(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 416: Không phải nói chỉ là nắn vai sao
Sau khi về đến nhà, Tô Tình vẫn còn hơi xấu hổ. Vừa đặt chân vào cửa, tôi xách theo ly trà sữa đi ngang qua Tiểu Oản.
Vừa thấy tôi bước vào, con bé Tiểu Oản này đã liếc nhìn cái hộp lớn đựng đồ vật tôi đang xách, nhưng lại cố ý giả vờ như không thấy.
Tôi cứ nghĩ mình và nó ngầm hiểu ý, nhưng mãi đến khi tôi chuẩn bị về phòng, con bé này mới bất ngờ lên tiếng: “Anh, anh mua gì thế? Một cái hộp lớn ghê!”
Nhìn nó giả vờ vô tội cùng vẻ mặt đầy tò mò, khóe miệng tôi bất giác giật giật. Con bé này, rõ ràng là cố ý!
Tô Tình cũng sửng sốt, rồi khuôn mặt cô ấy nhanh chóng đỏ bừng lên.
“À, điều khiển điều hòa trong phòng sắp hết pin, không còn nhạy nữa, nên tôi mua pin về dự phòng.” Tôi lén trừng mắt nhìn con bé, rồi lên tiếng nói.
“Thế ư? Trời thế này đâu cần bật điều hòa chứ? Hay là anh cứ để pin chỗ em nhé, mai em sẽ thay pin cho tất cả các phòng luôn thể.” Tiểu Oản cười nói với vẻ mặt ngây thơ vô hại.
Tô Tình lén nhìn tôi, vẻ mặt như sắp khóc.
“Không có gì, chút chuyện này anh tự lo được.” Tôi mặt dày đáp, rồi đi thẳng về phòng.
Sau khi tôi về phòng, vài phút sau Tô Tình mới vào. Thấy cô ấy đặt ly trà sữa ở đầu giường, tôi thắc mắc hỏi: “Em mua mà sao không uống?”
“Em... em chờ lát nữa uống, bây giờ uống đồ lạnh sẽ không thoải mái.” Tô Tình nhỏ giọng lầm bầm.
“Không thoải mái?” Tôi thấy hơi kỳ lạ. Ban đầu tôi nghĩ Tô Tình sợ uống trà sữa lạnh sẽ đau bụng, nhưng nhìn bộ dạng đỏ mặt của cô ấy, tôi mới nhận ra chuyện gì đang xảy ra.
Quả thật... trước khi “vận động”, uống quá nhiều nước không thích hợp, đúng là dễ khiến bụng khó chịu.
“Em hơi mệt một chút, em đi tắm trước đây.” Tô Tình tìm cớ, rồi bước vào phòng tắm.
Sợ Tô Tình chỉ uống trà sữa xong vẫn còn khát, tôi liền ra ngoài rót cho cô ấy một cốc nước.
Vừa ra đến cửa, tôi đã thấy Tiểu Oản đang đứng cạnh máy đun nước.
Tôi thản nhiên đi đến trước mặt. Tiểu Oản thấy tôi ra, liếc nhìn về phía cổng rồi nói nhỏ: “Mua hộp lớn thế kia, anh không sợ làm lộ ‘năng lực’ của mình, không sợ thận hư sao?”
Tôi sa sầm mặt. Tôi chỉ ra ngoài rót cốc nước thôi mà, có trêu chọc ai đâu chứ?
“Người lớn mà, mua vài món đồ thì có gì lạ đâu chứ.” Tôi mở miệng giải thích. “Hơn nữa... dù gì thì cũng phải mua mà.”
“Hừ, đồ sắc quỷ ~” Tiểu Oản nói lầm bầm.
Ban đầu tôi nghĩ, dù sao tình cảnh của con bé lúc này, ghen tuông cũng là chuyện bình thường, nhịn một chút thì thôi. Nhưng nhìn vẻ mặt ghen tuông của nó, tôi lại thấy vừa buồn cười vừa thú vị. Trong một thoáng bất chợt, tôi tiến lên và bất ngờ ôm lấy eo Tiểu Oản.
“Nha!” Tiểu Oản không kịp phản ứng, giật nảy mình: “Anh làm cái gì vậy!”
Tôi không cho con bé thoát ra, ghé sát tai nó nói: “Em vừa gọi anh là gì?”
“Em... em không nhớ.” Tiểu Oản giả vờ lảng tránh. “Với lại, em gọi anh là gì thì liên quan gì đến anh chứ.”
Nhìn phản ứng của Tiểu Oản, tôi càng thêm xác định phỏng đoán của mình là đúng.
Trước kia con bé này ức hiếp tôi, tôi chỉ biết nhẫn nhịn, lần nào nó cũng chiếm thế thượng phong. Nhưng mà vừa ‘vặt’ nó một chút như vậy, tôi bỗng nhiên phát hiện, hình như chỉ cần tôi mặt dày một chút, con bé này lại không còn ‘làm loạn’ như trước nữa.
Nghĩ tới đây, tôi nhẹ nhàng thổi một hơi vào tai Tiểu Oản, sau đó nói: “Anh chính là đồ sắc phôi đấy, thì sao nào? Đây là bản tính con người. Lần sau mà còn gọi bậy nữa, đừng trách anh không khách khí nhé.”
Tiểu Oản nghe vậy, vội vàng thoát ra khỏi vòng tay tôi, rồi mặt đỏ bừng tới mang tai nhìn tôi, hỏi: “Đừng trách anh cái gì cơ?”
