(Đã dịch) Cung Thủ Thiên Phú Kéo Căng, Ta Giết Xuyên Vạn Tộc - Chương 26: Lý Trì
Con trai tôi có quá nhiều thói hư tật xấu. Lần này đưa đến đây, chủ yếu là mong quân đội sẽ rèn giũa để cậu ấy bớt đi những thói tật ấy.
Lý Nghi Niên cười nói chuyện với Dương Quang, người đang vận quân phục. Ông nhìn Lý Trì đang đứng một bên tỏ vẻ nhàm chán, chỉ cảm thấy hơi đau đầu. Bị người tấn công mà đến giờ vẫn không rõ là ai... Thằng con trai này của mình xem ra hết thuốc chữa rồi.
"Ha ha, lão Lý, ông yêu thương thằng con trai này quá đà rồi đấy. Lần này ông thật sự nỡ gửi nó vào quân đội ư?"
Dương Quang vừa hút thuốc, vừa cười ha hả trêu chọc.
Lý Nghi Niên bất đắc dĩ lắc đầu: "Thằng nhóc này bị tôi nuông chiều đến sinh tật khắp người rồi. Một thời gian trước, nó vì một cô gái mà ép buộc một học sinh phải nghỉ học. Tôi vốn không đồng ý, nhưng lại không chịu nổi cảnh nó khóc lóc, làm loạn, đòi chết đòi sống. Nhưng ai ngờ, tôi vừa vắng mặt một thời gian, nó liền bị người tấn công."
"Bị người tấn công ư?" Dương Quang thần sắc nghiêm túc, liếc nhìn Lý Trì rồi hỏi: "Chẳng lẽ lại là đối thủ của ông ra tay?"
Lý Nghi Niên lắc đầu. Ông cũng rất thắc mắc, không biết ai đã ra tay với Lý Trì. Ông có kẻ thù, nhưng nếu những người đó ra tay thì chắc chắn không phải kết quả như thế này. Hơn nữa, ông đủ tự tin rằng những người đó cũng tuyệt đối không có gan động đến Lý Trì. Dù sao ai cũng có gia đình. Có mâu thuẫn hay xung đột thì không sao, nhưng một khi đã động đến người nhà, thì mọi chuyện sẽ hoàn toàn khác.
"Hẳn không phải. Kẻ ra tay thực lực chưa tới tầm đó, nếu không thì với thực lực của kẻ đó, Lý Trì đáng lẽ ra sẽ không chỉ đơn giản bị thương."
Nghe Lý Nghi Niên nói vậy, Dương Quang cũng không hỏi thêm nữa mà chuyển sang chủ đề khác.
"Nó phải nhập ngũ tân binh. Hiện tại, gần nhất chỉ có Sư đoàn Tám thuộc Quân đoàn thứ ba, Cánh quân thứ hai đang có đợt tân binh. Có điều bên đó đã huấn luyện được một tháng rồi, không biết thằng nhóc nhà ông có theo kịp được không."
Thân phận của Dương Quang không hề thấp, muốn sắp xếp cho một tân binh thì vấn đề không lớn.
Nghe Dương Quang nói vậy, Lý Nghi Niên xua tay: "Thằng nhóc nhà tôi tuy có nhiều thói hư tật xấu, nhưng thiên phú không yếu. Với nguyên tố Phong cấp S, vào Võ Đại là thừa sức. Chỉ là tôi lo lắng nó vào Võ Đại lại gây sự với người khác."
Nói đến đây, ông nhìn về phía Lý Trì, bất đắc dĩ nói: "Ông cũng biết đấy, trong nước các Võ Đại tốt cũng chỉ có mấy chỗ thôi. Ngoài Ma Đô ra thì chính là Đế Đô. Những nơi đó không thiếu cường giả, một Võ Tông thất trọng như tôi thực sự không đáng là gì."
Dương Quang cười ha hả một tiếng, chỉ tay vào Lý Nghi Niên, vừa cười vừa gật đầu: "Đúng là lời thật lòng. Có điều tôi nói trước nhé, lần này Đại đội trưởng Hạng Hán, người dẫn đội tân binh, là một người rất nghiêm khắc, không dung tha cho bất kỳ sai sót nào đâu. Ông ấy quản binh vô cùng nghiêm ngặt. Thằng nhóc nhà ông đi vào đấy chắc chắn sẽ không tránh khỏi khổ sở đâu."
