Suốt cả ngày hôm đó, An Nhược có vẻ hơi hờ hững với tôi. Chắc hẳn, trong mắt cô ấy, những biểu hiện của Thẩm Mạn tối qua và sáng nay rõ ràng cho thấy có gì đó giữa tôi và cô ta.

Không có ư? Rõ ràng là không phải. Dù có chối cãi thế nào thì sự thật vẫn rành rành ra đó.

Có ư? Dù nói vậy, nhưng vấn đề là, tôi cũng là người bị hại mà.

Đến giờ tan ca, tôi đến văn phòng An Nhược hỏi cô ấy có muốn tôi đưa về nhà không. An Nhược, vẫn còn đang giận dỗi, nhàn nhạt đáp một câu: “Anh về trước đi.”

Tiểu Oản và Tô Tình cũng không để tôi đưa, cả hai rất ăn ý nói sẽ tự về.

Trên đường về nhà, nghĩ đến cảnh chút nữa phải đối mặt với hai cô nàng dấm chua, đầu tôi hơi nhức nhối.

Về đến cửa nhà, tôi vừa vặn gặp cô hàng xóm mới ở sát vách cũng vừa mới về đến nhà. Cô ta vẫn trong bộ dạng luộm thuộm thường ngày, với mái tóc bù xù và cặp kính không mấy bắt mắt.

Trong tay cô gái ôm một chồng sách, sau đó đưa tay mở khóa bằng mật mã, nhưng sơ ý thế nào, hai quyển sách liền rơi xuống đất.

Lúc cô ta cúi xuống, liền phát hiện tôi đang đứng nhìn cô ta.

“Chào cô, vừa đi làm về à?” Tôi lễ phép hỏi.

Cô gái không nói gì, chỉ kinh ngạc nhìn tôi.

Cái cô gái kỳ quái gì vậy, muốn tôi nhặt sách giúp mà không nói một lời? Đến cả phép lịch sự tối thiểu cũng không có à? Tôi thầm nghĩ.

Thật sự là tôi không chịu nổi nữa, tôi đi đến chỗ quyển sách cô gái làm rơi. Nhưng cô ta chỉ hơi lùi về sau một bước.

Sau đó, tôi chậm rãi ngồi xuống, trước cái nhìn chăm chú của cô ta… phủi phủi bụi trên giày, rồi lại đứng dậy.

“Thật không tiện, giày bị bẩn rồi ~” Tôi cười nói với cô gái trước mặt. Cô ta, vốn tưởng tôi sẽ nhặt sách giúp, giờ cũng kịp phản ứng rằng tôi đang trêu cợt mình, ánh mắt hơi lộ vẻ tức giận.

Còn biết tức giận, cũng không đến nỗi quá ngốc. Tôi thầm đánh giá.

Ngay lúc tôi chuẩn bị quay người về nhà, thì thấy Tiểu Oản và Tô Tình đang đi từ ngã ba lại, trên tay còn mang theo túi mua sắm từ siêu thị.

Thấy tôi đứng ở cửa nhà cô gái kia, hai người chỉ hơi thấy lạ, nhưng may mắn là không hiểu lầm tôi vừa nhìn thấy cô gái đã thông đồng. Mà cũng phải thôi, cái cách ăn mặc của cô ta lúc này... rất khó khiến người ta nảy sinh ý nghĩ gì.

“A, sách của cô rơi rồi.” Tiểu Oản nhìn thấy sách dưới đất, đi tới trước mặt cô gái, ngồi xổm xuống nhặt lên, sau đó phủi phủi bụi rồi đưa cho cô ta.

Cô gái nhìn Tiểu Oản, tò mò đánh giá.

“Chúng ta ở sát vách. Em là Tiểu Oản, đây là anh em, Phùng Thần, còn đây... là bạn gái anh ấy, Tô Tình.” Tiểu Oản giới thiệu.

Cô gái cúi đầu nhìn chồng sách đang ôm, sau đó đánh giá một vòng Tô Tình rồi đến tôi, cuối cùng nhìn về phía Tiểu Oản, rốt cuộc cũng mở miệng.

“Cảm ơn.”

Giọng cô ta rất thấp, có chút khàn khàn.

Vấn đề là, sau khi nói xong, cô ta đẩy cửa ra rồi bỏ đi luôn.

“Cô hàng xóm này, có vẻ hơi thẹn thùng nhỉ.” Tô Tình ở bên cạnh nói.

Thấy Tiểu Oản gật đầu nhẹ một cái, tôi mở miệng nói: “Cái này không gọi thẹn thùng đâu, gọi là sợ giao tiếp xã hội.”

Tiểu Oản và Tô Tình nhìn tôi một cái, dường như mới nhớ ra vẫn còn đang giận tôi. Tô Tình không nói gì, đi thẳng đến cửa nhà mình, ấn mật mã. Tiểu Oản thấy Tô Tình như vậy, cũng hừ một tiếng với tôi rồi đi theo vào.

Thôi được, hai cô nương này, tối nay phải dỗ dành mới được.

Tục ngữ nói, có bốn thứ khó chiều: heo ngày Tết, lừa hoảng sợ, nàng dâu đang giận, và cá lên cạn.

Trước đây, tôi vẫn cho rằng, đây chỉ là một câu nói đùa.

Sau khi về đến nhà, hai cô tổ tông bé bỏng rất ăn ý không nói một lời nào. Cực chẳng đã, tôi đành tự mình vào bếp chuẩn bị bữa tối.

