(Đã dịch) Cung Thủ Thiên Phú Kéo Căng, Ta Giết Xuyên Vạn Tộc - Chương 377: Mời Trương Ngọc Sơn
Giữa chốn núi non trùng điệp, một thân ảnh đang điên cuồng bỏ chạy. Sắc mặt hắn tràn đầy kinh hoảng.
"Chém!" Một tiếng nói đạm mạc vang vọng khắp thiên địa.
Vừa nghe thấy giọng nói này, kẻ đang bỏ chạy bỗng tăng tốc thêm lần nữa, tựa như vừa nghe được một âm thanh cực kỳ khủng bố. Đồng thời, sắc mặt kinh hoảng của hắn cũng ngay lập tức biến thành nỗi sợ hãi tột cùng, như thể tận thế giáng lâm, gan mật đều run rẩy. Nhưng vì không cảm nhận được sự xuất hiện của khí tức Trần Khải, trong lòng hắn lập tức hơi hơi buông lỏng. Hắn nhìn về phía hư không, nơi đó, một luồng thần hồng tạo thành một vệt sáng dài trên không trung, như muốn xé toang cả bầu trời. Thần hồng xẹt qua chân trời, thẳng tắp lao tới thân ảnh đang cuống quýt bỏ chạy trên không trung ở đằng xa.
Trong thần sắc không thể tin nổi của hắn, luồng thần hồng kinh khủng kia chỉ trong chớp mắt đã xuyên thủng thân ảnh trên không trung ở đằng xa. Ngay lập tức sau đó, thân ảnh kia ầm vang nổ tung, hóa thành bột mịn. Cảnh tượng này khiến hồn phách hắn run rẩy. Hắn liều mạng chạy trốn về phía xa, thậm chí không dám ngoái đầu nhìn lại. Kẻ vừa rồi đã chạy ít nhất mười cây số. Với khoảng cách xa như vậy, hắn ta vẫn bị Trần Khải một mũi tên tru sát. Thậm chí không để lại dù chỉ một mảnh xác. "Hắn có thể trảm địch từ khoảng cách xa như vậy, thật quá kinh khủng, quá kinh khủng!" Trong đầu hắn chỉ còn lại ý nghĩ đó, tốc độ chạy trốn càng lúc càng đạt đến cực hạn. Cây cối ngáng trước mặt đều bị hắn đâm sầm vào mà vỡ vụn. Hắn không dám dừng lại dù chỉ một khắc. Dường như chỉ cần dừng lại dù chỉ trong nháy mắt, hắn sẽ bị Trần Khải chém giết ngay tại đây.
"Ta đi giúp ngươi truy đuổi hắn!" Trương Ngọc Sơn nghiêm nghị nói, nhìn về phía dãy núi xa xa. Nói xong, hắn định lao đi, nhưng Trần Khải bỗng nhiên mở miệng. "Không cần." Đôi mắt bình tĩnh, Trần Khải thản nhiên nói. Sau đó, dưới ánh mắt nghi hoặc của Trương Ngọc Sơn, hắn bước một bước, đạp không, ánh mắt khẽ đảo qua. Ngay lập tức sau đó, ánh mắt hắn ngưng đọng, lóe lên một tia hàn quang lạnh lẽo.
