(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 406: Ngươi muốn xen vào ai kêu tỷ tỷ
Sau khi mọi chuyện kết thúc, cả hai chúng tôi đều trằn trọc không sao ngủ được. Tôi chỉ lặng lẽ lắng nghe Tiểu Oản kể về rất nhiều chuyện mà trước đây cô bé chưa từng nhắc đến với tôi.
“Vậy anh nói… kiểu như hai chúng ta, đúng là thanh mai trúc mã phải không anh?”
Tiểu Oản, sau khi thủ thỉ một lúc lâu, tựa vào lòng tôi, khẽ cười nói.
“Đúng vậy, chúng ta lớn lên cùng nhau, đi học cùng nhau, sống và làm việc cùng nhau. Anh thực sự đã chứng kiến em lớn lên, từ một đứa bé con mít ướt thành một cô gái trưởng thành như bây giờ.” Tôi nghe Tiểu Oản hồi tưởng lại, cảm khái nói.
“Đúng vậy… Lâu lắm rồi, giống như em thầm thích anh, cũng đã lâu rồi… Anh, anh có sợ ba mẹ biết chuyện của chúng ta không?”
Nhắc đến ba mẹ, trên mặt Tiểu Oản hiện lên vẻ lo lắng.
“Em cũng cảm thấy… Em dường như không phải đứa con gái ngoan mà họ vẫn nghĩ, sẽ còn…”
Tôi an ủi Tiểu Oản: “Ba mẹ sẽ không trách em đâu, em không có lỗi. Hơn nữa, chẳng qua là từ con gái biến thành con dâu, mà vẫn là con dâu do chính nhà mình nuôi lớn, vừa xinh đẹp vừa nhu thuận.”
“Anh đúng là chỉ được cái miệng dẻo thôi à~” Tiểu Oản rõ ràng không tin, bĩu môi nói.
Thực ra, trong lòng tôi cũng lo lắng không kém gì Tiểu Oản. Nhưng trong tình cảnh hiện tại, khi đã cùng Tiểu Oản đi đến bước này rồi mà còn nhắc đến chuyện lo xa nào nữa, thì không nghi ngờ gì tôi không chỉ là tra nam, mà còn là một kẻ tồi tệ từ đầu đến cuối.
“Anh, em mệt rồi, nhưng không ngủ được.” Rất lâu sau, Tiểu Oản có chút bối rối nói.
“Thường thôi, anh cũng không ngủ được.”
“Thật là đó, sáng mai chúng ta phải đi Hàng Châu rồi, anh còn có công việc quan trọng nữa cơ.” Tiểu Oản nói.
“Không sao đâu, thức khuya đã thành quen rồi. Nếu em không buồn ngủ, anh sẽ tâm sự thêm với em.”
“Ừm… Không cần đâu, anh kể chuyện cho em nghe đi ~ giống như hồi bé ấy.”
“Đồ bé con, lớn tướng rồi còn nghe chuyện cổ tích nữa à.”
“Trước đêm nay… anh có thể gọi em là bé con, nhưng bây giờ thì không nữa rồi.” Tiểu Oản khẽ nói.
Nghe cô bé này nói, trong lòng tôi chợt thấy hẫng hụt.
Cuối cùng, Tiểu Oản nằm trong lòng tôi, nghe tôi kể chuyện một lúc rất lâu, rồi mới dần dần thiếp đi.
Dưới ánh đèn ngủ mờ ảo, tôi nhìn khuôn mặt tinh xảo, đáng yêu của Tiểu Oản trong giấc ngủ, không tự chủ được, tôi cúi xuống hôn nhẹ lên trán cô bé.
Trong giấc mơ, Tiểu Oản dường như có chút cảm nhận được, khẽ rụt người lại.
Ngày hôm sau, tôi tỉnh giấc sớm. Một lúc lâu sau, Tiểu O��n mới mơ màng mở mắt, thấy tôi đang nhìn mình. Ánh mắt cô bé từ ngơ ngác ban đầu, rồi dần dần thanh tỉnh, sau đó dường như nhớ lại tất cả chuyện tối qua, khuôn mặt xinh đẹp bỗng đỏ bừng.
“Chào buổi sáng ạ~” Tiểu Oản nhận ra tối qua mình đã ngủ cạnh tôi, lập tức ngượng ngùng chào tôi.
“Chào buổi sáng~” Tôi xoa đầu cô bé, sau đó tìm những bộ quần áo vương vãi trên giường đưa cho cô bé.
Sau chuyện tối qua, cô bé lại càng ngượng ngùng hơn trước, nhận lấy quần áo rồi tự mình chui vào trong chăn mặc đồ.
Tôi rời giường đi vào phòng tắm, sau đó như Tiểu Oản trước kia ở nhà vẫn bóp sẵn kem đánh răng cho tôi, tôi cũng chuẩn bị xong cho cô bé rồi đưa cho cô bé ngay khi cô bé vừa bước vào.
Cô bé hình như cũng nghĩ đến chuyện đó giống tôi, khuôn mặt ửng hồng, nhưng trong ánh mắt lại tràn đầy niềm vui.
Hai người đứng trước gương cùng đánh răng, cả hai đều mỉm cười nhìn cảnh tượng này.
Trong gương, tôi và cô bé, trông thật xứng đôi, như trời sinh vậy.
Sau khi rửa mặt xong, chúng tôi rời giường, ăn bữa sáng. Khi trả phòng, vì Tiểu Oản ngại ngùng không dám ra mặt thương lượng với lễ tân, thế là tôi chủ động đến quầy lễ tân, hơi ngượng ngùng nói rằng ga trải giường đã bị bẩn. Cô lễ tân không nói gì thêm, chỉ báo cáo tình hình với quản lý, rồi tính tiền bồi thường theo giá.