Khi tôi gọi họ ăn cơm, họ đồng loạt đi ra, ngồi vào bàn rồi vùi đầu ăn. Mười phút sau đã ăn xong, rồi đồng loạt đặt bát đũa xuống, trở về phòng, chớ nói chi đến việc để ý đến tôi, ngay cả nhìn cũng không thèm nhìn một cái.

Dọn dẹp xong xuôi, tôi nghĩ vẫn nên đi dỗ dành một chút, chứ nếu cứ ngày nào cũng thế này thì ai mà chịu nổi.

Tôi đến phòng Tiểu Oản trước, gõ cửa.

“Chị Tô Tình à?” Giọng Tiểu Oản vọng ra từ bên trong.

“Không phải, là anh.”

“…”

Căn phòng lập tức trở nên yên tĩnh.

“Anh vào nhé?” Tôi hỏi trước, chứ nhỡ đâu tùy tiện đi vào, con bé này đang thay quần áo hay gì đó, thì chẳng phải bị nó coi là đồ lưu manh trói lại xử tội công khai sao.

Tiểu Oản vẫn không lên tiếng, tôi nhẹ nhàng vặn cửa. Con bé này đang ngồi ở bàn học nhỏ của mình, quay lưng lại phía tôi.

“Đừng vào!” Tôi còn chưa kịp bước chân vào, Tiểu Oản đã cất tiếng.

Tôi bất mãn đứng tại chỗ, sau đó liền nghe con bé này nói: “Đừng có làm cái phòng của em toàn mùi hồ ly tinh.”

Tôi: “…”

Quả nhiên, vẫn là vì Thẩm Mạn.

“Sau khi lập quốc, không có động vật nào được phép thành tinh nữa, làm gì có hồ ly, rùa đen nào.” Tôi giả vờ không hiểu nói.

“Không có ư?” Tiểu Oản quay người nhìn tôi một cái, “vậy sao em thấy ai đó bị một cô hồ ly họ Thẩm mê đến mức sắp không biết đường về nhà luôn rồi?”

“Thẩm Mạn ấy mà... cô ta thích đùa thôi mà, em cũng đâu phải không biết.” Tôi kiên trì giải thích.

“Thế à? Ánh mắt cô ta nhìn anh như muốn kéo anh đi rồi, còn nói là đùa ư?” Tiểu Oản mặt đầy vẻ tức giận, hằn học nhìn tôi nói.

“Cái gì mà kéo với không kéo, những lời này em học ở đâu ra vậy.” Tôi đau đầu nói.

“Trực giác của phụ nữ!” Tiểu Oản nhìn tôi, ánh mắt chân thành nói.

Tôi không khỏi bị con bé này chọc cho bật cười: “Trực giác của phụ nữ ư? Em mà là phụ nữ à, cái đồ con nít ranh, mới lớn được mấy ngày hả?”

Nào ngờ lời còn chưa dứt, cô nàng tiểu thư này đã lập tức nổi đóa.

“Anh... Anh là đồ lưu manh!”

“Này, cô nương bé bỏng, em nói nhỏ thôi.” Tôi vội vàng bước vào phòng Tiểu Oản, đóng cửa lại, “Tô Tình vẫn còn ở sát vách, em kêu như vậy, cô ấy không chừng sẽ hiểu lầm anh đang làm gì em ở đây đó.”

“Vốn là thế rồi! Ý em là nói đến những người phụ nữ khác, chứ anh... anh lại nghĩ đi đâu vậy!” Tiểu Oản xấu hổ nói, đến tai cũng đỏ bừng.

Nghe Tiểu Oản nói, tôi mới phản ứng được, hóa ra là tôi đã nghĩ nhiều rồi. Con bé chỉ nói đơn thuần theo đúng mặt chữ thôi, còn tôi thì lại suy nghĩ lung tung.

“Anh sai rồi, anh đã suy nghĩ lại rồi.” Tôi lập tức mở miệng nói.

Thấy thái độ của tôi cũng được, Tiểu Oản hừ một tiếng, lại lần nữa ngồi xuống, tự mình ấm ức.

Tôi đi đến trước mặt, định xoa đầu Tiểu Oản, nhưng cô bé né tránh. Bất đắc dĩ đành đặt tay lên vai cô bé, nhưng lại lần nữa bị cô bé hất ra.

“Em buồn ngủ rồi, chuẩn bị đi ngủ đây.” Tiểu Oản thấy tôi cứ nhất quyết không chịu đi, liền mở miệng nói.

Tôi biết rõ, đây là lời đuổi khách.

“Ngủ sớm thế này à? Ngủ được không đấy em?” Tôi cố ý nói.

“Nếu không ngủ được, em sẽ lẩm nhẩm chửi ai đó là đồ đàn ông th���i, cho đến khi buồn ngủ thì thôi.” Tiểu Oản lẩm bẩm nói.

Thôi được, cô nàng tiểu thư này thật đúng là...

Tiểu Oản mặc dù miệng nói vậy, nhưng đã chịu nói chuyện với tôi thì cũng có nghĩa là không có vấn đề gì lớn nữa rồi.

Thế là, tôi quay người đi ra cửa.

“Thôi được rồi, vậy anh về phòng trước đây, em nghỉ ngơi sớm đi. Cái phòng của em ấy... toàn mùi dấm chua nồng nặc.”

Vừa đi đến cửa, đằng sau, Tiểu Oản đã kịp phản ứng, xấu hổ cầm lấy một cái gối ném về phía tôi.

“Anh Phùng, em mới không có ghen đâu!”

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và tôn trọng bản quyền.