(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 439: Lần này giúp thế nào
Tôi vừa phải giấu Tiểu Oản và Tô Tình chuyện Thẩm Mạn đến Hạ Môn, vừa mới thành thật với Tiểu Oản rằng tối qua người đi cùng tôi ra ngoài chính là An Nhược. Thế mà cậu lại bảo tối nay muốn đến nhà tôi?
“Đêm nay... có lẽ tôi không về được.” Tôi lấy cớ nói.
“Ơ? Anh, anh đi đâu thế?” Dương Thụ ngạc nhiên hỏi, nhưng rồi vội vàng xua tay: “Thôi kệ, bọn em cứ đi cũng được, đằng nào Đường Đường chủ yếu cũng là tìm Tiểu Oản mà.”
Tôi nghĩ thầm, lỡ mà tôi chuồn ra ngoài, tối nay mấy người họ về đến nhà, nhỡ Tiểu Oản với An Nhược lại thuận miệng thủ thỉ vài câu, thế thì tôi e là sẽ không về được thật.
“Chỉ đùa chút thôi, cậu cũng lâu rồi không đến nhà, sao tôi có thể vắng mặt được.” Tôi hơi ngập ngừng, nhưng vẫn lên tiếng nói.
“Anh, anh không vui à?” “Đâu có.” “Thế sao anh lại có vẻ mặt này?” Dương Thụ mặt mày khó hiểu hỏi.
“Có được người huynh đệ tốt như cậu, tôi tự hào chứ sao.” Tôi thuận miệng đáp.
Dương Thụ nghe xong, suýt nữa nước mắt lưng tròng, lập tức nắm chặt tay tôi: “Anh, không, anh rể! Vì câu nói này của anh, sau này em sẽ theo anh đến cùng, anh lăn lộn ở đâu em lăn lộn ở đấy, ai động đến anh là động đến em!”
Tôi đuổi Dương Thụ ra khỏi văn phòng. Hắn vừa đi, tôi ngồi xuống, đưa tay xoa xoa thái dương, thật đau đầu...
Tôi vẫn còn đang đau đầu thì nhận được tin nhắn của Tiểu Oản: “Anh muốn dẫn chị An Nhược về nhà à?”
Tôi vội vàng giải thích thêm: “Là Đường Đường rủ Dương Thụ, rồi An Nhược thuận tiện đi theo về nhà mình.”
Tiểu Oản không nhắn tin lại. Chưa đầy năm phút sau, Tô Tình cũng gửi cho tôi một tin nhắn.
“Tiểu Oản bảo, tối nay anh đưa Dương An Nhược về nhà, tiện thể mang theo cả Dương Thụ, Đường Đường nữa à?”
Tôi nhìn tin nhắn của Tô Tình, dụi dụi mắt, rồi lại đọc thêm lần nữa.
?!
Con nha đầu đáng ghét này, thế mà dám hại tôi à?
Tôi gọi điện thẳng cho Tiểu Oản, nhưng con bé lại dập máy.
“Đang làm việc à.” Tiểu Oản chỉ trả lời cụt lủn một câu.
Tôi suýt chút nữa tức hộc máu. Bận ư? Lúc buôn chuyện với tôi, lúc mách lẻo với Tô Tình sao không nói mình bận?
Hơn nữa, tôi không chắc Tiểu Oản đã kể với Tô Tình chuyện tối qua tôi và “An Nhược” xuất hiện ở quán rượu chưa.
Tôi chợt nghĩ, lẽ nào mình nên mua thêm vài phần bảo hiểm không nhỉ? Chứ lỡ mà Tô Tình, Tiểu Oản và mấy người kia lúc đó dùng “mèo con quyền” tấn công tôi thì chẳng phải xong đời rồi sao?
Ban đầu tôi đã chuẩn bị tinh thần đối mặt với Tu La tràng rồi, nhưng thật sự không ngờ mọi chuyện lại nghiêm trọng đến mức này.
Chưa đầy hai phút sau, tin nhắn thứ hai của Tô Tình đã đến.
“Có muốn nói với Dương An Nhược, cứ ba ngày hai bữa chạy về nhà như vậy phiền phức quá không? Hay là bảo cô ấy chuyển thẳng vào đây luôn đi? Đằng nào nhà mình bây giờ vẫn còn trống mấy phòng, đỡ phải đi lại, anh cũng tiện hơn chứ?”
Nhìn tin nhắn của Tô Tình, tôi suýt chút nữa đầu óc nóng lên mà trả lời chữ “tốt”. May mà tôi vẫn chưa đến mức mất lý trí như thế, tôi xoa xoa mi tâm, vội nói: “Làm sao được chứ, em mới là nữ chủ nhân trong nhà, em nói gì thì là thế.”
Vừa nói, tôi vừa nhìn ba chữ “nữ chủ nhân”, trong lòng thầm thì một câu: “Một trong số đó.”
Tô Tình không nhắn tin lại, nhưng dù không ở cạnh, tôi cũng có thể hình dung ra cảnh con bé đang bĩu môi, vẻ mặt hờn dỗi ghen tuông lúc này.
Mãi mới chờ đến lúc tan làm, tôi vẫn còn đang đau đầu nghĩ đến cảnh tượng khi về nhà, thì Dương Thụ đã đẩy cửa bước vào, mặt mày hớn hở nhìn tôi. Phía sau hắn, An Nhược khẽ nở một nụ cười ẩn hiện, thỉnh thoảng lại liếc nhìn tôi một cái.
