc biệt cũng không sao cả.” Tôi giải thích với chị chủ quán, tiện thể biến Thẩm Mạn thành em gái tôi, coi như trả đũa cô ta vừa trêu chọc mình.

Chị chủ quán vừa lẩm bẩm vừa đi ra sau chuẩn bị đồ ăn. Còn Thẩm Mạn thì nheo đôi mắt đẹp nhìn tôi, khẽ nói: “Em gái?”

“Chính chị nói mà, có lợi mà không chiếm thì phí. Chị được tôi mời ăn tối, tôi cũng chỉ chiếm miệng nói chút lợi lộc thôi, rất công bằng mà.”

An Nhược không nói gì, ngồi đối diện nhìn tôi đầy suy tư. Ánh mắt nàng có vẻ đang suy đoán điều gì đó, hình như, còn có chút ghen tuông?

Không thể nào chứ, cái hũ giấm nhỏ này của tôi, lại muốn đi đâu đây?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.