(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 828: Ba cái hồng bao
Bố tôi không mấy đồng tình với những việc tôi đã làm, nhưng sau nửa buổi ở chung, tôi rõ ràng cảm nhận được ông càng lúc càng hài lòng với An Nhược và Tô Tình.
Nghe Tô Tình và An Nhược cứ liên tục gọi “chú”, “dì”, bố mẹ tôi quả thực mừng thầm trong bụng.
Nhưng khi mẹ tôi, không biết rõ tình hình, ngỏ ý muốn nhận An Nhược làm con gái nuôi, An Nhược vốn vẫn đang trò chuyện tự nhiên với hai người lớn, bỗng trở nên trầm mặc. Thấy cô ấy im lặng, Tiểu Oản và Tô Tình cũng không nói gì.
Rõ ràng, mẹ đã cho rằng đây là trường hợp con dâu Xung nhi về ra mắt.
“Mẹ, mẹ đừng nói chuyện này với An Nhược nữa. Giới trẻ bây giờ đã sớm không còn thịnh hành chuyện nhận con nuôi, con gái nuôi gì nữa đâu,” tôi nói để giải vây cho An Nhược.
“Mẹ biết mà, nhưng mẹ nhìn Tiểu Dương (An Nhược) thấy thích quá, nên trong lòng cũng vui.”
Nếu mẹ biết ba cô gái hôm nay con mang về đã sớm bị thằng con heo này của mẹ “cưa đổ” rồi, không biết mẹ còn có vui nổi không... Tôi thầm nghĩ trong lòng.
Con bé kia bắt gặp ánh mắt tôi, dường như đoán được điều gì, liền trừng mắt nhìn tôi một cái đầy dữ tợn.
Vì có đông người, bữa tối hôm nay kéo dài lâu hơn thường lệ. Tôi cũng bị bố rủ uống mấy chén rượu. Có thể thấy, lần này tôi về, bố tôi vui thì vui thật, nhưng lo cũng lo thật.
Khi bữa tối vui vẻ, hòa thuận kết thúc, tôi vào bếp giúp mẹ dọn dẹp. Mẹ tôi cố ý đóng cánh cửa bếp lại, rồi nhỏ giọng hỏi: “Mẹ hỏi con chuyện này.”
“Chuyện gì ạ?”
“Lần này trở về, con tính sao? Tiểu Oản về nhà thì hợp lý rồi. Tiểu Tô là bạn gái con, cũng chẳng có gì đáng nói. Nhưng cô Dương con mang về, thật sự chỉ là bạn bè đến chơi thôi sao?”
“Đến chơi... Có gì mà to tát đâu ạ?” Sợ mẹ tôi sức chịu đựng tâm lý có hạn, tôi quyết định vẫn nên hoãn lại một chút, hoặc là đợi bố nói với mẹ sau.
“Nhưng mà mẹ cảm thấy, lần này cô Dương tới, ánh mắt cô ấy nhìn con không giống lần trước chút nào.”
Lòng tôi giật thót, ánh mắt của mẹ không đến mức tinh tường như vậy chứ...
“Con mẹ đây đẹp trai như vậy, lại tuổi trẻ tài cao, nữ sinh thích con, cũng là chuyện bình thường thôi mà?”
“Thằng nhóc thối này, trước mặt mẹ mà con đã tự mãn rồi đấy à? Con tưởng mẹ đùa với con đấy à?”
“Mẹ, hai người trong bếp thì thầm to nhỏ gì vậy? Có phải anh con đang nói xấu con không?”
Ngay khi tôi cảm thấy không thể giấu được nữa, con bé kia xông vào, giúp tôi giải vây.
“Cái con bé này, anh con từ nhỏ đã cưng chiều con nhất, làm gì có lúc nào nói xấu con đâu,” mẹ tôi cười nói.
“Hừ hừ, làm gì có! Chị Tô Tình với chị An Nhược nói, muốn anh dẫn các chị ấy đi dạo chơi.”
“Được thôi, đợi chút nữa, rửa xong bát đĩa là anh ra ngay.” Tôi đáp lại.
“Đợi chút...” Mẹ tôi nghe chúng tôi muốn ra ngoài, liền cầm khăn lau lau tay, rồi nói, “Tiểu Tô, dì có quà cho cháu.”
Ngoài phòng khách, Tô Tình ngẩn người, rồi lập tức nhìn tôi, “Quà ạ?”
Mẹ tôi về phòng, chỉ chốc lát sau liền đi ra, trong tay còn cầm một phong bao lì xì dày cộp.
Thôi rồi... Mẹ tôi trước đó không hề nói với tôi, phong bao lì xì này chỉ đích danh là cho Tô Tình, đúng theo lệ thường dành cho con dâu về ra mắt.
Ngay lập tức, đầu tôi như muốn nổ tung. Còn Tiểu Oản và An Nhược, một đứa thì mở to mắt nhìn, một đứa thì ngước nhìn tôi đầy vẻ yếu ớt. Tóm lại, hai cô bé này ghen rồi.
Đặc biệt là Tiểu Oản, dựa vào việc mình cũng là người trong nhà, chần chừ mấy giây, rồi nhanh chóng lên tiếng: “Mẹ, mẹ thiên vị! Con cũng muốn tiền tiêu vặt!”
Con bé kia, cố tình đánh lận con đen giữa lì xì cho con dâu và tiền tiêu vặt.
“Con bé này, phong bao lì xì này là cho Tiểu Tô.”