"Không có việc gì, chỉ cần không đánh chết hay đánh đến tàn phế, tôi đều chấp nhận được. Không mong nó sửa được hết thói hư tật xấu, chỉ cần thay đổi được một phần, tôi đã thấy mãn nguyện rồi."
Hai người lại trò chuyện hàn huyên thêm một lúc, rồi đến lúc chia tay.
"Thằng nhóc thối, vào quân đội thì ngoan ngoãn một chút, sửa cái tật xấu của mày đi."
Không thể không nói, Lý Nghi Niên dù rất nuông chiều Lý Trì, nhưng lại là một người cha không tồi, ít nhất theo Lý Trì nghĩ là vậy.
"Biết rồi, biết rồi." Lý Trì xua tay, có vẻ hơi thiếu kiên nhẫn.
Quân đội có gì vui chứ? Toàn một lũ đàn ông thì có gì hay ho. Lại thêm với thiên phú cấp S của mình, ngay cả việc trong đám tân binh có ai là đối thủ của mình hay không cũng đã là một vấn đề rồi.
Đại đội Tân binh.
"Ôi trời, ngầu thật đấy, Tô đội trưởng!" "Năm mươi sáu điểm tích lũy, lợi hại thật!" "Tô đội trưởng, không ngờ đội của anh lại đạt được tận năm mươi sáu điểm tích lũy!"
Một đám tiểu đội trưởng chào hỏi Tô Tinh Uyên, không hề che giấu sự cảm thán. Mọi người trong Tiểu đội Ngọa Long nghe tiểu đội mình được người khác tán dương, ai nấy đều thấy nở mày nở mặt. Trong quân đội chính là vậy, nếu thực lực của anh mạnh, thì đương nhiên sẽ được nhiều người nhớ đến hơn, đồng thời cũng sẽ nhận được nhiều lời khen ngợi hơn.
Nghe đám người tán thưởng, Tô Tinh Uyên xua tay, vẻ mặt lạnh nhạt: "Năm mươi sáu điểm tích lũy có nhiều lắm đâu? Cũng chỉ là tùy tiện đạt được thôi mà. Thật ra cũng chỉ có thế thôi."
Vẻ mặt lạnh nhạt đó của Tô Tinh Uyên lọt vào mắt mọi người, lập tức khiến ai nấy đều cứng người lại.
"Khỉ thật, nắm đấm tôi đã cứng rồi." "Đội trưởng nhà mình đúng là thích làm màu mà, mẹ nó chứ!" "Nếu không phải hắn là đội trưởng của chúng ta, tôi đã xông lên so tài với hắn rồi." "Mày đánh lại được à?" "Không đánh lại được, nên tôi mới không so tài với hắn..."
Tiết Niên thản nhiên thừa nhận, nhưng điều đó chẳng ảnh hưởng gì đến cái miệng mồm không ngớt của anh ta. Vương Nhị, Nhậm Kiến Minh và những người khác đều đồng loạt bật cười. Trong tiểu đội có hai kẻ mặt dày nhất: một là đội trưởng Tô Tinh Uyên, hai là Tiết Niên.
Những người đang hùa theo tán dương xung quanh cũng cảm thấy có chút vô vị, ca ngợi được hai câu thì cũng đường ai nấy đi. Tô Tinh Uyên chép miệng, dường như vẫn chưa thỏa mãn lắm. Vừa rồi làm màu một phen, hắn thấy rất thoải mái.
Sau khi mọi người rời đi, Tô Tinh Uyên quay sang nhìn Vương Nhị và những người khác, cười ha hả nói: "Các cậu thấy đấy, tôi nói thật mà chẳng có ai chịu nghe cả."
"Đội trưởng, anh làm thế này, tôi thật sự sợ anh bị người ta đánh chết mất!" Vương Nhị thực sự không nhịn được, bật cười nói.
"Thiên phú Lôi Đình cấp A của tôi, ai dám tranh tài?"
