(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 823: Lén lén lút lút
Tiểu Oản nói đến, cũng là An Nhược chợt nghĩ ra, ngay lúc Tô Tình còn đang ngơ ngác chưa kịp phản ứng, cô nhóc tinh quái và An Nhược đều lặng lẽ quay đầu nhìn tôi.
Đến... Xem ra, cảnh tượng tôi vừa mới ảo tưởng, rằng khi tôi đưa con của Hồ mị tử về nhà, ba người họ sẽ vui vẻ hòa thuận đùa giỡn với nó, đã tan vỡ. Nếu tôi mà thật sự ôm một đứa bé sơ sinh về nhà, rồi nói với ba người: "Đây là con của tôi và Thẩm Mạn, sau này mấy người cứ gọi nó là dì cả, dì hai, dì ba nhé," thì chắc chắn ba người sẽ quay đầu chạy vào bếp vác dao ra ngay.
"Ai mang thai! Tôi, tôi mới không có!" Tô Tình lúc này mới hiểu ra ý của hai cô gái, vội vàng giải thích.
"Không có? Vậy sao em tự nhiên hỏi như vậy? Hay là, mấy đứa đang định có con?" An Nhược không nhịn được hỏi.
Tô Tình bị hiểu lầm này làm cho mặt đỏ bừng, vội vã giải thích: "Tôi mới không có, chúng tôi vẫn luôn, vẫn luôn dùng biện pháp mà, được không?"
Thấy hai cô gái thở phào nhẹ nhõm, Tô Tình bỗng nhiên nhìn tôi một cái, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Cho dù có người mang thai, cũng không phải tôi."
"Cái gì? Ai mang thai?" Tiểu Oản không nghe rõ, nhưng An Nhược dường như đã nghe được, liền quay đầu nhìn về phía Tô Tình.
Thấy tình hình đã đến nước này, tôi cắn răng, quyết định dứt khoát thẳng thắn mọi chuyện.
"Tô Tình không mang thai, nhưng mà..."
"Nhưng mà chúng tôi gần đây có kế hoạch!" Tô Tình bỗng nhiên cắt lời tôi, cướp lời nói.
Tôi kinh ng��c nhìn về phía Tô Tình, nàng cũng hơi ngượng nghịu, còn pha chút tức giận nhìn tôi. Rõ ràng là nàng biết tôi vừa định nói ra sự thật, nhưng con bé này tại sao lại cắt lời tôi chứ?
"Em, các em?"
"Các em còn chưa kết hôn mà!" An Nhược mở lời nói.
"Chỉ là nói có kế hoạch... Kế hoạch thôi mà, cũng có thể là sang năm, sang năm nữa, tôi có nói là bây giờ đâu." Tô Tình đỏ mặt, chột dạ giải thích.
"Chẳng lẽ chị, sau này với anh tôi... không dùng biện pháp sao?" Cô nhóc Tiểu Oản này, không hiểu đầu óc nghĩ gì mà tự nhiên buột miệng hỏi một câu.
"Ai nói! Ai mà chả biết, sao cô lại hỏi mấy câu như vậy chứ." Tô Tình vừa ngượng vừa giận dỗi nói.
Bị nàng nói vậy, Tiểu Oản và An Nhược cũng sực tỉnh, nhận ra những câu hỏi như thế này có chút riêng tư.
"Em chỉ tò mò thôi, nói là dùng biện pháp thì làm sao mấy anh chị có thể có con được chứ, chẳng lẽ lại, ở chỗ đó, đâm thủng sao?" Tiểu Oản ngượng nghịu thì thầm.
Vừa dứt lời, hai người kia thì còn đỡ, nhưng tôi lập tức căng thẳng. Con bé này, tinh quái đến mức nghĩ ra c�� cách đó, chẳng lẽ lại...
Thấy tôi trừng mắt nhìn mình, Tiểu Oản cũng ý thức được tôi đã hiểu lầm, lập tức đỏ bừng mặt giải thích: "Anh nhìn em như thế làm gì, em, em xem trên TV đấy!"
Mấy hiểu lầm chồng chất lên nhau, nói một hồi lâu, mấy người mới giải tỏa được mọi khúc mắc. Nhưng trên đường đi về, Tiểu Oản bỗng nhiên mở lời: "Chị Tô Tình, gần đây ban đêm em hay gặp ác mộng, có chút sợ hãi, tối nay em ngủ chung với chị được không?"
"Em vào phòng chị ngủ à?" Tôi hơi kinh ngạc.
"Ưm, không được sao?" Tiểu Oản hiển nhiên nói.
"Vậy, tôi cũng vào nhé? Vừa hay, gần đây ban đêm thích trò chuyện." An Nhược không rõ tình hình ra sao, cũng hùa theo một câu.
"Bốn người... không ổn lắm đâu?" Trong lòng tôi mừng thầm, nhưng ngoài mặt lại giả vờ làm ra vẻ khó xử nhìn Tô Tình, "có vẻ hơi chật chội không?"
Vừa nói xong, cả ba người đều dùng ánh mắt hình viên đạn nhìn tôi.
"Chị Tô Tình nhìn kìa, anh ấy lại giở trò xấu rồi!"
"Chúng em nói là ba người chúng em ngủ chung!"
"Anh tự ra ngoài mà ngủ!"
Lúc này tôi mới phản ứng được, Tiểu Oản và An Nhược, là nghe được Tô Tình nói có kế hoạch muốn có con, nên căng thẳng, và căn bản không cho tôi cơ hội ngủ chung với Tô Tình sao? Chết tiệt, ác độc quá đi mất...
Điều tuyệt vọng là, Tô Tình nhìn tôi một cái, rồi gật đầu.