“Con mặc kệ, vậy mẹ cho con ít thôi cũng được, chỉ cần có là được rồi, con hết tiền rồi!”
“Mấy hôm trước con không phải vừa nói là đã nhận lương, còn chuyển cho mẹ với bố mỗi người một nghìn đồng sao?”
“Tiền của con... Bị anh con lừa mất rồi!” Tiểu Oản liền dứt khoát giở trò vô lại.
Thấy con bé kia hăng hái vì chuyện lì xì, An Nhược cũng hơi thất vọng. Bố tôi liền lên tiếng: “Phần lì xì của mẹ con là cho Tiểu Tô rồi, nhưng bố bên này còn có.”
Nói xong, bố tôi trở về phòng, mấy phút sau lại đi ra, cầm hai phong bao lì xì dày cộp giống hệt nhau. Sau đó, ông đi đến trước mặt Tiểu Oản và An Nhược, lên tiếng: “Đây, là của hai đứa. Đã là người một nhà rồi, mỗi đứa một cái, ai cũng có phần.”
“Bố!”
“Chú...”
Nghe bố nói vậy, hai người đều ngượng ngùng, nhưng trong ánh mắt lại lộ rõ vẻ vui mừng.
Bố ơi, bố đúng là bố ruột của con mà...
Ngoại trừ Tiểu Oản ung dung nhận lì xì, Tô Tình và An Nhược đều nhìn tôi. Tôi gật đầu nhẹ một cái, hai người mới nhận lấy phong bao, sau đó nói: “Cảm ơn chú, cảm ơn dì ạ.”
“Không cần khách sáo, chuyện nên làm mà,” bố tôi đầy ẩn ý nói một câu. “Không làm chậm trễ các con ra ngoài chơi nữa. Chú ý an toàn nhé, Tiểu Thần. Tối nhớ đưa các cô về nhà sớm đấy.”
“Anh, vừa nãy bố nói, đã vào nhà, đều là người một nhà đấy.” Vừa ra khỏi cửa, Tiểu Oản cố tình đuổi theo, đi ngang tôi rồi nghiêng người nhìn tôi nói.
Con bé này vẫn kịp phản ứng. Dù sao thì lớn lên trong nhà, tính cách và thói quen của bố mẹ, Tiểu Oản hiểu rất rõ.
“Chẳng lẽ không phải sao?” Tôi hỏi ngược lại.
“Không phải ý đó đâu. Anh nói xem, bố mẹ có phải đã nhận ra điều gì rồi không? Không đúng, mẹ chắc chắn sẽ không, nếu không thì mẹ đã không chỉ chuẩn bị lì xì cho mỗi chị Tô Tình. Nhưng mà bố... hôm nay có vẻ hơi lạ.”
“Lạ chỗ nào?”
“Anh nhìn xem, con thì không nói làm gì, mỗi lần con về nhà, bố mẹ đều rất vui vẻ. Tô Tình là bạn gái của anh, bố mẹ đối xử tốt với chị ấy một chút cũng là bình thường. Nhưng hôm nay... ngoại trừ mẹ vừa nãy chỉ lì xì cho chị Tô Tình, bố lại đối xử với chị Tô Tình và chị An Nhược như nhau.”
Con bé chẳng lẽ không nhận ra ánh mắt bố dành cho nó cũng như thế sao... Nhìn Tiểu Oản khẽ cau mày suy tư, tôi nhịn không được lẩm bẩm trong lòng một câu.
“Cái đầu nhỏ xíu mà nghĩ nhiều ghê,” tôi cười cắt ngang lời Tiểu Oản. “Vậy anh hỏi con, vừa nãy bố mẹ đã nói chuyện gì với con?”
Nghe câu hỏi của tôi, Tiểu Oản lập tức trầm mặc, khuôn mặt nhanh chóng ửng đỏ. Cuối cùng, con bé rụt rè nói: “Không nói cho anh đâu.”
Căn bản không cần đoán, bố mẹ nói chuyện với nó, chắc chắn chỉ là chuyện của tôi. Chỉ là tôi không biết con bé này rốt cuộc đã trả lời họ ra sao, và bố mẹ đã cân nhắc những gì.
Dù sao đi nữa, hôm nay tôi đã ngả bài với bố rồi, vậy thì cửa ải bố mẹ, không qua cũng phải qua. Đây mới chính là mục đích của tôi khi mang cả ba người cùng về lần này.
“Tiểu Oản.”
“Hả?”
“Cho anh thêm chút thời gian,” tôi chân thành nói. “Không cần quá lâu đâu.”
Tiểu Oản dường như đoán được điều gì đó, đỏ mặt quay đầu đi. Sau hai giây im lặng, con bé lầm bầm: “Chẳng hiểu gì cả, không biết anh đang nói cái gì... Muốn nói thì anh đi nói với bố mẹ ấy, nói với con làm gì?”
Con bé này, một bên nói không hiểu, một bên lại muốn tôi chủ động đi nói rõ mọi chuyện với bố mẹ.
“Anh còn muốn nói với con một chuyện khác,” tôi nhìn gương mặt Tiểu Oản, suy nghĩ một lát rồi nói, “liên quan tới Thẩm Mạn.”
“Con hồ ly tinh đó ư? Có chuyện gì à?” Tiểu Oản có chút mơ hồ nhìn tôi, ngay sau đó, nhướng mày hỏi,
“Cô ta lại câu dẫn anh rồi sao?” Toàn bộ bản văn này được phát hành dưới sự bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.