Tô Tinh Uyên hơi nhếch khóe miệng, vẻ ngạo mạn tràn đầy.
Vương Nhị, Tiết Niên và những người khác mím môi, khôn ngoan không nói thêm lời nào.
Từ văn phòng Hạng Hán bước ra, Trần Khải cùng Ngũ Lục Nhất cùng nhau đi về phía ký túc xá.
Trên đường, Ngũ Lục Nhất nghiêng đầu nhìn Trần Khải, khẽ thở dài: "Trần Khải à, cậu vừa rồi lại bỏ lỡ một cơ duyên lớn đấy."
Trần Khải nghi hoặc nhìn anh ta.
Ngũ Lục Nhất mở miệng giải thích: "Có thể cậu không rõ bối cảnh của Đại đội trưởng Hạng Hán lắm đâu. Ông ấy nói muốn giới thiệu thầy cho cậu, thì người đó chắc chắn không hề yếu, ít nhất cũng phải là Võ Tông cảnh, thậm chí còn là một Võ Linh. Đây là điều mà bao nhiêu người mơ ước, vậy mà cậu nhóc cậu lại còn từ chối."
Ngũ Lục Nhất cảm thấy có chút đáng tiếc với lựa chọn của Trần Khải.
Trần Khải không cảm thấy có gì. Từ khi không nhận được sự công bằng cho bản thân từ trong trường học, cậu đã hiểu rõ. Chỉ có tự bản thân mình mạnh mẽ mới là điều tốt nhất. Một người thầy Võ Linh cảnh, nghe thì không tồi, nhưng suy cho cùng đó cũng không phải là sức mạnh của chính mình.
"Có gì mà phải tiếc chứ, ban trưởng. Dựa vào người khác không bằng dựa vào chính mình." Trần Khải cười nói, với ngữ khí bình tĩnh và vẻ mặt lạnh nhạt. Cậu không hề có chút hối hận nào vì đã bỏ lỡ cơ hội được một Võ Linh cảnh làm thầy.
"Ha ha, cậu nhóc cậu lại nhìn thoáng thật đấy." Ngũ Lục Nhất cười ha hả một tiếng, vỗ vỗ vai Trần Khải: "Có điều, lần này biểu hiện của tiểu đội các cậu, thực sự khiến tôi bất ngờ đấy. Cậu không thấy vẻ mặt kinh ngạc của các ban trưởng tân binh khác kìa? Nghĩ lại thôi là trong lòng tôi đã thấy thoải mái vô cùng rồi."
Anh ta nói xong, dừng lại một chút rồi nói: "Tiết lộ cho cậu một chút thông tin nội bộ, cái này không hẳn là cơ mật đâu."
Trần Khải quay đầu lại, nghi hoặc.
"Lần này thi đua kiểm tra tân binh sẽ có phần thưởng. Dự kiến ngày mai sẽ được cấp phát, đến lúc đó các cậu có thể nhận được. Phần thưởng là điểm công lao, dùng điểm công huân có thể đến bộ phận hậu cần để đổi lấy tài nguyên tu luyện, võ kỹ, vũ khí..."
Tin tức này khiến Trần Khải trong lòng có chút hưng phấn. Cậu hiện tại là võ giả cảnh giới tam trọng, khoảng cách tứ trọng đã không còn xa. Nếu như có được tài nguyên tu luyện, tốc độ tu luyện của cậu sẽ tăng lên không ít. Chiến Linh pháp của cậu đã đột phá lên tầng thứ hai, cảnh giới Ngưng Linh.
Văn phòng Hạng Hán.
Dương Quang dẫn Lý Trì đến.
Nói sơ qua tình hình, Hạng Hán ngước mắt đánh giá Lý Trì một lượt. Ông ta mặt không đổi sắc gật đầu. Phía sau ông ta có chỗ dựa là một Võ Linh cảnh, nên cũng không e ngại Dương Quang. Sở dĩ gật đầu đáp ứng, chỉ là vì Lý Trì trước mắt là thiên phú nguyên tố Phong cấp S. Trong nhóm tân binh này vẫn chưa có ai sở hữu thiên phú cấp S. Ngược lại là một người kế tục không tồi.
Chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản dịch này, được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.