Cung Nhiên Linh được kéo căng, mũi tên linh lực ngưng tụ thành hình. "Đi!" Hắn khẽ quát một tiếng, ngón tay buông ra, quang tiễn rời dây cung mà bay đi. Giữa chốn núi non trùng điệp, thân ảnh kia vẫn đang điên cuồng bỏ chạy, nỗi sợ hãi trong lòng hắn như lửa cháy đồng hoang, không cách nào ngăn chặn. Sau lưng Trần Khải, hắn thấy một vị Thần Minh bước ra từ địa ngục, một mũi tên bắn ra, sinh tử định đoạt. "Trốn! Nhất định phải trốn!" Trong lòng hắn chỉ có một ý niệm duy nhất, đó chính là rời xa nơi kinh khủng này, rời xa sự truy sát của Trần Khải. Nhưng mà, ngay khi hắn nghĩ rằng đã tạo đủ khoảng cách để có thể thở phào một hơi... ...ở nơi xa, một tiếng nổ lớn đột nhiên vang lên, phảng phất có vật gì đó kinh khủng đang lao tới. Cũng chính vào giây phút đó, toàn thân hắn lông tơ dựng đứng. Bỗng nhiên quay đầu nhìn lại, trên không trung xa xôi, một luồng hào quang sáng chói xẹt qua chân trời, bay thẳng về phía hắn. Thần sắc hắn hoảng sợ, chỉ thấy một mũi tên như sao băng ầm ầm lao tới, mang theo lực lượng hủy thiên diệt địa, trong nháy mắt đã xuyên thủng dãy núi trước mặt. Đá lớn vỡ nát, bụi đất tung bay, cả ngọn núi như thể cũng phải run rẩy vì điều đó. Thế lao đi của mũi tên không hề vì xuyên thấu dãy núi mà chậm lại, ngược lại càng nhanh chóng lao vào trong rừng rậm. Cây cối dưới sự va chạm của mũi tên mà đổ gãy ào ạt, cành lá bay tán loạn, phảng phất bị một lực lượng vô hình phá hủy. Những nơi mũi tên lướt qua, đều là một mảnh hỗn độn, sự sống bị hủy diệt hoàn toàn. Trong lòng hắn kinh hãi, tê cả da đầu. Hắn muốn tiếp tục bỏ chạy, nhưng một luồng khí tức hư ảo vào giờ phút này đã theo mũi tên lao tới, khóa chặt lấy hắn. Mũi tên kia dường như có linh tính, khóa chặt khí tức của hắn, dù hắn chạy trốn đến đâu, cũng không thể thoát khỏi vận mệnh tử vong không thể tránh khỏi này. Trong tuyệt vọng, hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn mũi tên càng ngày càng gần, cuối cùng ầm vang đập xuống ngay trước mặt hắn. Giờ khắc này, thời gian phảng phất ngưng kết, hắn nghe được tiếng tim đập của chính mình, và cả tiếng tử vong đang triệu hoán. Oanh ——! Mũi tên nổ tung, giải phóng ra năng lượng kinh hoàng. Thân thể của kẻ đào tẩu dưới sự va đập của luồng năng lượng này trong nháy mắt hóa thành bột mịn, không để lại dù chỉ một dấu vết nhỏ. Một làn sóng khí vô hình mang theo lực lượng cuồng bạo ầm ầm lan tỏa. Lấy hắn làm trung tâm, đá tảng, cây cối trong vòng vài trăm mét bị làn sóng khí quét qua, ầm vang nổ tung, hóa thành bột mịn. Đại địa rung chuyển, tiếng nổ lớn kinh hoàng vang vọng đất trời. Trương Ngọc Sơn nhìn cảnh tượng từ đằng xa, trong lòng chấn động vô cùng.
Hắn nhịn không được nuốt một ngụm nước bọt. Ngẩng đầu nhìn lại, trên không, Trần Khải thần sắc đạm mạc, cung Nhiên Linh trong tay hắn cũng vào lúc này chậm rãi hạ xuống. Trương Ngọc Sơn không phải là chưa từng thấy qua võ giả thiên phú cung thủ. Nhưng hắn chưa bao giờ thấy thiên phú cung thủ biến thái như Trần Khải. Một mũi tên bắn ra, dãy núi vỡ nát, rừng cây hủy diệt. Võ Linh cảnh tầng ba trong tay hắn nhỏ yếu như gà con. Từ đầu đến cuối, đội ngũ tám người cảnh giới Võ Linh, thậm chí không trụ nổi hai