Chỉ là khi giao tiền xong, chuẩn bị rời đi, cô lễ tân nhìn tôi một cái, rồi nhìn sang Tiểu Oản đang đứng cách đó hơn mười mét, với ánh mắt đầy ẩn ý.
Hai người mua vé tàu cao tốc, trước buổi trưa đã đến Hàng Châu.
Không biết là vì chuyện tối qua, Tiểu Oản có chút chột dạ không dám về nhà gặp ba mẹ, hay vì tối qua không nghỉ ngơi tốt nên muốn ngủ bù, sau khi đến Hàng Châu, Tiểu Oản bảo tôi đặt khách sạn trước, cô bé muốn đến khách sạn nghỉ ngơi ngay.
Lần này, tôi đã đặt hai phòng.
Sắp xếp cho Tiểu Oản ổn thỏa, tôi liền đón xe đi thẳng đến Tập đoàn Mộng Ngư. Trên đường đi, tôi vừa mới nói chuyện với An Nhược, cô ấy và Ngô Quan Hải cùng những người khác đã đến rồi.
Ngoại trừ chúng tôi, tất cả mọi người đã có mặt đông đủ.
Hôm nay là buổi giao lưu đầu tiên của tất cả mọi người, nên thời gian họp không quá dài. Mục đích chính là để các thành viên mới của công ty làm quen và giới thiệu về bản thân.
Thẩm Mạn đã sắp xếp một bữa tiệc tối, còn sáng mai mới là trọng tâm của chuyến đi Hàng Châu lần này.
Hội nghị kết thúc, An Nhược đi thẳng đến trước mặt tôi hỏi: “Tiểu Oản ở nhà à?”
Vốn dĩ là một câu hỏi rất bình thường, nhưng vì chuyện tối qua, tôi nhất thời có chút khó trả lời. Tuy nhiên, nhìn thấy ánh mắt tò mò của An Nhược, tôi đành giải thích kỹ lưỡng: “Không có, không phải cô bé muốn đi cùng tôi sao, tôi đã để cô bé ở khách sạn rồi.”
An Nhược cũng không nghi ngờ gì cả. Đại khái là bởi vì dù biết Tiểu Oản thích tôi, nhưng giữa hai chúng tôi dù sao cũng có một lớp quan hệ anh em, nên cô ấy không nghĩ theo hướng khác.
“Các anh ở đâu? Tối nay tôi cũng sẽ đến đó.” An Nhược nói. “Hôm qua cùng họ xuống máy bay, mấy người họ ở cùng một khách sạn rồi.”
Ý của An Nhược rất rõ ràng, cô ấy không muốn ở cùng khách sạn với Ngô Lão Cẩu và b��n họ.
“Mặc dù nói ảnh hưởng không tốt lắm, nhưng với mấy người họ, thực sự cũng chẳng cần bận tâm.” Tôi gửi vị trí cho cô ấy, sau đó An Nhược liền đặt ngay một phòng.
Trong phòng họp, tất cả mọi người vừa nói vừa cười trò chuyện đủ thứ chuyện, nhưng tôi lại không mấy chú ý, đành để An Nhược tiếp tục giao lưu với họ.
Trong lúc đó, cũng có người chủ động đến bắt chuyện vài câu với tôi, nhưng phần lớn đều là những lời xã giao.
Trò chuyện xong vài câu, tôi liền tự mình rời khỏi phòng họp, đi ra hành lang bên cạnh.
“Thế nào? Trông không mấy hào hứng nhỉ?” Sau lưng, bỗng một giọng nói vang lên.
“Sắp trở thành chủ tịch công ty liên doanh mới rồi, không đi xã giao lại chạy ra hành lang đứng đây làm gì?” Tôi nhìn Thẩm Mạn đang dịu dàng nhìn tôi, mở miệng nói.
“Vì chị cũng không thích mấy trường hợp thế này đâu~” Thẩm Mạn cười nói, “còn chuyện em nói, chẳng qua là từ Mộng Ngư chuyển sang một nơi khác thôi, có gì đâu.”
Nói xong, Thẩm Mạn bỗng nhiên cười cười: “Cũng không phải là không có chút ý nghĩa nào, công ty mới nói, có em thì khác chứ.”
Nghe Thẩm Mạn trêu chọc nói, tôi cũng không tiếp tục nói gì khác, bởi sợ người phụ nữ này lại bày ra chuyện gì khác nữa.
“Này tiểu đệ đệ, nói đến công ty mới, chị và An Nhược thì tính sao đây?”
Mặc dù tôi nghe không hiểu ý tứ của hồ ly tinh này, nhưng nhìn ánh mắt ranh mãnh của cô ta, tôi cũng đại khái đoán được phần nào.
“Nghe không hiểu gì cả.” Tôi cố tình giả ngu nói.
“Tính theo chức vụ, chị là cấp trên của cô ấy. Còn tính theo quan hệ với em… chị có phải còn phải gọi cô ấy một tiếng chị nữa không?”
Thẩm Mạn ghé sát tai tôi, một tay đặt lên ngực tôi, lả lơi hỏi.
Đột nhiên, tôi cảm giác tê dại cả da đầu. Không phải vì Thẩm Mạn trêu chọc, mà là vì An Nhược, không biết từ lúc nào đã xuất hiện phía sau lưng, ngay bên cạnh, đang đứng sững lại nhìn hai chúng tôi.
“Cô vừa mới nói, cô muốn gọi ai là chị?”
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.