Tôi bỗng nhiên tỉnh táo lại, thằng Dương Thụ này... không ổn rồi.
Mặc dù trước đây hắn vẫn cứ “anh” “anh rể” mà gọi, nhưng thực ra hắn biết rõ mối quan hệ giữa tôi và Tô Tình. Tôi cứ nghĩ hắn chỉ phối hợp diễn kịch ở công ty nên mới không đổi giọng. Nhưng giờ phút này tôi mới giật mình nhận ra, dù là bí mật, thằng cha này cũng chưa từng sửa miệng, hơn nữa những cách xưng hô như “anh rể” còn ngày càng thuận miệng hơn?
Nghĩ đến đây, tôi nhìn lại An Nhược đang đứng sau lưng Dương Thụ, lẽ nào... thằng nhóc này bị An Nhược xúi giục, bị làm hỏng rồi sao?
Mặc dù có suy đoán này, nhưng nếu tôi hỏi, An Nhược chắc chắn sẽ không thừa nhận. Dù Dương Thụ có thừa nhận đi nữa, An Nhược cũng sẽ không.
“Anh rể, anh còn nghĩ ngợi gì thế? Chị em bảo sẽ đi xe anh, Đường Đường đang chờ chúng ta kìa.” Dương Thụ nhắc nhở.
Hết cách, tôi đành đứng dậy cùng hai người đi xuống. Sau đó theo hướng dẫn của Dương Thụ, đi đón Đường Tâm Vi trước.
Đường Tâm Vi vừa lên xe đã trò chuyện rôm rả với Dương Thụ như vợ chồng son. Phải nói là, hai người này tính cách tuy khác nhau nhưng lại bổ sung cho nhau, tình cảm cũng nhờ thế mà ngày càng thắm thiết.
Nhìn vào sân, Tiểu Oản và Tô Tình chắc hẳn đã về trước chúng tôi.
Về đến nơi, vừa mở cửa, không có mùi giấm nồng nặc hay ánh mắt trừng trừng như tôi tưởng tượng. Chỉ thấy Tô Tình đang ngồi ở phòng khách. Hơn nữa, trái với dự đoán của tôi, Tô Tình cười ngọt ngào đi đến trước mặt, nhận lấy quần áo giúp tôi, rồi nói: “Giờ này anh mới về à?”
Tôi còn chưa kịp phản ứng, Tô Tình đã nói tiếp: “Tiểu Oản bảo tối nay sẽ ghé thăm nhà khách một lát, rồi tiện thể đi siêu thị mua vài thứ. À đúng rồi, trà của anh pha sẵn rồi đấy.”
Không chỉ tôi, mà cả Dương Thụ, Đường Đường, An Nhược cũng đều sững sờ khi nhìn thấy Tô Tình lúc này dịu dàng hiền thục, ân cần đến mức như một cô vợ nhỏ vậy.
Tôi lập tức hiểu ra, Tô Tình lại bắt đầu diễn kịch rồi... Giống hệt lần trước, mục đích quá rõ ràng, chính là để chọc tức An Nhược, và cũng để Dương Thụ, Đường Đường thấy.
“Học trưởng... Anh bình thường ở nhà, địa vị cao như vậy sao?” Đường Đường, người đã vài lần đến nhà, không quá chắc chắn hỏi.
“Đàn ông mà, ở ngoài tân tân khổ khổ bận rộn cả ngày, về nhà đương nhiên phải được nghỉ ngơi thật tốt chứ.” Tô Tình cười nhìn Đường Đường, vẻ mặt chân thành nói.
Lời này vừa thốt ra, An Nhược cũng hơi mất tự nhiên, nhưng cô ấy không thể hiện ra quá nhiều, chỉ lén lút đưa mắt liếc tôi một cái đầy ẩn ý.
Trong khoảng thời gian tiếp theo, Tô Tình liên tục bưng trà rót nước, hỏi han ân cần mấy “vị khách”, đóng tròn vai một nữ chủ nhân không chê vào đâu được.
Rất nhanh, Tiểu Oản quay về, câu đầu tiên khi bước vào cửa là: “Anh, nhà mình lâu lắm rồi không náo nhiệt như vậy. Mọi người cứ thoải mái nghỉ ngơi đi, em với chị Tô Tình sẽ lo nấu nướng đãi mọi người.”
Đến đây... cũng giống như màn thể hiện của Tô Tình vậy, chẳng khác nào việc dán mấy chữ “chúng tôi là nữ chủ nhân trong nhà” lên trán.
Nhìn hai người ăn ý quay lưng đi vào bếp, nếu ai nói hai con bé này không bàn bạc trước, thì có đ·ánh c·hết tôi cũng không tin.
“Hai người họ...” Thấy hai cô gái rời đi, An Nhược khẽ nói.
“Tôi thề, tôi chẳng biết gì cả!” Tôi giơ tay lên tỏ thái độ nói.
An Nhược cúi đầu uống một ngụm trà nóng, rồi đặt ly xuống: “Tự chuốc lấy trà mà còn chê không ngon.”
Đường Đường dường như biết chuyện gì đó, cô ấy nhìn vào bếp, rồi nhìn tôi, cuối cùng lại nhìn An Nhược.
“Chậc chậc chậc ~” Đường Đường lẩm bẩm: “Một bên là bạn cùng phòng kiêm bạn thân, một bên là cô chị dâu tương lai... Lần này phải giúp ai đây...”
Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free.