Cứng không được, chỉ đành dùng trí, tôi nghĩ nghĩ, thế là hạ thấp giọng, nhìn ba người nói: "Kỳ thật... Tôi gần đây ban đêm cũng thường xuyên gặp ác mộng, không ôm gì đó thì không ngủ được, hay là tôi..."
Lời còn chưa dứt, ba bàn tay nhỏ bé đã giáng xuống người tôi.
Hai mươi phút sau, trong biệt thự, Tiểu Oản từ phòng ngủ ôm chiếc gối của tôi đi đến cửa, cười đắc ý nhìn tôi, rồi ném chiếc gối vào, đóng sầm cửa lại. Ngay sau đó, cái "rắc" một tiếng, cửa đã bị khóa trái.
Đúng là vô đạo đức, diệt hết nhân tính! Rõ ràng là phòng của tôi, vậy mà tôi lại bị đuổi ra ngoài?
Tôi ấm ức ôm gối, đi đến cửa phòng Tiểu Oản, nghĩ nghĩ. Lần trước đã ngủ ở phòng Tiểu Oản rồi, thôi được, hôm nay đổi sang phòng An Nhược vậy.
Nếu nói tôi có địa vị cao trong nhà thì lại bị ba người đuổi khỏi phòng một cách dễ dàng. Nhưng nếu nói địa vị thấp thì dù không được ngủ phòng mình, tôi lại có thể tùy ý chọn phòng của hai người kia mà ngủ.
Sau khi lên lầu, tôi bật đèn. Phòng An Nhược có mùi hương khác hẳn phòng của cô bé nghịch ngợm kia.
Ba cô bé nghịch ngợm trong biệt thự, phòng ai cũng thơm tho, và người họ cũng thơm tho.
Bước vào phòng tắm của An Nhược, trên giá treo bốn chiếc khăn tắm: hồng, trắng, vàng nhạt, cuối cùng là một chiếc màu xanh lam. Thực tế, dù là phòng ngủ chính hay phòng của Tiểu Oản, An Nhược, mỗi phòng tắm đều có một chiếc khăn mặt màu xanh lam, ngoài ra còn có một đôi dép lê nam, tất cả đều là đồ của tôi.
Sau khi tắm xong, tôi nằm xuống thật thoải mái. Phải nói là tiêu chuẩn sinh hoạt của An Nhược cao nhất trong ba người, ga trải giường và vỏ chăn đều là nàng mang từ nhà đến, chất liệu sợi tổng hợp mềm mại, thoải mái, phảng phất mùi hương thoang thoảng đặc trưng của An Nhược, dễ chịu vô cùng.
Nằm chưa được bao lâu, cửa bỗng nhiên mở ra, An Nhược bước vào, thấy tôi đang nằm trong chăn của cô, liền ngẩn người.
"Anh không ở phòng Tiểu Oản à?"
"Cùng hưởng ân huệ à? Sao, nghĩ thông rồi, muốn về ngủ?"
An Nhược phì cười một tiếng, rồi nói: "Tôi lấy áo ngủ."
Thấy nàng mở tủ quần áo, tôi ngồi dậy, cẩn thận quan sát. An Nhược thấy thế, nghiêng người che kín cửa tủ, lấy xong áo ngủ, ngẫm nghĩ vẫn chưa yên tâm, mở miệng nói: "Không được nhìn trộm tủ quần áo của tôi đấy!"
"Chỗ nào trên người em mà anh chưa từng ngắm nhìn, chưa từng hôn qua chứ? Yên tâm đi, vài bộ quần áo thôi mà, anh sẽ không nhìn lén đâu." Tôi giơ tay thề thốt.
An Nhược nghe xong hơi đỏ mặt, "đồ không đứng đắn!"
Thấy nàng định đi ra ngoài, tôi giữ lại nói: "Đi bây giờ à?"
"Anh còn định làm gì nữa?" An Nhược biết thừa còn hỏi.
Tôi vẫy tay ra hiệu, An Nhược đi đến bên giường, tôi ôm eo nàng, rồi nói: "Tối nay phải ngủ một mình, đáng thương thế này, em không an ủi anh sao?"
"Anh muốn an ủi thế nào?"
"Em nói xem?" Tôi tinh quái nhìn An Nhược, nàng cũng rất nhanh đỏ mặt lên, rồi sau đó, cúi người xuống hôn tôi.
Tôi nhân tiện ôm lấy An Nhược, đặt cô xuống giường.
Rất nhanh, An Nhược lại không chịu, giãy giụa ngồi dậy, rút tay tôi ra khỏi vạt áo, mặt đỏ bừng bừng gắt gỏng: "Nói là chỉ hôn một chút thôi mà!"
"Đây không phải là không kìm lòng được thôi." Tôi cười nói.
An Nhược ngượng ngùng trừng tôi một cái, sau đó lại mở tủ quần áo, lấy một bộ quần áo, rồi đi vào phòng tắm. Mấy phút sau mới rời phòng.
Tôi lướt xem tin tức buổi chiều trên điện thoại, mới nhìn đến một nửa, cơn buồn ngủ ập đến, tôi liền chìm vào giấc ngủ.
Thật không ngờ, giữa đêm lại tỉnh giấc vì khát nước.
Bật đèn lên nhìn quanh một lượt, cốc nước của An Nhược đã được cô ấy mang xuống dưới, cuối cùng đành phải xuống lầu.
Vừa bước tới cầu thang, tôi đã thấy có gì đó không ổn. Dưới lầu có ánh đèn, ba cô nàng dở hơi này, đi ngủ mà quên tắt đèn phòng khách ư?
Đi xuống mới phát hiện, đèn phòng bếp sáng trưng, và trong bếp, một bóng người đang lén lút đứng đó.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi c��u chuyện được dệt nên từ những dòng chữ.