phút trước mặt Trần Khải. Chém tám tên Võ Linh cảnh, Trần Khải thân không dính một giọt máu tươi. Thậm chí ngay cả góc áo cũng không hề xê dịch. Nơi xa, Diệp Phong, Lôi Càn và những người khác đồng tử co rụt, liếc mắt nhìn nhau. Họ đều thấy sự kinh hãi trong mắt của mỗi người. Trần Khải mạnh hơn! Không đúng, đây không phải Trần Khải mạnh hơn. Đây là bản thân Trần Khải vốn dĩ đã mạnh như vậy rồi. Trận chiến ở Tiểu thế giới, hắn không tận mắt chứng kiến, nhưng theo những gì Lệ Phi Trần đã viết kết hợp với lời đồn đại, Trần Khải đã lấy một địch hai. Vương Đằng và Dương Cảnh Thành hai người đều không phải là đối thủ của hắn. Điều này đủ để chứng minh Trần Khải rốt cuộc mạnh đến mức nào. "Trảm Võ Linh như giết gà..." "Hắn có phải quá cường đại không?" Cừu Vạn kinh ngạc nhìn về phía thân ảnh cách đó không xa, trong mắt tràn đầy mê mang, vừa lẩm bẩm nói trong miệng. Ban đầu, bọn hắn dự đoán rằng Trần Khải sẽ thắng. Nhưng ai cũng không nghĩ tới Trần Khải sẽ thắng dứt khoát như vậy. Nếu như không phải bọn hắn biết rõ thực lực của những người kia, chắc chắn sẽ phải hoài nghi nhóm người thế gia kia có phải chỉ là hư danh bên ngoài. Khi nào vượt một đại cảnh giới trảm địch, lại có thể làm được nhẹ nhàng như vậy? Vương Đằng, người đứng đầu bảng Đằng Long, đủ mạnh chứ? Hắn chém qua Võ Linh cảnh.
Thế nhưng trận chiến kia, Vương Đằng trọng thương. Chỉ thế thôi đã khiến tất cả mọi người cảm thấy kinh ngạc rồi. Trần Khải đâu?
Xung quanh chìm vào tĩnh lặng, chỉ còn lại tiếng gió thổi từ những dãy núi. Tóc bay phấp phới, đôi mắt Trần Khải bình tĩnh như mặt nước, hắn chầm chậm đi xuống từng bước từ không trung. Ánh mắt Trương Ngọc Sơn phức tạp, hắn cười khổ một tiếng: "Là ta nghĩ nhiều rồi." Hắn thật không ngờ Trần Khải lại nhẹ nhõm đến vậy. Ban đầu hắn còn định giúp Trần Khải một tay, ít nhất là kiềm chân được một tên. Nhưng từ đầu đến cuối, hắn đều không có bất kỳ cơ hội ra tay nào. Trần Khải cười cười: "Có biết người của các thế gia khác đi đâu rồi không?" Trương Ngọc Sơn sửng sốt một chút, sau đó chợt hiểu ra, kinh ngạc hỏi: "Ngươi là muốn..." "Ừm." Trần Khải gật đầu. "Mũi tên đã rời cung, ta không đi tìm bọn hắn, bọn hắn cũng sẽ tìm ta thôi." Trương Ngọc Sơn: "Ngươi không sợ người của thế gia trả thù sao?" Trần Khải lạnh nhạt cười khẽ: "Vậy thì tới đi." "Dù sao ta cũng đã chuẩn bị trở về quân đội." Nụ cười của Trương Ngọc Sơn cứng đờ, nhìn đôi mắt bình tĩnh của Trần Khải, nụ cười trên mặt hắn dần biến mất. Trầm mặc một lúc, hắn chỉ vào một hướng: "Phần lớn bọn họ đều đi hướng đó." "Được." Trần Khải quay đầu, nhìn lướt qua nhóm người Diệp Phong ở đằng xa, sau đó quay người, tinh thần lực hơi dao động. Trong đầu Trương Ngọc Sơn vang lên thanh âm của Trần Khải. "Có muốn gia nhập Ánh Sáng Nhạt không?" "Tốt!" Trương Ngọc Sơn không chút do dự, trực tiếp gật đầu đồng ý. "Không suy tính một chút?" "Không cân nhắc." Trương Ngọc Sơn lắc đầu: "Ta tin tưởng ngươi." Trần Khải cười, đối Trương Ngọc Sơn khẽ gật đầu: "Ra bí cảnh lại cùng ngươi nói." Nói xong, dưới cái nhìn chăm chú của Trương Ngọc Sơn, hắn đạp không mà đi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, được thực hiện với sự tận tâm.