Tôi nghe xong, không nói rõ, chỉ liếc nhìn nó từ trên xuống dưới một lượt: “Em đoán xem?”
Tiểu Oản nhìn ánh mắt của tôi, chắc mẩm đã nghĩ đến chuyện nam nữ. Vừa định mở miệng nói gì đó, nhưng thấy tôi vẫn vẻ mặt nghiền ngẫm nhìn mình, lập tức lại không dám lên tiếng. Sau khi lườm tôi một cái, nó liền ngoan ngoãn chuồn về phòng.
Có vẻ chiêu này dùng cũng khá hiệu quả? Tôi cười lắc đầu thầm nghĩ.
Sau khi Tiểu Oản về phòng, tôi bưng cốc nước trở lại phòng ngủ, rồi khóa trái cửa lại.
Chỉ lát sau, Tô Tình đã tắm xong bước ra. Sau khi nhờ tôi giúp thổi khô tóc, Tô Tình với khuôn mặt ửng đỏ nhìn tôi, cũng chẳng biết là do hơi nước trong phòng tắm xông lên hay đơn thuần là đang thẹn thùng.
Tôi cũng vào phòng tắm tắm rửa sạch sẽ.
Sau khi ra ngoài, Tô Tình đã tắt đèn ngủ. Giờ đây, chỉ còn ánh đèn từ phòng tắm khẽ chiếu sáng một góc phòng ngủ.
Tô Tình đang ngồi ở đầu giường, có chút ngượng ngùng nhìn tôi.
Sau khi tôi nằm dài trên giường, cố ý nói: “Thôi rồi, phòng tối om thế này, cô vợ Tô Tình đáng yêu của anh đâu mất rồi?”
Tô Tình thấy tôi đóng kịch ra vẻ, mím môi nở nụ cười, sau đó nói: “Tô Tình ư? Tô Tình là ai cơ? Ở đây không có Tô Tình đâu, em là Tô Tô.”
“Em là Tô Tô ư? Vậy thôi rồi, sao em lại ở trên giường? Tô Tình của anh đâu rồi?” Tôi giả vờ hoảng sợ nói.
“Tô Tình đã bị em lừa bán đến tận suối sâu khe núi để đào than rồi. Anh là đàn ông của cô ta ư? Từ nay về sau, anh thuộc về em. Anh phải làm trâu làm ngựa cho em, nấu món ngon, còn phải dỗ em vui vẻ nữa!”
“Thế à? Vậy Tô Tô lão bản, từ nay về sau, em có phải nên đối xử tốt với anh một chút không?” Tôi cười nói.
“Ừm... Còn phải xem biểu hiện của anh nữa!” Tô Tình cũng diễn đạt, gật gù đắc ý nói.
“Tốt, lão bản, vậy em ơi, để anh đấm bóp cho em một chút, xoa bóp vai nhé?”
“Được ~” Tô Tình cười đáp ứng, sau đó ngồi dậy, quay lưng về phía tôi.
Ban đầu, tôi thật sự chỉ nắn vai cho Tô Tình thôi. Nhưng ngửi thấy mùi thơm trên người cô ấy, dần dà, động tác của tôi liền có chút thay đổi.
“Ơ... không phải nắn vai sao?” Tô Tình phát giác không đúng, nhỏ giọng nói.
“Đúng vậy, vai, cổ, cả lưng và eo, những bộ phận này mát xa mới có thể thư giãn nhất.” Tôi chững chạc đàng hoàng “phổ cập khoa học” cho Tô Tình.
“Thật là, rõ ràng tay anh đâu có ở những chỗ này đâu.” Tô Tình e thẹn nói.
“Hửm? Vậy sao? Thật không tiện, phòng ngủ tối quá, anh không để ý.”
“Ưm... Sao lại, sao lại muốn cởi quần áo?”
“Hừ hừ, em dám đem bảo bối Tô Tình của anh bán đến tận suối sâu khe núi, anh không giả bộ đâu, anh chính là cố ý lấy lòng, tiếp cận em, sau đó thừa dịp em không phòng bị mà trả thù em ~ Mau nói, Tô Tình của anh ở đâu ~”
“Em... em không biết.” Tô Tình xin tha.
“Vậy thì, anh phải trừng phạt em ~” Tôi dán sát vào tai cô ấy, khẽ nói.
“Không được, không cho anh làm bậy, nha...”
“Chờ, chờ một chút, đồ dùng anh đặt ở đầu giường...”
Chẳng mấy chốc, trong đêm tối, cảnh xuân tràn ngập.
Sau một hồi lâu, phòng ngủ trở lại yên tĩnh, tôi bật đèn.
Trên người Tô Tình có một mảng lớn những vết ửng đỏ, cô ấy mệt mỏi nhìn tôi.
“Anh thật là hư quá.” Tô Tình bĩu môi nhỏ giọng nói.
“Có ư? Sao anh không biết nhỉ.” Tôi cười nói.
“Anh làm bậy với em, đương nhiên anh không thừa nhận rồi.”
Nhìn bộ dạng thẹn thùng của Tô Tình, tôi tiến sát đến tai cô ấy, nhẹ nhàng nói một câu.
Sau đó, con bé che mặt, nhỏ giọng nói: “Em không hiểu anh đang nói gì đâu.”
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.